Dreizehnlinden

Eine Abordnung der Freiwilligen Feuerwehr Reittern, aus Weißenkirchen im Attergau, besuchte vor Kurzem den Ort Dreizehnlinden (Treze Tílias) in Brasilien zum Fest der Einwanderung. Vor 90 Jahren gründeten österreichische Migranten den Ort.  WEISSENKIRCHEN, DREIZEHNLINDEN. Beim Festzug durfte die FF Reittern die österreichische Fahne, sowie die der Bundesländer mittragen. Einer der noch 19 lebenden Auswanderer war Johann Zieher aus Weißenkirchen im Attergau, der 95-Jährige freute sich sehr über...

Clubabend des in Wien ansässigen Businessclubs Club Tirol ermöglichte via Zoom Einblicke in heutiges Leben in Dreizehnlinden.  WILDSCHÖNAU, TIROL, WIEN (bfl/red). Es ist eine besondere Partnerschaft, die die Wildschönau mit dem brasilianischen Dorf Dreizehnlinden Treze Tílias verbindet. Sie geht zurück auf das Jahr 1933, als der ehemalige österreichische Landwirtschaftsminister und Wildschönauer Bauer Andreas Thaler im fernen brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina ein neues Dorf gründete....

TREZE TILIAS/TIROL (red). Vor 85 Jahren wurde die "Österreicherkolonie" Dreizehnlinden ("Treze Tilias") in Brasilien von Auswanderern um den ehemaligen Land- und Forstwirtschaftsminister Andreas Thaler aus der Wildschönau gegründet. Um dieses Jubiläum würdig und entsprechend zu feiern, gab's am Wochenende des 13. und 14. Oktobr ein großes Spektakel in Dreizehnlinden mit viel Tracht, Blasmusik und natürlich auch Delegationen aus Tirol. Die Tiroler Schützen, Musikanten und Dreizehnlindenfreunde...

TREZE TILIAS/BEZIRK (nos). Vor etwas mehr als 85 Jahren, am 8. September 1933, trafen sich rund 85 Nord- und Südtiroler sowie Vorarlberger und einzelne aus anderen Bundesländern am Bahnhof in Wörgl, auf der Suche nach einem besseren Leben in der Ferne – manche wohl auch aus Abenteuerlust. Zwei Tage später lief ihr Schiff, die "Principessa Maria", aus dem Genueser Hafen aus. Mit an Bord war auch der frühere Landwirtschaftsminister Andreas Thaler aus der Wildschönau, der just an diesem Tag seinen...

TREZE TÍLIAS/BEZIRK (jos/nos). Vor etwas mehr als 85 Jahren, am 8. September 1933, trafen sich rund 85 Nord- und Südtiroler sowie Vorarlberger und einzelne aus anderen Bundesländern am Bahnhof in Wörgl, auf der Suche nach einem besseren Leben in der Ferne – manche wohl auch aus Abenteuerlust. Zwei Tage später lief ihr Schiff, die "Principessa Maria", aus dem Genueser Hafen aus. Mit an Bord war auch der frühere Landwirtschaftsminister Andreas Thaler aus der Wildschönau, der just an diesem Tag...

UDERNS (red). Bereits 29. Juli 2018 fand in der Festhalle Uderns auf Wunsch der Gemeinde Uderns bei freiem Eintritt eine Charity-Veranstaltung seitens der Freien Bauernschaft Uderns in Form eines Frühschoppens mit der Gemeinde Dreizehnlinden statt. Zahlreiche Ehrengäste aus Brasilien und Tirol waren zu Gast. Für Musik, Tanz und Unterhaltung sorgten die Trachtengruppe Lindental aus Dreizehnlinden, die Uderner Tanzlmusig und die Uderner Böhm. An dieser Stelle ergeht ein herzlicher Dank an alle...

