Wertschöpfung

Beiträge zum Thema Wertschöpfung

Gutscheine halten Geld im Ort. | Foto: Kogler
2

Oberndorf-Gutscheine
Gutscheine: So bleibt das Geld im Dorf

Mit Gutscheinen kann man örtliche Betriebe unterstützen. OBERNDORF. Seit längerem gibt es die Oberndorf-Gutscheine, um die Wertschöpfung im Ort zu halten. „Mit Oberndorf-Gutscheinen (10 Euro) bereitet man nicht nur den Beschenkten eine Freude, sondern auch den teilnehmenden Betrieben im Dorf“, sagt Bgm. Hans Schweigkofler, "wir sind von der Kooperation so vieler Betriebe begeistert und hoffen auf viel Unterstützung, um das Geld im Ort zu behalten. So können wir alle zusammen Gastronomie,...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Christian Harisch ortet durch Freizeitwohnsitzkontrollen Imageschaden für den Tourismus. | Foto: Kogler
Aktion 2

Kitzbühel Tourismus
Top-Februar, Harisch-Kritik an "Bespitzelung" - mit Umfrage

Kitzbühel meldet Nächtigungsplus im Februar und hohe Wertschöpfung; Kritik von TVB-Obmann an Freizeitwohnsitzkontrollen. KITZBÜHEL. Unter Berücksichtigung, dass heuer der Februar durch das Schaltjahr einen Tag mehr hatte, freut sich Kitzbühel Tourismus über eine Nächtigungssteigerung von rund 5 % gegenüber dem sehr guten Vorjahr. Die Nächtigungen sind aber nur ein Parameter. "Zumindest gleich wichtig, wenn nicht viel bedeutender, sind die tatsächlich verkauften Zimmer und der dabei erzielte...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Der geplante Hotelneubau und damit die Belebung der Axamer Lizum sorgt für einige Diskussionen. | Foto: Hassl
3

Doppelinterview
Suitner/Mair: "Eine neue Chance für unsere Region"

Im Doppelinterview bekräftigen Bgm. Thomas Suitner und Vizebgm. Wirtschaftsbundobmann Walter Mair ihr klares „Ja“ zu einer Hotelansiedlung in der Axamer Lizum. Bezirksblätter: Axams ist Fieberbrunn, Axams ist St. Anton – es gibt zu viel Axams. So stand es in der Vorwoche in den Medien. Gibt es zu viel Axams? Thomas Suitner: „Wer Axams mit St. Anton vergleicht, hat keine Ahnung von unserer Region. Wer behauptet, es wird in der Lizum ein Hotel auf die grüne Wiese gebaut, soll mir die grüne Wiese...

  • Tirol
  • Westliches Mittelgebirge
  • Manfred Hassl
Carpe Solem-Geschäftsführer Markus Seidl präsentierte das Referenzhotel in Rauris sowohl bei der Versammlung der Wirtschaftstreibenden (Bild) als auch in der Gemeinderatssitzung. | Foto: Hassl
7

Abstimmung
Klares Votum für den Hotelneubau in der Axamer Lizum

Die Salzburger Carpe Solem Hotelgruppe will in der Axamer Lizum einen 300 Betten 4 Sterne Superior Betrieb errichten. Der Axamer Gemeindrat entschied sich am Dienstagabend mit klarer Mehrheit für das Projekt. Das Hotelprojekt wurde in den vergangenen Tagen sowohl den Axamer Wirtschaftstreibenden als auch dem Axamer Gemeinderat ausführlich präsentiert. Zugegen waren auch die Carpe Solem-Eigentümer Markus Seidl und Robert Gruber, die als "Referenzprojekt" das Carpe Solem Hotel in Rauris...

