Bad Schwanberg

Beiträge zum Thema Bad Schwanberg

Eine geschnitzte Storchen-Figur, verkündet die Geburt eines neuen Erdenbürgers. | Foto: Günther Koch
10 5 14

Motorsägen-Schnitzerei
Eine Storchen-Figur mit der Motorsäge,...

...das wäre sicher etwas Besonderes, anlässlich der Geburt eines Kindes. Hölzerne und bemalte, aus einem Brett geschnittene Störche, sieht man heut zu Tage unzählige, wenn man so durch die Lande fährt. Aber eine, aus einem Stamm geschnittene Storchen-Figur, ist da schon sehr selten, und etwas sehr Persönliches. Aus diesem Grund beschloss mein Sohn eine Solche für eine Arbeitskollegin, welche ein Kind erwartete, mit der Motorsäge zu schnitzen. Einen 1,5 m hohen Stamm mit ca. 80cm Durchmesser...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Günther Koch
Bad Schwanbergs Jan Elsnik erzielte gegen Pölfing-Brunn bereits sein achtes Saisontor. | Foto: Michl

Unterliga West
Pölfing-Brunn knöpft ungeschlagenen Bad Schwanbergern einen Punkt ab

Bad Schwanberg bleibt neben Leader Tillmitsch das einzig ungeschlagene Team der Unterliga West, kam gegen Pölfing-Brunn aber nicht über ein Unentschieden hinaus. Die Pölfinger, mit dem ersten Saisonsieg im Rücken, gingen in Hollenegg zwei Mal in Führung: Das 0:1 von Gasper Vouk (29.) glich Jan Elsnik mit einem Elfmeter aus (49.), kurz später führten die Gäste schon wieder durch einen wunderbaren Freistoß von Anej Lovrecic (56.). Obwohl Pressnitz vom Platz gestellt wurde (zwei gelbe Karten in...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Anbei eine kleine Auswahl... | Foto: Günther Koch
4 3 6

Subtropische Frucht in Bad Schwanberg
Die stachelige Chayote im September

Unsere Chayote hat sich mittlerweile ganz gut entwickelt. Es gibt zwar nicht ganz so viele Früchte wie im Vorjahr, aber wir hatten ja auch nicht soviel Niederschlag im Vergleich zum Vorjahr. Die Früchte, welche geworden sind, wurden groß und schwer. Schaut schon lustig aus, wenn sie so vom Weichselbaum hängen... Wie dem auch sei, wie viele es am Ende noch geworden sind, werde ich euch werte Leserinnen und Leser, im Herbst noch berichten. Für jene Leser, welche das erste Mal von der stacheligen...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Günther Koch
Die heilige Messe am Hauptplatz Schwanberg unter freiem Himmel wurde von Anton Lierzer und Pater Albert bei strahlendem Wetter zelebriert... | Foto: Anna Koch
1 3 29

Pfarrer Jubiläum in der Marktgemeinde Bad Schwanberg
Die Marktgemeinde Bad Schwanberg feiert 35 Jahre Pfarrer Anton Lierzer

Seit 1986 schon, also 35 Jahre wirkt Anton Lierzer als Pfarrer in Bad Schwanberg, aus diesem Anlass wurde die Bevölkerung zu einer besonders feierlichen Messfeier, unter freiem Himmel am Hauptplatz Schwanberg geladen. Bei strahlendem Wetter zelebrierte Pater Albert mit Pfarrer Anton Lierzer die heilige Messe. Viele Vereine und vor allem sehr viele Schwanberger folgten der Einladung zu diesem außergewöhnlichen Anlass, rasch waren die vorbereiteten Sitzplätze besetzt, sodass man zusätzlich noch...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Günther Koch
Nach der Sommerschule starten die Schüler aus Deutschlandsberg, Bad Schwanberg und Groß St. Florian mit Elan ins neue Schuljahr.  | Foto: KK
2

