Auswanderer

Beiträge zum Thema Auswanderer

Chrisitna Faller | Foto: Lichtmalerei Verena Raugna

Von Spittal nach Valencia
Mit Pilatestraining in die Selbstständigkeit

Christina Faller (32) aus Spittal hat sich in Valencia nicht nur verliebt, sondern auch beruflich Fuß gefasst. Als selbstständige Online-Pilatestrainerin unterrichtet sie unter anderem für die größte deutsche Online-Pilates-Community. SPITTAL, VALENCIA. Bereits seit 2021 lebt Christina Faller in ihrer Herzensstadt Valencia. Ihre Reise begann 2019 während eines Interrail-Trips durch Europa. "In Valencia hatte ich sofort dieses 'Homecoming'-Gefühl, ich wusste sofort, ich will hier leben", sagt...

  • Kärnten
  • Spittal
  • Florian Pingist
Drei ehemalige Rohrbacher berichten über das Weihnachtsfest in ihrer neuen Heimat.  | Foto: Neubauer, Benjamin Gomez, Mayrhofer
6

Auswanderer
Ehemalige Rohrbacher berichten über Weihnachten in der neuen Heimat

Drei gebürtige Rohrbacher, die heute im Ausland leben, verraten, wie sie Weihnachten feiern. BEZIRK ROHRBACH . "Dieses Jahr verbringe ich Weihnachten in Bolivien mit meiner Frau, ihrer Tochter Vanessa, meinem Schwiegervater Alberto und unserem Sohn Elian", verrät der gebürtige Rohrbach-Berger David Diendorfer. Der Wahl-Amerikaner war 2012 das erste Mal in Bolivien und entschied sich kurz darauf, nachdem er seine Frau kennengelernt hatte, dort zu bleiben. Zu Weihnachten in seiner neuen Heimat...

  • Rohrbach
  • Anja Füchsl
"Das ist vor dem Rockefeller Center, einer der berühmtesten Weihnachtsbäume weltweit, vor dem Goldenen Mann. Hier werden jedes Jahr Millionen von Fotos gemacht. Meine Schwester Herta, unsere Mutti, und ich", so Kriegner. | Foto: Elena Kriegner
10

Elena Krieger aus Eschenau
Weihnachten in New York und auf St. Croix

Elena Krieger aus Hasledt, Gemeinde Eschenau im Hausruckkreis, erzählt im Interview mit der BezirksRundSchau, wo sie schon überall Weihnachten gefeiert hat und welche Weihnachtstraditionen ihr in ihrer neuen Heimat am meisten gefallen. ESCHENAU, NEW YORK. Seit 2008 ist die 55-jährige Goldschmiedemeisterin in New York zu Hause. Seit 2002 haben Sie die meisten Weihnachten nicht in Österreich verbracht: Wo haben Sie schon überall Weihnachten gefeiert? 2002: Irgendwo auf dem Atlantik während der...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Agnes Nöhammer
Bgm. Markus Baier, Thomas Soucek, Reinhard Wolf | Foto: Herbert Schleich
2

„Forum Platt“ auf den Spuren der Auswanderer

Der Verein Forum Platt widmet sich der Geschichte und der archäologischen Erforschung von Platt. Jetzt präsentieren sie in ihrer fünfzehnten Ausstellung im Pfarrhof von Platt das Thema „Platter Auswanderer“. PLATT. Obmann Reinhard Wolf und Thomas Soucek haben mit ihrem Team einiges bislang unbekanntes „ausgraben“ können. Originaldokumente zeigen es - die bei den Recherchen aufgetauchten Details sind sensationell. Manches Mal verwundert über die Gründe und Zusammenhänge, warum Menschen Platt...

  • Hollabrunn
  • Alexandra Goll
Auf Heimaturlaub: Die Auswanderin Marly Mallorca zieht es immer wieder in die Region Wels. | Foto: BRS
Video 3

Auf die Insel und wieder zurück
Marly Mallorca auf Heimatbesuch in Wels

Man kennt sie aus dem Fernsehen: Marly Mallorca ist Hauptdarstellerin in Formaten wie "die Auswanderer", "Good-Bye-Deutschland" oder "Zwischen Tüll und Tränen". Nun präsentiert sie sich als Power-Blondine rank und schlank im BezirksRundSchau-Interview. WELS. Die gebürtige Welserin ist vor drei Jahren nach Mallorca ausgewandert. Seitdem ist Marlene Hirschvogel durch Social-Media und verschiedene Fernsehproduktionen bekannt geworden. Doch trotz Wohnsitzwechsel kann man die Blondine immer wieder...

