Wirtschaftsbund Tirol

Beiträge zum Thema Wirtschaftsbund Tirol

"Die Trennung der Funktionen in Wirtschaftskammer und Wirtschaftsbund ist uns ein Anliegen", LR Cornelia Hagele und LR Mario Gerber. | Foto: Sarah Kröll
3

Gerber gegen Thaler
Duell um den Wirtschaftsbund ist eröffnet

Bereits im September des vergangenen Jahres kündigte Wirtschaftslandesrat Mario Gerber seine Kandidatur für den Vorsitz im Tiroler Wirtschaftsbund an. Nun präsentierte er sein Team - mit einigen klingenden Namen. INNSBRUCK. "Wir sind überzeugt, dass die Funktionen in des Vorsitzenden des Wirtschaftsbundes und der Kammerpräsidentin getrennt werden sollen, damit wir noch breiter für die Interessen der Wirtschaft eintreten können" erklärten kürzlich LR Mario Gerber und LR Cornelia Hagele in...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Thomas Seelos
WK-Präsidentin Barbara Thaler kandidiert am 9.2. als Obfrau für den Wirtschaftsbund Tirol. | Foto: Julian Angerer
3

Wahlentscheidung am 9.2.
Barbara Thaler kandidiert als WB-Obfrau

Wirtschaftskammerpräsidentin Barbara Thaler hat im Rahmen eines Pressegesprächs ihre Kandidatur zur Obfrau des Tiroler Wirtschaftsbundes bekanntgegeben. Am 9. Feber findet diese Wahl statt, LR Mario Gerber wird als möglicher Gegenkandidat gehandelt.  INNSBRUCK. Barbara Thaler wurde im November 2023 zur Präsidentin der WK-Tirol angelobt. Seit 2010 engagiert sich die 41-Jährige als Funktionärin in der Wirtschaftskammer Tirol. Die Unternehmerin ist seit 2020 auch als Landesobmann-Stellvertreterin...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Die Lage in Tirol wäre vor allem bei der Personenbeförderung prekär. Auf eine sofort verfügbare offene Stelle als AutobuslenkerIn würden in Tirol mit Stand Ende Oktober lediglich 0,4 arbeitslos vorgemerkte Personen kommen
 | Foto: IVB
2

Wirtschaftsbund
Berufe der Öffis als Mangelberufe eingestuft

Ein aktueller Entwurf der Fachkräfte-Verordnung 2024 sieht aktuell vor, dass bundesweit 110 und regional 48 Mangelberufe ausgeschrieben werden. Darunter auch acht Berufe des öffentlichen Verkehrs, was der Tiroler Wirtschaftsbund sehr begrüßt. TIROL. Autobuslenker, Schulbusfahrer und Berufskraftfahrer sollen im vorliegenden Entwurf der Fachkräfte-Verordnung 2024 als Mangelberufe definiert werden. Dies nimmt der Tiroler Wirtschaftsbund äußerst positiv auf.  "Wer will, dass der Schulbus kommt,...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
67 Landesgesetze wurden in der November-Sitzung des Tiroler Landtages geändert, um die Digitalisierung in der Landesverwaltung wesentlich voranzutreiben. | Foto: Pixabay/Lucent_Designs_dinoson20 (Symbolbild)
2

Wirtschaftsbund
Lob für Tiroler Digitalisierungsgesetz 2023

Die Verabschiedung des Tiroler Digitalisierungsgesetzes 2023 wird beim Tiroler Wirtschaftsbund als entscheidender Schritt in Richtung moderne und effiziente Verwaltung gesehen. Besonders Wirtschafts- und Digitalisierungssprecher der Tiroler Volkspartei, LAbg. Peter Seiwald begrüßt das neue Gesetz. TIROL. Laut Seiwald würde das Gesetz vor allem in Richtung digitaler Baueinreichungen und "Once-Only"-Prinzip das Fundament und den rechtlichen Rahmen für eine digitale Verwaltung schaffen.  67...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Das Team um Präsidentin Barbara Thaler: Anton Rieder, Martin Wetscher und Martina Entner. Nicht im Bild:; Manfred Pletzer.
2