Deutschlandsberg
Schüler starten nach Sommerschule gut gerüstet durch

Heuer fand zum zweiten Jahr in Folge die Sommerschule an der Mittelschule 1 Deutschlandsberg statt. DEUTSCHLANDSBERG. In den letzten beiden Ferienwochen meldeten sich 37 freiwillige Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen Deutschlandsberg 1 und 2, Bad Schwanberg und Groß St. Florian, um sich für den regulären Schulbetrieb gut vorzubereiten und um gut gerüstet ins neue Schuljahr starten zu können. Abschlusspräsentationen in Deutsch und MathematikSpielerisch und projektorientiert wurden...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Martina Schweiggl
In Stainz wird in der Festhalle Stallhof getestet: Zu Beginn im Mai bis zu 900 Mal pro Woche, derzeit sind es 300 Testungen pro Woche. | Foto: Marktgemeinde Stainz
Aktion

Die Wenigsten gehen zum Testen in die Gemeinden

Immer weniger Personen gehen zu den Corona-Selbsttests in die Gemeinden. Im Bezirk Deutschlandsberg gibt es fast überall einen Rückgang. BEZIRK DEUTSCHLANDSBERG. Seit April können in steirischen Gemeinden kontrollierte Selbsttests durchgeführt werden, die während der Corona-Pandemie als Eintrittstests gelten. Aber nur fünf Prozent aller Testungen in der Steiermark passieren in den Gemeindeämtern, diese Möglichkeit der Corona-Tests wird am seltensten genutzt. In den Teststraßen des Landes wird...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Noch bis 23. September könnt ihr für euren Favoriten beim WOCHE-Regionalitätspreis abstimmen! | Foto: PantherMedia
2

Erster Zwischenstand beim WOCHE-Regionalitätspreis in Deutschlandsberg

BEZIRK DEUTSCHLANDSBERG. Die ersten Stimmen beim WOCHE-Regionalitätspreis wurden schon fleißig abgegeben – danke an alle, die beim Voting mitmachen! Nach einer Woche gibt es nun den ersten Zwischenstand: Das sind die zehn Unternehmen in Deutschlandsberg mit den meisten Stimmen (bis 13. September, alphabetisch sortiert!): Achromatic Photography, EibiswaldEdler Landhaus Oswald, Groß St. FlorianHeilmoorbad SchwanbergINKOL GmbH, EibiswaldKapper Planung & Baumanagement, WiesRainer Gerhard GmbH,...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Die Feuerwehren vom Abschnitt Oberes Sulmtal übten beim Buschenschank Kogelhohl den Ernstfall. | Foto: FF Hohlbach-Riemerberg
12

Acht Sulmtaler Feuerwehren übten gemeinsam den Ernstfall

AICHEGG. Am vergangenen Freitag heulten gegen 17.30 Uhr bei den Feuerwehren Grünberg- Aichegg, Hollenegg, Rettenbach und Bad Schwanberg die Sirenen: für die jährliche Übung des Abschnittes Oberes Sulmtal. Kurz nach der Erkundung der Lage am Übungsobjekt, dem Buschenschank Kogelhohl in Aichegg, ließ Übungsleiter Thomas Stopper die Feuerwehren Garanas, Gressenberg, Trag und Hohlbach-Riemerberg zum angenommenen Wirtschaftsgebäudebrand mit vermissten Personen nachalarmieren. Aufgrund der beengten...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Bad Gams und Bad Schwanberg schenkten sich nichts – nicht einmal die Hosen von Gegner und Mitspieler. | Foto: Michl
4

Unterliga West
Derbys: Nächster Sieg für Bad Schwanberg, erster Sieg für Pölfing-Brunn

Ein heißer Derby-Samstag in der Unterliga West! Unter der südweststeirischen Sonne empfing Bad Gams die ungeschlagenen Bad Schwanberger, während zeitgleich Lannach in Pölfing-Brunn zu Gast war. BAD GAMS/PÖLFING-BRUNN. Und während in Bad Gams richtig Dampf drinnen war – auch auf den Rängen – gingen es Kicker und Zuschauer in Pölfing-Brunn durchaus gemächlicher an. Die Gastgeber, bislang noch ohne Punkte, machten erstmal hinten dicht, ohne echte Ideen nach vorne. Lannach setzte immer wieder...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Toni Baumgartner vom StFV überreichte dem SV Bad Schwanberg 1B die offizielle Meisterurkunde. | Foto: KK
3

