Traisental

„100 Jahre Niederösterreich“ lädt am 25. und 26. Juni die Regionen zum vielfältigen Begegnungsfest. Das Programm überzeugt schon jetzt. ST. PÖLTEN. Das Land Niederösterreich und die Stadt St. Pölten veranstalten anlässlich der Trennung vor 100 Jahren von Niederösterreich und Wien – und somit der Eigenständigkeit von Niederösterreich ein Bezirksfest in den Innenhöfen und Plätzen Sankt Pöltens. EigenständigkeitAusgerechnet eine Trennung vor 100 Jahren sorgt heute für Gemeinsamkeit und...

Spanien, Kroatien, Italien und Co.: Urlaubsziele gibt es einige, aber wohin zieht`s die Traisentaler dieses Jahr? REGION HERZOGENBURG. Strand und Meer, oder doch lieber Urlaub in der Heimat, weil "Österreich kann auch schön sein". Die Bezirksblätter haben sich umgehört, wo es diesen Sommer so hingehen wird. Abwechslungsreich"Wir machen eine Woche lang Urlaub in Kroatien", erzählt die Herzogenburgerin Melanie Käppl. Danach geht's aber noch weiter: "Nach der einen Woche geht es für uns noch eine...

Sophie I. ist es - die neue Weinkönigin: wer sich dahinter versteckt, haben wir herausgefunden.  OBERWÖLBLING. "Mich freut das natürlich für Niederösterreich, aber vor allem, fürs Traisental, weil es ein so junges, innovatives Gebiet ist, mit sehr vielen jungen Winzern", so die neu gekrönte Weinkönigin, Sophie I - oder, wie sie die Oberwölblinger vielleicht besser kennen: Sophie Hromatka.  Beginn der Leidenschaft"Ich bin in unserem Familienbetrieb groß geworden, leider als Einzelkind", lacht...

Bei der 5. Generalversammlung der Weinstraße & Tourismus wurde ein neuer Vorstand gewählt HERZOGENBURG (pa). Bei der 5. Generalversammlung im Stift Herzogenburg im würdigen Rahmen des Augustinus-Saales ein neuer Vorstand für den Tourismusverein im Weinland Traisental gewählt. Nach 35 Jahren touristischer Tätigkeit und unermüdlichem Einsatz für die Region übergab Obmann Walter Pernikl seine Funktion an Bürgermeister Christoph Artner. FeierlichIm Beisein von Hausherrn Propst Petrus Stockinger,...

Mit einem 3:1 Erfolg gegen Groß-Schweinbarth zeigten sich die Pielachtaler bereits in guter Form, obwohl einige Stammspieler noch fehlten. Christina Streyczek mit einem Doppelback und Mattea Buchberger scorten für die FSG Ogra. Nachdem beide Mannschaften in der Defensive zuerst nichts zuließen, konnte Christina Streyczek mit einem Heber, die Gäste-Torfrau überraschen zum 1:0 Führungstreffer. Knapp vor dem Pausenpfiff der Ausgleich von Groß-Schweinbarth. Im zweiten Abschnitt überspielte „Chrisi“...

Das warten hat ein Ende - die neue Genusskarte für das Weinland Traisental ist endlich da. TRAISMAUER (pa). Die besten Genussadressen der Tourismusregion Weinland-Traisental finden Gäste und Interessierte ab sofort in der druckfrischen Genusskarte Weinland Traisental 2022. Die aktualisierte Karte liegt in allen zwölf Mitgliedsgemeinden und bei den Mitgliedsbetrieben auf und ist auch auf der Website www.traisental.at abrufbar.   Wichtige InfosAlle touristisch relevanten Informationen wurden...

Mit vier Strafanträgen wartete der St. Pöltner Richter Slawomir Wiaderek im Prozess gegen eine 34-jährige Verkäuferin auf, zwei davon wurden zur Vermeidung von Verzögerungen vorerst ausgeschieden. Unter Tränen bekannte sich die Mutter von zwei Kindern zu mehreren Diebstählen, teilweise durch Einbruch schuldig. HERZOGENBURG (ip). Beinahe ein Jahr lang bediente sich die Angeklagte, teilweise in Begleitung eines Mittäters immer wieder bei diversen Direktvermarktern unter anderem im Unteren...

Attraktivierung des Klimatickets: Laut Politiker müssen Rahmenbedingungen für Pendler verbessert werden. REGION. "Im Vergleich zum Speckgürtel rund um Wien ist der Zentralraum Niederösterreich der große Verlierer. Mehr als eine Milliarde Euro Investition im Speckgürtel, gerade 200 Millionen für den Zentralraum Niederösterreich mit der Landeshauptstadt", zeigt Robert Laimer, Abgeordneter zum Nationalrat (SPÖ), auf. Der St. Pöltner nimmt damit Stellung zu einem Bezirksblätter-Artikel in der...