  • Tirol
  • Westliches Mittelgebirge
  • Manfred Hassl
Studie der  Tiroler Lebensmittelgewerbe (Metzgereien, Bäckereien, Konditoreien und Nahrungs- und Genussmittelbetriebe) | Foto: WK Tirol
5

Tiroler Lebensmittelgewerbe Studie
Viel Positives, aber auch Hausforderungen

512,9 Millionen Euro tragen die Tiroler Lebensmittelgewerbe zur Tiroler Wertschöpfung und 657,1 Millionen Euro zum Tiroler Bruttoregionalprodukt bei. Die Zahl der Beschäftigten in den vier Berufsgruppen stieg von 2012 bis 2022 um 8,5 Prozent auf 4.007. Die größten Herausforderungen sind der Fachkräftemangel, die hohen Energiekosten und die allgemeine Teuerung. INNSBRUCK. Alle öffentlichen Einrichtungen sollten motiviert und befähigt werden, Produkte der heimischen Metzgereien, Bäckereien,...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
„Unsere Bedeutung ist (...) nicht alleine auf das Bundesland beschränkt, sondern strahlt auch über die Tiroler Landesgrenzen hinaus“, erklärt FH-Geschäftsführer Thomas Madritsch (2.v.r.). | Foto: Barbara Fluckinger
8

47,8 Millionen Euro
FH Kufstein errechnet mit Studie Wertschöpfung

Studie der Fachhochschule zeigt: Laufender Betrieb samt den Ausgaben der Studierenden bringt Österreich jährlich Wertschöpfung in Höhe von 47,8 Millionen Euro und rund 440 Jobs. KUFSTEIN. Die Fachhochschule (FH) Kufstein Tirol, gegründet im Jahr 1997, hat mittlerweile einen fixen Platz in der Festungsstadt Kufstein eingenommen - das nicht nur in der Tiroler Bildungslandschaft, sondern auch in wirtschaftlicher Hinsicht, wie eine neue Studie der FH Kufstein zeigt. Das Fazit: Die FH bringt, was...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Weniger Gäste als vor Corona in den Skigebieten der Region in der Wintersaison 2022/23. | Foto: Kogler
2

Tourismus - Winterbilanz
Das Vorkrisenniveau wurde klar verfehlt

Der Tourismus beschloss eine solide Wintersaison; im Bezirk Kitzbühel schwächeres Ergebnis als im Tiroler Schnitt. TIROL, BEZIRK KITZBÜHEL. Mit 30. April ging die Wintersaison in Tirol zu Ende. Das Ergebnis liegt, gemessen an Wertschöpfung, Ankünften und Nächtigungen, erwartungsgemäß noch etwas hinter der Vorcoronazeit zurück. "Der Tiroler Tourismus ist nach den schwierigen Jahren der Pandemie wieder zurück und das Urlaubsland Tirol weiterhin gefragt“, bilanziert Tourismuslandesrat Mario Gerber...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Flugsport – auch in Kössen starker Faktor. | Foto: Flugschule Kössen
3

Flugschulen - EU - Zusammenarbeit
Rechtssicherheit für die Flugschulen

Neue Rechtssicherheit für grenzüberschreitende Zusammenarbeit von EU-Paragleiter-Flugschulen; hohe touristische Wertschöpfung. KÖSSEN. Der Paragleiter-Flugsport liegt im Trend und hat scih auch für den Tourismus zu einem wesentlichen Wirtschaftsfaktor und Wertschöpfungs-Motor entwickelt. Europaweit betreiben mehr als 500.000 Flugsportler dieses Hobby. Kössen ist einer der hochfrequentierten Hotsports der Szene. Einen wesentlichen Anteil an der rasanten Entwicklung haben die...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Die Projektinitiatoren: Gabi Bogner-Steiner (PH Tirol), Ulrich Kerber (Tiroler Adlerrunde), LRin Cornelia Hagele (Land Tirol), Klaus Mark (Präs. Tiroler Adlerrunde), GF Matthias Pöschl (AMTirol) und Bgm. Daniel Stern (Mieders)  | Foto: © AMTirol/Pernsteiner
Video 9

Mieders
Projekt KIDchen und "kinder.kulinarik.weg.tirol" vorgestellt

Das Projekt KIDchen und der „kinder.kulinarik.weg.tirol“ sind eine Initiative und ein Leitfaden für die qualitätsorientierte Verpflegung in Tiroler Kinderbetreuungseinrichtungen. MIEDERS. "Eine gesunde und nachhaltige Ernährung in den Kinderkrippen, Kindergärten, Volksschulen und Horten gehört unbedingt zu einem optimalen Betreuungs- und Lernumfeld dazu", betonten die Projektbeteiligten von KIDchen und "kinder.kulinarik.weg.tirol" bei der kürzlich erfolgten Vorstellung in Mieders. Mieders...

