"Neu" mit "alter" Seele
Wiedereröffnung des Hirtenfelder in Windisch Minihof steht bevor

Karin Siegl ist die alte und neue Wirtin im Gasthaus Hirtenfelder.  | Foto: Elisabeth Kloiber
20Bilder
  • Karin Siegl ist die alte und neue Wirtin im Gasthaus Hirtenfelder.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Das neue Gasthaus Hirtenfelder ist ein Treffpunkt für alle, die ein vielseitiges Gastronomieangebot suchen.

WINDISCH MINIHOF. Dem Gasthaus Hirtenfelder stehen aufregende köstliche Zeiten bevor. Fast zwei Jahre nach der letzten Sperrstunde und einem Umbau durch den neuen Eigentümer, der Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG), soll der "neue Hirtenfelder" im Mai wieder eröffnet werden. 

Mit dem neuen Gasthaus wird ein junger, dynamischer Ort geschaffen, der Tradition ebenso hochhält, wie Mut für neue Wege hat. Der Charme und die Seele des "alten Hirtenfelders" ist trotz einiger Erneuerungen immer noch lebendig und spürbar. Dies liegt vor allem auch daran, dass die "alte" Wirtin Karin Siegl wieder die Gäste bewirten wird.

Ort für jedermann

In Zusammenarbeit mit der OSG hat Karin Siegl einen neutralen und lebendigen Ort des Zusammenkommens und des Austauschs geschaffen, der keine Wünsche offen lässt. "Wichtig für uns ist es, die Brücke zu bauen zwischen Einheimischen und Zugereisten, Touristen und Immer-Wieder-Kehrern, jenen, die uns von früher kennen, all jenen, die wieder einmal auf eine Kegelrunde vorbeikommen möchten, den Jungen, den Alten und allen dazwischen", versichert die Wirtin. "Wir freuen uns darauf, alle willkommen zu heißen und mit unserer authentisch herzlichen Gastfreundschaft zu begeistern." Sei es für die Firmung, die Taufe, die Hochzeit, die Weihnachtsfeier, die Kaffeerunde, die Geburtstagstafel oder das Totenmahl.

Nach einem Jahr Bauzeit steuert das Gasthaus Hirtenfelder in Windisch Minihof seiner Wiedereröffnung in Kürze entgegen. | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Nach einem Jahr Bauzeit steuert das Gasthaus Hirtenfelder in Windisch Minihof seiner Wiedereröffnung in Kürze entgegen.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Der Hirtenfelder "neu" bietet 100 Sitzplätze und teilt sich auf in das geräumige, moderne Gastzimmer mit einem großen Schankbereich, den wohligen Wintergarten mit Außenterrasse und das Kaminzimmer mit dem altem Kamin. Baulich wenig verändert hat sich das Herzstück des Gasthauses: die Kegelbahn. "Die fast 60-jährige Anlage wird nur saniert", so Siegl. Auch der große Kultursaal erstrahlt im neuen Glanz und hat einen Backstage- und Lagerbereich mit moderner Technik und Ausstattung.

Kultursaal 2.0

Im Zuge des Umbaus des Gastbetriebes wurde auch der Kultursaal renoviert und für Veranstaltungen jeder Art adaptiert. "Mit dem Kultursaal hat die Gemeinde endlich wieder einen Veranstaltungssaal, der Synergieeffekte mit sich bringt. So soll das Gasthausleben beziehungsweise das Ortsleben wieder belebt werden", freut sich Vizebürgermeister Ernst Halb, von dem auch die Pläne des Umbaus stammen. Mieterin des Kultursaals ist Wirtin Karin Siegl. Die Marktgemeinde Minihof-Liebau hat die Möglichkeit den Saal für 25 Veranstaltungen im Jahr mitzubenutzen. "In Absprache mit Karin Siegl und der Gemeinde können auch Vereine den Saal nutzen", erklärt Halb. Der Saal hat neben einem eigenen Backstage- und Lagerbereich auch eine externe WC-Einheit und Teeküche. "Der Kultursaal könnte somit auch unabhängig vom Gastbetrieb genutzt werden", so Halb.

