Sei Retter in der Not
Unglaubliche 651.771,07 € hat 2023/24 das BezirksRundSchau Christkind an Spenden gesammelt. Und an Familien und Menschen in Oberösterreich übergeben, die mit schweren Schicksalsschlägen umgehen müssen und für die deine Spende Weihnachten etwas heller und freundlicher gemacht hat.
Auch heuer wollen wir wieder gemeinsam mit dir helfen: Wir sammeln für Menschen in Oberösterreich und vielleicht sogar in deiner unmittelbaren Nachbarschaft – die eingegangenen Spenden gehen nämlich direkt an die bedürftigen Familien im eigenen Bezirk. Spende jetzt und sorge mit deiner Hilfe für ein frohes Weihnachtsfest für Menschen, die finanzielle Unterstützung am nötigsten haben. Hier findest du alle Spendenfälle im Überblick.

"Uns ist oft nicht klar, dass es Menschen in unserer unmittelbaren Umgebung gibt, die Hilfe benötigen, die durch Krankheit oder Schicksalsschläge unverschuldet in Not geraten sind. Genau diese Menschen unterstützt der Verein BezirksRundSchau Christkind, indem Spenden gesammelt werden, um etwa teure Therapien oder Hilfsmittel wie spezielle Rollstühle, Umbauten und vieles mehr zu finanzieren. Helfen Sie mit! Ihre Spende kommt in voller Höhe Menschen aus Ihrer Region zu Gute. Ein herzliches Vergelt's Gott!"
Mag. Thomas Winkler, BezirksRundSchau Chefredakteur


Spendenkonto des Christkinds
Spendenzahlscheine liegen ab Mitte November in den Raiffeisenbanken auf oder per Online-Banking direkt an folgendes Konto überweisen:
Empfänger: Verein BezirksRundschau Christkind
Raiffeisenlandesbank OÖ
IBAN: AT78 3400 0000 0277 7720
SWIFT: RZOOAT2L

Das Spendenkonto ist ganzjährig geöffnet!

Die Spenden werden automatisch im Steuerausgleich berücksichtigt. Bitte dafür unbedingt im Verwendungszweck folgende Daten vollständig angeben, da nur so eine Zuweisung garantiert werden kann:
● Kennwort: "Bezirk XY"
● Vor- und Zunamen
● Adresse
● Geburtsdatum


Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Spendern.
Datenschutz-Richtlinien unter www.meinbezirk.at/ds-christkind.
Foto: fotolia/Sandra Brunsch

BezirksRundSchau Christkind

Beiträge zum Thema BezirksRundSchau Christkind

Foto: FF Mattighofen

Spende fürs BezirksRundSchau-Christkind
Feuerwehrjugend Mattighofen übergibt 1.000 Euro für Adrijana

Die jährliche Spende der Feuerwehrjugend Mattighofen ging diesmal an das BezirksRundSchau-Christkind Adrijana Semen aus Schalchen. MATTIGHOFEN. Das neunjährige Mädchen erlitt bei der Geburt einen irreversiblen Schaden am Gehirn und ist geistig und körperlich beeinträchtigt. Ein Scheck in der Höhe von 1.000 Euro wurde unter Anwesenheit von Bürgermeister Daniel Lang, Kommandant Roman Vorreiter und Jugendbetreuer Erich Zenz an die lebensfrohe Adrijana überreicht. Das Geld soll die Familie unter...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Karl Kücher (Raiffeisenbank Mattigtal), Julia und Adrijana Semen, Hannes und Florian Mayrhofer, Bernhard Mitterbauer (Raiffeisenbank Schalchen) und BRS-Geschäftsstellenleiter Gerhard Pichlmair. | Foto: Ebner

Zwischensumme übergeben
Christkind legt Adrijana 8.560 Euro unter den Weihnachtsbaum

