herzogenburg

Fahr nicht fort, urlaube im Ort: Die Bezirksblätter geben Ihnen zehn Tipps für Ihre Reise durch die Region. REGION. "Gib mir nur eine Nacht in Ibiza", heißt die deutsche Übersetzung eines bekannten Liedes. Doch warum in die Ferne reisen, wenn das Schöne so nahe liegt? Egal, ob Wochenendtrip oder Tagesausflug, im Unteren Traisental gibt es viel zu entdecken. 1. Auf zwei statt vier Rädern Anstatt mit dem Auto können Sie Ihre Heimat auch mit dem Fahrrad erkunden. Die beliebteste Radroute ist der...

HERZOGENBURG (bw). Füße stillhalten war gestern, denn schon bald könnten die Mountainbiker in ihre Pedale treten und durchs Traisental radeln. So zumindest der Plan, nachdem sich die Stadtgemeinde Herzogenburg auf Initiative von Tourismus Mostviertel und der Energie- & Umweltagentur (eNu) für die Erarbeitung von Montainbike- und Trekkingstrecken beworben hat. In der vergangenen Gemeinderatssitzung, die Corona-bedingt per Videokonferenz abgehalten wurde und live auf YouTube zu sehen war, wurde...

Nur sieben Personen sind positiv auf das Coronavirus getestet worden. UNTERES TRAISENTAL (bw). "Die Zahlen vom Wochenende" – klingt wie das Ergebnis der Lottoziehung, behandelt aber in Wahrheit ein ernsteres Thema: Den Corona-Massentest am vergangenen Wochenende. "Wir haben das organisatorisch gut hinbekommen. Wir hatten vier Teststraßen in der Städtischen Turnhalle. Der Betrieb selbst war reibungslos", resümiert Bürgermeister Herbert Pfeffer, der selbst an beiden Tagen, im Zuge seiner...

Im Weinland Traisental fand heuer eine etwas andere Weinherbsteröffnung statt. NUßDORF/TRAISEN. Eingeleitet wurde dieser traditionelle Veranstaltungsreigen heuer am Samstag beim Anblasen des Traisentaler Weinherbstes mit der Mostviertler Alphornbläsergruppe „AlpenRohrer's“ inmitten der Traisentaler Weingroßlage „Parapluiberg“. Auftakt in den Nußdorfer WeinriedenDer offizielle Auftakt zum Traisentaler Weinherbst fand dieses Jahr in und um den traditionsreichen Weinort Nußdorf ob der Traisen...

Teil 8 unserer "Steig ein"-Serie: Diese No-Gos der Fahrzeuglenker können im Ernstfall Leben kosten. UNTERES TRAISENTAL. Jeder dritte Verkehrsunfall in Niederösterreich passiert, weil die Person hinter dem Lenkrad abgelenkt ist: Die Kinder tollen auf der Rückbank herum, der Facebook-Status der Freundin ist gerade spannender, als das, was auf der Straße passiert, oder auf eine WhatsApp-Nachricht nicht gleich zu antworten, gilt scheinbar einfach als unhöflich. All diese Faktoren lenken davon ab,...

Serie Teil 6: Hand aufs Herz – halten Sie sich immer an Geschwindigkeitsbegrenzungen? Besser wär's aber. UNTERES TRAISENTAL. „Ach, die messen eh nicht so genau“, hat sich schon so mancher Autofahrer gedacht – und dann hat es doch geblitzt. Radarboxen auf der Autobahn haben etwa nur eine Toleranzspanne von drei Prozent – das sind gerade mal 6,5 Stundenkilometer. Außerdem lauern auf unseren Straßen noch Laserpistolen, Section Controls – und Polizisten dürfen Kraft ihres Amtes und ihrer Erfahrung...

Serie Teil 3: Alkohol am Steuer ist schon lange kein Kavaliersdelikt mehr, Promillestrecken gibt es aber noch heute. UNTERES TRAISENTAL. Es fängt mit einem Achtel beim Heurigen an, endet jedoch vielleicht erst beim fünften. Und dann? Auto stehen lassen oder doch über einen Schleichweg nach Hause? Im vergangenen Jahr sind in Niederösterreich durch Alkohol am Steuer zehn Menschen gestorben. Im In St. Pölten Land waren Alkolenker für 33 Unfälle verantwortlich. 38 Menschen sind dabei verletzt...

Gefährliche Strecken im Unteren Traisental: Hier sollten Sie besonders langsam und aufmerksam fahren. UNTERES TRAISENTAL. Oft reichen schon ein paar Striche, um die Unfallzahl an einem Hotspot deutlich zu senken. Von Bodenmarkierungen über Verkehrszeichen bis hin zu größeren Umbauten, rund einhundert Gefahrenstellen entschärft der NÖ Straßendienst pro Jahr. Das ist auch notwendig, denn im vergangenen Jahr sind in Niederösterreich 101 Menschen bei Unfällen gestorben. Auch die aktuelle...

