Kärntner Sagen

Jeder kennt das Kärntner Wahrzeichen, den Klagenfurter Lindwurm.  Doch es gibt auch eine Vorgeschichte.  MALLNITZ/ KLAGENFURT. Mallnitzerin Beatrix Sternath spürt einer alten Sage nach, wonach der Lindwurm im Dörfchen Mallnitz aus dem Ei geschlüpft sei und sich von da seinen Weg nach Klagenfurt gebahnt haben soll. Sie hat die Geschichte niedergeschrieben und Walter Gfrerer hat passende Zeichnungen dazu angefertigt. KinderDie Geschichte ist kindgerecht aufbereitet und die liebevoll gestalteten...

Das Sagamundo - Haus des Erzählens in Döbriach lockt mit einem neuen Magnetspiel, mit dem jeder selbst zum Sagen-Autor werden kann. DÖBRIACH. Nur noch ein paar Mal schlafen, dann eröffnet das "Sagamundo – Haus des Erzählens" in Döbriach wieder seine Tore. Die Besucher erwartet ab 11. Juni eine ganz besondere neue Station. Mittels eines Magnetspiels - kreiert von Künstler Severin Krön - können junge und alte Gäste selbst zum Sagen-Autor werden. Außerdem wurde die Corona-Auszeit genützt, um...

Wilhelm Kuehs und Jakob Kirchmayr haben sich vor zwei Jahren den Kärntner Sagen verschrieben. VÖLKERMARKT (emp). Drei Jahre hat die WOCHE den Regionalitätspreis vergeben – mit rund eingereichten 300 Projekten. In den nächsten Wochen zeigen wir, was aus Preisträgern, Teilnehmern und ihren Projekten geworden ist. Herz der Kultur Kärntner Sagen von Wilhelm Kuehs (Text) und Jakob Kirchmayr (Zeichnungen) war eines der Projekte 2014, in der Kategorie "Brauchtum, Kunst, Kultur und Zusammenleben"....

Diese Ostersage dreht sich um ein bekanntes Klagenfurter Wahrzeichen: das Wörtherseemandl. KLAGENFURT. Die Ostersage "Das Wörtherseemandl" stammt aus dem Buch Kärntner Sagen von Wilhelm Kuehs und Jakob Kirchmayr: Wo sich heute der Wörthersee ausdehnt, lag einst eine große Stadt. Die Menschen in dieser Stadt hatten sich von Gott abgewandt. Sie achteten nicht auf das Fastengebot in der Osterwoche. Die Feiertage waren für sie nur eine Gelegenheit sich zu betrinken und zu tanzen. Einmal in der...

Der Kärntner Autor Wilhelm Kuehs schreibt in seinem Buch "Kärntner Sagen" über die Gemeinde Lind. KLEBLACH-LIND (schön). In seinem Buch "Kärntner Sagen" schreibt der in Völkermarkt lebende Autor Wilhelm Kuehs zusammen mit Jakob Kirchmayer Ostersagen aus den Kärntner Bezirken. Die Ostersage aus dem Bezirk Spittal nennt sich "Die Antlasseier" und bezieht sich auf die Gemeinde Kleblach/Lind: "Früher sagte man, die Gründonnerstagseier seien besonders zauberkräftig. Aber auch jene, die man am...

INNENSTADT. Einen besonderen Service für Schulklassen hat sich der Kärntner Sagenautor Wilhelm Kuehs in Zusammenarbeit mit dem Tyrolia Verlag einfallen lassen. Er hat eine "Sagenschatzkiste" zusammengestellt, die in der Cookothek in der Bahnhofstraße bereitsteht und von Schulklassen für zehn Tage ausgeliehen werden kann. Die Kiste enthält aber nicht nur 30 Sagenbücher, sondern auch Lesezeichen, Plakate und ein paar Zuckerl zum Naschen für die jungen Leseratten. „Die Schulen können die...

Im fünften und letzten Teil der Sagenserie erzählt Wilhelm Kuehs die Sage vom "Pfleger von Albeck". ALBECK. Auf Schloss Albeck saß vor vielen hundert Jahren ein grimmiger Pfleger und Verwalter. Beim geringsten Vergehen ließ er die Menschen verhaften und in den Faulturm werfen. Dieser Faulturm war ein gefürchtetes Gefängnis. Aus dem Boden ragten Lanzen und spitze Messer. Wer auch immer dort hinein geworfen wurde starb einen schrecklichen und qualvollen Tod. Kannte keine Gnade Bei jeden Zeltfest...