Fußball
Wie ein Bad Schwanberger Team trotz Saisonabbruch zum Meister wurde

Es gibt sie doch, die Meister im steirischen Amateurfußball: Einer von nur vier "Corona-Meistern" kommt aus Bad Schwanberg. BAD SCHWANBERG. Der Fußball rollt wieder, auch in den steirischen 1B-Ligen. In der 1B Süd/West setzte sich Bad Schwanberg zuletzt mit 5:1 gegen Flavia Solva durch, Wettmannstätten führt die Liga nach fünf Runden ohne Niederlage an. Ein ganz seltenes MeisterstückDie Schwanberger konnten aber noch einmal stolz auf die letzte Saison zurückblicken: Trotz Pandemie kann sich Bad...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
So könnte das Pumpspeicherkraftwerk auf der Koralm aussehen – gegen den Bau wird aber noch beim Bundesverwaltungsgericht vorgegangen. | Foto: Koralmkraft
1 2

UVP
Land Steiermark genehmigt Pumpspeicherwerk auf der Koralm

Das seit Jahren diskutierte Pumpspeicherkraftwerk auf der Koralm bekommt grünes Licht: Die Umweltverträglichkeitsprüfung vom Land Steiermark genehmigt den Bau. KORALM. Fünf Jahre lang lief die Umweltverträglichkeitsprüfung über den Bau des umstrittenen Pumpspeichers auf der Koralm. Am Donnerstag veröffentliche die Steirische Landesregierung als UVP-Behörde den positiven Genehmigungsbescheid. Obwohl das vorhergehende Gutachten auch zwei negative Punkte festhielt: Es gäbe unvertretbare...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Das Siegerteam von der JVP St. Veit in der Südsteiermark mit Landesobmann LAbg. Lukas Schnitzer und Bezirksobmann Niklas Lierzer (hinten v.l.) | Foto: JVP
4

JVP-Sommertour: Bauernolympiade in Bad Schwanberg

Unter dem Motto "Dabei sein ist alles" ist die Junge ÖVP (JVP) Steiermark im Sommer in der ganzen Steiermark mit ihrer Bauernolympiade unterwegs. BAD SCHWANBERG. Bei vier Tourstopps in den politischen Wahlkreisen können die Teams Geschicklichkeit und Wissen unter Beweis stellen. "Es waren gerade junge Menschen, die in den letzten 16 Monaten Solidarität bewiesen haben sowie einen großen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet haben. Deswegen wollen wir mit unserer Tour vor allem auf die...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Philipp Stramec von der Männerberatung Deutschlandsberg lädt am 12. September ab 10 Uhr zu einer Männergesundheitswanderung zur Sulmhütte ein, denn "g'sunde Männer gehen weiter".
3

119 Kontakte
Große Nachfrage an Männerberatungen in Deutschlandsberg

Das Angebot der Männerberatung in Deutschlandsberg wird gut angenommen. Um das Thema Männergesundheit noch stärker in den Fokus zu rücken, findet am 12. September eine Wanderung zur Sulmhütte statt - exklusiv für Männer.  DEUTSCHLANDSBERG. Seit 1. Februar steht die Männerberatung auch in Deutschlandsberg allen jugendlichen und erwachsenen Männern in schwierigen Lebenssituationen zur Seite. "Männer und Burschen in schwierigen, krisenhaften Lebenssituationen, aber auch männliche Gewaltopfer...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Martina Schweiggl
Heidi Kreuzer, Johann Kreuzer, Richard Krainer, Petra Wildbacher, Martin Povoden, Silvia Osmann beim Binden der traditionellen Kräuterbuschen für das Fest zu "Mariä Himmelfahrt".  | Foto: KK
3

