Workshop mit Obstbaureferent
Vitalität im Alter für Ihren Zwetschkenbaum
TRAUNKIRCHEN. Nach zwei nahezu fruchtlosen Obstjahren wurden wir 2018 mit einer reichen Ernte in der Naturparkregion gesegnet. Obst in Hülle und Fülle bringt auch ausreichend Arbeit mit sich. Viele süße und saure, scharfe und würzige Köstlichkeiten sind in vielen Häusern entstanden. Der große Fruchtertrag machte den Bäumen jedoch auch zu schaffen. Viele Äste sind gebrochen oder mit dem Sturm im Oktober von den Bäumen gefallen. Jetzt ist die Zeit gekommen, sich um die Bäume anzunehmen:...
Sperre ab 5. November
ÖBB führt Erhaltungsarbeiten auf der Salzkammergutstrecke durch
TRAUNKIRCHEN. Die ÖBB-Infrastruktur AG führt von 5. November bis Sonntag, 11. November Bauarbeiten auf der Salzkammergutstrecke im Bereich Traunkirchen durch. Im Siegesbachtunnel werden unter anderem die Tunnelwände mit Spritzbeton gesichert und Verankerungen von Gesteinsblöcken erneuert. Es werden im gesamten Streckenabschnitt die Oberleitungsanlagen überprüft sowie Erhaltungs-, Grünschnitt- und Ausholzungsarbeiten durchgeführt. Zusätzlich werden das neue elektronische Stellwerk in...
Bausteinaktion für Museum
Weiterer Schritt für Archäologisches Museum in Traunkirchen
TRAUNKIRCHEN. 2020 – rechtzeitig zum tausendjährigen Jubiläum des Traunkirchner Klosters – soll auch das Archäologische Museum in Traunkirchen eröffnet werden. Auf 140 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden archäologische Funde im ehemaligen Mesnerhaus ausgestellt werden. Das Museum ist dem Verein Archekult – allen voran Manfred Schindlbauer – zu verdanken. Das Museum wurde als Leader-Projekt eingereicht, 60 Prozent der Kosten von 290.000 Euro übernehmen EU, Land und Bund. Die restlichen 40...
Votrag
"GAZAs vergessene Kinder" am 5. November in Traunkirchen
TRAUNKIRCHEN. Michaela Fried war in den letzten 20 Jahren mehrmals im Einsatz in Hospizprojekten in England und Österreich, bei Einsätze für NGOs in Europa und Afrika. Ihre Herzensangelegenheit ist aber seit drei Jahren ihre Arbeit im Gazastreifen. Mit ihrem Votrag am 5. November im Stiftersaal Traunkirchen will sie über "GAZAs vergessene Kinder" berichten. Los geht es um 19 Uhr, als Eintritt wird eine freiwillige Spende für das Projekt “Mental health” erbeten. Michaela Fried ist Mitarbeiterin...
Konzert für den guten Zweck
"Tråg mi, Wind": ein facettenreicher Liederabend der Gmundner Lions
GMUNDEN, TRAUNKIRCHEN. Der schon zur Tradition gewordene Liederabend der Gmundner Lions verspricht heuer eine musikalische Reise quer durch Stile und Epochen. „Stimmig muss es sein“ haben sich Silke Schachinger, Marie Christin Bammer und Monika Peer beim Schlößeradvent 2017 gedacht und Ihre ersten gemeinsame Schritte gemacht. Seither klingt’s, schwingt’s und stimmt’s bei dem Trio aus dem Salzkammergut. Mit Stücken von Hildegard von Bingen, Johannes Brahms, Christian Drei, Hans Leo Hassler,...
Herbstübung
Traunkirchner und Ebenseer Einsatzkräfte kooperieren
TRAUNKIRCHEN. Die FF Traunkirchen absolvierte ihre große Herbstübung am Traunsee, als Gemeinschaftsübung mit der Wasserrettung Traunkirchen, unterstützt von einem Boot der FF Ebensee. Das Szenario war dramatisch: An Bord des Fahrgastschiffes "Nikolaus" war ein Brand ausgebrochen. Verletzte Passagiere befanden sich noch an Deck, weitere Fahrgäste waren in Panik in den Traunsee gesprungen. Erschwerend: Der Unfall ereignete sich in der Nacht, die Rettungsmassnahmen mussten bei völliger Dunkelheit...
