Traismauer

Das Spiel begann mit der wieder genesenen Kapitänin Gertrud Sensoy, deren beeindruckendes Comeback alle Blicke auf sich zog. Doch überraschenderweise ging der Tabellenletzte durch einen Distanzschuss von Stummer in Führung, der über Torfrau Mrskos hinweg im Netz landete und alle überraschte. Der anfängliche Schock verflog jedoch schnell, als die Spielerinnen der SCH Chance um Chance erspielten. Nach 16 Minuten war es dann so weit – Gertrud Sensoy wurde perfekt bedient und mit einem gekonnten...

Die "Gesunde Gemeinde" in Niederösterreich ist ein Programm der Initiative »Tut gut!« und startete bereits 1995 mit dem Ziel, die teilnehmenden Gemeinden gesundheitsfördernd zu gestalten und präventive Maßnahmen anzubieten. TRAISMAUER. Diese Woche überreichte Landesrat Ludwig Schleritzko Bürgermeister Herbert Pfeffer und Gemeinderat Alexander Mucha die "Tut Gut"-Zertifizierung in Silber. Damit wird Traismauer als gesunde Gemeinde für Aktivitäten, Veranstaltungen sowie Fortbildungen zur...

Einige Traismaurer haben sich kürzlich in sehr verschiedenen Bereichen weitergebildet. Stadträtin Elisabeth Wegs hat Kurse zum Thema E-Bikes sowie Selbstverteidigung organisiert. TRAISMAUER. E-Bikes bieten eine umweltfreundliche und bequeme Möglichkeit, längere Strecken zu bewältigen und gleichzeitig die Natur zu genießen. In Zusammenarbeit mit dem ÖAMTC und der Firma Reifen Weichberger, Nußdorf wurde letztes Wochenende vormittags und nachmittags bei schönen Wetter der E-Bike Kurs abhalten. Für...

Dank der Zusammenarbeit der StadträtInnen Veronika Haas (VP) und Christoph Grünstäudl (SP), sowie des Gemeinderats Bruno Buchegger (VP) konnten die Arbeiten zur Errichtung der Radwegbrücke in Traismauer nun beginnen. TRAISMAUER(pa). In Traismauer sollen zwei neue Radwegbrücken über die Traisen errichtet werden und außerdem der aktuell bestehende Radweg an die Veränderungen angepasst.  Gemeinderat Bruno Buchegger erläutert: “Im Gemeindegebiet Traismauer werden neben der bestehenden Straßenbrücke...

Der Flohmarkt der Volkspartei Traismauer am 01. Mai war ein voller Erfolg. Unter der Leitung von Gemeinderat Markus Wallnberger wurden zahlreiche Aussteller und Besucher begrüßt, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. TRAISMAUER. “Ich war begeistert von dem großen Echo, das zeigt mir, dass wir am richtigen Weg sind", so Markus Wallnberger, der das erste Mal den Flohmarkt organisierte, "Ein besonderer Dank geht an GR Elisabeth Nadlinger für ihre jahrelange erfolgreiche Leitung...

Im Rahmen der Veranstaltungen zum 125-jährigen Jubiläum des SC Alltagshelden Herzogenburg findet eine PLAYER´S PARTY am Freitag, 3.5.2024 ab 18 Uhr am Sportplatz in Herzogenburg statt. Ehemalige Spieler des SC Alltagshelden Herzogenburg sind herzlichst zu dieser Player´s Party eingeladen und beim Wiedersehen mit ehemaligen Spielern und Freunden sollen Erinnerungen an die Zeiten beim SC ausgetauscht werden. Die Organisatoren Charly Hacker und Kurt Winterleitner freuen sich auf den Besuch vieler...

Herzogenburger Comeback nach schlechten Beginn Trotz eines anfänglichen Rückstands konnten die Spielerinnen des SCH einen beeindruckenden Auswärtssieg feiern! Der Beginn des Spiels in Göstling verlief nicht nach Plan, mit den Gastgeberinnen, die die besseren Chancen hatten und eine davon nutzten, um in Führung zu gehen. In der ersten Halbzeit fehlte es dem Herzogenburger Team in der Offensive an Durchschlagskraft, jedoch kam es zu einer entscheidenden Chance, als Kerstin Anderl nach einem...

Ein Traumtor zum Auftakt In Neuhofen zeigten unsere Spielerinnen trotz einiger Ausfälle ein beeindruckendes Auswärtsspiel gegen den Tabellenzweiten. Stefanie Gira eröffnete das Spiel mit einem fantastischen Tor nach einem Pass von Lisa Stocker, das knapp vor der Latte ins Netz sauste – ein wahrer Traumtreffer. Kampfgeist trotz Rückstand Obwohl die Neuhofener das Spiel dominierten, verteidigte unser Team mit großem Einsatz und taktischer Raffinesse. Ein Elfmeter gegen uns brachte den Heimischen...