Der erste Teilbetrag aus der diesjährigen BezirksRundSchau-Christkindaktion wurde noch vor Weihnachten an Familie Semen überreicht. SCHALCHEN (ebba). Groß war die Freude bei Adrijanas Familie, als die BezirksRundSchau gemeinsam mit Vertretern der Raiffeisenbank die erste Zwischensumme der Christkindaktion, rechtzeitig vor Weihnachten, an Adrijana übergab. Stolze 8.560 Euro sind dank zahlreicher Spenden bis Mitte Dezember bereits zusammen gekommen – das Spendenkonto ist noch bis Ende Februar...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Stefan Wild (Kommandant-Stv. FF Schalchen), Peter Hammerschmied (Kommandant FF Schalchen), Michael Benninger (GF Promotech), Hans Luttinger (OSL RK Mattighofen) und Michael Schickbauer (DF RK Mattighofen). | Foto: Promotech
3

Weihnachtsfreude hoch drei
Firma Promotech aus Schalchen spendet drei Mal 2.000 Euro

Auch in diesem Jahr wurden wieder stolze Beträge von jeweils 2.000 Euro an das BezirksRundSchau-Christkind, das Rote Kreuz Mattighofen und die Freiwillige Feuerwehr Schalchen von Promotech überreicht. SCHALCHEN. Mit der Spende an die BezirksRundSchau-Christkindaktion wird die neunjährige Adrijana Semen aus Schalchen unterstützt. Die Familie benötigt Hilfe bei der Finanzierung eines neuen Rollstuhls, eines Treppenlifts, Unterschenkelorthesen und einen ebenerdigen Parkplatzes. „Wir kennen die...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Kerstin Reiter, Obfrau des Sozialausschusses, und Künstler Franz Schischek. | Foto: Gemeinde Schalchen

Kunst verbindet Menschen
Bilderverkauf zugunsten BezirksRundSchau-Christkind

Die BezirksRundSchau Braunau unterstützt mit ihrer Christkind-Aktion heuer die neunjährige Adrijana Semen aus Schalchen. SCHALCHEN (ebba). Das Mädchen erlitt bei ihrer Geburt einen irreversiblen Schaden am Gehirn, ist geistig und körperlich beeinträchtigt. Die Spenden der BezirksRundSchau-Christkindaktion fließen unter anderem in einen neuen Rollstuhl, Unterschenkelorthesen und einen Treppenlift für Adrijana. In Schalchen hilft man einander Das BezirksRundSchau-Christkind bekommt nun...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Bei der Übergabe der Spende: Gerhard Pichlmair, Geschäftsstellenleiter der BezirksRundSchau Braunau, Julia Semen, die Mutter von Adrijana und Michael Benninger, der Geschäftsführer von Promotech (v. l.). | Foto: Haindl

BezirksRundSchau-Christkind
Promotech spendet 2.000 Euro für Adrijana

Auch dieses Jahr unterstützt die Firma Promotech das Braunauer BezirksRundSchau-Christkind: Mit einem 2.000 Euro Scheck. SCHALCHEN. Dieses Jahr ist es sogar eine Schalchenerin, die von Promotech Geschäftsführer Michael Benninger mit einer großartigen 2.000 Euro Spende unterstützt wird: Adrijana Semen hat erst vor kurzem ihren neunten Geburtstag gefeiert. Sie ist das diesjährige BezirksRundSchau-Christkind in unserem Bezirk. BezirksRundSchau Christkind AdrijanaAdrijana hatte keinen leichten...

  • Braunau
  • Daniela Haindl
36 Läufer von "St. Peter bewegt" gaben beim Christkindlauf 2020 ihr Bestes.  | Foto: Trauner
2

BezirksRundSchau-Christkindlauf
Wir laufen für Adrijana

Virtuell laufen, real helfen: Von 6. bis 9. Jänner laufen wir gemeinsam für Adrijana aus Schalchen.  BEZIRK BRAUNAU. Seit mehr als zehn Jahren hilft das BezirksRundSchau-Christkind bedürftigen Menschen in der Region. Nicht nur finanziell, sondern auch mit Körpereinsatz: Teilnehmer am Christkindlauf tun also nicht nur aktiv etwas für ihre Gesundheit, sondern helfen einem Kind, das dringend Unterstützung braucht.  In diesem Jahr kommt der Reinerlös zu 100 Prozent der neunjährigen Adrijana aus...