Kontinuität in der WK-Tirol
WK-Präsidentin Thaler will Weg fortsetzen

Völlig überraschend sei der Rücktritt von Christoph Walser gewesen, die neue Präsidentin der Tiroler Wirtschaftskammer, Barbara Thaler, setzt auf das bewährte Team, verspricht eine Fortsetzung des innovativen Weges und nennt drei Schwerpunkte für ihre Arbeit. TIROL. "Manchmal braucht es kurzfristige Entscheidungen, darum musste auch bereits nachdem Rücktritt von Christoph Walser rasch entschieden werden", sagte Barbara Thaler zum Procedere ihrer Wahl zur neuen Präsidentin. Laut Statuten hat die...

  • Tirol
  • Sieghard Krabichler
Das Präsidium der Wirtschaftskammer und der Landesvorstand des Tiroler Wirtschaftsbundes nach der heutigen Entscheidung
v.l.n.r.: WB-Landesgeschäftsführer-Stellvertreter Patrick Taxacher, WK-Vizepräsident Manfred Pletzer, WK-Direktorin Evelyn Geiger-Anker, WK-Vizepräsident Anton Rieder, WB-Finanzreferent Wolfgang Höllwarth, WK-Vizepräsidentin Martina Entner, WK-Vizepräsident Martin Wetscher, WK-Präsidentin Barbara Thaler, Landeshauptmann Anton Mattle, WB-Landesgeschäftsführerin Daniela Kampfl, WB-Landesobmann NR Franz Hörl, WB-Landesobmann-Stellvertreter Eduard Wallnöfer;
  | Foto: Wirtschaftsbund
3

WK-Tirol
Mit Barbara Thaler wird erste Frau als Präsidentin nominiert

Wenige Stunden nach der persönlichen Erklärung von Christoph Walser und dem Rücktritt von all seinen Funktionen wird mit Barbara Thaler erstmals eine Frau für die Präsidentschaft der Wirtschaftskammer Tirol nominiert. Thaler wird nicht mehr für das Europäische Parlament kandidieren. INNSBRUCK. Nach der erweiterten Vorstands- und Landesleitungssitzung des Tiroler Wirtschaftsbundes steht die Nachfolge von Christoph Walser fest: Barbara Thaler wurde als erste Frau in der Geschichte der Tiroler...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Am 14. Oktober 2018 gratulierte Franz Hörl Christoph Walser als neuen WK-Tirol Präsidenten. Nun legt Walser alle Funktionen zurück. | Foto: I. Ascher

Wirtschaftskammerpräsident: Rücktritt
Walser legt alle Funktionen nieder

Tirol Wirtschaftskammerpräsident Christoph Walser legt alle seine Funktionen zurück. Sowohl in der Wirtschaftskammer als auch als Bürgermeister von Thaur zurück. TIROL."Ich habe meine Rolle als Präsident der Tiroler Wirtschaftskammer mit Herz und Seele gelebt und ausgefüllt. Aus Leidenschaft für diese Ausgabe habe ich aber auf der anderen Seite meiner Rolle und Verantwortung als Unternehmer nicht immer den nötigen Platz eingeräumt. Die Aufarbeitung dieser Situation verlangt jetzt alle Kraft und...

  • Tirol
  • Sieghard Krabichler
Der Maßnahmenplan sieht zunächst eine umfassende Bedarfserhebung vor. Die anschließenden Schritte stehen ebenfalls fest. | Foto: Symbolbild: pixabay
2

Kinderbildung
Rückenwind für Kinderbildungs-Plan aus der Wirtschaft

Die Pläne zur Kinderbildung und -betreuung der Tiroler Landesregierung finden beim Wirtschaftsbund Tirol eine positive Resonanz. Der Fahrplan zur Einführung des Rechtsanspruchs auf ganzjährige und ganztägige Kinderbildung und -betreuung wird begrüßt. TIROL. Die Tiroler Landesregierung präsentierte kürzlich ihre Pläne für den Ausbau und die gesetzliche Verankerung eines Rechtsanspruchs auf Kinderbildung und -betreuung. Diese Ankündigung wird vor allem vom Tiroler Wirtschaftsbund positiv...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Der Tiroler Wirtschaftsbund wartet seit Monaten vergeblich auf den Energiekostenzuschuss 2 für Unternehmen. Diese wären auf die Unterstützung angewiesen, so das Argument. | Foto: Pixabay (Symbolbild)
2