Karin Siegl hat den Kultursaal von der OSG gemietet. Die Gemeinde und Vereine können ihn für Veranstaltungen nutzen.
  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Karin Siegl hat den Kultursaal von der OSG gemietet. Die Gemeinde und Vereine können ihn für Veranstaltungen nutzen.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

"Küchen-Highlight"

Ein einladendes Foyer trennt den Kultursaal vom Gastbetrieb. Die neue Küche bildet das "Highlight" des Gasthauses. Ausgestattet mit allen Raffinessen lässt Küchenchef Michael Kahr hier wahre Geschmacksexplosionen entstehen.

"Das Zusammenspiel zwischen den unterschiedlichen Ansprüchen an die Küche wird sicherlich eine riesige Herausforderung", meint Karin Siegl. „Umso mehr freut es mich, für diese Aufgabe bereits einen kongenialen Partner gefunden zu haben, meinen neuen Küchenchef Michael Kahr." Inspiriert von Omas Landküche liebt er es zu inszenieren und interpretieren. Er kocht und verkocht gerne alles mit "Putz und Stingl". So dürfen die Gäste sich auf eine bunte Vielfalt an kulinarischen Erlebnissen freuen.

Während Michael Kahr in der Küche seiner Kreativität freien Lauf lässt, versorgt Karin Siegl die Gäste mit ihrer herzlichen Gastfreundschaft.  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Während Michael Kahr in der Küche seiner Kreativität freien Lauf lässt, versorgt Karin Siegl die Gäste mit ihrer herzlichen Gastfreundschaft.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Altes neu bewegen, Neues alt beleben

Küchenchef Michael Kahr wuchs in einem kleinen Bauernhof in St. Martin an der Raab auf, wo er schon früh sein Talent und seine Begabung für das Kochen entdeckte. Nach seiner Ausbildung und Stationen in den besten Küchen im In- und Ausland führte ihn sein Weg mit viel Erfahrung im Gepäck zurück in die Heimat. Der 29-jährige Ausnahmekoch und seines Zeichens "Uhudlerfreak" möchte nun mit viel Feingefühl traditionsreiche Rezepte mit internationalen Einflüssen verfeinern. Dabei pflegt Kahr einen respektvollen Umgang mit Lebensmitteln. So macht sich der Küchenchef zum Kräutersammeln höchstpersönlich auf den Weg in die Natur.

In der Küche ist Michael Kahr in seinem Element.  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • In der Küche ist Michael Kahr in seinem Element.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Bodenständig bis modern

Insbesondere freut sich die Wirtin schon darauf, dem erfahrenen und kreativen Küchenchef beim Kochen über die Schulter spechteln zu dürfen. "Zu Mittag bleiben wir auch weiterhin bewusst bodenständig mit klassischen Gerichten aus der Wirtshausküche und einem abwechslungsreichem, leistbaren Menüangebot. Am Abend wird es mutig modern, mit hohem Anspruch an Kreativität und überraschender Vielfalt", betont Siegl. Aber auch Kenner der traditionellen "Hirtenfelder-Küche" kommen nicht zu kurz: Hexengalgen, Somlauer Nockerl und vieles andere werden ebenfalls auf der Speisekarte zu finden sein. Auf regionale Produkte von regionalen Lieferanten wird großes Augenmerk gelegt. "Das Hirtenfelder-Team braucht noch einen Jungkoch oder Jungköchin sowie Mitarbeiter im Service", verrät Siegl.

Die Halterung für den Maibaum ist schon angebracht.  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Die Halterung für den Maibaum ist schon angebracht.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Maibaumaufstellen hat große Tradition

Die Tradition des Maibaumaufstellens gehört zum Gasthaus Hirtenfelder wie die Kegelbahn und der Kultursaal. Aufgrund des Umbaus musste der alte Standort weichen. Ein neuer Standort war aber schnell gefunden und die Halterung des Maibaums hinter dem Gasthaus auch schnell montiert.

