Traismauer

Es ist nicht so leicht auf eigene Faust einen Zeitvertreib zu finden, der einen im Teenageralter interessiert.  REGION. Erlebnis, Spiel und Spaß sind in der Jugendförderung genauso wichtig wie emanzipatorische, persönlichkeits- und gemeinschaftsbildende Aspekte. Das Traisental und das Fladnitztal bieten ein breit aufgestelltes Angebot für Jugendliche. Jugendtreff Wölbling"Es ist einfach unglaublich wichtig, den Jugendlichen in einer Gemeinde eine Stimme zu geben und eine Möglichkeit, sich...

Bekommt man von zu vielen Kirschen Bauchschmerzen? Ist Milch gut für die Knochen? Und kann Vitamin C einer Erkältung vorbeugen? Nicht immer lassen sich Gesundheitstipps, die uns die uns im Alltag begegnen auch belegen. REGION. Die Bezirksblätter haben bei Naturheilkundlerin Evelyn Patscheider (hautnah) nachgefragt, was eigentlich an den gängigsten Gesundheitsmythen so dran ist. Fenchel hilft dem BabybauchMythos Nummer eins dreht sich rund um Babys und den Fakt, dass sie oft von einem Blähbauch...

Hier die jüngsten Ergebnisse des Atus Traismauer. Oberliga BAtus Traismauer 1 gegen SG. St. Veit/Hainfeld 2 6:4 Ein schwer erkämpfter Sieg der Mannschaft aus der Römerstadt Traismauer. Vater des Sieges war Daniel Hauss der überragend agierte, er gewann seine Spiele jeweils mit 3:0 Sätzen. Reinhard Artner konnte noch nicht seine überragende Form vom Herbst ausspielen, er verlor recht unglücklich sein Spiel gegen Sandra Fuchs im fünften Satz nach einer Führung mit 11:8, gegen Philip Leeb verlor...

Die erste Phase der dieswöchigen Vorbereitungen verläuft äußerst dynamisch, und die erfreuliche Teilnahme am Training setzt positive Impulse. In den drei wöchentlichen Trainingseinheiten setzen die Mädels mit vollem Engagement alles daran, sich bestmöglich vorzubereiten. Inmitten der Trainingsintensität Inmitten dieser intensiven Trainingsbemühungen macht sich die spürbare Belastung nach den Einheiten bemerkbar. Jedoch befindet sich unser Team unter der kompetenten Leitung von Masseur „Hansi“...

Ein besonderer Tag trug sich vor Kurzem im Parlament zu. WIEN/KAPELLN. Nationalrat Johann Höfinger hatte die Ehre, seinen 10.000sten Besucher während seiner politischen Laufbahn als Bundes- und Nationalrat zu empfangen. Seit über 20 Jahren begrüßt Nationalrat Höfinger Gruppen aus seinem Wahlkreis, von Schülern bis zu Senioren, von Firmenabordnungen bis hin zu Vereinen und Organisationen. Die glückliche Besucherin war Birgit Schorn, die an diesem denkwürdigen Tag eine ganz besondere Anerkennung...

Mit der NÖ Kinderbetreuungsoffensive sind strukturelle Veränderungen auch in den Gemeinden verbunden, Inzersdorf-Getzersdorf kündigt einen ersten Fahrplan an. INZERSDORF-GETZERSDORF. Der Fokus in der Gemeinde liegt darauf, dass jedes Kind, welches einen Betreuungsplatz benötigt, diesen innerhalb unserer Gemeinde erhält. Um dieses Ziel zu erreichen, werden die derzeit bestehenden Einteilungsmodalitäten abgeändert. Die wesentlichsten Änderungen sind: Eine neue Gruppeneinteilung:  -...

Bürgermeisterin Karin Gorenzel lud am 11.1.2024 zum traditionellen Neujahrsempfang in die kleine Turnhalle der NMS Wölbling ein. WÖLBLING. Dieser Einladung folgten zahlreiche Gemeinderäte, Vereinsobleute der Gemeinde, Geschäftspartner, Gemeindebedienstete, Blaulichtorganisationen, Ehrengäste und viele Wölblingerinnen und Wölblinger, die im Jahr 2023 ihren Hauptwohnsitz in der Gemeinde begründet haben. Unter den Ehrengästen konnte Bezirkshauptmann-Stellvertreter Mag. Maximilian Kargl begrüßt...

Die steigende Nachfrage nach medizinischer Versorgung und die Herausforderungen bei der Gewinnung und Bindung von Ärzten beschäftigen das Traisental, wie auch ganz Österreich. TRAISENTAL. Besonders Fachärzte sind oft in ländlichen Regionen nicht vertreten und die Allgemeinmediziner sind überlastet. Die Bezirksblätter haben sich erkundigt, wie es mit der Versorgung im Traisental so aussieht.  Gravierender ÄrztemangelSelbst in der Stadtgemeinde Herzogenburg ist der Ärztemangel ein Problem:...