Gelebtes Brauchtum
Berg- und Naturwacht lud zum "Kräuterbuschen binden"

Unter fachkundiger Anleitung von Heidi und Johann Kreuzer vom Alpenverein Deutschlandsberg ließen sich einige Kameradinnen und Kameraden der Berg- und Naturwacht Bad Schwanberg in das Brauchtum des „Kräuterbuschen binden“ einweisen. BAD SCHWANBERG. Am 15. August (Mariä Himmelfahrt) finden in vielen Regionen Österreichs Kräuterweihen statt. Man schenkt den Kräutern und ihrer Heilwirkung besondere Aufmerksamkeit und spricht dafür seinen Dank aus. Martin Povoden, Bezirksleiter der Berg- und...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Martina Schweiggl
Martin Povoden begrüßte die Besucherinnen und Besucher der Bergmesse und Kräutersegnung bei der Pauluskapelle auf der Weinebene. | Foto: KK
3

Pauluskapelle
Festliche Bergmesse mit Kräutersegnung auf der Weinebene

Am 15. August dieses Jahres lud die Berg- und Naturwacht Bad Schwanberg-Koralpe Süd zur inzwischen schon zur Tradition gewordenen „Bergmesse bei der Pauluskapelle“ auf der Weinebene. DEUTSCHLANDSBERG. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Bezirksleiter der Berg- und Naturwacht Deutschlandsberg Martin Povoden und Johann Kreuzer vom Österreichischen Alpenverein Sektion Deutschlandsberg. Hunderte Gläubige nahmen an der Heiligen Messe teil, die Pfarrer  Anton Lierzer und Kaplan Roman Kriebernegg...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Martina Schweiggl
Bad Gamser Matchwinner: Florian Thomann machte mit drei Toren gegen Pölfing-Brunn den Unterschied aus. | Foto: Michl

Unterliga West
Bad Gams schießt sich gegen Pölfing-Brunn so richtig in die neue Saison

Bad Gams schoss sich mit einem 4:1 gegen Pölfing-Brunn in der Unterliga West vom Fleck: Semir Alija (6.) zeigte schon früh, wo es im Derby hingehen soll. Pölfing kam durch Mario Damse (35.) zwar zum Ausgleich, aber die zweite Halbzeit gehörte den Gamsern. Allen voran Florian Thomann: der schnürte einen lupenreinen Hattrick (49., 72., 81.) und führte Bad Gams zum ersten Saisonsieg. Pölfing-Brunn erzielte immerhin das erste Saisontor, wartet nach vier Spielen aber noch immer auf einen Punkt – und...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
Mareike Claar und Bgm. Karlheinz Schuster taufen die neue und blühende Botschafterin von Bad Schwanberg. | Foto: Josef Fürbass
4 3 7

Rosentaufe
Eine Rose, die Bad Schwanberg als Namen trägt...

Edel und anmutig schön ist die neue Rose, die in Bad Schwanberg ihre feierliche Taufe empfangen hat. Das blühende Geschöpf steht für die Verbundenheit der vier Ortsteile und ist zudem über die Gemeindegrenzen hinweg eine ästhetische Botschafterin, die nicht nur Bienen und Hummeln anziehen, sondern auch Gäste erfreuen soll. Die Züchtung aus dem hohen Norden Deutschlands fühlt sich mittlerweile in der Weststeiermark bereits überaus wohl. Bad Schwanberg wird nicht nur von der Bevölkerung sondern...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Josef Fürbass
Im Sternderlhaus Gressenberg werden Kinder zwischen zwei und sechs Jahren nach den Prinzipien von Waldkindergärten, dem Daltonplan nach Helen Parkhurst und den Ideen Maria Montessoris betreut. | Foto: KK
2