  • Wels & Wels Land
  • Philipp Paul Braun
Sabine arbeitet seit September 2014 für die Grieskirchner Firma Pöttinger in Valparaiso, Indiana. Sie lebt mit ihrer Familie dort. | Foto: Sabine Hankiewicz
4

Arbeiten im Ausland
Sabine Hankiewicz arbeitet bei Pöttinger in Amerika

Sabine Hankiewicz hat es gewagt - Sie ist nach Amerika ausgewandert. Der BezirkRundschau hat sie von ihren Erfahrungen im Ausland und den Herausforderungen erzählt. GRIESKIRCHEN/INDIANA. Sabine Hankiewicz arbeitet bei Pöttinger Landtechnik, aber nicht in Österreich, sondern in einer Niederlassung in Amerika. Sie erzählt wie es dazu gekommen ist: Sabine Hankiewicz: Ich bin im Februar 2011 mit meinem damaligen Mann und meinen zwei Kindern mit einer anderen Firma als Expats nach Toronto, Kanada,...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Cornelia Karrer
Sie wollen von Herzen die Natur schützen: Sebastian und Kajetan Farnik aus Steinach in ihrer zweiten Heimat Kolumbien.
7

Die Farnik-Brüder leben anders
Servus Steinach, hola Kolumbien

Kajetan und Sebastian Farnik haben an der kolumbianischen Karibikküste eine zweite Heimat gefunden. Sie tun dort der Natur und den Menschen Gutes. WIPPTAL/ORINOCO. Eine gute Busstunde von der 500.000 Einwohner-Stadt Santa Marta weg, halb oben auf einem echten Berg und somit tief im kolumbianischen Dschungel hat sich Kajetan Farnik seit 2019 fix niedergelassen. In das Fleckchen mit Aussicht auf die Karibikküste hat er sich sofort sehr verliebt, wie er sagt: "Ich bin viel gereist und hier habe...

  • Tirol
  • Stubai-Wipptal
  • Tamara Kainz
Auch in Ottawa in Kanada wird das Kärntner Brauchtum mit Nikolo- und Krampusfest. | Foto: Privat

Brauchtum in Übersee
In Kanada teilte der Krampus Geschenke aus

OTTAWA. Wenn sich die Austrian Society Ottawa in Kanada in der Weihnachtszeit trifft, dann weht ein Hauch Kärnten in den Kanadischen Gefilden. Denn Roland und Burgi Pirker, die selbst vor mehr als vier Jahrzehten von Kärnten nach Kanada auswanderten, sorgten wieder für ein wunderschönes Nikolofest für die Exil-Kärntner, wie sie es von früher kannten. Mannerschnitten, Milkaschokolade und Mozartkugeln in original roten Zellophansackerln aus Kärnten wurde an die 40 Auswanderer verteilt, die schon...

  • Kärnten
  • Klagenfurt
  • Mag. Stephan Fugger
Christine und Michael Wagner. | Foto: Puls 4
3

„Die Auswanderer“
Kirchdorfer Fitness-Pärchen will in Dubai durchstarten

Zwei nicht ganz unbekannte Fitness-Influencer aus dem Bezirk Kirchdorf versuchen Ihr Glück nun in Dubai. BEZIRK KIRCHDORF. Die Fitness-Influencer Christine (51) und Michael Wagner (62) leben bereits ein Jetsetter-Leben und möchten nun nach ihrer Teilnahme bei "2 Minuten 2 Millionen" mit ihrem Start-Up "B.Up Focus" und ihren Ideen nach Dubai expandieren. Mitverfolgen kann man das ganze im Fernsehen in der Puls4-Show „Die Auswanderer“. Darmreinigung, Pilz-Shakes, magische Socken Die Bandbreite...