Schlüsselübergabe
Hermine Hackl ist designierte Leiterin der Forstlichen Ausbildungsstätte Traunkirchen
TRAUNKIRCHEN. Hermine Hackl ist designierte Leiterin der Forstlichen Ausbildungsstätte Traunkirchen des Bundesforschungszentrums für Wald (BFW). Bis Ende des Jahres wird sie auch noch ihre Aufgaben als Generalsekretärin der Kooperationsplattform Forst Holz Papier (FHP) wahrnehmen. "Mit Hermine Hackl konnte das BFW eine erfahrene Managerin und ausgewiesene Expertin der gesamten Forst-, Holz- und Papierbranche gewinnen. Sie wird ihr Know-how einbringen, um die Ausbildungsstätte am neuen Standort...
Am Traun(m)see
Im Herbst übern See
Ein strahlend schöner Herbstsonntag am Traunsee - das in rasanter Fahrt mit dem Boot
Wirte arbeiten erfolgreich zusammen
Traunseewirte feiern 25 Jahre erfolgreiche Zusammenarbeit
TRAUNKIRCHEN. Ein gelungenes, kulinarisches Event mit 130 Festgästen im Klostersaal Traunkirchen bildete den passenden Rahmen für das 25 Jahr- Jubiläum der Wirtekooperation am Traunsee. Schon um 16 Uhr luden die Wirte zum „Boarding“ auf das Schiff St. Nikolaus und stellten dort – „auf hoher See“ den 25 Jahre Jubiläums Sekt – einen Welschriesling - Zero Dosage von Szigeti vor. Dazu wurde feines Fingerfood aus der Bootshaus-Küche von Lukas Nagl serviert, die soeben vom Gourmetguide „A la Carte“...
Am 20.10. im Klostersaal
TraunKirchenChor lädt zum Herbstkonzert
TRAUNKIRCHEN. Am 20. Oktober lädt der TraunKirchenChor ab 19 Uhr zum großen Herbstkonzert in den Klostersaal Traunkirchen ein. Mit dabei sind auch die Familienmusik de Hoop und der Jugendchor Ebensee. Das Konzert findet unter der Gesamtleitung von Bernhard Hartlieb statt. Als Eintritt wird eine freiwillige Spende erbeten.
SEMA-Lehrlinge werden in brandneuer Lehrlingswerkstatt untergebracht
TRAUNKIRCHEN. SEMA Maschinenbau durchläuft momentan eine rasante Entwicklung - in den letzten zehn Jahren gab es ein Personalwachstum von gut 150 Prozent. Das Traunkirchner Unternehmen stellt zurzeit Lehrlinge in allen Bereichen ein. Derzeit werden 34 Lehrlinge (letztes Jahr waren es noch 22) in den Bereichen Metalltechnik für Maschinenbautechnik sowie Zerspanungstechnik, Mechatronik und Elektrotechnik für Anlagen- und Betriebstechnik beschäftigt. Desweitern wird jetzt auch wieder ein...
Lehrlings-Rezept: Köstliche Kürbiscreme-Suppe
TRAUNKIRCHEN. Johannes Holzer, Metalltechnik-Lehrling bei SEMA, absolvierte vor einigen Jahren die Tourismusschule in Bad Ischl. Er stellt ein gesundes Rezept vor, dass er in seiner Zeit in der Küche kennengelernt hat, eine Kürbiscreme-Suppe. Regionlae Zutaten für ca 4 Personen400 Gramm Speisekürbis400 Gramm Hokkaido-Kürbis2 Große Zwiebel SalzPfefferMuskatnuss gerieben KürbiskernölSahne ZubereitungZuerst wird der geschnittene Zwiebel in einem hohen Topf mit Pflanzenöl angeröstet. Sobald dieser...