Stenderlhaus Gressenberg
Mit Zwergen und Waldwesen ins Betreuungsjahr

Wie im letzten Jahr wird auch im neuen Betreuungsjahr die Natur, insbesondere der Wald, ein treuer Begleiter durch die Jahreszeiten in der privaten, flexiblen Kindergruppe im Sternderlhaus Gressenberg sein. BAD SCHWANBERG/GRESSENBERG. "Mit Märchen, Geschichten, Liedern und mit allen Sinnen wird die Umgebung entdeckt und durch das Spiel ein gemeinsames Wachsen in einem Abenteuer ermöglicht", erklärt Barbara Koch vom Sternderlhaus Gressenberg. In der Folge feilt das Team des Sternderlhauses schon...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Martina Schweiggl
Bei der Eröffnung auf bei der Brendl Hütte: Prinz Alfred Liechtenstein (Grundstücksbesitzer), Markus Pekoll (Mountainbike Koordinator Land Steiermark), Bgm. Josef Waltl (Gemeinde Wies), Michael Mauthner (Radclub Eibiswald), Prinz Carl von Croy (Grundstücksbesitzer), David Schöggl (Radclub Eibiswald), Bgm. Karlheinz Schuster (Bad Schwanberg), Johannes Kofler (Radclub Eibiswald), Vize-Bgm. Johannes Aldrian (Bad Schwanberg), Hugo Zmugg (Bad Schwanberg) (v.l.) | Foto: Susanne Veronik
13

Grenzenloses Mountainbiken
Neue Mountainbike-Strecke über die Brendl-Alm

Der Radsport und speziell das Mountainbiken erleben derzeit einen regelrechten Boom. Mit der gestern offiziell eröffneten Brendl-Tour ist dem Radclub Eibiswald ein weiterer Meilenstein in Wegenetz für das "Grenzenlose Mountainbiken" gelungen. BAD SCHWANBERG/BRENDL. Knapp 400 Mitglieder zählt der Radclub Eibiswald, der mit seinen immer neuen Ideen die Radsportler sämtlicher Generationen begeistert. Ob der "Kids-Bike-Park" im Bürgerwald oder der erst heuer eröffnete Pump-Track beim Freibad...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Susanne Veronik
So eine riesige Drehleiter birgt nicht nur für Jungflorianis Abenteuerpotenzial | Foto: BM Daniel Hötzl
10

Freiwillige Feuerwehr
Starke 24 Stunden für Jungflorianis

24 Stunden Feuerwehrdienst galt es für die Jugend des Abschnittes „Oberes Sulmtal“ mit Fahrt auf der Drehleiter und Übungsannahme zu bewältigen. BAD SCHWANBERG. 17 Feuerwehrjugendliche der Feuerwehren Hollenegg, Bad Schwanberg, Grünberg-Aichegg und Gressenberg haben sich kürzlich mit ihren Betreuern zur alljährlichen 24 Stunden Übung getroffen. Anders als die letzten Jahre, startete die Übung mit dem Aufbauen eines Zeltlagers auf dem Sportplatz der NMS Bad Schwanberg. Von dort aus folgte auch...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Susanne Veronik
Bezirksbäuerin Angelika Wechtitsch, GR Martin Povoden, Bezirksnaturschutzbeauftragter Wolfgang Neubauer, Landesnaturschutzbeauftragter Christian Mairhuber und Landesrätin Ursula Lackner freuen sich mit der Familie Paul und Cornelia Koch und den Enkerln Nina und Paul in Garanas/Bad Schwanberg über das Landesprädikat für ihre Naturwiese. | Foto:  Land Steiermark / Purgstaller
2

Bad Schwanberg
Landesprädikat Naturwiese für die Familie Koch

Im Rahmen des Biotop-Erhaltungs- und Vertragsnaturschutzprogrammes (BEP) wurden auch heuer wieder drei Landwirtinnen und Landwirte mit dem Landesprädikat Naturwiese ausgezeichnet, die einen besonders wichtigen Beitrag zum Natur- und Artenschutz in der Steiermark leisten. Mit Familie Koch kommt ein Preisträger aus dem Bezirk Deutschlandsberg und wurde vergangene Woche von der Naturschutzlandesrätin Ursula Lackner prämiert. BAD SCHWANBERG. „Vielfalt statt Einfalt“ steht als Leitspruch über der...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Susanne Veronik
Tillmitsch und Thomas Zündel (r.) hatten Bad Gams über die meiste Zeit gut im Griff. | Foto: Michl
3

