Auszeichnung
"umweltblatt" für die Familie Hörl vom Metzger- und Fischerwirt

Vier Generationen Gastgeber: Seniorchef Josef Hörl und dessen Frau Elisabeth, deren Sohn Werner Hörl, Oma Maria Hörl (98) und die jüngste Generation, Sebastian Hörl, vor dem Romatnikhotel Metzgerwirt. | Foto: Land Salzburg / Melanie Hutter
  • Vier Generationen Gastgeber: Seniorchef Josef Hörl und dessen Frau Elisabeth, deren Sohn Werner Hörl, Oma Maria Hörl (98) und die jüngste Generation, Sebastian Hörl, vor dem Romatnikhotel Metzgerwirt.
  • Foto: Land Salzburg / Melanie Hutter
  • hochgeladen von Christa Nothdurfter

ZELL AM SEE (cn). Die Zeller Familie betreibt das "Romantikhotel Metzgerwirt" sowie den Fischerwirt. Hier baut man auf Tradition, der Blick und das Handeln gehen aber in Richtung Zukunft. Dazu die "Chefleute" Sabine und Werner Hörl: „Klar, wenn die Umwelt intakt ist, kommen die Gäste. Und darum schauen wir auf die Region und leben die Nachhaltigkeit."

Gala am 7. Juni

Schon im Vorfeld der Verleihung des "umweltblattes" - die Auszeichnung wird im Rahmen einer Gala am 6. Juni überreicht - fand Landeshauptmann-Stellvertreter Heinrich Schellhorn schöne Lobesworte: „Die Famlie Hörl zeigt auf eindrucksvolle Art und Weise, dass Tourismus und Umweltschutz einander keineswegs widersprechen, sondern dass das eine nicht ohne das andere auskommt."

Regionale Produkte

Eine große Rolle spielen bei den Hörls regionale Produkte: „Was geht, kaufen wir hier - von Fleisch über Wurst und Marmeladen bis hin zu Käse und Brot. Wir arbeiten mit ungefähr 20 Landwirten zusammen, um unseren Gästen sozusagen den Pinzgau aufzutischen. Das wird von den Touristen geschätzt, und für die Landwirte ist es eine wichtige Einnahmequelle", erklärt Werner Hörl, der sich auch als Stadtrat für die Grüne Bürgerliste Zell am See in Sachen Umwelt engagiert.

Ebenfalls auszeichnet werden:
>> COOP Tamsweg
>> Stiegl Brauerei
>> Moldan Baustoffe

Freitags-Newsletter: Dein Start ins Wochenende direkt ins Postfach.
News, Veranstaltungstipps und mehr – jetzt gratis anmelden!

Gleich anmelden

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN


Aktuelle Nachrichten aus Salzburg auf MeinBezirk.at/Salzburg

Neuigkeiten aus dem Bezirk als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Newsletter abonnieren und wöchentlich lokale Infos bekommen

MeinBezirk auf Facebook: Salzburg.MeinBezirk.at

MeinBezirk auf Instagram: @salzburg.meinbezirk.at

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.