Mehrsprachigkeit

Der mehrsprachige ORF-Redewettbewerb "Sag’s Multi" geht in die Finalrunde. Vizebürgermeister Christoph Wiederkehr (Neos) nutzte den Anlass dazu, den jungen Finalistinnen und Finalisten am Mediencampus am Küniglberg einen Besuch abzustatten. WIEN/HIETZING. Es ist bereits die 15. Ausgabe des mehrsprachigen Redewettbewerbs "Sag’s Multi", der seit 2020 vom ORF veranstaltet wird und aktuell in der Finalrunde ist. Diese startete am Mittwoch, 24. April, am ORF-Mediencampus am Küniglberg, der Abschluss...

Schülerinnen und Schüler halten eine Rede und wechseln dabei zwischen Deutsch und einer anderen Sprache hin und her: Das sind die Rahmenbedingungen beim mehrsprachigen Redewettbewerb "SAG'S MULTI". Anmeldungen für den 15. Durchgang sind bis zum 10. November möglich. WIEN. "SAG'S MULTI" ist ein mehrsprachiger Redewettbewerb des ORF, bei dem Schülerinnen und Schüler zwischen Deutsch und ihrer Erstsprache oder einer erlernten Fremdsprache mehrmals wechseln müssen. Jetzt wird österreichweit wieder...

Beim österreichweiten Redewettbewerb „Sag's multi” wurde Lara Salem aus der 3b der TNMS2 Grieskirchen als Gewinnerin ausgezeichnet. Sie überzeugte mit ihrem Redebeitrag „Ohne Gestern kein Morgen“. GRIESKIRCHEN. Im Vorfeld des Wettbewerbs waren 406 Teilnehmerinnen und Teilnehmer von ihren Schulen nominiert worden. Mit einer Rede in der Vorrunde und einer weiteren Rede in der Hauptrunde schaffte es die 14-jährige Lara, sich für die Finalrunde im ORF-Studio, live vor Publikum, zu qualifizieren....

Im Finale des mehrsprachigen Redewettbewerbes "Sag's Multi!" konnten zwei Schüler der Mittelschule Neufeld die Jury mit ihren Reden überzeugen. NEUFELD/GRAZ. Bei "Sag's Multi" halten Schüler ab der 7. Schulstufe mehrsprachig ihre Gedanken vor Publikum fest. Dabei wechseln sie zwischen Deutsch und ihrer ersten Muttersprache oder einer erlernten Fremdsprache. Medina Jahic überzeugte mit ihrer Rede "Aufeinander achten – es geht um unsere Zukunft!" und Schulkollege Ernes Kajevic mit "Demokratie...

Seit 2009 lädt der Verein Verein Wirtschaft für Integration (VWFI) zum Redewettbewerb „Sag's multi!“. Dabei sind Schülerinnen und Schüler ab der 7. Schulstufe dazu eingeladen, mehrsprachig ihre Gedanken vor Publikum auszubreiten – und das indem sie zwischen Deutsch und ihrer ersten Muttersprache wechseln, oder zwischen Deutsch und einer erlernten Fremdsprache. Regionalrunde in GrazVon 11. bis 13. März macht der österreichweite mehrsprachige Redewettbewerb im Rahmen der Regionalrunde zu Gast in...

KREMS. "Sag's multi" hieß es heuer für zahlreiche internationale Jugendliche und ihre Mehrsprachigkeit. Schulsprecher der Handelsakademie Krems war mit dabei. Emin Saygili (4AK) nahm mit dem Thema „Wegschauen verboten – Weiterdenken erlaubt“ an dem in Wien stattfindenden Redewettbewerb teil. In alternierend Deutsch und Türkisch konnte er sowohl Zuhörer als auch Jury mit seiner emotionalen Rede in seinen Bann ziehen.

TELFS (jus). Kürzlich haben wir über die zwei Schülerinnen aus Pfaffenhofen und Telfs berichtet, die beim mehrsprachigen "Sag's Multi"-Redewettbewerb in Wien in ihren Kategorien den ersten Platz geholt haben. Aber was steckt hinter dem tollen Erfolg? Wir haben mit Esmanur Atak und Simona Grugger gesprochen. Irland im Herzen Ab und zu schleicht sich bei Simona ein englisches Wort ein, wenn sie redet. Kein Wunder – ist sie doch vier Jahre lang in Irland zur Schule gegangen. "Ich habe die...

Eine Telferin und eine Pfaffenhoferin schafften es von über 580 Nominierten aus ganz Österreich unter die 19 Besten beim Mehrsprachen-Redewettbewerb "Sag's Multi". WIEN/TELFS. Bereits zum zehnten Mal führte Wirtschaft für Integration diesen einzigartigen Redewettbewerb durch, bei dem junge Menschen zwischen zwei Sprachen wechseln müssen – Deutsch kombiniert mit der Muttersprache oder mit einer erlernten Fremdsprache.51 Sprachen waren in diesem Schuljahr in der Verbindung mit Deutsch zu hören:...

