Volpone

GAUBITSCH. Der reiche Venezianer Volpone treibt es sehr bunt – listig täuscht er die High Society der damaligen Gesellschaft, hält ihr den Spiegel vor und gehört doch selbst dazu. Doch dann liegt „der Fuchs“, wie er auf Deutsch heißt, im Sterben, so lässt er es zumindest von seinem treuen Diener Mosca öffentlich verbreiten. Und schon geben sich die habgierigen Bürger Venedigs die Klinke in die Hand: Um als Erbe eingesetzt zu werden, stellen sie sich mit allerlei großzügigen Geschenken und...

MÖDLING. Mit Ben Jonsons Komödie "Volpone oder der alte Fuchs" (vermutlich aus 1606) startet das Mödlinger Stadttheater in die Herbstsaison. Dem Publikum wird eine skurrile Story rund um Erbschleicherei geboten, und Regisseur Sam Madwar macht schnell klar, warum diese Komödie zu recht als eine "lieblose" bezeichnet werden kann.  Die Figuren sind - in der Bearbeitung von Stefan Zweig von 1926 - zugespitzt gezeichnet und gerade dadurch entlarven sie sich in ihrer Scheinheiligkeit. Sie wollen den...

Volpone: Das Werk von Ben Jonson, Shakespeares Trinkkumpan und wohl zweitwichtigster Autor seiner Epoche, ist sozusagen das „missing link“ zwischen den Lustspielen Shakespeares und Molières. In dieser Gaunerkomödie wimmelt es von reizenden „ehrbaren“ Leuten, denen man nicht im Finstern begegnen möchte. MÖDLING. Volpone, ein verschlagener alter Geschäftsmann, hat offensichtlich ein großes Erbe zu hinterlassen, aber keine Nachkommen. Mit Hilfe seines Dieners Mosca, der genauso mit allen...

4 Vorstellungen - 4 Mal Standing Ovations: Das war die erste Theatersommer Woche 2023. WOLFPASSING. Stefan Zweigs "Volpone" entführt die Zuschauer vom Schloss Wolfpassing der Jetzt-Zeit ins Venedig der Renaissance. Ein Venedig, das in der Inszenierung von Regisseur Daniel Pascal auch im Sommer 2023 Ort spielen könnte. Intendantin Christina Meister-Sedlinger bringt dies gleich in ihrer Eröffnungsrede pointiert auf den Punkt: "So viel dürften wir Menschen uns in den letzten Jahrhunderten also...

Zwei junge Damen aus der Region zeigen sich beim Theatersommer Wolfpassing für die Kostüme verantwortlich. LUNZ/WOLFPASSING. Schauspieler, Regisseure, Intendanten - diese Berufe kennt man. Doch welche Wirkung hätten die besten Darsteller, würden sie in ihrer Alltagskleidung auftreten? Die Auswahl der Kostüme ist daher besonders wichtig. In Wolfpassing wird diese Tätigkeit heuer von der 17-jährigen Modeschülerin Valentina Strigl aus Lunz und der 18-jährigen Marie Hobbiger aus Wolfpassing...

WALDHAUSEN. Die Mimus Bühne bringt mit Volpone einen Theater-Klassiker nach Waldhausen. Die Premiere begeisterte die Besucher im voll besetzten Saal im Gasthaus Hader. Der reiche Kaufmann Volpone, großartig dargestellt von Werner Aigner, ist ein schlauer Fuchs und reicher Geizhals in Venedig. Er stellt sich todkrank und lockt seine Erbschleicher an sein vermeintliches Totenbett. Dass er völlig gesund und rüstig ist, weiß nur sein Diener, die Schmeißfliege Mosca (Alfons Puchner). Gier nach...

WALDHAUSEN. Die Mimusbühne bringt mit Volpone, einen Theater-Klassiker nach Waldhausen. Premiere von Volpone (der Fuchs) ist am Freitag, 5. Mai um 19.30 Uhr im Gasthaus Hader. Volpone, dargestellt von Werner Aigner, ist ein schlauer Fuchs und reicher Geizhals in Venedig. Er stellt sich todkrank und lockt seine Erbschleicher an sein vermeintliches Totenbett. Dass er völlig gesund und rüstig ist, weiß nur sein Diener, die Schmeißfliege Mosca (Alfons Buchner). Volpone ist eine witzige Farce über...