Welle an Veranstaltungsabsagen: Soziales Leben wird aufgrund des Coronavirus auf ein Minimum reduziert. Erste Ersatztermine bereits festgelegt. UNTERES TRAISENTAL. Es trifft Rockstars, Laientheater, Feuerwehren, Schulfeste und Vereine gleichermaßen: Um die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen, sind alle Veranstaltungen im Unteren Traisental abgesagt worden. Der Erlass der Bundesregierung zwingt nicht nur uns als Besucher von Events zum Verzicht auf Kultur und Unterhaltung, er trifft vor...

Beim mittlerweile fünften Reparaturcafé in Herzogenburg konnte am vergangenen Samstag ein neuer Besucherrekord verzeichnet werden. 83 Gäste brachten 63 defekte Geräte mit, von denen dreißig vor Ort repariert werden konnten. HERZOGENBURG. Der Reparaturklub Herzogenburg ist eine bunte Truppe von über 25 engagierten Helfern und leidenschaftlichen  Bastlern, die den Geräten ihrer Gäste neues Leben einhauchen wollen. Im Cafébereich wird für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt. Das Team der...

UNTERES TRAISENTAL. Als Marialuise Koch, Obfrau des Vereines Kultur: Schloss Walpersdorf, Augenarzt Wolfram Geyer als Patientin in dessen Ordination den Vorschlag machte, ob er sich an der Verwirklichung eines "Clubs der Kulturfreunde" beteiligen wolle, wurde ein für die Region bahnbrechendes Förderprojekt geboren. Fünf Jahre später steht für Geyer nach wie vor fest: "Ich möchte meine Liebe und Begeisterung für Kunst und Kultur an andere Menschen weitergeben." Gedanke der Regionalität Er als...

UNTERES TRAISENTAL. An diesem Sonntag ist es soweit - Niederösterreichs Gemeinden wählen. Die insgesamt 567 Gemeinden können aus 1.851 Parteien wählen. Wie sich die 1.459.072 Wahlberechtigten entscheiden werden, können Sie ab 13:00 bei uns live mitverfolgen. Hier lesen Sie die Ergebnisse für den Raum Herzogenburg/Traismauer. Die Auszählungsergebnisse aller Bezirke finden Sie in unserer interaktiven Karte. Die Stimmen und Reaktionen auf die Ergebnisse, können Sie in unserem Wahl-Channel "GRW20"-...

Die Präsentation der neuen Genusskarte Traisental fand auch heuer wieder im Rahmen der Wiener Ferienmesse statt. Die Besucher konnten einen Vorgeschmack auf das Programm erhaschen. UNTERES TRAISENTAL. Auch das Untere Traisental war auf der Wiener Ferienmesse mit einem Stand vertreten. Dabei wurde die druckfrische Genusskarte für 2020 präsentiert. Neu ist, dass auch viele Veranstaltungen der Tourismusregion "Weinstraße & Tourismus Traisental-Donau" aufgenommen wurden. So sind Kellergassenfeste,...

PERSCHLING. Der diesjährige Tag der Bäuerinnen im Gebiet Herzogenburg fand gestern im Gasthaus Wurlitzer in Perschling statt. Gebietsbäuerin Barbara Kaiblinger und der Gebietsvorstand konnten zahlreiche Bäuerinnen und Ehrengäste, darunter Landtagsabgeordnete Doris Schmidl, Kammerobmann Anton Hieger, Bezirksbauernratsobmann Anton Kaiblinger, Bezirksbäuerin Maria Brandl, Lagerhausobmann Franz Gunacker, Geschäftsführer des MR St. Pölten, Bernhard Fleischhacker, ehemalige Bezirksbäuerin Elfriede...

Heimische Klima– und Energiemodellregion fixiert Arbeitsprogramm bis 2023 – mehr Klimaschutz und bessere Anpassung an Klimawandel. Sieben Gemeinden beschlossen in Generalversammlung ein intensives Arbeitsprogramm für Klimaschutz und Klimawandelanpassung bis zum Jahr 2023. UNTERES TRAISENTAL. Mit einem sehr intensiven Arbeitsprogramm bis 2023 möchten die Bürgermeister der Klima- und Energiemodellregion Unteres Traisental-Fladnitztal ein klares Signal für mehr Umweltschutz setzen. Bewährte...

UNTERES TRAISENTAL. Das Land Niederösterreich gibt Jahr für Jahr mehr Geld für den Öffi-Verkehr aus. Alleine von 2019 auf 2020 steigt das Budget um vierzig Prozent auf 131 Millionen Euro. Auch das Untere Traisental ist, was Öffis betrifft, gut angebunden. Gut, aber Luft nach obenMit einer Bahn- und vier Buslinien ist der Bahnhof in Traismauer einer der bestangebundensten in St. Pölten. "Gerade Pendler, Schüler und Studenten aus unserer Stadtgemeinde profitieren von den großzügigen Angeboten in...