Zum zehnten Mal findet der österreichweite Rhetorik-Wettbewerb "Sag's Multi!" für mehrsprachige Schülerinnen und Schüler statt. Startschuss war der 11. Dezember auf dem Wiener Bertha von Suttner-Schulschiff. ÖSTERREICH. Erfahrungen mit Rassismus und Vorurteilen im öffentlichen Raum sind ein großes Thema für junge Menschen wie den zwölfjährigen Taha-Alhasan Ben Yahrei, der beim Auftakt der ersten Regionalrunde von "Sag's Multi" eine mitreissende Rede auf Deutsch und Arabisch hielt. Schulen aus...

Reden in über 50 Sprachen ließen dieses Jahr beim Sag’s-Multi-Bewerb wunderschöne Bilder im Kopf der ZuhörerInnen entstehen. Acht SchülerInnen der HAK 1 Wels setzten in der Regionalrunde am 19. Jänner in Wien zweisprachig ein Zeichen – gleich vier zogen ins Finale ein. Die Jugendlichen hielten ihre Reden abwechselnd in ihrer Muttersprache oder erlernten Fremdsprache und Deutsch. Ihre tiefgründigen Gedanken präsentierten sie in den Sprachen Armenisch, Ungarisch, Portugiesisch, Bosnisch,...

Hedda Šćuric überzeugte mit ihrer Zweisprachigkeit beim österreichweiten Redewettbewerb und schaffte den Einzug ins Finale. LEOBEN. "Nutze deine Mehrsprachigkeit – Zeig, was du kannst!" So lautete das Motto des mehrsprachigen Redewettbewerbes "Sag's multi!", der heuer bereits zum neunten Mal stattfand. Eingeladen zur Teilnahme waren Schülerinnen und Schüler aller Schultypen ab der siebenten Schulstufe aus ganz Österreich. Viel Mut und gute NervenDie 14-jährige Hedda Šćuric, Schülerin der...

Eloquenz, berührende Themen, professionelles Auftreten und gute Nerven – das brauchen Gewinnerinnen! Die zwei Kandidatinnen der HAK 1 Wels siegten bei Sag’s multi, einem Mehrsprachigkeitswettbewerb, bei dem die 568 Teilnehmer/innen aus ganz Österreich in ihren Reden zwischen Deutsch und ihrer Muttersprache switchen mussten. Soritta Kim hielt ihre berührende Rede in Deutsch und Khmer (Kambodscha), Katharina Canay in Deutsch und Tagalog (Philippinen). Beide gewannen die Finalrunde dieses...

15 Schülerinnen und Schüler überzeugten die Jury des mehrsprachigen Redewettbewerbs "Sag's Multi". Die Preisverleihung fand am 7. März im Wiener Rathaus statt. ÖSTERREICH. Bei einer Rede zwischen zwei Sprachen wechseln: Das ist die Aufgabe, der sich 491 Schülerinnen und Schüler zwischen zwölf und 21 Jahren aus ganz Österreich beim "Sag's Multi"-Redewettbewerb stellten. In acht Regionalrunden und drei Finalrunden stellten sie zum Thema "Meine Stimme zählt!" ihr Redetalent unter Beweis. Aus den...

KITZBÜHEL (bp). Die SchülerInnen der BHAK Kitzbühel stellten ihre Internationalität und Multikulturalität unter Beweis! Bei der Schulausscheidung zum bilingualen Redewettbewerb "Sags Multi" kamen sieben Jugendliche zu Wort, die ihre Redekünste in Deutsch und einer weiteren Sprache nach Wahl unter Beweis stellten. Neben Englisch war Thailändisch, Flämisch, Portugiesisch, Serbisch und Rumänisch zu hören. Die Besten der Schule werden im Jänner die Jury der Regionalausscheidung in Innsbruck...

NEUFELD. "Sag's Multi" heißt der Redewettbewerb, bei dem 407 Schüler mit 39 verschiedenen Muttersprachen aus ganz Österreich teilgenommmen haben. Mitten drin auch vier Schüler der NMS Neufeld. Kazanci redet um Podesplatz mit Selinda Üstün, Rümeysa Kazanci und Hamid Sastim stellten mit einer Rede in Deutsch und Türkisch ihr Können unter Beweis, Edona Belova mit Deutsch und Albanisch. Rümeysa Kazanci konnte sich dabei für das Finale qualifizieren. Ob es am Ende fürs oberste Siegerstockerl reicht,...