Seit Kurzem ersetzen vielerorts moderne Digitale Amtstafeln im Eingangsbereich des Gemeindeamtes die analogen Schaukästen. Die Bezirksblätter haben herausgefunden, wie fortgeschritten da das Traisental ist.  HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Digitale Amtstafeln sind eine fortschrittliche Lösung, um amtliche Kundmachungen automatisiert zu veröffentlichen. Es gibt sie aber nicht überall, und manche Gemeinden weichen auch auf eine Darstellung auf ihrer Website aus.  So zum Beispiel auch die Herzogenburger:...

Mitte letzter Woche eröffnete Klaus Lehmann das Studio ‚Abnehmen im Liegen by fit and beautiful‘ in der Jubiläumsstraße. HEZROGENBURG. Das auf Gewichtsreduktion spezialisierte Gesundheitsunternehmen bedient sich dabei der Technik des Ultraschalls und der Elektrostimulation. Der Geschäftsführer Klaus Lehmann dazu: „Vorteil ist, dass man nach unserem Ansatz keine strenge Diät machen und sich auch nicht körperlich anstrengen muss, um abzunehmen. Es sind nur einige leicht umsetzbare Tipps zu...

Am Mittwochabend wurde ein Mann in Traismauer (Bezirk St. Pölten Land) bei einem Messerangriff schwer verletzt.  TRAISMAUER. Die Einsatzkräfte der Polizei und Rettung wurden am Mittwochabend gegen 22 Uhr zum Einsatzort gerufen; unmittelbar davor scheint sich der Angriff ereignet zu haben. Ein 41-jähriger Mann soll den 25-jährigen neuen Partner seiner Ex-Freundin mit einem Messer angegriffen und ihm dabei mehrere Bauchstiche zugefügt haben. Das Opfer wurde dabei lebensgefährlich verletzt. ...

An deinem besonderen Tag möchten wir dir herzlich für deine außergewöhnlichen Verdienste als Trainer, Mentor und Teamorganisator danken. Dein Engagement und deine Hingabe prägen unser Team und machen es zu einer einzigartigen Gemeinschaft. Wir wünschen dir nicht nur heute, sondern auch in den kommenden Jahren viel Freude, Erfolg und vor allem beste Gesundheit. Möge dieses neue Lebensjahr für dich erfüllt sein mit positiven Momenten, persönlichem Wachstum und weiteren beeindruckenden Erfolgen....

Von der Bezirksalarmzentrale in St.Pölten wird ein Wohnungsbrand mit möglicher Menschenrettung alarmiert. 8 Feuerwehren rückten aus.  FUGGING. Ursprünglich wurden die Feuerwehren Hain-Zagging, Kleinrust-Fugging, Obritzberg, Großrust-Merking und Statzendorf am Mittwoch um 1:11 Uhr zu einem Zimmerbrand mit Menschenrettung alarmiert. Der Einsatzort befand sich auf der Statzendorfer Straße in Fugging. Bereits bei der Anfahrt konnte man den Feuerschein von Weitem sehen. Bereits auf der Anfahrt der...

Nach einer alten Tradition werden am 11.11. die Narren geweckt - das bunte Treiben mit Konfetti, Party und Verkleidung beginnt erst am 7. Jänner. Die Zeit bis dahin wird für Vorbereitungen genutzt. HERZOGENBURG. Jährlich am 11.11. um 11:11 Uhr geht sie los, die Faschingszeit. Gut, an diesem klingenden Datum wird der Fasching nur “aufgeweckt”, schließlich hat da noch nicht einmal der besinnliche Advent begonnen. Aber ist das Weihnachtsfest erst einmal erledigt, geht es kunterbunt los für alle...

Vollwertig essen und trinken hält gesund, fördert Leistung und Wohlbefinden. Die Bezirksblätter haben nachgefragt, wie man die richtige Diät für die gewünschten Effekte findet und im Zusammenspiel mit sportlicher Selbstverwirklichung umsetzen kann. Rund ums Abnehmen gibt es immer noch Irrglauben. Diätologin Lena Gießwein meint, dass es überhaupt nicht stimmt, dass man hungern muss, um auch abzunehmen: "Man soll nicht an gesunden Lebensmitteln einsparen, die Portionen müssen nicht kleiner sein."...

Kassara Speiser ist ein Name, den man sich merken sollte. Die 16-jährige aus Schweinern gilt als eine der größten Model-Talente Österreichs. HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Ihre Mutter ist aus Mozambique, ihr Vater aus Niederösterreich - eine tolle Mischung die vor allem bei den Agenturen in Mailand hervorragend ankommt, weiß Kassaras Manager Dominik Wachta zu berichten: "Das Interesse an ihr ist gewaltig. Ich habe die 15 Top-Agenturen in Mailand wegen ihr kontaktiert, 9 haben Interesse gezeigt. Im...