  • Tirol
  • Stubai-Wipptal
  • Tamara Kainz
Die Familienregion Serfaus-Fiss-Ladis – im Bild die Seealm Hög – erzielte zwischen Mai und Ende Oktober 2022 936.548 Nächtigungen. | Foto: Othmar Kolp
Aktion 6

Tourismus
Sommer mit 2,57 Millionen Nächtigungen im Bezirk Landeck

Mit 31. Oktober ist die heurige Sommersaison zu Ende gegangen. Nun liegen die endgültigen Zahlen der Landesstatistik vor. Das Ergebnis fällt für den Landecker Tourismus erfreulich aus: Die Nächtigungen sind gegenüber dem Vorjahr um 8,5 Prozent gewachsen. Auch das Vor-Corona-Ergebnis von 2019 konnte wieder erreicht werden. BEZIRK LANDECK (otko). Urlaub in Tirol bleibt gefragt. 22,4 Millionen Nächtigungen im Sommer 2022 bedeuten ein Plus von 13 Prozent gegenüber dem Vorjahr und von 1,3 Prozent im...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
16. Galtürer Almbegegnung: Anton Mattle, Gudrun Pechtl, Markus Schermer, Hermann Huber, Stefan Gritsch, Heinz Gstir, Urs Niggli und Clemens Mair (v.l.). | Foto: Othmar Kolp
24

16. Galtürer Almbegegnung
Akuelle Krisen – "Mehr Bescheidenheit in der Ernährung nötig"

Das Thema  "Unsichere Zeiten – sichere Zukunft für die Landwirtschaft?" wurde bei der Galtürer Almbegegnung kontroversiell diskutiert. ReferentInnen und Publikum tauschten dabei ihre Gedanken aus. GALTÜR (otko). Am Vorabend der 28. Internationalen Almkäsepolympiade wurde bereits zur 16. Auflage der Galtürer Almbegegnung ins Alpinarium Galtür geladen. Geschäftsführer Bgm. Hermann Huber freute sich über einen gut gefüllten Saal – erstmals wieder ohne Corona-Einschränkungen. Eine Expertenrunde...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Der KAT100 überzeugte sportlich, landschaftlich und medial. | Foto: A. Frank
2

PillerseeTal - KAT100
KAT100 überzeugt auch bei der Wertschöpfung

Das größte Sommerevent im PillerseeTal überzeugt sportlich und auch hinsichtlich Wertschöpfung und Medialisierung. PILLERSEETAL. Beim dritten KAT100 gab's nicht nur einen beeindruckenden Streckenrekord – wir berichteten – auch die wirtschaftlichen Eckdaten des Events überzeugen. Das größte Sommerevent im PillerseeTal punktet auch bei Wertschöpfung und Medialisierung. KAT100 belebt die Region„Es waren wiederum rund 500 Starter aus 30 Nationen am Start. Im Schnitt bringt jede/r Athlet/in drei bis...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Matthias Mayr (rechts) freute sich über die Auszeichnung. Weiters im Bild: Lukas Krösslhuber (TVB Wilder Kaiser) und Gerhard Dummeldinger (Stadwerke Wörgl) | Foto: Die Fotografen
2

Nachhaltig und regional
"TRIGOS 2022" für Matthias Mayr aus Kematen

Im Rahmen eines Galaabends in Mieming wurden die Tiroler Nachhaltigkeitespreise TRIGOS vergeben – einer der begehrten Preise ging an einen Unternehmer aus Kematen. Der TRIGOS ist Österreichs Auszeichnung für Corporate Social Responsibility (CSR). Bewertet wird die unternehmerische Verantwortung im Kerngeschäft und darüber hinaus liegt der Fokus auf der Innovationskraft, der Wirkung und der Zukunftsfähigkeit der jeweiligen Projekte. "Regionale Wertschaffung" In dieser Kategorie ging der Sieg an...