10.385 km entfernt - 1 Tradition! Obwohl die Tanzgruppe aus Dreizehnlinden tausende Kilometer von uns entfernt ist, verbinden uns Tradition, Tanz und Sprache! Am 30. Juli besuchte uns die Tanzgruppe "Grupo de danças Lindental" aus Brasilien in Scharnitz. Nach dem Empfang durch die Bürgermeisterin Isabella Blaha fand die Übergabe der Gastgeschenke im neuen Holzermuseum statt. Der Höhepunkt des Treffens war ein gemeinsamer Auftritt im Hotel Alpenpark in Seefeld. Danke an die Plattlergruppe für...

Vor 160 Jahren verließen die ersten TirolerInnen ihre Heimat um in Brasilien ein neues Zuhause zu finden. Zahlreiche Feiern sollen. Unter dem Motto "1858 - 2018: Tiroler in Brasilien" wird gefeiert. TIROL. Zwischen den Jahren 1858 und 1938 verließen tausende TirolerInnen ihre Heimat in der Hoffnung auf ein besseres Leben in Brasilien. In mehrere Kolonien ließen sie sich dort nieder. TirolerInnen in Brasilien1858 landeten die ersten 277 TirolerInnen in Brasilien - der Beginn der Einwanderung von...

Die Burgschröfler in Brasilien GSCHNITZTAL/DREIZEHNLINDEN (tk). Musik verbindet die Völker, auch wenn die Entfernung noch so groß ist – das dachten sich auch die sieben Musiker der bekannten Blasmusikgruppe Burgschröfler aus Trins und Gschnitz, als sie eine Einladung der MK Dreizehnlinden aus Brasilien erhielten. "Wir haben nicht lange gefackelt, sondern gleich Nägel mit Köpfen gemacht", erzählt Manfred Heidegger, dass die Reise gemeinsam mit Dr. Karl Mark sogleich geplant und gebucht wurde. ...

Die Stadtarchäologie Hall in Tirol und das Institut für Archäologien der Universität Innsbruck laden am Donnerstag, den 24. November 2016 um 19:00 Uhr zum Vortrag „Kolonisation und kulturelles Erbe im Westen des Bundesstaates Santa Catarina, Brasilien“ (englischsprachiger Vortrag) von Professor Jaisson Teixeira Lino von der Universidade Federal da Fronteira Sul in Chapecó, Santa Catarina. Vielen ist der Name „Treze Tílias“ (Dreizehnlinden) im Süden Brasiliens ein Begriff. Handelt es sich doch...

Österreichs Kaisertochter machte die Kolonie zum eigenen Staat Nicht nur während der Olympischen Sommerspiele ist Österreich in Brasilien ein Begriff. Als Geburtsland von Brasiliens „Mutter“ und erster Kaiserin, hat die Alpenrepublik seit nunmehr 200 Jahren einen ganz besonderen Stellenwert der Brasilianer und in ihren Geschichtsbüchern. Prof. Dr. Norbert Hölzl aus Mutters in Tirol hat in seinem Buch "Weltpolitik einer Österreicherin" diese österreichisch-brasilianische Beziehung wieder...

Mein Freund Rudi Illetschko aus Dreizehnlinden in Brasilien hat mir Bilder geschickt! Die Fotos sind nicht etwa in Tirol entstanden sondern auf der anderen Seite des Globus! Dort leben ausgewanderte Tiroler seit Generationen und pflegen ihre Traditionen aus der alten Heimat. https://de.wikipedia.org/wiki/Treze_T%C3%ADlias

Ein Bericht von Hans Zimmermann Dreizehnlinden – Die in ca. zweijähriger Vorbereitungszeit überwiegend durch unseren Kapellmeister Franz Eller und unseren Musikfreund Dr. Karl Mark organisierte Reise führte 70 Teilnehmer, davon 50 Musikant/innen der Musikkapelle Matrei-Mühlbachl-Pfons, 10 Mitglieder der Musikkapelle Wiesing und 10 Personen als Freunde und Förderer der Musikkapelle vom 9.-21. Oktober 2013 nach Brasilien. Die 80 Jahr-Feier der Tiroler Siedlung Dreizehnlinden, die berühmten Iguacu...