  • Oberösterreich
  • BezirksRundSchau Oberösterreich
Mitglieder der Burgenländischen Gemeinschaft mit Präsident Edi Nicka (2.v.re.), Bürgermeister Eduard Zach (3.v.li) sowie Tochter Maria Drauch (re.) bei der Gedenkfeier in Poppendorf.  | Foto: jg-photographix, jennersdorf
13

Auslandsburgenländer
Gedenkfeier für Joe Baumann in Poppendorf

POPPENDORF (srg). Am 15.September verstarb in New York Joe Baumann, Repräsentant der Burgenländer in Amerika und 1. Vizepräsident der Burgenländischen Gemeinschaft, im Alter von 94 Jahren. GedenkfeierDie Vorstandsmitglieder der Burgenländischen Gemeinschaft, an der Spitze mit Präsident Edi Nicka und Ehrenpräsident Walter Dujmovits, Poppendorfs Bürgermeister Eduard Zach sowie Familie und Freunde versammelten sich nun in Joe Baumanns Heimatgemeinde Poppendorf, um feierlich Abschied zu nehmen....

  • Bgld
  • Jennersdorf
  • Sonja Radakovits-Gruber
Das Auslandsburgenländertreffen findet am Sonntag, dem 3. Juli, im Weinmuseum Moschendorf statt. | Foto: Martin Wurglits

Am 3. Juli
Fest für Auswanderer und für Hiesige in Moschendorf

Auslandsburgenländer und Daheimgebliebene kommen am Sonntag, dem 3. Juli, zum 60. Mal zu ihrem traditionellen "Picnic" zusammen. Das Heimattreffen im Weinmuseum Moschendorf beginnt um 10.00 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst, dann folgt ein Frühschoppen mit der "50er Musi". Um 14.00 Uhr beginnt der Festakt und die Präsentation der beiden "Miss Burgenland New York". Daran schließen sich ein bunter Nachmittag und eine Weinverkostung an.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
 Alexander Ringleb im Gespräch | Foto: ServusTV
4

So viel Burgenland steckt in Miami
Stegersbacher lebt amerikanischen Traum

Ein Stegersbacher hat sich den amerikanischen Traum in Miami erfüllt. Alexander Ringleb wanderte vor 25 Jahren aus und hat es in der Tourismusbranche geschafft.  MIAMI/BURGENLAND. Alexander Ringleb, der Sohn einer Stegersbacherin,wanderte vor 25 Jahren nach Amerika aus und arbeitete sich vom Kellner zu einem der erfolgreichsten Burger-Restaurant-Besitzer in Miami. Mehr als 1.000 Burger täglichIn seinen „Burgermeister“-Lokalen gehen pro Tag mehr als 1.000 Burger über den Tisch. „Ich lebe den...

  • Bgld
  • Güssing
  • Kristina Kopper
Seit 2001 lebt Andreas Koppensteiner im Osten Frankreichs. | Foto: Privat

Weltkärntner zu Weihnachten
Andreas Koppensteiner feiert in Frankreich

Der gebürtige Wolfsberger Andreas Koppensteiner verbringt die Feiertage heuer in Straßburg. WOLFSBERG, STRASSBURG. Seit 20 Jahren lebt der gebürtige Wolfsberger Andreas Koppensteiner in Frankreich. In den vergangenen Jahren verbrachte er die Weihnachtsfeiertage in seiner alten Heimat, doch heuer bleibt der Besuch im Lavanttal aus. Mit der Woche Lavanttal spricht er über aktuelle Themen. Leben im Osten Frankreichs"Das letzte Mal war ich im September in Kärnten, das war leider zum Begräbnis...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Die Koffer haben Rodi und Wolfgang gepackt. Jetzt geht es ab nach Amerika. | Foto: Alexandra Goll
2

Von Wolfsbrunn über den großen Ozean nach Amerika
Mit vier Koffer ab nach Amerika - für immer

Familie Schleifer aus Wolfsbrunn wagt den Schritt und wird Österreich verlassen. Ihr neues Zuhause wird Texas in Amerika sein. WOLFSBRUNN. Das ganze Leben wird in vier Koffern verpackt. Vieles wurde aussortiert, das meiste verkauft oder in der Familie verteilt und nur das allernotwendigste wird mit übersiedeln. Letzte Woche war es soweit und es wurde Abschied genommen, vom Zuhause in Wolfsbrunn, wo Rodi und Wolfgang 14 Jahre wohnten und auch von ihrem Sohn. Der 28-Jährige wird einstweilen in...