Im letzten Teil unserer Serie geht es um die Gesundheit und Entwicklung unserer Jüngsten. HERZOGENBURG. "Ein Treffpunkt für die ganze Familie zu sein, das ist unser Ziel als Zwergenstube Traismauer", erzählt Julia Rieß. Gesundheit ist da natürlich ein wiederkehrendes Thema. "Wir haben ein großes Angebot, das sich mit dem Wohlbefinden unserer Kinder, aber auch mit dem der Eltern und Bezugspersonen auseinandersetzt", schildert Rieß. Vorbereitung auf die GeburtDie Zwergenstube bietet...

Das Frauenteam möchte sich herzlich für die Unterstützung bei der Ballspende und der Patronanz bedanken! Herzlicher Empfang im Stadion Das Heimspiel gegen Voralpen Mank wurde durch die großzügige Unterstützung der SPÖ Herzogenburg, die die Patronanz übernahm, sowie der FSG Niederösterreich (Fraktion Sozialdemokratischer Gewerkschaft), die die Ballspende ermöglichte, vom Stadionprecher herzlich willkommen geheißen. Ankick vorgenommen Den Ankick führte Alina Weixlbaum von der SPÖ Herzogenburg...

Mit einem 1:3 gegen den direkten Tabellennachbarn aus Mank schmerzt den Stiftstädter die Heimniederlage sehr. Von Beginn an waren viele Spielerinnen angeschlagen, und im Vergleich zur Vorwoche, in der bereits einige fehlten, musste das SCH-Team das derzeitige Lazarett akzeptieren, wie es ist. Dennoch verlief die erste Hälfte ausgeglichen, und auf beiden Seiten wurden je zwei Top-Chancen vergeben. Lisa Stocker und Christina „Tini“ Engelhart hatten die besten Chancen für das SCH-Team, doch die...

Nach der guten Leistung gegen Ybbs steht uns wieder ein Heimspiel im Fenster Kaiser Stadium bevor, dieses Mal gegen die FSG Mank Voralpen, einen direkten Tabellennachbarn, bei dem ein Sieg von großer Bedeutung wäre. Die Spielerinnen werden alles geben und hoffen auf zahlreiche Zuschauer. Die SPÖ Herzogenburg übernimmt die Patronanz, während die PRO GR St. Pölten-Lilienfeld die Ballspende bereitstellt. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die Unterstützung bedanken!

MPH Halbwachs aus Mank unterstützt uns großzügig mit einer Ballspende! Projektleiter Marcel Wurzer und Geschäftsführer Ing. Mario Böhm waren persönlich im Fenster Kaiser Stadion anwesend. Mario führte den Anstoß beim Heimspiel gegen Ybbs durch. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die großartige Unterstützung bedanken!

Die Defensive der SCH stand stabil, aber in der Offensive fehlte es gegen den Tabellenführer aus Ybbs an Durchschlagskraft. Bis zur Pause ließen die Spielerinnen der SCH nur wenige Chancen zu, abgesehen die von Nina Rauchecker gerettete Torchancen auf der Linie, die danach vor allem durch die Zusammenarbeit einiger Spielerinnen der SCH-Defensive, insbesondere Torfrau Mrskos, abgewehrt wurde. Bis zur Halbzeit stand die Null, da die Spielerinnen der SCH wenig zuließen. Dominanz der Gäste nach der...

Anlässlich des Heim-Meisterschaftsspiels gegen Ybbs wurde unsere Mannschaft dankenswerterweise von der Arbeiterkammer NÖ mit neuer Teamkleidung unterstützt. Das Frauenteam möchte sich herzlich bei der Arbeiterkammer NÖ und ihrem Vertreter, dem Bezirksstellenleiter aus St. Pölten Andreas Windl bedanken!

50 Jahre Jubiläum feiert der Hochwasserschutz in den Wagramer Lößrunsen in Traismauer/Wagram ob der Traisen. TRAISMAUER. Starkregen am Höhenrücken vom Hollenburger Wald über die Weinberge hinunter nach Wagram verursachten einst immer wieder katastrophale Überschwemmungen, Vermurungen und unzählige Schäden an den Kellern und Wohngebäuden im Ortsgebiet. GeschichteBesonders verheerende Schadereignisse traten in den Jahren 1926, 1966 und 1968 auf, berichtet Sektionsleiter Christian Amberger von der...