Herausragende Premiere von Volpone vor der St. Othmar Kirche Zum 75. Todesjahr von Stefan Zweig inszenierte Andreas Berger die venezianische Komödie "Volpone" und brachte dabei das aktuelle Thema Erbschaft auf die Bühne. Dabei gelang es die Originallänge von über zwei Stunden auf das Wesentliche mit 90 Minuten zu reduzieren. Andreas Berger: "Dieses Stück wurde von allen gemeinsam im Team erarbeitet. Jeder hat seinen Teil dazu beigetragen. Wichtig war uns dabei auch die damals in der Commedia...

BEZIRK MÖDLING. Die Vorbereitungen für die heurige Produktion des Sommertheaters Mödling laufen schon auf Hochtouren. „Der Rohbau des Bühnenbildes wurde letzte Woche fertiggestellt, damit können wir endlich am Originalschauplatz proben“, ist Intendant und Regisseur Andreas Berger erleichtert. Mit Stefan Zweigs Volpone steht heuer ab 8. Juli einer seiner größten Bühnenerfolge am Spielplan des Sommertheaters vor St. Othmar. In dieser turbulenten Komödie um Geiz und Gier im Stil der Commedia...

Anlässlich des 75. Todestages des bedeutenden österreichischen Schriftstellers zeigt das Sommertheater Mödling einen seiner größten Bühnenerfolge vor der romantischen Kulisse der Othmarkirche. Die turbulente Komödie basiert auf Ben Jonsons Commedia dell´arte „Volpone – The Fox“ und spielt im Venedig der Renaissance: Der reiche Kaufmann Volpone liegt im Sterben. Zumindest glauben das die habgierigen Venezianer, die ihn mit Geschenken überhäufen, um als Erben seines Vermögens eingesetzt zu...

VOLPONE – Der Tanz der Erbschleicher begeistert im Rathaussaal TELFS. „Zwei Augen sind zu wenig, um ein Weib zu bewachen!“ Und eine Handvoll Erbschleicher ist zu wenig, um den „großen Fuchs“ Volpone um sein Geld zu bringen, auch wenn er noch so krank und dem Tode nahe ist. Da wird arglistig „alles gegeben, um alles zu kriegen“, es wird die eigene Frau angeboten und damit eigentlich die „eigene Hörnung“ forciert, es wird „aufgepulvert“ und „alles Klare so lange umgerührt, bis es trüb ist“. Doch...

Ein Tier, und zwar ein gewitztes, spielt die Hauptrolle in der diesjährigen Komödie im Rahmen der Tiroler Volksschauspiele in Telfs: VOLPONE – Der Tanz der Erbschleicher von Ben Jonson/StefanZweig. TELFS. Venedig beherbergt den titelgebenden reichen Kaufmann Volpone, dessen sprechender Name „großer Fuchs“ ihn gleich als listenreichen Mistkerl enttarnt. Mit drei Lügen, nämlich: er sei reich, krank auf den Tod und ohne Erben, legt er die Leimrute für eine Handvoll Erbschleicher aus, die nun einen...

Mit drei Uraufführungen und mehr Budget starten die Volksschauspiele am 23.7. ein ungewöhnliches Spektakel. TELFS. Den hohen Wert der 33. Tiroler Volksschauspiele in Telfs, kulturell wie auch wirtschaftlich, betonen die Hauptsponsoren vorigen Donnerstag bei der Pressekonferenz im Tirolerhof. So darf eine dankbare Geschäftsführerin Silvia Wechselberger heuer mit etwas mehr Budget arbeiten als im Vorjahr (damals 700.000,- €). Das große Kulturspektakel ... ... startet am 23. Juli und bietet bis...

Tirol ist Trumpf, Bayern gut vertreten, Venedig zu Gast, Berlin singt: Der Plan für den Volksschauspiele-Sommer steht. TELFS. Mit keinen Neuigkeiten bei den Spielstätten – dafür aber mit drei Uraufführungen und einer Komödie locken die Tiroler Volksschauspiele im heurigen Sommer ihr Publikum. Das Sparprogramm von 2014 wird also fortgesetzt, trotzdem soll die Qualität stimmen, da lässt das Ensemble rund um Obmann Markus Völlenklee keinen Zweifel aufkommen. Die erste Uraufführung wird heiß: Der...

Wie man seinen Reichtum auf hinterlistige Weise vermehren kann. FALKENSTEIN (mk). Die Theatergruppe „Die Perspektive“ präsentierte heuer unter der bewährten Regie von Harald Reichart Ben Jonsons Komödie "Volpone" in einer Bearbeitung von Stefan Zweig. Landesrat Karl Wilfing betonte in seiner Begrüßungsrede, dass das Stück sehr in die Gegenwart rührt, bissig, unterhaltsam und lustig ist, aber leider auch die Zustände von heute zeigt. Auch LA Manfred Schulz, Landtagspräsident i.R. Edmund...