Aus dem Buch "Kärntner Sagen" von Wilhelm Kuehs: Wie Hemma die Kirche in Gurk erbaute. GURK. Hemma, die Ehefrau des Markgrafen Wilhelm von der Sann, hatte gelobt, eine Kirche zu bauen, wenn ihr die Heilige Muttergottes beistehen und sie einem gesunden Sohn das Leben schenken würde. Nun war es so weit, und Hemma hielt ihr erstes Kind in den Armen. Um den Bauplatz der Kirche zu bestimmen, ließ Hemma zwei ungelernte Ochsen vor einen Wagen spannen. Vom Hauptplatz in Friesach zogen die Ochsen los...

Aus dem neuen Buch "Kärntner Sagen" von Wilhelm Kuehs: Die Sage um eine verwunschene Jungfrau. FELDKIRCHEN. Am Lantschnigg lebte einst ein alter Mann mit seiner Tochter. In seiner Jugend war der Mann arm gewesen. Aber dann machte er sich mit einer Wünschelrute auf, um Gold zu suchen. Reich geworden Am Lantschnigg wurde er fündig und eröffnete ein Bergwerk, aus dem er so viel Gold herausholte, dass er sich ein Schloss bauen konnte. Seine Verwandten wollten auch etwas von den Schätzen abhaben,...

Aus dem neuen Buch "Kärntner Sagen" von Wilhelm Kuehs: Die Sage von einem gewaltigen Schatz. LIEBENFELS. Eines Abends wanderte ein Fassbinder an der Ruine Liebenfels vorbei. Irgendwie geriet er vom Weg ab und stand mit einem Mal in der Ruine. Noch nie war er hier gewesen, nicht einmal bei Tag, und er begann sich zu fürchten. Einen gehörigen Schrecken bekam er, als er sah, wie eine Frauengestalt aus einem der Gemächer auf ihn zutrat. Obwohl ihm die Knie schlotterten, konnte er nicht anders, als...

Teil zwei der Sagenreihe. Dieses Mal erzählt Wilhelm Kuehs "Der Lindwurm vom Goggausee" STEUERBERG. Von Feldkirchen aus gelangt man ins obere Wimitztal, eine abgelegene und gottverlassene Gegend. Dorthin soll eines Tages der Teufel mit einer großen Schale voll Wasser geflogen sein. Werk des Teufels Er leerte dieses Wasser in eine Grube und so entstand der Goggausee. Es war aber kein gewöhnliches Wasser. Der Teufel hatte allerlei Ungeheuer in den See entlassen, und so wagte sich kaum jemand in...

Aus dem neuen Buch "Kärntner Sagen" von Wilhelm Kuehs: Die Sage von den steinernen Linsen. GUTTARING. Wenn man vom Hauptplatz in Guttaring nach Süden geht, kommt man an einem großen Feld vorbei und gelangt dann zur Kirche St. Gertraud. Auf dem Feld findet man viele kleine Steine, runde, abgeflachte und ovale. Die Menschen früher hielten diese Steine für versteinerte Linsen, und sie wussten auch eine Geschichte darüber zu erzählen, wie die Linsen auf dieses Feld kamen. Es war an einem 17....

VÖLKERMARKT. Passend zur Jahreszeit, wo man sich gerne mit einer guten Lektüre in die warme Stube zurückzieht, hat Autor Wilhelm Kuehs sein neues Sagenbuch "Kärntner Sagen" veröffentlicht. Für die Illustrationen holte sich Kuehs den Innsbrucker Zeichner Jakob Kirchmayr ins Boot, der bereits mehrere Sagenbücher gestaltete. "Mir war bei diesem Buch wichtig, dass alle Bezirke gerecht mit Sagen vertreten sind", erklärt der Autor. Was bei rund 800 Sagen in Kärnten kein einfaches Unterfangen war. So...

VÖLKERMARKT. Der in Völkermarkt lebende Autor Wilhelm Kuehs hat mit dem Illustrator Jakob Kirchmayr sein neues Buch mit dem Titel "Kärntner Sagen" im Tyrolia Verlag herausgebracht. Offiziell wird das Werk am 30. Oktober im Musilhaus in Klagenfurt vorgestellt. Eine Lesung in Völkermarkt gibt es am 30. November in der Galerie Magnet.