Forstliche Ausbildungsstätte Traunkirchen
Wolfgang Jirikowski geht in Pension
TRAUNKIRCHEN. Wolfgang Jirikowski leitete seit 2006 die Forstliche Ausbildungsstätte (FAST) Traunkirchen (früher FAST Ort bei Gmunden), zuvor war er dort über 26 Jahre in Lehre und Forschung tätig. Jetzt geht Jirikowski mit Ende September in Pension. Durch seine Tätigkeit hat er die forstliche Aus- und Weiterbildung maßgeblich mitgestaltet. Es ist ihm gelungen, die theoretischen Erkenntnisse aus Wissenschaft und Forschung für die forstliche Praxis aufzubereiten und im Kursprogramm der FAST zu...
" Auf zur Geißwand "
...meine Lieblingswanderung im Salzkammergut ! ....oben angekommen ist man meist alleine mit Gipfelkreuz und Buch . Und hier bietet sich ein unglaublich wunderschöner Ausblick auf Traunsee , Traunstein , Sonnstein , Schönberg , Erlakogel ...ja bis Gmunden sieht man ! Aber zuerst muß ma einmal auffi . LOS GEHT'S ....wir starten vom Bahnhof Traunkirchen , gehen links vorbei beim Apartmentshotel's Mitterndorf dann durch die Unterführung und dann sofort rechts hinauf....von nun an ist alles...
Pfarrkirche Mariä Krönung - Traunkirchen
Die Pfarrkirche Traunkirchen liegt in der Gemeinde Traunkirchen im Bezirk Gmunden. Die römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Seelsorgeraum der Pfarrkirche Altmünster im Dekanat Gmunden der Diözese Linz. Das Patrozinium lautet auf Mariä Krönung und wird am 15. August (Maria Himmelfahrt) gefeiert. Der Sakralbau steht unter Denkmalschutz. Die ehemalige Klosterkirche, jetzt Pfarrkirche zu Ehren der Krönung Mariens (Patroziniumfest 15. August, Maria Himmelfahrt), im Süden und Osten vom Friedhof...
Liste für Traunkirchen lud zu "Sit in" am Ortsplatz
TRAUNKIRCHEN. Unter dem Motto „Lebensraum statt Parkplätze“ traf sich die Bürgerliste Traunkirchen am 21. August ab 16 Uhr am schönsten Platzplatz in Traunkirchen, um für ein paar Stunden die erste Parkplatzreihe am See gegen Sonnenschirme, Liegestühle, gute Gespräche und „summerfeeling“ einzutauschen. Inhaltlich diskutiert wurde das Parkraumkonzept, das die Gemeinde bereits vor drei Jahren erstellen ließ. In dieser umfassenden Analyse werden die Problembereiche sehr klar dargestellt und...
Der 25. Holzmarkt in Traunkirchen
Zum 25. Mal fand heuer, am 1. und 2.9 2018 der Holzmarkt in Traunkirchen statt. An die 50 Anbieter diverser Handwerksartikel haben sich in Traunkirchen zusammen gefunden, um traditionelle Handwerksartikel aus Holz feil zu bieten. Traditionelles Handwerk auch „Live“ zu erleben wird in Traunkirchen großgeschrieben. Konsulent Horst Störinger, aus Altmünster, zeigt sein können in der Schnitzkunst. Ein geschnitztes Buch, verbirgt wahre Schätze, sei es ein Schnapserl, aber auch ein Bildband seiner...
Traunseeschifffahrt in Gmunden
Ein besonders schöner Ausflugstipp ist eine Schifffahrt am Traunsee. Die Route beginnt in Gmunden am Rathausplatz, führt nach Altmünster und Traunkirchen bis nach Ebensee und wieder retour. Das Ticket gilt den ganzen Tag und so ist es möglich die Fahrt an allen Schiffsanlegestellen zu unterbrechen. Es gibt mehrere Schiffe, darunter der Raddampfer "Gisela", ein Schaufelraddampfer aus dem Jahre 1871 Vom Wasser aus bieten sich Ausblicke auf die schönsten Orte und Schlösser rund um den Traunsee....