  • Tirol
  • Westliches Mittelgebirge
  • Manfred Hassl
Für das Gütesiegel "Qualität Tirol" wurde eine Wertschöpfungsanalyse erstellt. | Foto: BezirksBlätter Innsbruck
3

"Qualität Tirol"
Investitionen in die regionale Marke haben sich gelohnt

Mit einer Wertschöpfungsanalyse der Gesellschaft für Angewandte Wirtschaftsforschung (GAW) wird der Mehrwert und die Erfolgsgeschichte des Gütesiegels "Qualität Tirol" unterstrichen. Auf die Verantwortlichen warten aber auch zahlreiche neue Herausforderungen. INNSBRUCK. Im Garten des Goldenen Dachl blicken LHStv. Josef Geisler, Mathias Pöschl, der Geschäftsführer der Agrarmarketing Tirol, sowie Stefan Jenewein, GWA, auf die regionalwirtschaftlichen Effekte des Gütesiegels "Qualität Tirol"....

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Klimabedingt ändert sich die klassische Waldzusammensetzung hin zum Mischwald und trockenresistenteren Nadelhölzern. | Foto: Pfeifer Group/Agentur Polak
6

Rohstoff Holz
Wer Holzbau sagt, muss auch Holzschlägerung sagen

Online Talk mit Michael Pfeifer: Mehr Holzverwendung heißt mehr Klimaschutz – Wertschöpfungskette Holz wirbt um Verständnis IMST. Holzprodukte ja, Bäume fällen nein. So lautet der gesellschaftliche Tenor, der den Ausbau grüner Jobs in Europa und die gesicherte Rohstoffversorgung für den klimapolitisch relevanten Trend zum Holz(bau) gefährdet. Über die Bedeutung einer aktiven, nachhaltigen Waldbewirtschaftung und klimatische, ökonomische und soziale Entwicklungen, die in den Wald hineinspielen,...

  • Tirol
  • Imst
  • Petra Schöpf
Mit Gutscheinen Geld im Ort belassen. | Foto: alpinguin

Bezirkblätter vor Ort - Oberndorf
Gutscheine erhalten Wertschöpfung im Ort

OBERNDORF. Die Idee war nicht neu. Oberndorf-Gutscheine wurden erstmals im Rahmen der "Radchallenge" ausgegeben. Aufgrund der wirtschaftlichen Lage in der Corona-Krise hat sich die Gemeinde dazu entschieden, die Aktion auszuweiten, um die Wertschöpfung in Oberndorf zu behalten. „Mit Oberndorf-Gutscheinen (jew. 10 Euro) bereitet man nicht nur den Beschenkten eine Freude, sondern auch den teilnehmenden Betrieben hier im Dorf“, sagt Bgm. Hans Schweigkofler, der sich sind von der Kooperation so...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Vier starke Tiroler Unternehmen stehen hinter „Arlberg.com“, im Bild oben zu sehen: Josef Chodakowsky (Vorstand Raiffeisenbank St. Anton am Arlberg), Dr. Markus Schröcksnadel (Feratel), unten: Ing. Daniel Pfausler (PPW Marketing GmbH) und Mario Thurner (Vorstand Raiffeisenbank St. Anton am Arlberg). | Foto: Feratel/Bause/Prager
5

Wertschöpfung in der Region
Vier Partner präsentieren neue Buchungsplattform "Arlberg.com"

ST. ANTON AM ARLBERG. „Arlberg.com“ heißt die neue Buchungsplattform, welche die Wertschöpfung künftig zurück ins Land holen möchte und weitaus lukrativere Konditionen für Vermieter und Unternehmen als internationale Buchungsriesen bietet. Der Gast profitiert von einer hohen Anzahl an Verfügbarkeiten. Vier Tiroler Unternehmen stehen dahinter. Langer Weg zur Buchungsplattform "Nach vielen Jahren ist die Neuauflage nun gelungen“, verkündete Raika-Vorstand Josef Chodakowsky neulich im Rahmen einer...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Simon Franzoi, Wirtschaftskammer Tirol, Sparte Handel Thomas Ebner, Stadtmarketing Kufstein, Bernhard Vettorazzi, Innsbruck Marketing, Michael Gsaller, Stadtmarketing Hall in Tirol, Tatjana Stimmler, Stadtmarketing & Stadtentwicklung Imst, Eva Teißl, Stadtmarketing Wörgl, Manfred Berkmann, Stadtmarketing Schwaz, Verena Schlager, Ortsmarketing Telfs, Marije Moors, Ortsmarketing St. Johann in Tirol
 | Foto: Die Fotografen
Aktion