  • Braunau
  • Petra Höllbacher
Landeshauptmann Thomas Stelzer und Soziallandesrätin Birgit Gerstorfer überreichten an BezirksRundschau-Chefredakteur Thomas Winkler die Humanitätsmedaille des Landes Oberösterreich. Sie würdigten damit das Engagement beim Initiieren und Weiterentwickeln der BezirksRundschau Christkind-Aktion. | Foto: Land OÖ/Denise Stinglmayr
1

Auszeichnung des Landes Oberösterreich
Humanitätsmedaille für BezirksRundschau-Chefredakteur

Landeshauptmann Thomas Stelzer und Soziallandesrätin Birgit Gerstorfer haben Chefredakteur Thomas Winkler für das Initiieren und Weiterentwickeln der BezirksRundschau Christkind-Aktion die Humanitätsmedaille des Landes Oberösterreich verliehen. OÖ. Soziallandesrätin Birgit Gerstorfer begründete die Auszeichnung unter anderem mit der großen Wirkung der Aktion BezirksRundschau Christkind: Seit 2010 konnte durch Spenden der BezirksRundschau-Leser, von Firmen, Parteien und Institutionen mehr als...

  • Oberösterreich
  • Online-Redaktion Oberösterreich
Großes Dankeschön an die Spenderinnen und Spender für das BezirksRundschau Christkind. Die 643.643,79 Euro bedeuten einen neuen Spendenrekord, über den sich Chefredakteur Thomas Winkler (l.) und Geschäftsführer Thomas Reiter freuten. | Foto:  BezirksRundschau/Till

BezirksRundschau Christkind
643.643,79 Euro für Landsleute gespendet – neuer Rekord

Die BezirksRundschau Christkind-Aktion 2020/21 erbrachte einen neuen Rekord: Mit 643.643,79 Euro spendeten die Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher, Unternehmen und Institutionen um fast 118.000 Euro mehr, als im Jahr zuvor – trotz Corona. Das Geld kommt Menschen in Oberösterreich zu Gute, die wegen einer Krankheit oder Schicksalsschlägen Unterstützung benötigen. Genau diese Menschen unterstützt der Verein BezirksRundschau-Christkind, um etwa teure Therapien oder Hilfsmittel wie spezielle...

  • Oberösterreich
  • Thomas Winkler, Mag.
BRS-Geschäftsstellenleiter Gerhard Pichlmair, Andreas und Samuel Hruby, Karin Werner und Josef Knauseder, Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Braunau, bei der Spendenübergabe. | Foto: Ebner

Endsumme steht fest
BezirksRundschau-Christkind sammelte 40.257 Euro für Samuel Hruby

Die ersten 19.275 Euro wurden noch vor Weihnachten ausbezahlt. Jetzt konnte der zweite Schwung an Spenden, in Höhe von 20.982 Euro, an Familie Hruby übergeben werden. BRAUNAU, OSTERMIETHING (ebba). Überglücklich nahm Familie Hruby aus Ostermiething den zweiten Teil an Spenden aus der BezirksRundschau-Christkindaktion entgegen. BezirksRundschau-Geschäftsstellenleiter Gerhard Pichlmair und Josef Knauseder, Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Braunau, hatten die erfreuliche Aufgabe, Samuel Hruby...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Thomas und Manfred Fischer (links) gemeinsam mit Tim, Florian und Nicole. | Foto: Fischer

Utzenaich
Tischlerei Fischer spendet 2.050 Euro an Christkind-Familie

UTZENAICH. Die Tischlerei Fischer in Utzenaich verzichtete 2020 auf die Geschenke für Mitarbeiter und Kunden, auch Weihnachtsfeier konnte keine stattfinden. Das so zur Verfügung stehende Geld wurde an das BezirksRundschau-Christkind gespendet. Den Scheck über 2.050 Euro überreichten die Firmenchefs Thomas und Manfred Fischer persönlich an die Christkind-Familie aus Eitzing. Vielen Dank für die Unterstützung!