Beim letzten Heimspiel der FSG Ober-Grafendorf/Herzogenburg gegen Ligakonkurrent Ybbs, zeigte sich die Sparkasse Herzogenburg- Neulengbach und die Vermessung Schubert verantwortlich für die Übernahme der Patronanz bzw. Ballspende. Vorstandsdirektoren Martin Groiss sowie Friedrich Stefan von der Sparkasse und Geschäftsführer DI Dominik Mesner von der Vermessung Schubert waren persönlich anwesend und nahmen den „Ankick“ vor. Das Damenteam bedankt sich bei der Sparkasse und Vermessung Schubert für...

UNTERES TRAISENTAL (ip). „Mein Mandant wird sich nicht schuldig bekennen“, leitete Verteidiger Christoph Naske sein Eingangsplädoyer im Prozess gegen einen 30-Jährigen aus dem Unteren Traisental ein, der laut Staatsanwaltschaft St. Pölten zwischen 2019 und August 2021 pornografisches Datenmaterial von teils unmündigen Mädchen auf seinen Computer heruntergeladen und besessen haben soll. Gutachten in Auftrag gegeben „Ungewöhnlich“, bezeichnete Naske die Verantwortung des Beschuldigten, zumal sich...

Die diesjährige Traisentaler Weinherbsteröffnung fand erstmalig in Würmla statt. Jedes Jahr von Ende August bis Ende November kann man dabei die Winzer, Weine und Gemeinden des Traisentals näher kennenlernen. Sei es bei einer Weinverkostung, Kellergassenfesten oder bei Wanderungen, da ist auf jeden Fall für jeden etwas dabei. WÜRMLA. Feierlich wurde dieses Jahr der Weinherbst in Würmlas Gemeinde Egelsee eröffnet. Moderiert von Birgit Zeis-Brammer war die Stimmung dort sehr ausgelassen und...

Kicken für den guten Zweck. 10.000 Euro konnten bei dem Benefizspiel für die Nepalhilfe gesammelt werden. KIRCHBERG/PIELACH. Das Stadion in Kirchberg war vergangenen Samstag mit 738 Zusehern gut gefüllt. Kein Wunder, wenn die SK Rapid-Legenden gegen die Legenden vom Traisen- und Pielachtal, die "Kicker of the Mountain", spielen. Die Fans waren begeistert Jeder hatte die Möglichkeit, Fotos mit seinem Idol und das ein oder andere Autogramm zu ergattern. Die Bezirksblätter waren dabei und...

Genießer und Weinliebhaber werden im Weinland Traisental am 28. August zur Weinherbsteröffnung in Würmla geladen, wo neben feinen Weinen auch ein vielfältiges Kunst- und Kulturprogramm geboten wird. WÜRMLA (pa). Die Weinherbsteröffnung im Weinland Traisental, die jährlich wechselnd in einer anderen Gemeinde stattfindet, ist seit Jahren eine gelebte Tradition. Das heurige Programm reicht von einer festlichen Eröffnung (16h, Egelsee) über ein künstlerisches Programmkino im Stadl (Grub) bis hin zu...

Salzer: Lang erwartete Infrastrukturprojekte dürfen nicht der ideologisch geprägten Klimaschutzdebatte geopfert werden. Unternehmen fordern Planungs- und Rechtssicherheit beim Infrastrukturausbau. TRAISENTAL/ST. PÖLTEN. „Im Unteren Traisental sind viele große, weltweit tätige Industrieunternehmen ansässig. Die Traisental-Schnellstraße S34, die im Westen der Landeshauptstadt beginnen und bis Wilhelmsburg führen soll, würde den Wirtschaftsstandort enorm aufwerten und die internationale...

UNTERES TRAISENTAL (pa). Landesrat Jochen Danninger war am Mittwoch auf Besuch im Nibelungenhof in Traismauer sowie im Augustiner-Chorherrenstift Herzogenburg. „Die beiden Betriebe sind Vorzeigebetriebe in dieser einzigartigen sanft-hügeligen Weinlandschaft unmittelbaren vor den Toren der Landeshauptstadt,“ zeigt sich Landesrat Danninger angetan. Nibelungenhof: Familientradition über Generationen Im Nibelungenhof in Traismauer mit seiner fünf „GenerationenFamilienTradition“ wird versucht, alles...

Wunderschöne Weinberge, beeindruckende Schlösser und Radwege, welche die Herzen der Sportfans höher schlagen lässt – das ist die Tourismusregion Unteres Traisental. REGION. Ob als Tourist oder als Einwohner, unsere Region hat so einiges zu bieten. Abgesehen von der wunderschönen, zum Entspannen einladenden, Landschaft, liefert uns das untere Traisental ein breites Spektrum an Veranstaltungen, beeindruckende Sehenswürdigkeiten und vielfältige Möglichkeiten für die Sportlichen unter uns. Des...

