Japanisch-österreichische Freundschaft in Brodingberg

v.l.: Alfred Kaiser, Jaqueline Pölzer, Gabriele Gauper, Waltraud Kleindl sowie  Tino Pölzer bewirteten die japanischen Gäste in privatem Rahmen.
37Bilder
  • v.l.: Alfred Kaiser, Jaqueline Pölzer, Gabriele Gauper, Waltraud Kleindl sowie Tino Pölzer bewirteten die japanischen Gäste in privatem Rahmen.
  • hochgeladen von Monika Bertsch

Stäbchen oder Besteck? Diese Frage stellte sich bei einem geselligen Koch-Abend im Hause Pölzer in Brodingberg. Pölzer-Essige aus der hauseigenen Manufaktur sind hierzulande in vieler Munde - aber auch in Japan. Man exportiert u. a. den Trinkessig "Gourmet Elisabeth", angelehnt an den Namen unserer ehemaligen Kaiserin - das kommt in Japan an.
Zu Gast in Österreich nun war eine Delegation von Klein- und mittelständischen Betrieben aus Japan, die viele Spezialitäten aus ihrem Land mitgebracht hatten. Bei den Pölzers traf man sich, um eine steirisch-japanische Menüfolge zu kreiieren. Die regionalen Zutaten für das Koch-Event stammten vom Gleisdorfer Bauernmarkt und dem Kaufhaus Loder in Eggersdorf.
Es entstanden Rindsuppe mit Miso und Tafelspitz, asiatischer Blattsalat mit Lauchstreifen, Reisnudeln, gerösteten Sojabohnen, Sesam und Mangodressing, gegrillter Fisch, Reisnudeln mit Miso-Gemüse und Sahnesauce, Rindfleischbällchen mit grüner Chilli-Sauce und Kraut mit Soja-Sauce.
Gabriele Gauper (Kochschule "Grünes Zebra"), Waltraud Kleindl ("Kürbis und Kuchen", vegetarisches Catering), Alfred Kaiser (ehem. Küchenchef) sowie Hausherrin Jaqueline Pölzer meisterten die Küche. Dazu wurde Sake in allen Größen und vielen Variationen verkostet.
Für die japanischen Gäste ist es wichtig den europäischen Markt zu erkunden. Auch sie möchten ihre Produkte - wie etwa hochwertigen Sake - in Europa anbieten. Man erforscht z. B. gerade, ob man Bio-Zertifikate braucht. Im Rahmen der 150-jährigen japanisch-österreichischen Freundschaft finden heuer in Österreich zahlreiche Events statt.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Foto: Panthermedia
2

Motor & Mobilität in Weiz
Motorische Vielfalt im Bezirk Weiz

Auch dieses Jahr helfen die Autohändler der Region gerne dabei, das richtige Auto für Sie zu finden. Gerade im Frühling ist der Zeitpunkt für eine Kfz-Neuanschaffung perfekt, denn wenn es auf den Straßen wieder schöner wird, macht es doppelt so viel Spaß, mit dem neuen Untersatz die Region zu erkunden. Die zahlreichen Angebote der heimischen Betriebe sollen bei einer möglichen Kaufentscheidung helfen. Regional einkaufenEine bunte Auswahl an Automarken, Mopeds und Motorrädern bieten die Händler...

  • Stmk
  • Weiz
  • Nadine Krainer
Anzeige
Der Apfel, das Wahrzeichen von Puch, ist überall zu finden. | Foto: Regionalmedien Steiermark/Vorraber
1 10

Leben in Puch
Puch bei Weiz: Eine Gemeinde mit Elan und Gemütlichkeit

Die Gemeinde Puch zeigt sich als Vorreiter in Sachen nachhaltiger Entwicklung und innovativer Maßnahmen "mit Biss", die nicht nur den Apfel als Wahrzeichen der Gemeinde feiern, sondern auch das Leben ihrer Bewohner nachhaltig verbessern. PUCH BEI WEIZ. Ein Meilenstein für die Gemeinde Puch: Der lang ersehnte Glasfaserausbau ist erfolgreich abgeschlossen. Dies bedeutet nicht nur eine technologische Revolution für die gesamte Gemeinde, sondern eröffnet auch neue Möglichkeiten für die Bewohner,...

  • Stmk
  • Weiz
  • Barbara Vorraber

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.