Die Theatergruppe „DIE PERSPEKTIVE“ präsentiert heuer unter der bewährten Regie von Harald Reichart Ben Jonsons Komödie "Volpone" in einer Bearbeitung von Stefan Zweig. Inhalt: Volpone, ein reicher, aber überaus geiziger und geldgieriger Levantiner in Venedig versucht, gemeinsam mit seinem Diener Mosca seinen Reichtum auf hinterlistige Art und Weise noch zu vermehren: Er stellt sich todkrank und lässt sein nahes Ende verkünden. Das veranlasst die Erbschleicher, ihn mit Geschenken aufzusuchen,...

ENNS (red). Mit rund 1700 Zuschauer konnte Theater Sellawie die Produktion „Volpone oder der Fuchs“ sehr erfolgreich beenden. Die aus der Feder von Ben Jonson stammende und von Herbert Walzl bearbeitete Kommödie fand tollen Anklang und konnte sowohl vom Bühnenbild als auch in der Besetzung der Rollen voll überzeugen. Auch die von Joy Mader und Wiff de LaGrange komponierte Musik interpretierte die Stückfassung optimal. Mit zufriedenen Gesichtern konnten alle Beteiligten eine wunderschöne...

ENNS (eg). Regisseur und Sellawie Theater Intendant Herbert Walzl ist es mit der Aufführung von Valpone-der Fuchs von Ben Jonson wieder einmal gelungen genau das richtige Stück zur richtigen Zeit auf die Bühne zu bringen. Viel zu lachen und noch viel mehr zum Nachdenken bringt diese witzige Farce ohne doppelten Boden die Zuschauer in die lebendige Stadt Venedig wo scheinbar das Leben nur ein Spiel ist. Ein tolles Ensemble rund um Thomas Zimmermann der den Fuchs spielt, Bernhard Oppel als Mosca...

ENNS (red). Am Freitag, 24. Oktober, feiert die Komödie "Volpone oder der Fuchs" frei nach Ben Jonson im Kellergewölbe des Theaters Sellawie Premiere. Volpone ist ein reicher, genuss- und sinnesfreudiger Venezianer, der zusammen mit seinem Diener Mosca seinen Besitz auf ausgeklügelte Weise zu mehren versucht. Er stellt sich todkrank und lässt sein nahes Ende verkünden. Das veranlasst die Erbschleicher, ihn mit kostbaren Geschenken aufzusuchen, um sich in der Erbfolge den ersten Platz zu...

Komödie von Ben Jonson frei bearbeitet von Stefan Zweig, a.gon Theater GmbH München, Regie: Stefan Zimmermann, Besetzung: Frank-Thomas Mende, Markus Völlenklee, Gustaf Gromer, Georg Luibl, u.a. Einführung Mag. Norbert Trawöger: 19:00 Ein reicher Geizhals in Venedig stellt sich todkrank und lässt durch seinen Diener Mosca nacheinander einige habgierige Venezianer wissen, er werde ihnen sein Vermögen hinterlassen, wenn er nur ihrer Freundschaft sicher sei. Die Erbschleicher überhäufen ihn mit...

TRAUN (ros). Auf einen erfolgreichen Theatersommer darf auch heuer die Trauner Vest und Pascal Production zurückblicken. Neben den erstklassigen Darstellern in dem heiteren Bühnenstück Volpone oder "Geld macht sexy" zeigte sich auch das Wetter in diesem Jahr von seiner besten Seite. Nicht nur Komödienfans waren von diesem einmaligen Theatervergnügen begeistert.

TRAUN (ros). Mit flottem Tempo, spielwütig auf die Spitze getrieben, überzeugt das Pascal-Ensemble beim Theaterstück "Volpone" die Zuschauer stets aufs Neue. In der bitterbösen Komödie von Ben Jonson gewähren die Darsteller (Daniel Pascal als Volpone, Theo Helm, Ursula Ruhs, Alexander Knaipp, Laura Antonella Rauch, Peter-Andreas Landerl) gekonnt und schlagkräftig einen Blick in die Abgründe menschlicher Gier, Bosheit und kaum zu übertreffenden Zynismus. Kaum zu übertreffen war auch der...