Eine Familie, zwei Bürgermeister
Der Rote und der Schwarze

Bous und Rath (r.) sind der Schwarze und der Rote.
6Bilder
  • Bous und Rath (r.) sind der Schwarze und der Rote.
  • hochgeladen von Thomas Santrucek

Eine Familie stellt einen SPÖ- und einen ÖVP-Listen-Ortschef. Fehler der Parteispitzen werden mit Humor diskutiert.

ENZENREITH/PAYERBACH. Jochen Bous ist PRO Payerbach Bürgermeister in Payerbach, sein Schwager, Dirk Rath, wurde am 13. November zum SPÖ-Ortschef in Enzenreith gewählt.

BEZIRKSBLÄTTER: Wie war es als bekannt wurde, dass es einen weiteren Bürgermeister in der Familie – aber von einer anderen Farbe – geben wird?
RATH:
In der Familie wird das ganz lustig aufgenommen. Auch im Freundeskreis werden Schmähs gemacht.

"Jochen und ich sind vom Typ Mensch doch eher unterschiedlich."

Wie laufen jetzt Familienessen ab?
BOUS:
Wir machen vielleicht Witze, wenn die eine oder andere Partei in den Schlagzeilen ist. Aber ansonsten ist privat privat.
RATH: Ich kann dem nur beipflichten. Bei uns geht’s um die Kommunalpolitik, damit wir für die Leute in unserem Ort etwas Gutes tun. Wir lachen über das, was passiert…
BOUS: Ob das die Excel-Datei ist, oder der Cheeseburger… das wird kurz aufgewärmt und das war’s dann.

Steht man dann hinter seiner Parteispitze und verteidigt eine Linie, die manchmal unpopulär ist?
RATH:
Solange diese Dinge auf uns keinen Einfluss haben, die in der großen Politik passieren, kann man zum Teil auch darüber lachen. Das Problem ist dann, wenn Entscheidungen finanziell auf die Gemeinden zurückfallen. Wir sind zum Beispiel beide in der Lage, dass wir einen Kindergarten bauen müssen. Das kostet einen Haufen Geld.
BOUS: Wie Dirk richtig sagt: blöd ist es, wenn die hohe Politik sagt: Wir machen das – aber zahlen muss es die Gemeinde. Dann wird es spannend für uns.

"Ob Excel-Datei, oder Cheeseburger… das wird kurz aufgewärmt und das war’s dann."

Vermeiden Sie Streitthemen?
BOUS:
Ich weiß nicht, wie es dir geht, Dirk, aber ich bin jetzt nicht so stark politisch mit der Bundespartei verankert wie manche andere.
RATH: Wenn man im Dorf unterwegs ist, wird man konkret angesprochen, was für Entscheidungen auf höherer Ebene getroffen werden, und die Leute erwarten, dass man sich dafür rechtfertigt. Und da steige ich aus der Diskussion aus. Mein Anspruch ist, dass es uns im Ort gut geht; ich bin Kommunalpolitiker und kann mich zum Teil mit manchen Entscheidungen auch nicht identifizieren. Und dann sage ich: ich bin bei Euch.

Nimmt Politik in zu vielen Lebensbereichen Einfluss, die unpolitisch sein sollten?
BOUS:
Ganz sicher.

Wo denn?
RATH:
Das fängt beim ORF an, über die Autofahrerclubs bin hin zu den Sportvereinigungen.
BOUS: Ich schätze, das war immer so. Egal welche Struktur sich aufgetan hat: es waren immer die zwei Großparteien vertreten.

Das könnte dich auch interessieren

Rotes Doppel in harter Zeit
"Es braucht Gespür"
Bous und Rath (r.) sind der Schwarze und der Rote.

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Arzt-Ordi statt Kinderhort? Denkbar, meint Bgm. René Blum. | Foto: Santrucek
3

Gloggnitz im Fokus
Ehemaliger Kinderhort könnte Arzt-Ordi werden

Zwei gemeindeeigene Objekte in Gloggnitz stehen derzeit leer. Für beide gibt es Ideen. GLOGGNITZ. Geht es nach dem neuen Gloggnitzer Stadtchef René Blum, wird aus dem ehemaligen alten Rathaus unweit des neuen Schulcampus ein neuer Kindergarten. "Noch ist nichts fix, aber das Objekt wäre dafür tauglich. Der Bedarf für drei Kindergartengruppen und eine Tagesbetreuungseinrichtung für Kleinkinder besteht schließlich." Baustelle Nr. 2 Die zweite Liegenschaft in Stadteigentum ist der ehemalige...

Anzeige

Gloggnitz im Fokus
"So füllen wir den Gloggnitz Leerstand"

Bürgermeister René Blum zählte 15 leere Geschäftslokale in Gloggnitz. Das soll sich bald ändern. GLOGGNITZ. Leerstehende Geschäftslokale sind die Sorgenkinder des neuen Gloggnitzer Bürgermeisters René Blum (WfG). Hier will der Stadtchef eine positive Veränderung herbeiführen, falls notwendig auch mit Unterstützung eines eigenen City-Managers. Vor allem die Wiener-Straße und die anschließende Hauptstraße weisen eine Reihe von Lücken zwischen den einzelnen Unternehmern auf. Blum zählte 15 leere...

Anzeige
Bettina Grünbauer in ihrem "Betsys". | Foto: privat
1

Gloggnitz im Fokus
"Betsys", ein Paradies für alle Strick- und Häkel-Freunde

GLOGGNITZ. Bettina Grünbauer machte ihr Hobby zum Beruf: "Häkeln ist meine Leidenschaft und durch einen glücklichen Zufall konnte ich das Geschäft in der Wiener-Straße 8 übernehmen." Handarbeitsgeschäfte gibt es nicht mehr viele. "Und es wäre schade gewesen, wenn Gloggnitz seines verloren hätte", so Grünbauer. Auf rund 70 m2 Geschäftsfläche finden Strick- und Häkel-Fans über 4.000 unterschiedliche Artikel. "Angefangen bei 2.700 Strick- und Häkelgarnen, den dazu passenden Strick- und Häkelnadeln...

Anzeige
Auto
8

Neueinführung
OMODA | JAECOO neu im Raiffeisen-Lagerhaus Autohaus Gloggnitz

Mit der Aufnahme von OMODA | JAECOO erweitert das Raiffeisen-Lagerhaus Autohaus Gloggnitz sein Fahrzeugangebot um zwei neue, international ausgerichtete Automarken. RLG-GLOGGNITZ. „Wir freuen uns, unseren Kundinnen und Kunden mit OMODA | JAECOO eine neue Alternative im Bereich moderner Mobilität anbieten zu können. Besonders wichtig ist uns dabei die persönliche Beratung und der direkte Kontakt vor Ort“, so Andreas Steiner, Betriebsleitung. Interessierte können die neuen Modelle direkt am...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Niederösterreich auf MeinBezirk.at/Niederösterreich

Neuigkeiten aus Niederösterreich als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Niederösterreich

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Niederösterreich und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.