  • Hollabrunn
  • Alexandra Goll
Hermann Allerstorfer (links) besucht die alte Heimat gerne. | Foto: Gemeinde Burgauberg-Neudauberg

Gebürtiger Heiligenkreuzer
Aus Hawaii in die alte Heimat Südburgenland

Einen treuen Auslandsburgenländer konnte Bürgermeister Wolfgang Eder in Neudauberg begrüßen. Der 95-jährige Hermann Allerstorfer lebt schon seit über 50 Jahren auf Hawaii und war dort viele Jahre Obmann des Österreichervereins. Der gebürtige Heiligenkreuzer kehrt aber immer wieder gerne in die alte Heimat zurück. Sein Lebensweg führte Allerstorfer von Heiligenkreuz nach Stegersbach, nach Vorarlberg, in die Schweiz, nach Indien, Argentinien und Kalifornien.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Christina und Christoph sind im Herbst 2020 nach Dubai umgezogen.  | Foto: Privat
Video 4

Christoph Graf und Christina Karner
Das Lavanttal gegen Dubai getauscht

Seit bald einem Jahr genießen Christoph Graf und Christina Karner das Leben zwischen Wolkenkratzern und Wüste. LAVANTTAL, DUBAI. Als letztes Jahr im Herbst der zweite Lockdown das Leben in Österreich zum Stillstand brachte, stand für den St. Andräer Christoph Graf (23) und dessen Freundin Christina Karner (21) aus Wolfsberg ein Tapetenwechsel an. Die beiden sind nach Dubai ausgewandert und haben sich dort ihr Leben aufgebaut: Der Angestellte einer Beratungsfirma für Luxusreisen und die...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Martin Wolf (4. von rechts) organisierte das Treffen mit Nachfahren von Auswanderern aus dem Neuhauser Hügelland. | Foto: Wolf
19

Treffen und Frühschoppen
US-Auswanderer kamen auf die Ruine Neuhaus am Klausenbach

Kontakte zwischen der neuen und der alten Heimat zu knüpfen, war das erklärte Ziel eines Auswandertreffens auf dem Gelände der Burgruine Neuhaus am Klausenbach. Trotz strenger Corona-Reisekontrollen waren eigens zehn Personen aus den USA angereist, deren Vorfahren einst aus Mühlgraben und Umgebung ausgewandert waren. "Sie haben heute noch Nachfahren in allen Ortschaften südlich der Raab", erklärt Martin Wolf, der namens des Vereins "Historischer Verein Neuhauser Hügelland" das Treffen...

  • Bgld
  • Jennersdorf
  • Martin Wurglits
Die Niederösterreicherin hat sich vor elf Jahren in Mexiko niedergelassen und wohnt dort mit ihrem Partner und ihrem Sohn. | Foto: privat
3

Nach Mexiko ausgewandert
St. Pöltnerin im Land der Maya

Ihr Interesse für Neues führte Birgit Henninger vor elf Jahren nach Mexiko, wo sich die St. Pöltnerin zunächst freiwillig ein Jahr lang in einer Organisation engagierte, in der Kindern aus finanzschwachen indigenen Familien Bildung näher gebracht wird. ST. PÖLTEN. „Die Unterwelt der Maya, ein gigantisches unterirdisches Flüsse- und Höhlensystem, ist ein absolutes Paradies für Taucher“, schwärmt Birgit Henninger in ihrem Interview mit den Bezirksblättern bei ihrem Heimaturlaub. Das macht sie...

  • St. Pölten
  • Tanja Handlfinger
Der große Heimkehrer: Günter Puffer (vorne, Mitte) wurde von seiner Familie und Freunden gebührend begrüßt.  | Foto: WOCHE

Eine südoststeirische Lebensgeschichte
Die große Rückkehr aus Amerika

Günter Puffer wurde 1975 zum Amerikaner und kehrte nun zurück.  RAABAU. Von Raabau bei Feldbach ist 1974 der gelernte Tischler Günter Puffer in Richtung Los Angeles aufgebrochen, um dort sein Glück zu finden. Es war eine Zeit, in der Jugendliche aus der Südoststeiermark davon träumten, in die Welt hinaus zu gehen, um sich dort eine neue Existenz aufzubauen. Günter Puffer legte bereits 1979 in Amerika die Baumeisterprüfung ab und gründete ein eigenes Bauunternehmen. „Ich baute bei Los Angeles...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Johann Schleich
Joshua Erhardt aus Ried mit seiner Freundin Cristina und Hund Coco. Die drei haben gemeinsam die Abenteuerreise "Auswanderung" gestartet. Ihr Ziel: Singapur | Foto: Joshua Erhardt, cocotravelstories
Video 16

