Zentralraum NÖ

INZERSDORF-GETZERSDORF. Bürgermeister Ewald Gorth gratulierte den frischgebackenen Eltern der Gemeinde zur Geburt ihrer Kinder.

INZERSDORF-GETZERSDORF. Karl Schoderböck (Schwiegersohn), Waltraud Schoderböck (Tochter der Jubilarin) und Bürgermeister Ewald Gorth gratulierten Jubilarin Josefa Frank zum 95. Geburtstag.

OBRITZBERG-RUST. Die Fastenzeit eignet sich besonders gut, um alte Gewohnheiten zu überdenken und diese, falls sie nicht mehr guttun, loszulassen. Die Gruppe Bewusstseinsbildung des Klimabündnisarbeitskreises der Gemeinde Obritzberg-Rust hat sich für die Fastenzeit etwas besonderes einfallen lassen: Für die sieben Wochen der Fastenzeit wurden sieben klimarelevante Themen in einen Kalender eingearbeitet. „Wir haben Tipps zusammengetragen, wie man als Normalverbraucher positiv zum Klimaschutz...

HERZOGENBURG. In der Sitzung des neu gewählten Gemeinderates wurden Christoph Artner (SP) zum Bürgermeister und Richard Waringer (SP) zum Vizebürgermeister wiedergewählt. Die Stadträte sind: Daniela Trauninger (SP), Franz Mrskos (SP), Kurt Schirmer (SP), Helmut Fial (SP), Helmut Schwarz (SP), Erich Hauptmann (VP), Maximilian Gusel (VP), Peter Schwed (VP), Franz Gerstbauer (GRÜNE), Martin Hinteregger (FP). Die Mitglieder des Prüfungsausschusses sind: Stefan Sauter (SP), Gabriele Frieben (SP),...

UNTERES TRAISENTAL (ip). Weil er gegenüber seiner Ehefrau und seinen drei minderjährigen Kindern immer wieder gewalttätig wurde und sie dabei auch verletzte, musste sich ein 41-Jähriger aus dem Unteren Traisental vor dem St. Pöltner Richter Slawomir Wiaderek verantworten. Familienidylle habe es noch nie gegeben"Von Familienidylle", so Verteidiger Philipp Zeidlinger, "war schon früher nichts zu bemerken." Die Ehefrau erhielt bereits ein Betretungsverbot, nachdem sie mit einem Messer auf ihren...

Zwei leidenschaftliche Sport-Enthusiasten haben ihr Hobby in Kleinhain zum Beruf gemacht. KLEINHAIN. "Wir wollen genau den Fahrradfachhandel führen, in dem wir selbst als Kunden einkaufen würden." - Mit diesem Grundgedanken haben Philipp Wegscheider und Peter Beyerl vor kurzem ihr Radgeschäft "zweiradfreude" in Kleinhain eröffnet. Auf circa 140 Quadratmetern Verkaufsfläche bieten sie Räder aller Art an. Hier findet man E-Bikes, Mountainbikes, Rennräder, Citybikes, Trekkingbikes, Kinderräder und...

Traismauer kann einfach nicht ohne Sascha: Wegen des großen Premieren-Erfolges gab es eine Sondershow. TRAISMAUER (bg). Sascha Rier und Christian Augstaller traten am Wochenende erneut auf der Bühne in Saschas Artzone, in der Traismaurer Venusbergerstraße auf. Eigentlich auf Tour, wurde kurzfristig ein Termin in der Römerstadt eingeschoben, denn das Publikum kann von den schrillen Ausnahmekünstlern nicht genug bekommen. So begeisterte die legendäre Travestie-Show vergangenen Sonntag erneut die...

THALHEIM. Schwungvoll und kulinarisch wurde der Valentinstag im Schloss Thalheim gefeiert: Dancing Star Willi Gabalier und seine charmante Frau Christiana begeisterten mit eindrucksvollen Showeinlagen die Gäste. Zwischen getrüffelter Erdäpfel-Pilzsuppe, Entenbrust und Lachsforelle entführte das sympathische Tanzpaar in die glamouröse Welt der Dancing Stars, Backstage-Stories und Tanztipps inklusive. Besondere Highlights: Willi und Christiana Gabalier motivierten als selbsternannte Taxitänzer...

Seniorenbund Kapelln hält Rückschau und gibt Vorschau auf 2020. KAPELLN. Der Seniorenbund lud zur Jahreshauptversammlung ins Gasthaus Nährer ein. Obfrau Elisabeth Trimmel begrüßte zahlreiche Mitglieder sowie Bezirksobfrau Gertrude Beyerl, Traude Saferding in Vertretung von Teilbezirksobfrau Marianne Kattner und Bürgermeister Alois Vogl, der Grußworte überbrachte. Buntes ProgrammEs folgte ein Rückblick auf die zahlreichen Aktivitäten des abgelaufenen Jahres, etwa Tagesausflüge, E-Bike fahren,...