Wirtschaftsbund
Unternehmen bräuchten endlich Energiekostenzuschuss 2

Noch im Dezember 2022 hätte die Bundesregierung den Unternehmen den "Energiekostenzuschuss 2" und ein Pauschalfördermodel versprochen. Doch der Tiroler Wirtschaftsbund sieht die Grünen im Weg. Diese würden nämlich den "dringend benötigten" Energiekostenzuschuss blockieren. TIROL. Zwar wurde die Energiekostenpauschale bereits umgesetzt und kann beantragt werden, doch der Energiekostenzuschuss 2 würde immer noch auf sich warten, kritisiert der Tiroler Wirtschaftsbund in einer Presseaussendung....

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
v.l.n.r. Künstlerischer Leiter der Volksschauspiele Gregor Bloéb, Nationalrätin Rebecca Kirchbaumer, Geschäftsführerin der Tiroler Volksschauspiele Verena Covi, Landesrätin Cornelia Hagele und Landesrat Mario Gerber. | Foto: © Tiroler Wirtschaftsbund
2

Wirtschaft trifft Theater in Telfs
Empfang des Wirtschaftsbundes bei den Volksschauspielen

Die Verbindung von Theater und Wirtschaft in Tirol wurde am Telfer Birkenberg gelebt: Tiroler Unternehmer/innen erlebten kürzlich das Hauptstück "7 Todsünden" unter der Regie des neuen künstlerischen Leiters Gregor Bloéb. TELFS. Im Rahmen der Veranstaltung des Wirtschaftsbundes Innsbruck-Land und Innsbruck Stadt zu den 41. Tiroler Volksschauspiele wurde die Rolle des Theaters und der positive Einfluss auf die regionale Wirtschaft betont. Beim jährlichen Empfang im Vorfeld der Tiroler...

  • Tirol
  • Telfs
  • Georg Larcher
v.l.n.r. Künstlerischer Leiter der Volksschauspiele Gregor Bloéb, Nationalrätin Rebecca Kirchbaumer, Geschäftsführerin der Tiroler Volksschauspiele Verena Covi, Landesrätin Cornelia Hagele und Landesrat Mario Gerber | Foto: © Tiroler Wirtschaftsbund
2

Wirtschaftsbund
Wirtschaftsbund-Empfang im Vorfeld der Volksschauspiele

Derzeit finden in Telfs die Tiroler Volksschauspiele statt. Kürzlich konnte dort Wirtschaft auf Kultur treffen, denn der Wirtschaftsbund-Empfang zelebrierte die Verbindung von Theater und Wirtschaft in Tirol.  TIROL. Die Veranstaltung des Wirtschaftsbundes Innsbruck-Land und Innsbruck Stadt betonte die Rolle des Theaters und den positiven Einfluss auf die regionale Wirtschaft. Dieser jährliche Empfang fand im Vorfeld der Volksschauspiele statt und wurde vom Tiroler Wirtschaftsbund für seine...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
V.l.: Bürgermeister Telfs Christian Härting, Landesrätin Cornelia Hagele und PKA-GF Oswald Jenewein. | Foto: Tiroler Wirtschaftsbund
3

Treffpunkt Unternehmen
Wirtschaftsbund zu Gast in der PKA Telfs

TELFS. Wirtschaftsbund Bezirksobfrau LRin Hagele lud die Mitglieder aus Innsbruck-Land kürzlich zur Privaten Krankenanstalt GmbH (PKA) in Telfs ein. Der Treffpunkt Unternehmen bei Fachgruppenobmann Oswald Jenewein in Telfs bot den Teilnehmern einen Überblick über die Arbeit der PKA und deren Stellenwert in Gesundheit und Wirtschaft. "Ein wichtiger Partner"Das Unternehmen mit Gründung vor über 35 Jahren in Innsbruck betreibt mittlerweile zwei Zweigniederlassungen in Götzens und Telfs. Am...