HERZOGENBURG. Die Wohnung wird zu eng, der Garten bietet zu wenig Abwechslung und das Telefon hört nicht mehr auf zu läuten - kaum verwunderlich also, dass es die Leute nach draußen zieht. Ob in den Park, an die Traisen oder in den Wald - jeglicher Freiraum wird genutzt. Für letzteren gibt es jedoch einige Verhaltensregeln, die es zu beachten gilt, um den Wald und sich selbst zu schützen. So verhalten Sie sich richtigGünther Lindmayr, Stiftsförster (Herzogenburg), warnt: "Im Mai beginnt die...

HERZOGENBURG. (pa) Zumindest zwei Tonnen Obstkerne pro Tag und rund 1.000 Tonnen im Jahr will das Start-up-Unternehmen Kern Tec am Standort Herzogenburg verarbeiten. „Weil wir weltweit führend werden möchten in diesem Geschäft, sollen diese Zahlen noch höher werden“, teilt Geschäftsführer Luca Fichtinger dem NÖ Wirtschaftspressedienst mit. „Da es derzeit in Europa keinen Mitbewerb gibt und wir uns in Asien mit andere Standards präsentieren, gehe ich auf diesen Märkten von einem großen Potenzial...

Das Weinbaugebiet Traisental hat in den letzten Jahren nicht zuletzt dank der engagierten Zusammenarbeit zwischen Winzern und anderen touristischen Partnern eine gewaltige Aufwertung erfahren, was Qualität, Ansehen und Wertschätzung betrifft. Um die Kräfte künftig noch besser bündeln zu können, wurde begleitend ein gemeinsamer, wiedererkennbarer Auftritt nach außen umgesetzt. REGION (pa). Unter der Schirmherrschaft der beiden Obmänner Walter Pernikl (Tourismusregion Weinland-Traisental) und...

Die Wein- Rad- und Wanderregion Weinland Traisental ist für 2021 gerüstet. TRAISENTAL (pa). Unter dem Namen „Weinland-Traisental – Genuss in bester Lage“  hat sich das Weinbaugebiet Traisental 2020 touristisch neu positioniert und nun für 2021 die beliebte Genusskarte neu erstellt und aufgelegt. Die Karte ist ab sofort in allen 12 Mitgliedsgemeinden und bei den Mitgliedsbetrieben erhältlich.    Alles im Überblick Für 2021 wurden alle touristisch relevanten Informationen kompakt und...

Wer gibt was über sich preis? Der "Social Media Auftritt" der Bürgermeister im Bezirksblätter-Check. REGION (bw). Facebook, Instagram und Co. sind nicht mehr aus unserem Alltag wegzudenken. Die Nutzer posten Fotos, erstellen Beiträge über Themen die ihnen am Herzen liegen oder diskutieren unter den Inhalten anderer. Die Bezirksblätter wollten wissen, wie die Bürgermeister aus der Region ihre Internetpräsenz handhaben und machten den Facebook-Check. Die sportliche Powerfrau 525 Abonnenten...

BEZIRK. Ihr seid verliebt und habt trotz aktueller Auflagen und Hindernissen den Bund fürs Leben geschlossen? Die Großtante war nicht dabei und ist auch nicht auf Social Media? Feiert eure Freudenfeste doch gemeinsam mit unseren Lesern! Schickt uns ein paar Zeilen mit Foto an herzogenburg.red@bezirksblaetter.at

BEZIRK. Zur Zeit ist es nicht immer einfach, dass die ganze Familie und alle Freunde den Neuankömmling besuchen können. Wieso dann nicht ein Babyfoto in die Bezirksblätter geben und alle am Glück teilhaben lassen? Schicken Sie uns Ihr liebstes Babyfoto mit den Geburtsdaten Ihres Kindes, einem kurzen Text oder ein paar Grüßen an herzogenburg.red@bezirksblaetter.at

UNTERES TRAISENTAL (bw). Am kommenden Wochenende, 16. und 17. Jänner, finden wieder die kostenlosen und freiwilligen COVID-Antigen-Schnelltests statt. Nähere Informationen bezüglich dem Zeitpunkt Ihrer Testung sowie dem Ort, erhalten Sie in einem Schreiben von Ihrer Gemeinde per Post.  Eine Anmeldung unter  www.testung.at/anmeldung ist erforderlich. Ihre eCard bzw. ein Lichtbildausweis sowie die ausgedruckte Anmeldebestätigung sind bitte mitzubringen. Bisherige Registrierungen (Stand 12....