Beim mittlerweile fünften Reparaturcafé in Herzogenburg konnte am vergangenen Samstag ein neuer Besucherrekord verzeichnet werden. 83 Gäste brachten 63 defekte Geräte mit, von denen dreißig vor Ort repariert werden konnten. HERZOGENBURG. Der Reparaturklub Herzogenburg ist eine bunte Truppe von über 25 engagierten Helfern und leidenschaftlichen  Bastlern, die den Geräten ihrer Gäste neues Leben einhauchen wollen. Im Cafébereich wird für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt. Das Team der...

INZERSDORF-GETZERSDORF. Zum Siebziger von Franz Bräuer gratuliertren Gemeinderat Gerald Ott und Karl Peyer. Zum 75er von Martha Hauer gratulierten Bürgermeister Ewald Gorth, Geschäftsführende Gemeinderätin Martin Wernig und Gatte Franz.

Auch im Schuljahr 2019/2020 haben sich die vierten Klassen der Neuen Mittelschule Traismauer aufgemacht, um die regionalen Energieversorger der Gemeinde zu besichtigen. Kürzlich wanderten die Schüler der neuen Mittelschule mit den Pädagogen Gottfried Pfeffel und Simona Szabo zum Heizkraftwerk in der Donaustraße und anschließend zum Wasserkraftwerk Stollhofen. Begleitet wurden sie dabei von der Klima- und Energiemodellregion Unteres Traisental-Fladnitztal. Schüler bestaunten Heiz- und...

Verantwortung für Wölbling: Gemeinsames vor Trennendes gestellt. WÖLBLING. Am Rosenmontag unterschrieben die Volkspartei Wölbling und die SPÖ Wölbling ihr gemeinsames Arbeitsübereinkommen, in dem die zukünftige Zusammenarbeit sowie die geplanten Arbeitsschwerpunkte geregelt wurden. Das Übereinkommen legt fest, dass die Gemeinderäte der beiden Parteien Karin Gorenzel zur Bürgermeisterin und Peter Hießberger zum Vizebürgermeister wählen werden. Weiters verständigte man sich, den Gemeindevorstand...

Der Traisentaler Biobauer Reinhard Engelhart und Biobäuerin Anna Engelhart erhielten den diesjährigen Klimaschutzpreis „Biofuchs 2020“. INZERSDORF. Innovation, Leidenschaft und die Liebe zur Natur sind Kriterien zur Erreichung des Klimaschutzpreises. Bereits zum zwölften Mal wurde der Innovationspreis „Biofuchs 2020“ vergeben. Auch heuer wurden unter den besten vier Projekten im Schloss Puchberg bei Wels durch Zuschauervoting das beste Projekt gewählt. Die stolzen Gewinner kommen im heurigen...

HAIN. Die Jahreshauptversammlung des ÖKB Hain fand in der Weinschenke Diry in Zagging statt, wo Obmann Franz Bandion stolz auf ein erfolgreiches und abwechslungsreiches Jahr zurückblickte. Einige Kameraden freuten sich über eine hohe Landesverbands-Auszeichnung aus den Händen von Hauptbezirksobmann Franz Sandler, mehrere Mitglieder konnten im Schieß-Leistungsbewerb überzeugen und das Abzeichen in Bronze und Silber erreichen, Anton Hinterhofer sogar in Gold. Abschließend konnte Pfarrer H....

STATZENDORF. Wie bei den vergangenen Zugsübungen bereits in der Theorie geübt, konnte man das Erlernte bei der vergangenen Unterabschnittsübung in Statzendorf im Kindergarten in die Praxis umsetzen. Konkret ging es um die einheitliche Vorgehensweise bei Atemschutzeinsätzen im Unterabschnitt. Noch mehr Sicherheit im EinsatzDie Freiwilligen Feuerwehren Kuffern, Hain-Zagging und Statzendorf haben gemeinsam mit dem Unterabschnitsskommandant Thomas Hell ein Konzept erarbeitet, um sicher im Einsatz...

HAIN/ZAGGING. Einmal mehr war das Haus der Gemeinschaft, das FF-Haus Hain-Zagging, das Ziel einer Exkursion einer Feuerwehr, denn die FF Kapelln plant für die nächsten Jahre den Neubau ihres FF-Hauses. Begleitet von der kürzlich wiedergewählten Kapellner Gemeindeführung, Bürgermeister Alois Vogl und Vizebürgermeister Franz Rödl, besichtigten die Kameraden der FF Kapelln, angeführt von ihrem Kommandanten Thomas Burger, Stellvertreter Dieter Schicklgruber und Verwalter Stefan Ratzinger sowie...