Heuer feiert die brasilianische Gemeinde Dreizehnlinden ihr 80-jähriges Bestehen. Sie wurde vom ehemaligen österreichischen Landwirtschaftsminister Andreas Thaler aus der Wildschönau gegründet. Zum Jubiläumsfest in Dreizehnlinden, das bis Mitte Oktober 2013 stattfindet, wurden auch die Brixlegger Alphornbläser eingeladen, um den Festakt musikalisch zu umrahmen. Wo: Dreizehnlinden, Brasilien auf Karte anzeigen

PATSCH (cia). Zum Abschluss des Besuchs der Musikkapelle Dreizehnlinden hat der Tiroler Künstler Helumt Strobl ein besonderes Geschenk symbolisch übergeben. Ein mehrere Meter großer Tiroler Adler soll bald in den brasilianischen Ort geliefert werden. Wie der Adler genau aussehen wird, das besprach Strobl bei sich zuhause mit den Vertretern der Gemeinde, nachdem sie mit ihm die Edith-Stein-Kapelle besucht hatten. Erster Besuch in Tirol Die Kapelle stammt aus dem Tiroler Auswandererdorf...

Unter diesem Motto ist die Musikkapelle aus Dreizehnlinden in Brasilien zurzeit zu Besuch in der Heimat Tirol. Sie stammt aus dem Tiroler Auswandererdorf Dreizehnlinden mitten im brasilianischen Binnenland und halten dort seit 80 Jahren die Tiroler Tradition, sei es die Blasmusik, das Schuhplattln, der Baustil oder der Tiroler Dialekt, hoch. Zum 80-Jahr-Jubiläum der Ankunft der Tiroler Auswanderer in Brasilien besucht die Musikkapelle Dreizehnlinden zum ersten Mal die Heimat und absolviert in...

TIROL/OBERNDORF (niko). Die Musikkapelle Dreizehnlinden (Banda dos Tiroleses) wurde von den ersten Auswanderern 1933 auf dem Schiff bei der Überfahrt nach Brasilien gegründet. Seither hält sie die Tiroler Blasmusiktradition in der neuen Heimat lebendig. Heuer wird 80-jähriges Jubiläum gefeiert. In der alten Heimat standen im Juli sieben Konzerte am Spielplan, eines davon in Oberndorf vorigen Donnerstag. Es war das erste Mal seit der Auswanderung, dass die Kapelle nach Tirol zurückkehrte und...

Unter diesem Motto ist die Musikkapelle aus Dreizehnlinden in Brasilien zurzeit zu Besuch in der Heimat Tirol. Sie stammt aus dem Tiroler Auswandererdorf Dreizehnlinden mitten im brasilianischen Binnenland und halten dort seit 80 Jahren die Tiroler Tradition, sei es die Blasmusik, das Schuhplattln, der Baustil oder der Tiroler Dialekt, hoch. Zum 80-Jahr-Jubiläum der Ankunft der Tiroler Auswanderer in Brasilien besucht die Musikkapelle Dreizehnlinden zum ersten Mal die Heimat und absolviert in...

Freunde aus Brasilien zu Besuch in der alten Heimat Oberndorf Seit Jahrzehnten besteht zwischen Oberndorf und Dreizehnlinden eine regelmäßige und intensive Verbindung. OBERNDORF (ersi). Einerseits waren bereits zahlreiche Oberndorfer in Brasilien, um sich vom Zauber des vielbesagten Dreizehnlinden zu überzeugen und andererseits reisen die nachkommenden Generationen der damaligen Auswanderer gerne nach Tirol bzw. Oberndorf. Vergleichsweise zu früher sind die jetzigen Flugverbindungen erheblich...