  • Ried
  • Lisa Nagl
Aktion 11

BezirksRundschau-Christkindlauf
Die Sieger des BezirksRundschau-Christkindlaufs stehen fest

Nachdem die Teilnehmer des BezirksRundschau-Christkindlaufs bis gestern Abend ihre gelaufene Zeit übermitteln konnten, stehen nun die Sieger des Laufs fest. OÖ. Insgesamt waren über 2.800 Läufer und Walker in ganz Oberösterreich für den guten Zweck unterwegs. Der gesamte Reinerlös dieses Chartylaufs kommt bedürftigen Menschen, aus der unmittelbaren Umgebung zu Gute. Alle Infos und Fälle: meinbezirk.at/christkind Mit 327 Teilnehmern war der Bezirk Braunau am stärksten vertreten, gefolgt von...

  • Oberösterreich
  • BezirksRundSchau Oberösterreich
36 Läufer von "St. Peter bewegt" gaben für Samuel alles. | Foto: Trauner
5

BezirksRundschau Christkindlauf
327 Sportler liefen für Samuel aus Ostermiething

5 Kilometer für den guten Zweck: Schnellster Läufer aus dem Bezirk Braunau war Hermann Pappernigg mit 18:13 Minuten.  BEZIRK BRAUNAU. Gemeinsam für den guten Zweck sprangen 327 Sportler aus dem Bezirk Braunau am 8. und 9. Jänner in die Laufschuhe. Fünf Kilometer galt es laufend oder walkend zu bewältigen und damit dem kleinen Samuel Hruby aus Ostermiething zu helfen.  Vereine laufen für Samuel Die so erfolgreichen Höhnharter Faustballer haben sich für Samuel ebenfalls auf fremdes Terrain...

  • Braunau
  • Petra Höllbacher
28 Läufer des SC Höhnhart nahmen am Spendenlauf der BezirksRundschau teil.  | Foto: SC Höhnhart
2

BezirksRundschau Christkindlauf
SC Höhnhart mit 28 Läufern am Start

HÖHNHART. Die so erfolgreichen Höhnharter Faustballer waren am 8. und 9. Jänner auf fremdem Terrain unterwegs, denn sie beteiligten sich am Christkindlauf der BezirksRundschau.  28 Läufer trotzen der Kälte und liefen jeweils fünf Kilometer. Dabei sammelten die Sportler 500 Euro für den kleinen Samuel aus Ostermiething. "Es ist toll, dass so viele Leute mitgemacht haben und, dass wir viel Geld für den guten Zwecks sammeln konnten. Jeder, der mitgelaufen ist oder gespendet hat, ist ein Sieger",...

  • Braunau
  • Petra Höllbacher
2.300 Teilnehmer waren beim virtuellen Lauf dabei, darunter auch knapp 50 BezirksRundschau-Mitarbeiter, wie Lokalredakteur Philipp Gratzer aus dem Salzkammergut.... | Foto: BRS
18

Christkindlauf
2.800 Starter sind fürs Christkind gelaufen

"Virtuell laufen, real helfen" – so lautete der Slogan für den BezirksRundschau-Christkindlauf, der dieses Wochenende stattfand. Der Reinerlös der Einnahmen geht direkt an bedürftige Menschen in den Bezirken. 2.800 Teilnehmer standen in den Startlöchern. OÖ. Auch heuer unterstützt das BezirksRundschau-Christkind Menschen direkt vor Ort, die mit schweren Schicksalsschlägen umgehen müssen – zum ersten Mal mit einem virtuellen Christkindlauf, der von der Volksbank gesponsert wurde: "Die Volksbank...

  • Oberösterreich
  • Marlene Mülleder
Anzeige
Virtuell laufen, real helfen! Christkindlauf-Moment einsenden und mit etwas Glück 500 Euro Gutschein der Top.Hotels Mühlviertel gewinnen.
1 Aktion 5

BezirksRundschau-Christkindlauf
Fotogewinnspiel: Zeig uns deinen Christkindlauf-Moment

Du bist beim BezirksRundschau-Christkindlauf dabei? Dann teile mit uns deinen Christkindlauf-Moment und gewinne mit etwas Glück Gutscheine im Wert von 1.000,-€ der Top.Hotels Mühlviertel.  Trotz Corona-Einschränkungen wollen wir gemeinsam Gutes tun: Also rein in die Laufschuhe und los geht's! Über 2800 Läufer & Walker  sind am 8. & 9. Jänner in ganz Oberösterreich für das BezirksRundschau-Christkind unterwegs und unterstützen mit der Teilnahme Familien im Bezirk.  Noch nicht angemeldet? Bis zum...