HAIN-ZAGGING. Einige Kameraden der FF Hain-Zagging hatten heute beim Sturmeinsatz einen gewissen "Start-Vorteil", weil sie sich beim Alarm gerade beim ausklingendem Kinderfasching im FF-Haus befanden: Während die letzten Stürme eher schwächer ausfielen als angekündigt, verursachte dieser Sturm doch einiges an kleineren Schäden: so wurde die FF Hain-Zagging am Sonntag um 20:38 Uhr in die "Hainer Straße Richtung Radlberg" gerufen, weil umgestürzte Bäume die Straße blockierten. Das erste...

Wer es einmal ausprobiert hat, kann es nicht mehr lassen: Klöppeln erobert Traismauer. TRAISMAUER. Diese Handwerkskunst sieht nicht nur kompliziert aus, sondern ist es auch: Wer das Klöppeln meistern will, muss dabei vollständig konzentriert sein, ansonsten schleichen sich Fehler in das Werkstück ein. Trotz des hohen Schwierigkeitsgrades steckt die Römerstadt gerade im Klöppelfieber - nicht zuletzt, weil im Oktober der Klöppelkongress mit Spitzenausstellung, organisiert vom Verein Klöppeln und...

Ob Erde, Asche oder Sand - auf den Leinwänden von Künstlerin Christine Huber finden sich natürliche Mittel. HERZOGENBURG. Die Farbfreudigkeit und Ästhetik im schnellen Strich aus dem Impressionismus und die Aussagekraft und Abstraktion aus dem Expressionismus machen den Stil der Herzogenburger Künstlerin Christine Huber aus. Was sie von anderen Malern unterscheidet? Sie stellt ihre Farben selbst her. Vor natürlichen Zutaten wie Erde oder Asche scheut die Stiftstädterin, die bereits seit vierzig...

Gute Unterhaltung war am Sonntag ab 13:13 Uhr garantiert, startete doch das 28. Herzogenburger Burgfest. HERZOGENBURG (bg). Turbulentes Treiben am Rathausplatz von Herzogenburg! Vergangenen Sonntag eröffnete Erich Böck in Amt und Würden, als Präsident der Oberndorfer Faschingsgilde, einen „narrisch guaten“ Nachmittag. Das alljährliche Faschingsfest wurde auch heuer wieder ausgelassen gefeiert und so mancher Politiker bekam sein Lachfett ab. Dem schlechten Wetter trotzend, heizten die...

NEULENGBACH / ZENTRALRAUM NÖ. Kein Wunder, dass sich Andreas Brandstetter und Sebastian Ritter, ihres Zeichens Chefs des Till Clubs in Neulengbach, freuen: Ganz kurzfristig haben sie davon erfahren, dass sie keinen Geringeren als den deutschen Rapper, Musikproduzenten, Songwriter und Schauspieler Sido am 7. März in Neulengbach begrüßen dürfen. "Die Vorverkaufskarten sind schon alle weg", sagt Brandstetter, aber "es gibt noch 250 Stück an der Abendkassa". Wann und Wo: 7. März 2020 ab 21 Uhr....

WÖLBLING. Bürgermeisterin Karin Gorenzel lud die Geburtstagsjubilare ins Gasthaus Plank in Ambach zu einem geselligen Beisammensein mit Mittagessen ein. Die Bürgermeisterin und Pfarrer Marek Jurkiewicz gratulierten Josef Müllner und Erika Turek aus Unterwölbling sowie Gertrud Lietzow aus Landersdorf zum achtzigsten Geburtstag. Zum 85. Geburtstag wurden Karoline Birbaumer aus Anzenhof und Helmut Hauer aus Oberwölbling gratuliert. Franziska Haselberger aus Oberwölbling erhielt Glückwünsche zum...

HERZOGENBURG. „In der erfolgreichen Unternehmensführung kann man nicht auf die Informationen verzichten, die in den Köpfen und Herzen der Mitarbeiter zu finden sind. Regelmäßige Mitarbeiterbefragungen sind der Schlüssel dazu.“, Der Beginn des Vortrags von Gerhard Habitzl, Eigentümer und Geschäftsführer der PersonalBasis, lockte die knapp dreißig Gäste sehr rasch aus der Reserve. Viele brachten Erfahrungen als Unternehmer wie auch aus dem eigenen Angestelltenverhältnis ein. Es war mehr Workshop...