Der SC Herzogenburg verkündet mit Freude die Aufnahme seines siebten Neuzugangs! Ein herzliches Willkommen gilt Valentina Schmelz, der 16-jährigen Weißenkirchnerin, die von der zweiten Mannschaft des SKN St. Pölten zu uns stößt und das Team im kommenden Frühjahr verstärken wird. Mit diesem Zugang schließt der Sportclub Herzogenburg offiziell die Wintertransferperiode ab. Insgesamt nehmen sieben neue Spieler sowie zwei Spielerinnen, die sich von Verletzungen erholt haben, am Mannschaftstraining...

Mit insgesamt sechs Spielerinnen wird sich das Frauenteam neu aufstellen. Darunter befinden sich Youngsters, erfahrene Spielerinnen und auch solche, die sich als Neuzugänge im Mrskos-Team beweisen wollen. Hier sind die Vorstellungen: • Theresa Parzer (22 Jahre, Neuzugang) • Raphaela Springer (19 Jahre, Wechsel von Göttlesbrunn) • Diana Shliaha (21 Jahre, Neuzugang) • Jana Hadek (14 Jahre, Neuzugang) • Christina Engelhart (35 Jahre, spielte zuvor bei Stetteldorf) • Stella Oberleitner (14 Jahre,...

Wer sich ein neues Aussehen für sein Fahrzeug wünscht, hat zwei Optionen: Folieren oder Lackieren. Aber beim Folieren ist, was die künstlerische Gestaltung angeht, noch viel mehr drin als nur ein einfarbiges Design. Und auch im Traisental hat der Trend schon Fuß gefasst: Künstler Fraanz demonstriert das an seinen persönlichen vier Rädern.  TRAISMAUER. Das Autofolieren hat sich als Alternative zum Lackieren durchgesetzt. Kein Wunder, denn der Kreativität in der Gestaltung sind nahezu keine...

Nordic Walking definiert man als Gehen mit speziell entworfenen Stöcken. Der Einsatz von Stöcken macht aus Walking ein Training, bei dem zusätzlich die Muskulatur des Oberkörpers beansprucht wird. Nordic Walking ist für ambitionierte Sportler ebenso geeignet wie für untrainierte Menschen. Die Gelenke werden jedoch, entgegen anders lautenden Behauptungen, mehr belastet als beim normalen Spazieren. WÖLBLING. Als im Juni 2003 die Gesunde Gemeinde den Kurs angeboten hat, entschlossen sich Elfi...

Gerade in der Weihnachtszeit als Zeit der Liebe, sollten wir uns unseren Mitmenschen wieder bewusster werden. TRAISENTAL. Nächstenliebe beginnt mit einer ausgestreckten Hand, die auch denjenigen wieder aufhilft, die nicht mehr alleine aufstehen können. Die BezirksBlätter haben nachgefragt, wie sich heuer im Advent das Traisental zusammenschließt, um zu helfen. Laufen für den guten ZweckDie Traismaurer Lauffreunde sammeln immer in den eigenen Reihen für die 103 km zwischen Mariazell und...

Im vergangenen Jahr setzte die Wildbachverbauung im Bezirk St. Pölten und St. Pölten Land umfangreiche Maßnahmen zum Schutz vor Naturgefahren um. Sektionsleiter Christian Amberger informiert über abgeschlossene Arbeiten und laufende Projekte im Pielachtal. Die Bilanz zeigt eine zufriedenstellende Investition von rund drei Millionen Euro in den Hochwasserschutz. 2024 stehen weitere Schutzmaßnahmen in Hofstetten, Pyhra und Altlengbach an. ST.PÖLTEN/ PIELACHTAL/TRAISMAUER/NEULENGBACH. Auch im...

Von Weihnachten bis ins neue Jahr: Zwölf Tage dauern die Raunächte. Evelyn Patscheider und Elisabeth Teufner aus dem Traisental wissen bescheid und geben Tipps und Anregungen für alte Bräuche zum Jahreswechsel. TRAISENTAL. Heutzutage kehrt das alte Wissen in die Stuben zurück und gewinnt an neuer Bedeutung, denn das Räuchern im und um das Haus soll Glück und Segen bringen und das Böse vertreiben. Ursprung der Tradition"Die Zeitspanne der Raunächte wird auch gerne als „ Zeit zwischen den Jahren“...

In ganztägig geführten Schulen werden Kinder nicht nur unterrichtet, sondern darüber hinaus auch in Lern- und Freizeitphasen gefördert und betreut. REGION. Die BezirksBlätter haben nachgefragt, wie die Traisentaler über das System der Ganztagsschule denken. Vorteile und NachteileLehrerin Annalena Pfleger an der Mittelschule in Wölbling spricht sich grundsätzlich interessiert an dem System der Ganztagsschule: "Ich denke die Ganztagsschule könnte Vorteile für Kinder haben, ganz besonders für...