  • Oberösterreich
  • BezirksRundSchau Oberösterreich
BRS-Redaktionsleiterin Barbara Ebner, Andreas und Samuel Hruby, Karin Werner und Josef Knauseder, Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Braunau. | Foto: Pichlmair/BRS

Zwischensumme übergeben
Christkind legt Samuel rund 19.275 Euro unter den Weihnachtsbaum

Der erste Teilbetrag aus der diesjährigen BezirksRundschau-Christkindaktion wurde noch vor Weihnachten an Familie Hruby überreicht. BRAUNAU, OSTERMIETHING (ebba). Groß war die Freude bei Familie Hruby, als die BezirksRundschau gemeinsam mit einem Vertreter der Raiffeisenbank die erste Zwischensumme der Christkindaktion, rechtzeitig vor Weihnachten, an Samuel übergab. Sensationelle 19.275 Euro sind dank zahlreicher Spenden bis Mitte Dezember bereits zusammen gekommen. Das Spendenkonto ist noch...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Das Team der Dallinger Versicherungstreuhand wünscht Ihnen auf diesem Weg alles Gute für das neue Jahr, vor allem Gesundheit! | Foto: Dallinger

BezirksRundschau Christkind 2020
1.000 Euro für Tim und Nicole aus Eitzing

AUROLZMÜNSTER. "Gemäß unserer Tradition haben wir auch dieses Jahr wieder unser Weihnachtsbudget für eine Familie, der es gerade nicht so gut geht, gespendet und sind froh, damit einen kleinen Betrag leisten zu dürfen", sagt Wolfgang Dallinger, Geschäftsführer der Dallinger Versicherungstreuhand. Die Familie aus Eitzing und das Team der BezirksRundschau Ried bedanken sich recht herzlich!

  • Ried
  • Lisa Nagl
BezirksRundschau-Geschäftsstellenleiter Gerhard Pichlmair nimmt die Spende für Samuel Hruby von Günter und Michael Benninger (Firma Promotech) entgegen. | Foto: Ebner

Spendenübergabe
Promotech unterstützt BezirksRundschau-Christkind mit 4.000 Euro

SCHALCHEN (ebba). Die Firma Promotech in Schalchen unterstützt auch heuer wieder das Braunauer BezirksRundschau-Christkind. Mit sensationellen 4.000 Euro leistet der Kunststoff- und Metallverarbeitungsspezialist einen großen Anteil daran, dass Samuel Hruby (7) aus Ostermiething sein Wunsch ans Christkind erfüllt werden kann. Samuel ist seit Geburt an blind. Der junge Ostermiethinger leidet an einer seltenen angeborenen Erkrankung namens „Septo-optische Dysplasie“, einem Mittellinien-Defekt im...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
Ein normales Training ist derzeit nicht möglich – jetzt setzen die JUBSler ihre Energie für Samuel ein.  | Foto: JUBS
3

BezirksRundschau Christkindlauf
30 große und kleine Judoka laufen für Samuel

Die Judoka der Union Burgkirchen-Schwand lassen die Wadln glühen und starten für das BezirksRundschau-Christkind Samuel beim virtuellen Christkindlauf.  BURGKIRCHEN. "Bis jetzt haben sich schon 30 Judoka im Alter zwischen sechs und 65 Jahren für den Lauf angemeldet – darunter Mitglieder, Trainer, aber auch Eltern unsere Judokids", berichtet Judo-Trainerin Monika Kronberger stolz.  Alle wollen Samuel Hruby seinen Wunsch von einer Braille-Schreibmaschine erfüllen.  "Wir sind ein Team" "Samules...

  • Braunau
  • Petra Höllbacher
Said Ahmetovic, Assistent der Elektroland-Geschäftsleitung, übergibt die Spende in Höhe von 1.500 Euro an BezirksRundschau-Redaktionsleiterin Barbara Ebner. | Foto: Elektroland

Christkindaktion Braunau
Elektroland Mattighofen finanziert Braille-Schreibmaschine

Der siebenjährige Samuel Hruby aus Ostermiething ist blind und benötigt eine spezielle Schreibmaschine. MATTIGHOFEN (ebba). Das Elektroland Mattighofen mit Geschäftsführer Friedrich Werdecker unterstützt auch heuer die BezirksRundschau-Christkindaktion mit einer Spende in Höhe von 1.500 Euro. „Mit unserer Aktion „von dahoam für dahoam“  unterstützen wir immer wieder Menschen aus der Region, die potentiell auch unsere Kunden sein könnten und wollen dahingehend etwas an die Region zurückgeben“,...