Traunkirchen
Der letzte gemeinsame Trip führte uns am Heimweg noch in den malerischen Ort Traunkirchen. Die kleine Halbinsel liegt umrahmt vom Traunsee und den Bergen, besonders der eindrucksvolle Traunstein zieht hier Jeden in seinen Bann. Um 1020 wurde das Kloster Traunkirchen gegründet, das als Nachfolger der Abtei „Trunseo“ gilt. Das Kloster Traunkirchen ist ein ehemaliges Kloster der Benediktinerinnen und später der Jesuiten. 1778 wurde die Klosterkirche zur Pfarrkirche. Ein romantischer Spazierweg...
Traunkirchner Holzmarkt am 1. & 2. September
TRAUNKIRCHEN. Der Traunkirchner Holzmarkt ist einer der größten reinen Holzmärkte Österreichs. Auch heuer werden wieder am 1. und 2. September jeweils von 9 bis 18 Uhr über 50 Aussteller nahe dem See unter freiem Himmel ihr Handwerk präsentieren. Über die Bezirks- und Landesgrenzen hinweg ein beliebter Treffpunkt für Menschen, die sich gerne mit dem Werkstoff Holz beschäftigen. Bei den Verkaufsständen wird ein großes Sortiment von individuell gefertigten Gebrauchsartikeln aus Holz zu sehen...
Skipper ermöglicht Segeln ohne "Schein"
Robert Kreuzer ist Segler aus Leidenschaft und bietet seine Dienste als Kapitän an. VORCHDORF, TRAUNKIRCHEN (km). Zu Schulschluss kamen Schüler der Tourismusschulen Bad Ischl in den Genuss eines Segelausfluges mit professionellem Skipper. "Ich habe heuer einen Schüler der Tourismusschule Bad Ischl kennengelernt, und dabei ist die Idee für das Schnuppersegeln mit seiner Klasse geboren. Spontan wurde diese dann umgesetzt und so wurde aus Abschlussausflug der Klasse ein tolles...
Traunkirchen fordert Nachbargemeinden zur OÖ-Challenge
TRAUNKIRCHEN. Klein aber Ohoo!! Die kleinste Gemeinde am Traunsee nimmt den Mund ganz schön voll: Im Rahmen der seit 1. August laufenden „OÖ-Challenge“ des Landes Oberösterreich fordert Traunkirchen die anderen drei Traunsee-Gemeinden zu einer regionalen OÖ-Challenge heraus. Alle Traunkirchner sind aufgerufen und gebeten sich an dieser tollen und lustigen Aktion zu beteiligen. Bürgermeister Christoph Schragl (ÖVP) und LA21-Koordinator Martin Zemlicka (Liste für Traunkirchen) fordern – gemeinsam...
BürgerInnen-Stammtisch Traunkirchen als „Ort des Respekts“ nominiert
Unter dem Motto „So engagiert ist Österreich!“ werden auch heuer wieder vom „Verein zur Förderung von Respekt, Toleranz, Offenheit und solidarischem Fortschritt“ Projekte in ganz Österreich gesucht und prämiert. TRAUNKIRCHEN. In Österreich engagieren sich viele tausende Menschen für ein besseres Zusammenleben. Die Orte, an denen diese Menschen etwas Besonderes für unser Zusammenleben tun - egal ob in einer Region, Gemeinde, Straße oder online - sind „Orte des Respekts“. Der Verein Respekt.net...
Traunkirchner Wasserrettung präsentierte auf Bräuwiese ihr Können
TRAUNKIRCHEN. Am1. August fand bei traumhaften Wetter der allmonatliche BürgerInnen-Stammtisch Traunkirchen statt. Diesesmal traf man sich auf der Bräuwiese wo die Wasserrettung Traunkirchen eine kleine Vorführung ihrer Leistungen und Ausrüstung präsentierte. Befreiungs- und Rettungsgriffe wurde zuerst an Land trocken-geübt und danach im Wasser in praxisnah gleich ausprobiert. Auch die Rettung mit einem Rescue-Board und einer Schwimmboje wurde von der Wasserrettung Traunkirchen professionell...