Der Frühling ist endlich da und mit ihm die bunte Vielfalt des Ostermarkts beim Altenriederer, der jedes Jahr Besucher aus nah und fern anlockt. FRANZHAUSEN. Mit duftenden Blumen, handgefertigten Kunstwerken und köstlichen Leckereien bietet der Markt eine einzigartige Gelegenheit, die Osterzeit in vollen Zügen zu genießen. Das geht auch den kleinen Erdenbürgern so: Lisa Neuhold war zusammen mit ihren Söhnen Dominik und Klemens Neuhold unterwegs. "Nachher müssen wir direkt einmal die Hüpfburg...

Bierdosen, Bekleidung und Autoreifen – wer denkt, hierbei handelt es sich um Dinge, die in einer Garage herumliegen, irrt. TRAISMAUER(pa.). In Traismauer waren viele fleißige Helfer, von den Schülern und Lehrern unserer Schulen über Vereine und Feuerwehren bis zum Bürgermeister, unterwegs und sammelten Müll. Das SPÖ-Team packte selbstverständlich mit an und befreite gemeinsam mit den zahlreichen Helfern unsere schönen Katastralgemeinden von Müll. Im Feuerwehrhaus Traismauer wartete eine kleine...

Verletzungspech - Navratil früh ausgewechselt Das Auswärtsspiel gegen St. Oswald im südlichen Waldviertel war noch nicht lange angepfiffen, als sich Sarah Navratil vom Team der Herzogenburger verletzte. Bereits früh im Spiel musste sie aufgrund einer Knieverletzung ausgewechselt werden. Dies war besonders bedauerlich, da Kapitän Sensoy in der Vorwoche aufgrund eines Nasenbruchs nicht zur Verfügung stand. Herausforderungen im Angriff Das Spiel entwickelte sich zu einer Geduldsprobe für unser...

Beim ersten Heimspiel im Frühjahr wurde die Ballspende von der Stadtgemeinde Herzogenburg übernommen, in Anwesenheit von Vizebürgermeister Richard Waringer und Gemeinderat Kurt Schirmer jun. Schon beim Anpfiff ist zu erkennen, dass es an Nachwuchsspielern nicht mangelt. Ebenso erfreut uns die Übernahme der Patronanz durch Bürgermeister Rainer Handlfinger von der Marktgemeinde Ober-Grafendorf. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die großartige Unterstützung bedanken!

Grün vor Neid werden, wenn der Nachbar seinen lautlosen Rasenmähroboter beschäftigt? Die Bezirksblätter haben nachgefragt, wie es mit dem Lärm beim Garteln in der Region so aussieht. REGION HERZOGENBURG. Ja, Frühjahrs- und Sommerzeit ist Zeit zum Garteln – leider auch inklusive Lärm durch Rasenmäher, Motor- und Kreissäge. Ein grober Richtwert was das lautstarke Gartenarbeiten angeht: Generell gilt, zwischen 22 Uhr und 6 Uhr früh jeglichen Lärm zu unterlassen, und natürlich am Wochenende auch ab...

Beim ersten Frühjahrsheimspiel gegen Göstling wurden die von der Liga bereitgestellten Ordnerwesten im Fenster Kaiser Stadion angemessen getragen, um einen vorbildlichen Ablauf der Meisterschaft zu gewährleisten. Das Frauenteam des SCH möchte sich herzlich beim Vorstand der Swisspor FG West und der AKNÖ Gebietsliga Mostviertel für die zur Verfügung gestellten Ordnerwesten bedanken. Ebenso möchten wir Bernhard und Stefan Rohrmüller für ihren ständigen Einsatz als Linienrichter bzw. Assistenten...

Ein energiegeladener Start Das Spiel begann mit großem Einsatz und Kampfgeist beider Teams, und es war offensichtlich, dass unser Team die Enttäuschung der Vorwochen im Pokal wettmachen wollte. Rohrmüller und Stocker Lisa versuchten sich mit Distanzschüssen auf das Gästetor. Bei einer Ecke für Göstling konnte Leonie Pfeffer auf der Linie klären, was zu einem Strafraum-Balltumult führte. Danach zeigte Torfrau Mrskos erneut ihre Klasse, indem sie einen Kopfball abwehrte. Hier hatten die...

Vor kurzem fand der halbjährliche Kinder-Erste-Hilfe-Kurs in der Zwergenstube in Traismauer statt. TRAISMAUER. Erste-Hilfe-Trainerin und Lehrsanitäterin Julia Rieß brachte den Teilnehmern die wichtigsten Handgriffe, die in der präklinischen Versorgung von Säuglingen und Kindern notwendig sind, bei. Als Mutter von einem 2 jährigen Sohn und erfahrene Notfallsanitäterin am Rettungswagen vom Roten Kreuz Krems kann sie den Teilnehmern aus erster Hand ihre Erfahrungen und ihr Wissen weitergeben....