Die geniale Lockdown-Geschenkidee
Einkaufsmünzen- und gutscheine sind die Lösung

Lokal einkaufen ist in aller Munde. Wie kann das im Lockdown funktionieren? Einkaufsmünzen- und gutscheine sind die Lösung.  IMST. Viele Tiroler Gemeinden, so wie die Stadt Imst, verfügen über eigene Einkaufswährungen, die in den Betrieben im Ort als Zahlungsmittel angenommen werden. Charmant verpackt sind diese Einkaufsmünzen oder – gutscheine eine wunderbare Geschenkidee, die auch im Lockdown unkompliziert gekauft werden kann. In Imst ist es der Imst Gutschein, der ab einem Wert von 10 Euro...

  • Tirol
  • Imst
  • Petra Schöpf
Simon Franzoi, WK Tirol, Sparte Handel
Thomas Ebner, Stadtmarketing Kufstein
Bernhard Vettorazzi, Innsbruck Marketing
Michael Gsaller, Stadtmarketing Hall in Tirol
Tatjana Stimmler, Stadtmarketing & Stadtentwicklung Imst
EvaTeißl, Stadtmarketing Wörgl
Manfred Berkmann, Stadtmarketing Schwaz
Verena Schlager, Ortsmarketing Telfs
Marije Moors, Ortsmarketing St. Johann in Tirol
Nicht im Bild:
Oskar Januschke, Stadtmarketing Lienz
Silvia Junker, Gemeinschaft der Kaufleute Wattens und Umgebung
Carina Berger, Ortsmarketing Kössen
Fides Laiminger, Regionsmarketing PillerseeTal | Foto: Die Fotografen

Lockdown-Geschenkidee
Die geniale Lockdown-Geschenkidee

Jetzt Geschenke im Ort kaufen? Geht! Einkaufsmünzen- und gutscheine sind die Lösung. TIROL, BEZIRK KITZBÜHEL. Lokal einkaufen ist in aller Munde. Wie kann das im Lockdown funktionieren? Viele Tiroler Gemeinden verfügen über eigene Einkaufswährungen, die in den Betrieben im Ort als Zahlungsmittel gelten. Charmant verpackt sind diese Einkaufsmünzen oder – gutscheine eine wunderbare Geschenkidee, die auch im Lockdown unkompliziert gekauft werden kann. So macht Schenken Freude!Für den Kauf von...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Sommertour in Ladis: Bezirksstellenleiter Peter Frank, Betriebsführer Hans Pittl, Bezirksobmann Elmar Monz, Vizepräsidentin Helga Brunschmid, Bezirksbäuerin Gertrud Denoth und LK-Präsident Josef Hechenberger (v.l.). | Foto: Othmar Kolp
Aktion 6

Direktvermarktung
Landecker Bauernladen soll Wertschöpfung im Bezirk halten

LADIS, LANDECK (otko). Die Landwirtschaftskammer will die Direktvermarktung bäuerlicher Produkte forcieren. Die gemeinsame Vermarktung der Produkte im Bezirk soll künftig über eine genossenschaftliche Verkaufsstelle erfolgen. Trend zu Regionalität Regionale Lebensmittel gewinnen seit einigen Jahren an Bedeutung. Die Corona-Krise hat das noch einmal verstärkt. Dieser Trend kommt der Landwirtschaft insgesamt, der Direktvermarktung jedoch im Besonderen zugute. Im Rahmen ihrer diesjährigen...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Die Verantwortlichen des TVB mit Organisator Albert Heinrich: Von links nach rechts: Elisa Thöni (Bereichsleitung TVB Tiroler Oberland), Bettina Thöni (Geschäftsführerin Erlebnisraum Tiroler Oberland), Heinrich Albert (Plan B Event Company GmbH.), Manuel Baldauf (Geschäftsführer Erlebnisraum Nauders). | Foto: TVB Tiroler Oberland/Markus Frühmann
3