Unterliga West
Es war nicht der Tag der Bad Gamser

Auch mit viel Kampf kam Bad Gams nicht gegen Hackinger, Zündel und Co. bei Tillmitsch an. Bad Schwanberg ist überraschend am Tabellenführer dran. Timing kann im Sport was Großartiges sein. Oder es läuft komplett gegen dich, wie in Bad Gams: Die Vukovic-Truppe musste in der dritten Runde der Unterliga West gegen Tillmitsch ran. Der ohnehin stark besetzte Titelfavorit konnte dabei erstmals auf Ex-GAKler Dominik Hackinger setzen, der nach dem Ende seiner Profikarriere im Sommer eine längere Reise...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Simon Michl
So schaut's aus: Gemeinsames Turnen macht Freude beim Aktiv-Kreativ-Sommer in Bad Schwanberg. | Foto: KK
3

Ferien
Gelungener Aktiv-Kreativ-Sommer in Bad Schwanberg

Mit neuen und spannenden Erlebnissen in nicht weniger als 49 Kursen ging es für die Kinder und Jugendlichen der Marktgemeinde Bad Schwanberg durch den Aktiv-Kreativ-Sommer 2021. BAD SCHWANBERG. In diesem Sommer wurde ein abwechslungsreiches Programm für die Kinder der Marktgemeinde Bad Schwanberg organisiert. Mit unterschiedlichen Schwerpunkten, wie Ernährung, Kreativität, Sport, Geschicklichkeit und Teamgeist ist es gelungen, ein buntes Angebot auf die Beine zu stellen. Die 49 Kursangebote...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Susanne Veronik
Wir haben unsere Chayote unter einen Weichselbaum in einem alten Reifen gepflanzt, von wo aus...
 | Foto: Günther Koch
4 3 6

Subtropische Frucht in Bad Schwanberg
Die stachelige Chayote, im August...

...2021, der aktuelle Zwischenstand. Wie ich euch,  liebe Leserinnen und Leser, in meinem Frühjahrs Bericht: Die stachelige Chayote... ... schon versprochen hatte, euch bezüglich der Chayote am Laufenden zu halten, kommt jetzt der Zwischenbericht. Wir haben unsere, am Küchenfenster vorgezogene Chayote unter einen Weichselbaum gepflanzt. Hier hatte die kletterbegeisterte Chayote nun Platz ohne Ende um sich auszubreiten. Weichsel gab es heuer wegen dem Spätfrost keine, aber wie an meinen Bildern...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Günther Koch

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 5. Mai 2024 um 10:30
  • Schlosskirche Holenegg
  • Bad Schwanberg

100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Rettenbach

Messe zu Ehren des Heiligen Florian anschließend Festakt "100 Jahre FF Rettenbach" Musikalische Umrahmung durch die Musikkapelle Hollenegg. Unterhaltung mit der Gruppe "Rund um Arnföls"  Eintritt frei!

Eine Führung und die Möglichkeit Pflanzen zu kaufen bietet sich am 07. Mai 2024 in der Landesversuchsanstalt für Spezialkulturen in Wies. | Foto: LAV Wies
  • 7. Mai 2024 um 14:00
  • Landesversuchsanstalt für Spezialkulturen
  • Wies

Führung durch die Landesversuchsanstalt für Spezialkulturen

Der Obst-, Wein- und Gartenbauverein Bad Schwanberg lädt zu einer Führung und der Möglichkeit Pflanzen zu kaufen in die Landesversuchsanstalt für Spezialkulturenin Wies Treffpunkt: LVA Wies, Gaißeregg 5 – 8551 Wies Die Führung dauert ca. 2 Stunden und ist kostenlos. Voranmeldungen sind erforderlich: 0676/6804256 (bis 03.05.2024 zwischen 17 und 18.00 h bitte) Eine weitere Führung ist für den 9. August 2024 geplant.

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.