  • Tirol
  • Telfs
  • Nicolas Lair
LA Cornelia Hagele besucht die Tischlerei Seelos und Pachner. V.l.: Martin Pachner, WB-BO LA Cornelia Hagele und Ing. Clemens Ladinig. | Foto: Wirtschaftsbund Innsbruck-Land

Regionstag Wirtschaftsbund Tirol
Zu Besuch bei Tischlereien in Zirl

ZIRL. Kürzlich fand ein Regionstag des Wirtschaftsbunds Tirol statt, bei dem Wirtschaftsbund-Bezirksobfrau Cornelia Hagele regionale Tischlereien besuchte. "Möchten noch näher dran sein"U.a. wurde der neue Schauraum der Tischlerei Seelos auf der Zirler Wiesen, sowie die Tischlerei Pachner in Zirl besucht. Hagele machte sich vor Ort ein gutes Bild über die aktuellen Entwicklungen: „Der enge Draht zu den Unternehmerinnen und Unternehmern, sowie die Einsatzbereitschaft vor Ort haben den...

  • Tirol
  • Telfs
  • Nicolas Lair
Der Unterschied der Zahlen von AMS und Wirtschaftsmonitor liegt daran, dass Unternehmen ihre Jobangebote nicht immer automatisch dem AMS melden, sondern diese direkt über Plattformen kommunizieren und Suchende auf diesem Wege direkt ansprechen.  | Foto: Pixabay/SnapwireSnaps (Symbolbild)

Arbeitsmarkt
Laut Wirtschaftsbund: Knapp 30.000 offene Stellen in Tirol

TIROL. Anhand des Stellenmonitors des Wirtschaftsbundes zeigen sich deutlich verheerendere Auswirkungen des Arbeitskräftemangels, als es in den AMS-Zahlen dargestellt wird. Allein in Tirol wären knapp 30.000 offene Stellen vorhanden. Stellenmonitor des WirtschaftsbundesDer Stellenmonitor des Wirtschafsbundes gibt eine realitätsnahe Darstellung der Arbeitsmarktsituation in Österreich wieder. Dabei werden nicht nur jene beim AMS gemeldeten Stellen, sondern alle – auch auf Jobplattformen –...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Wirtschaftsbund überzeugt von neuer Folienbeklebung
v.l.n.r. WK-Bezirksobmann Patrick Weber, Florian Wille, Nationalrätin Rebecca Kirchbaumer, Bgm. a. D. Gottlieb Jäger. | Foto: Beschri´ftungen WILLE

Wirtschaftsbund überzeugt von neuer Folienbeklebung
Wirtschaftsbund tourte durch Polling

POLLING. Wirtschaftsbund-Funktionäre Patrick Weber und Rebecca Kirchbaumer pflegen den direkten Draht zu den Unternehmerinnen und Unternehmern, die Einsatzbereitschaft vor Ort machen den Wirtschaftsbund aus. „Nur wer die Probleme der Unternehmer kennt, kann politisch auch etwas bewegen“, ist die Nationalrätin Rebecca Kirchbaumer überzeugt und tourte daher kürzlich gemeinsam mit dem WK-Bezirksobmann Patrick Weber durch Polling. Neben verschiedensten Gesprächen stand auch ein Besuch bei „Wille...

  • Tirol
  • Telfs
  • Georg Larcher
V.l.n.r.: WK-BO Patrick Weber, NR Rebecca Kirchbaumer, WB-Bezirksobfrau Cornelia Hagele und LR Anton Mattle | Foto: WB Tirol
2

Wirtschaft
Unternehmertalk mit dem Landesrat

Unter dem Motto „Endlich wieder unternehmen“ fand ein Unternehmertalk des Wirtschaftsbundes Innsbruck-Land mit Landesrat Anton Mattle im Hotel Edelmanns in Kematen statt. Als Ehrengäste wohnten Nationalrätin Rebecca Kirchbaumer, WK-Bezirksobmann Patrick Weber und die ehemalige Bundesrätin Anneliese Junker der Veranstaltung bei. „Unsere Unternehmerinnen und Unternehmer haben die Maßnahmen des vergangenen Jahres mit großer Verantwortung mitgezogen. Jetzt ist aber die Zeit zur Rückkehr in die...