  • Braunau
  • Barbara Ebner
2 9

Die häufigsten Fragen
FAQs BezirksRundschau-Christkindlauf

FAQs: die häufigsten Fragen zum BezirksRundschau-Christkindlauf Wie funktioniert die Teamwertung? Welche Strecke muss ich laufen? In den letzten Tagen haben uns einige Fragen zum BezirksRundschau-Christkindlauf erreicht. Deshalb haben wir euch hier die häufigsten Fragen zusammengefasst. Was genau ist die Teamwertung beim BezirksRundschau-Christkindlauf? Du kannst beim BezirksRundschau-Christkindlauf auch mit deinem Verein/Unternehmen, Freunden oder deiner Familie als Team an den Start gehen....

  • Oberösterreich
  • BezirksRundSchau Oberösterreich
Agrar-Landesrat Max Hiegelsberger nahm die Adventkränze für das Linzer Landhaus heuer virtuell entgegen. Gefertigt wurden sie von Schülerinnen der LWBFS Mauerkirchen.  | Foto: Michaela Wittberger/Land OÖ

LWBFS Mauerkirchen
Mauerkirchner Adventkränze zieren Landhaus

Schüler der Landwirtschaftlichen Berufs- und Fachschule in Mauerkirchen fertigen jährlich zahlreiche Adventkränze an. Heuer zieren die Kränze unter anderem das Landhaus in Linz. Die Übergabe erfolgte coronabedingt online.  MAUERKIRCHEN, LINZ. Adventkränze der Landwirtschaftlichen Berufs- und Fachschule (LWBFS) Mauerkirchen schmücken heuer das Linzer Landhaus. Selbst im herausfordernden Corona-Jahr bringt der Kranz verlässlich Weihnachtsstimmung und Vorfreude. "Auch während des Lockdowns bieten...

  • Braunau
  • Katharina Bernbacher
St. Peter bewegt - und zwar jung und alt: Der Laufverein aus St. Peter nimmt heuer am Christkindlauf der BezirksRundschau teil. | Foto: St. Peter bewegt
4

BezirksRundschau Christkindlauf
St. Peter bewegt: "Guter Zweck ist größte Motivation"

26 Hobbyläufer von "St. Peter bewegt" haben sich bereits angemeldet und helfen mit ihren gelaufenen Kilometern der BezirksRundschau-Christkindaktion 2020 – konkret: dem siebenjährigen Samuel aus Ostermiething. ST. PETER AM HART. "Unser Silvesterlauf muss heuer leider ausfallen. Weil wir unsere Einnahmen aus dem Lauf ohnehin jedes Jahr spenden, ist der Christkindlauf der BezirksRundschau eine perfekte Alternative", betont Pascal Trauner. Der Obmann des Lauf- und Walkingvereins "St. Peter bewegt"...

  • Braunau
  • Petra Höllbacher
Papa Andreas Hruby und Mama Karin Werner mit Samuel (7). | Foto: Ebner
Video 13

BezirksRundschau-Christkind
„Gleich nach dem Aufstehen, ist das erste was Samuel braucht: Musik“

Samuel Hruby (7) ist seit Geburt an blind. Eine Braille-Schreibmaschine würde ihm das Lernen für die Schule sehr erleichtern. OSTERMIETHING (ebba). Der Ostermiethinger leidet an einer seltenen angeborenen Erkrankung namens „Septo-optische Dysplasie“, einem Mittellinien-Defekt im Gehirn. Viermal täglich benötigt er unterschiedliche Medikamente, die seinen Hormonhaushalt regulieren. Seine Augen wären grundsätzlich gesund, doch der Sehnerv, der Gehirn und Augen verbindet, funktioniert in Samuels...

  • Braunau
  • Barbara Ebner

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.