Ausgewandert
In die weite Welt mit der großen Liebe und Reiseprofi "Coco"

Joshua Erhardt (31) lernt seine Freundin Cristina kennen und packt kurzerhand die Koffer: Gemeinsam mit Hund Coco hat er – wohl für immer – die Heimat hinter sich gelassen. Das Ziel: Singapur.  RIED, SPANIEN. Aktuell genießen Joshua und Cristina den Sommer in Spanien. Aber das soll nur ein Zwischenstopp sein. Denn ihr künftiges Leben sehen die beiden in Asien – genauer in Singapur.  Der Rieder Joshua Erhardt hegte schon immer den Wunsch, internationales Umfeld zu entdecken. Sein Job sollte ihm...

  • Ried
  • Kathrin Schwendinger
Sohn Mostafa folgte Vater Ehab in die Firma Senoplast. | Foto: Senoplast
Aktion 3

Fokus Familie
Vater und Sohn gemeinsam unter einem Firmendach

Es kommt nicht häufig vor, dass Vater und Sohn gemeinsam in einem Betrieb arbeiten. Doch Vater Ehab überzeugt Sohn Mostafa von der Qualität seines Arbeitgebers.  PIESENDORF. Der Piesendorfer Betrieb Senoplast beschäftigt im Pinzgau derzeit gut 520 Arbeiter und ist damit einer der größten Arbeitgeber der Region. Dabei vergisst die international agierende Firma aber nicht auf eine adäquate Ausbildung des Nachwuchses: 20 Lehrlinge finden hier in technischen und kaufmännischen Berufssparten einen...

  • Salzburg
  • Pinzgau
  • Peter Weiss
Eduard Nicka (rechts) folgt Walter Dujmovits als Präsident der Auswanderer-Organisation nach. | Foto: Martin Wurglits
1 5

Nach 36 Jahren
Präsidentenwechsel in der Burgenländischen Gemeinschaft

In der Burgenländischen Gemeinschaft (BG) hat eine neue Ära begonnen. Nach 36 Jahren hat Walter Dujmovits das Präsidentenamt in der Organisation, die die Bande zwischen Auslandsburgenländern und ihrer alten Heimat aufrecht hält, abgegeben. Dem ehemaligen Güssinger Gymnasialdirektor, der 63 Jahre lang dem BG-Vorstand angehörte, folgt der pensionierte Lehrer Eduard Nicka aus Bad Tatzmannsdorf nach. Zu seinen Stellvertretern wurden bei der Generalversammlung in Moschendorf Erwin Weinhofer aus...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Club Tirol führte kürzlich einen Zoom-Talk mit Persönlichkeiten aus Dreizehnlinden, dem Tiroler Dorf in Brasilien.  | Foto: Club Tirol
7

Dreizehnlinden
Club traf sich virtuell mit brasilianischem Tirol

Clubabend des in Wien ansässigen Businessclubs Club Tirol ermöglichte via Zoom Einblicke in heutiges Leben in Dreizehnlinden.  WILDSCHÖNAU, TIROL, WIEN (bfl/red). Es ist eine besondere Partnerschaft, die die Wildschönau mit dem brasilianischen Dorf Dreizehnlinden Treze Tílias verbindet. Sie geht zurück auf das Jahr 1933, als der ehemalige österreichische Landwirtschaftsminister und Wildschönauer Bauer Andreas Thaler im fernen brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina ein neues Dorf gründete....

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Leo Holli mit seinem Sohn, seiner Tochter und seiner Frau an einem der wunderschönen Strände in Manila. | Foto: Holli/privat
4

Leben auf den Philippinen
Taifune, Erdbeben und Vulkane

Leo Holli lebt auf den Philippinen und hat schon in mehr Ländern gearbeitet, als die Meisten bereist haben. NIEDERNEUKIRCHEN, MANILA. Bereits seit 22 Jahren lebt Leo Holli nicht mehr in Österreich. Der gebürtige Niederneukirchner ist Generaldirektor vom Hilton Clark Sun Valley Resort auf den Philippinen und hat schon in mehr Ländern der Welt gelebt, als die Meisten überhaupt bereist haben. 1995 hat er in der Hotelfachschule Bad Ischl maturiert und absolvierte darauf drei Jahre lang das...

  • Enns
  • Marlene Mitterbauer

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.