  • Tirol
  • Westliches Mittelgebirge
  • Manfred Hassl
"Landeshauptmann Günther Platter hat mit Annette Leja und Anton Mattle nicht nur zwei Wirtschaftsbündler, sondern zwei Top-Experten in die Regierung geholt“, betont Hörl,  | Foto: © Mühlanger

Wirtschaft
Mit Expertise und Erfahrung raus aus der Krise

TIROL. Nach dem Rücktritt des Gesundheitslandesrates Tilg sei es nun besonders wichtig eine geordnete und rasche Übergabe zu leisten, so der Wirtschaftsbundlandesobmann NR Hörl. Mit der Wahl der Nachfolger in der Tiroler Regierung ist Hörl sehr zufrieden. "Top-Experten in die Regierung geholt"Mit Annette Leja und Anton Mattle habe LH Platter sich zwei "Wirtschaftsbündler" und ebenso zwei Top-Experten in die Regierung geholt, lobt NR Franz Hörl, die Entscheidung des Landeshauptmanns.  Ebenso...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Die Vize-Bürgermeisterinnen Victoria Rausch und Iris Zangerl-Walser gratulieren gemeinsam mit WB-BO LA Cornelia Hagele und WK-Bezirksobmann Patrick Weber dem neu gewählten Vorstand.
v.l.n.r. Victoria Rausch, Thomas Pichler, WK-BO Patrick Weber, Rainer Schöpf, Karl Neurauter, Iris Zangerl-Walser, Franz Reinhart, WB-BO LA Cornelia Hagele und Daniel Liebl. | Foto: Wirtschaftsbund Tirol
2

Rainer Schöpf einstimmig gewählt
Wirtschaftsbund Zirl hat neuen Obmann

ZIRL. Bei der letzten Sitzung der Wirtschaftsbund-Ortsgruppe Zirl wurde ein neuer Obmann auserkoren. DI Rainer Schöpf wurde einstimmig zum Ortsobmann gewählt. Gemeinsam für ZirlSchöpf's Stellvertreter wurden ebenfalls einstimmig gewählt. Daniel Liebl, Franz Reinhart und Karl Neurauter stehen dem 50-Jährigen zur Seite. Thomas Pichler übernimmt das Amt des Schriftführers. „Besonders in der Politik braucht es Persönlichkeiten, die durch unternehmerische Innovationskraft, Ideenreichtum und...

  • Tirol
  • Telfs
  • Nicolas Lair
WB-Bezirksobfrau Cornelia Hagele aus Telfs: "Eine zusätzliche Belastung für den Staatshaushalt wird sich aus der Maßnahme keine ergeben." | Foto: © Tanja Cammerlander
2

WB-Forderung für Weihnachtsgutscheine stärkt regionale Unternehmen
Steuerfreie Gutscheine bis 365 €

BEZIRK. Erfreut zeigt sich die Wirtschaftsbund-Bezirksobfrau Cornelia Hagele über die von der Bundesregierung umgesetzte Forderung des Wirtschaftsbundes nach steuerfreien Gutscheinen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. „Zum Schutz unserer Mitarbeiter müssen wir dieses Jahr auf Weihnachtsfeiern verzichten. Steuerfreie Weihnachtsgutscheine sind eine gute Möglichkeit der Belegschaft dennoch die verdiente Anerkennung zu geben und zugleich die heimische Wirtschaft zu stärken“, zeigt sich die...