OSG-Wohnungen zu vermieten

Aus der ehemaligen Betriebswohnung im Obergeschoß entstehen zwei Kleinwohnungen mit 52 m² und 56 m². Alle Wohneinheiten sind mit einem Schlafzimmer und einem Balkon ausgestattet, so die OSG. Die Wohnungen haben einen eigenen Parkplatz und einen separaten Eingang auf der Ostseite. "Die zwei Wohnungen können bei Bedarf zu einer Wohneinheit kombiniert werden", erklärt Architekt Ernst Halb. Als nächster Bauschritt soll hinter dem Gasthaus ein neues Wohnhaus mit sechs Wohneinheiten entstehen. 

Auch der Außenbereich soll "grüner" werden. Die Terrasse mit ihrem Rundbogen wird mit Blumenranken verschönert und Richtung Jost-Mühle eine Baumreihe gepflanzt.

Die Terrasse mit ihrem Rundbogen ist sehr charakteristisch.  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Die Terrasse mit ihrem Rundbogen ist sehr charakteristisch.
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Beteiligte Firmen aus der Region

Die Firma Taucher aus Jennersdorf war für die Installation der neuen Heizanlage zuständig. Die Firma Reicht aus Jennersdorf führte sämtliche Installationen im Gasthaus und im Kultursaal durch. Die Aluportale stammen von der Firma Karl Lang & Sohn aus Welten. Die Spengler- und Dacharbeiten wurden von der Jennersdorfer Firma Neubauer Dach durchgeführt. Die Innentüren lieferte die Firma Schuster aus Litzelsdorf. Die Firma Glas Höfler aus Oberwart war für die Innenverglasung beauftragt. Die Planung übernahm der ortsansässige Architekt Ernst Halb. 

Mit freundlicher Unterstützung von:

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

1 Kommentar

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Bald soll wieder "umgesteckt" werden. | Foto: panthermedia
3

Ende der Winterreifenpflicht
Was es beim Reifenwechsel zu beachten gilt

Am 15. April endet in Österreich die situative witterungsabhängige Winterreifenpflicht, es sollen wieder Sommerreifen aufgezogen werden. Denn nur Sommerreifen können mit ihrem besonderen Profil und der speziell für sommerliche Verhältnisse entwickelten Gummimischung einen optimalen Grip auf nassen und trockenen Straßen gewährleisten. Darüber hinaus bieten sie mehr Stabilität in Kurven und eine bessere Kraftstoffeffizienz. So ist man in den wärmeren Monaten sowohl auf nassen als auch auf...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Anzeige
Das Freibad in Heiligenkreuz ist ideal für Familien mit Kindern. Die neue Badesaison startet am 30. Mai.
2

Für Badesaison
Gemeinde Heiligenkreuz sucht Pächter für Freibadkantine

Von 30. Mai bis 8. September öffnet das Freibad je nach Wetter seine Pforten. Die Gemeinde sucht nun nach einem neuen Pächter für das Badbuffet. HEILIGENKREUZ IM LAFNITZTAL. Meist sind die ganz großen Bäder heillos überfüllt. Die kleinen, feinen hingegen bleiben übersichtlich und sorgen für entspannende Badefreuden. Das umweltfreundliche und seit 1981 solarbeheizte 420 m² große Nirosta-Freibecken der Marktgemeinde Heiligenkreuz ist der ideale Badeplatz für geruhsame, harmonische Stunden. Das...

  • Bgld
  • Jennersdorf
  • Elisabeth Kloiber

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Hier findest du den aktuellen Mondkalender ab sofort. Jeden Monat neu. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Haushalt, Garten & Schönheit
Dein Mondkalender für den Mai 2024

Die RegionalMedien Burgenland präsentieren den aktuellen Mondkalender für April 2024. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein Kopf zur Löwenmähne 🦁 wird....

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus dem Burgenland auf MeinBezirk.at/Burgenland

Neuigkeiten aus dem Burgenland als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Burgenland

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus dem Burgenland und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.