HERZOGENBURG. Kürzlich fanden sich im Reitherhaus Herzogenburg wieder die fleißigen Reparateure des hiesigen Reparatur-Klubs ein. Bereits zum vierten Mal konnten zahlreiche Geräte des Haushalts und Gartens wieder instandgesetzt werden. Hälfte der Geräte repariertBernhard Mayer-Helm, Mitbegründer und Reparateur des Reparatur-Klubs, war sehr erfreut über die zahlreichen Besucher. So wurden knapp fünfzig defekte Geräte mitgebracht, von denen rund die Hälfte wieder intakt gesetzt wurden. „Der...

Teil 3 unserer Gemeindeserie beleuchtet die Kinderbetreuung: Welche Angebote gibt es in der Region? UNTERES TRAISENTAL. Das Abenteuer des Lebens beginnt wörtlich mit der Geburt eines Kindes. Kaum hat man sich daran gewöhnt, dass das gesamte Leben auf den Kopf gestellt wurde, wird es auch schon Zeit sich für die passende Kinderbetreuung zu entscheiden. Hier entscheiden vor allem die Faktoren räumliche Nähe, zeitliche Flexibilität und je nach Alter des Kindes, ob es überhaupt einen Platz bekommt....

UNTERES TRAISENTAL. Eine gute Gesundheit ist die oberste Priorität, wenn es um unser Wohlbefinden geht. Darum sorgen sich Gemeinden, Vereine und Institutionen im Unteren Traisental umsichtig darum, dass die Bürger auch "pumperl-g'sund" werden und bleiben. Im zweiten Teil des großen Gemeinde-Checks stellen wir Ihnen drei regionale Initiativen vor, die sich unterschiedlichen Aspekten der Gesundheit verpflichten. Die Rotkreuz-Bezirksstelle HerzogenburgDie wohl bekannteste Dienstleistung des Roten...

Klima- und Energiemodellregions-Manager Alexander Simader organisiert regelmäßig Veranstaltungen zu der regionalen Bilderausstellung, die öffentlich Klimaprojekte in den Modellregionen zeigt - so letztens in Statzendorf. STATZENDORF. Bei der Fotoausstellung unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark“ kommt jeder der sieben Gemeinden der Modellregion vor. Beim Statzendorfer Motiv hat man sich für die Initiativen bei der Modernisierung der Straßenbeleuchtung entschieden. „Noch immer sind in...

WÖLBLING. Den Auftakt zu den Filmabenden der Klima- und Energiemodellregion Unteres Traisental-Fladnitztal bildete ein bewegender Dokumentarfilm von Leonardo DiCaprio zum Klimawandel. Er wurde im Gasthaus Plank in Wölbling gezeigt. Inhalt des Filmes erschütterteDie Zuseher wurden im Film mit dramatischen Informationen konfrontiert. Die teilnehmenden Gemeinderäte Herta Priesching, Johann Höld, Irmgard Schlager und Roswitha Hofirek-Duhs waren begeistert. "DiCaprios Film 'Before the Flood'...

UNTERES TRAISENTAL. Die sechzehnte Auflage der internationale Weinbewertung „Austrian Wine Challenge 2019“ brachte für die Traisentaler Winzer achtzehn Gold- und 85 Silbermedaillen. Jahr für Jahr zeigt sich eine kontinuierliche Steigerung bei der Anzahl der Medaillen. Der beste Beweis für die hervorragende Qualität, die immer mehr Traisentaler Winzer hervorbringen. Traisental hat sich zu renommierten Weinbaugebiet gemausertHeuer nahmen 12.617 Weine von 1.756 Produzenten aus 42 Ländern an der...

HERZOGENBURG. Der Reparatur-Klub im Herzogenburger Reitherhaus öffnete zum dritten Mal seine Pforten. Über fünfzig Besucher suchten Hilfe bei der Reparatur ihrer kaputten Geräte. Alte Geräte sollen nicht auf dem Müll landenAllen voran ist es Bernhard Mayer-Helm, der das Projekt mit seinem Reparaturteam, bestehend aus geschickten Handwerkern und klugen Köpfen, ins Leben gerufen hat. „Es macht uns Freude, mit den Besuchern die Lebenszeit ihrer lieb gewonnenen Geräte zu verlängern. Besonders toll...

Die Sparkasse entführte ihre Gäste auf eine Genuss-Reise durch das Traisentaler Weinbaugebiet. HERZOGENBURG (bg). "Money meets wine!" - Am vergangenen Freitag war es wieder so weit. Die Sparkasse Herzogenburg freute sich über zahlreiche Gäste, die dem Genuss der Traisentaler Weine gefolgt waren. Fünf Winzer, darunter Verena Dockner, präsentierten im Garten der Herzogenburger Sparkasse ihre Qualitätsweine und konnten auch diesjährig wieder mit edlen Tropfen aufwarten. Ganz zur Freude der Gäste,...