TVB Tiroler Oberland
Salomon 4 Trails – Sportevent steigert touristische Wertschöpfung

OBERES GERICHT. Die beliebten SALOMON 4 TRAILS für Trailrunner und Wanderer machten vom 07. bis 10. Juli 2021 Halt im Tiroler Oberland und Nauders am Reschenpass. Trailrunning Strecken erfüllen internationalen Anspruch Auf den vier Etappen am Weg zum Gardasee führte die Strecke die Teilnehmer auf insgesamt 108 Kilometern Trailruns vom Startpunkt Imst aus über das Pitztal ins Tiroler Oberland nach Ried im Oberinntal. Die anspruchsvolle Schlussetappe leitete die Trailrunner und Hiker von Pfunds...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Salomon 4 Trails vom  07. bis  10. Juli 2021: Die TrailrunnerInnen geben sich in der Urlaubsregion Nauders – Tiroler Oberland - Kaunertal ein Stelldichein. | Foto: Andi Frank
2

Salomon 4 Trails
Spannende Trails durchs Obere Gericht nach Nauders

NAUDERS, RIED, PFUNDS. Der ebenso einzigartige wie auch beliebte Etappenlauf für Trailrunner und Wanderer geht in die nächste Runde. Vom 07. bis 10. Juli 2021 machen sich in diesem Jahr rund 350 Athleten/innen aus 17 Nationen auf den Weg Richtung Süden mit Etappenorten in Ried und Pfunds sowie Nauders als Zielort. Trails mit Blick auf den Kaunertaler Gletscher Von Imst nach Nauders legen alle Teilnehmer in den Kategorien Trailrun und Hiking in vier Etappen die insgesamt 108 Kilometer und 6.800...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Bike Transalp 2021: Bis zu 1.000 Mountainbiker/innen aus 35 Nationen starten in Nauders am Reschenpass (Bild aus dem Jahr 2018). | Foto: Martin Sass
1 4

Bike Transalp 2021
Legendäres Etappenrennen startet in Nauders am Reschenpass

NAUDERS. Nach dem Girodays-Wochenende geht es gleich mit der nächsten internationalen Breitensportveranstaltung in Nauders weiter. Bis zu 1.000 Mountainbiker/innen aus 35 Nationen starten in Nauders am Reschenpass. Durch die Corona-bedingte Pause in 2020 geht die MAXXIS BIKE Transalp vom 4. bis 10. Juli 2021 in die 23. Runde. Wichtige Wertschöpfung für Region  Das spektakuläre Mountainbike- Etappenrennen für Jedermann führt in sieben Etappen von Nauders nach Riva del Garda. 577 Kilometer und...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Im Juni 2020 wurden am Fennerparkplatz 45 Wallfahrer aus Vorarlberg und Liechtenstein mit ihren Bus nach der ersten Coronapause begrüßt. Jetzt steht der Bustourismus in politischer Diskussion. | Foto: Innsbruck Tourismus
1 Aktion 2

Bustourismus
84 Mio. Euro an Wertschöpfung, Daten, Fakten, Meinungen - Umfragen

INNSBRUCK. Alles neu, alles auf null, alles infrage gestellt. Seit dem Ende der Koalition in der Innsbrucker Stadtregierung, gibt es in Sachen Politdiskussionen kein Tabu. War das Thema Bustourismus einst im Arbeitsübereinkommen verankert, gibt es inzwischen eine breite Diskussion über die Zukunft. WK Innsbruck Obmann Franz Jirka hält im Stadtblatt-Gespräch fest: "Aber außer Frage steht für mich, dass man als Gastgeber schon Verpflichtungen hat. Dazu gehört eben auch ein Busparkplatz mit...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.