Auf Steirisch
Eine kleine Auszeit auf dem "Diwan" war immer drin

Juliana Dürst hat den heimischen Dialekt stets gut gepflegt.  | Foto: Karl Lenz
3Bilder
  • Juliana Dürst hat den heimischen Dialekt stets gut gepflegt.
  • Foto: Karl Lenz
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

Juliana Dürst kann auf ein "süßes" Berufsleben zurückblicken – schließlich war sie lange Jahre in der Schokoladen-Produktion in der Schweiz tätig. Die heimische Mundart hat sie aber auch im Ausland stets im Herzen getragen. 

TRAUTMANNSDORF. So wie sich mit den Jahren die Sprache teils ändert, ändern sich auch die Einrichtungsgegenstände. „Früher stand noch in jedem Haus ein Diwan“, erzählt Juliana Dürst aus Trautmannsdorf. „Diese Bettbank, wie wir auch dazu sagten, war der bevorzugte Sitz- bzw. Liegeplatz für die Großeltern“, weiß die Pensionistin, die nach ihrer "Versetzung" in den Ruhestand von der Schweiz nach Trautmannsdorf gezogen ist.

Hast du dich auch gerne am "Diwan" ausgeruht?
Die Trautmannsdorferin war lange in der Schokoladenproduktion tätig.  | Foto: Symbolfoto AlexanderStein/Pixabay
  • Die Trautmannsdorferin war lange in der Schokoladenproduktion tätig.
  • Foto: Symbolfoto AlexanderStein/Pixabay
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

Auch in der Pension stets am Machen

Viele Jahre hat sie in der Schweiz gearbeitet und zwar in der Schokoladen-Produktion – ein süßes Leben also. Ihre Freizeit verbringt Juliana Dürst im Garten und im Haushalt und das eine oder andere Mal nimmt sie auch gerne an den Ausflügen des Seniorenbunds teil.

Gerne verbringt die Südoststeirerin Zeit im Garten.  | Foto: Symbolfoto photoAC/Pixabay
  • Gerne verbringt die Südoststeirerin Zeit im Garten.
  • Foto: Symbolfoto photoAC/Pixabay
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

Das könnte dich auch interessieren: 

Mit neuen Vorstand ist in der Mixed-Meisterschaft alles drin
2.500 Euro für ein junges Musiktalent
Pipes and Vibes in der Pfarrkirche Fehring

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Die Wallfahrtskirche Eichkögl mit dem neuen Kindergarten im Hintergrund. | Foto: RegionalMedien
12

Ortsreportage Eichkögl
Eine wirklich feine Wohngemeinde

Die Wallfahrtskirche "Klein Mariazell" Der kleine, aber sehr feine Ort liegt sanft eingebettet am Nordrand des Stzeirischen Vulkanlandes. Sie entwickelt sich durch verschiedene Bauvorhaben stetig weiter. EICHKÖGL. Die Gemeinde Eichkögl im Norden des Bezirkes Südoststeiermark zeichnet sich durch die hervorragende Wohnqualität aus. Für den regen Zuzug ist unter anderem auch der stetige Ausbau der Infrastruktur verantwortlich. Der Ausbau des knapp vier Kilometer langen Weges vom Bachergraben bis...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Herwig Brucker
Anzeige
Die Riegersburg thront auf einem Vulkanfelsen und wacht über die Region mit Strahlkraft weit über alle Grenzen hinaus. | Foto: Vulkanland/Bergmann
7

Leben in Riegersburg
Die Tourismusgemeinde mit noch mehr Strahlkraft

Riegersburg hat sich selbst touristisch noch weiter aufgewertet. Mit dem gerade erst neu eröffneten Camping-Resort gegenüber dem Seebad dürften jährlich mehr als 35.000 Nächtigungen unter der Burg dazukommen. RIEGERSBURG. Die Erlebnisregion Thermen- und Vulkanland ist um ein touristisches Highlight reicher. Das steirische Familienunternehmen Gebetsroither und die Familie Liechtenstein haben das Camping-Resort Riegersburg gegenüber dem Seebad feierlich eröffnet. 35.000 bis 40.000 Nächtigungen,...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Heimo Potzinger

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.