  • Tirol
  • Telfs
  • Georg Larcher
Ein Beispiel für das Chaos sei für Kirchmair die Steuersenkung auf Reparaturleistungen | Foto: Pixabay/jackmac34 (Symbolbild)

Wirtschaftsverband Tirol
Ende der Ankündigungspolitik gefordert

TIROL. Wirtschaftsverband Tirol-Präsident Michael Kirchmair erklärt, dass die aktuelle Politik mit der Premiere eines Theaterstücks zu vergleichen sei, das der Autor noch gar nicht geschrieben hat. Er betont, dass aufgrund der Vielzahl von Ankündigungen und deren ständigen Änderungen es beinahe unmöglich sei, betroffenen Unternehmen eine seriöse Antwort zu geben.  Für ihn haben Härtefallfonds, Kurzarbeitsmodelle, Fixkostenzuschuss, Mehrwertsteuer-Senkungen in der Gastronomie und die...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • BezirksBlätter Tirol
Ab 1. September können Unternehmen eine Investitionsprämie beantragen. Diese gilt für Investitionen in den Bereichen: Digitalisierung, Nachhaltigkeit sowie Gesundheit und Life Science. | Foto: Pixabay/martaposemuckel (Symbolbild)

Coronavirus
Antrag auf Investitionsprämie ab 1. September möglich

TIROL. Ab 1. September können Unternehmen eine Investitionsprämie beantragen. Diese gilt für Investitionen in den Bereichen: Digitalisierung, Nachhaltigkeit sowie Gesundheit und Life Science. Rahmenbedingungen für Investitionsprämie fixiertKürzlich präsentierte Bundesministerin Margarete Schramböck die Rahmenbedingungen für die Investitionsprämie für Unternehmen. Diese kann von 1. September 2020 bis 28. Februar 2021 beantragt werden und ist für Investitionen, die ab 1. August 2020 getätigt...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Die Wirtschaft in Tirol wird langsam wieder hochgefahren, ab Ende Mai öffnet auch die Hotellerie. Ein klarer Fahrplan fehlt aber noch. | Foto: pixabay/Olichel – Symbolbild

Coronavirus
Hotellerie braucht dringend Klarheit

TIROL. Die Wirtschaft in Tirol wird langsam wieder hochgefahren, ab Ende Mai öffnet auch die Hotellerie. Ein klarer Fahrplan fehlt aber noch. Tourismusbetriebe brauchen konkreten Fahrplan „Tirol steht hinter seinen familiengeführten Tourismusbetrieben. Diese sind ein höchst relevanter Erfolgsfaktor unseres Wirtschaftsstandortes, schließlich wird jeder dritte Euro im Land direkt oder indirekt im Tourismus erwirtschaftet“, so der Tiroler WK-Hotellerieobmann und Wirtschaftsbundbezirksobmann LAbg....

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Für WB- Bezirksobmann Mario Gerber ist die teilweise Wiederöffnung der Tiroler Unternehmen ein "Licht am Ende des Tunnels".  | Foto: Blickfang

Corona-Krise
Wirtschaftsbund begrüßt ersten Schritt zur Normalität

TIROL. Mit den sinkenden Zahlen an Neuinfektionen öffneten am 14. April auch wieder die ersten Geschäfte in Tirol. Zwar unter strengen Schutzmaßnahmen, doch der erste Schritt wieder hin zur Normalität ist getan. Dies begrüßt besonders der Wirtschaftsbund, der sich auch in der nächsten Phase für die Unternemen mit Hochdruck einsetzen will.  "Licht am Ende des Tunnels"Für WB- Bezirksobmann Mario Gerber ist die teilweise Wiederöffnung der Tiroler Unternehmen ein "Licht am Ende des Tunnels". Dabei...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
WK-Tirol Direktorin Evelyn Geiger und WK-Tirol Präsident Christoph Walser in Feierlaune. | Foto: Fotografen
Video 4

WK-Wahl 2020
Ein Plus von 4,5 Prozent bei der Wahlbeteiligung

INNSBRUCK. Knapp vor 15 Uhr gibt es den ersten Applaus in der Aula der Tiroler Wirtschaftskammer. WK-Präsident Christoph Walser kommt gemeinsam mit Landeshauptmann Günther Platter, WKO-Vizepräsidenten Martha Schultz, WK-Tirol Vizepräsidentin und Europaabgeordnete Barbara Thaler sowie WK-Tirol Direktorin Evelyn Geiger den Vorraum zum Festsaal. Die ersten Informationen über Wahlbeteiligung und Wahlergebnis haben da schon die Runde gemacht. Als Höhepunkt wird das Plus von 4,56 Prozent bei der...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.