Prinz Philip ist tot
Österreich äußert „aufrichtiges Beileid“
Prinz Philip ist tot. Der Gemahl der britischen Königin Elizabeth II. starb heute im Alter von 99 Jahren. Sein Ableben sorgte weltweit für Trauer. Österreichs höchste Staatsvertreter kondolieren.
ÖSTERREICH. Er ist Bundeskanzler Sebastian Kurz (ÖVP), der als Erster eine Beileid ausdrückt. Via Twitter kondolierte er der britischen Königin Queen Elizabeth. „Ich übermittle Ihrer Majestät der Königin, dem Königshaus und dem Volk des Vereinigten Königreiches mein aufrichtiges Beileid nach dem Tod Seiner Königlichen Hoheit, Prinz Philip, Herzog von Edinburgh.“
I extend my sincere condolences to Her Majesty The Queen, the @RoyalFamily and the people of the United Kingdom after the passing of His Royal Highness Prince Philip, Duke of Edinburgh.
— Sebastian Kurz (@sebastiankurz) April 9, 2021
"Mit großer Trauer"
Sei Beileid sprach auch Bundespräsident Alexander Van der Bellen (Die Grünen) aus. In einem Kondolenzschreiben an die britische Königin schreibt der 77-Jährige, ihn erfülle die Nachricht des Tages „mit großer Trauer“ erfülle. Weiters lobt er Prinz Philips Umweltengagement und schreibt, er sei „zutiefst beeindruckt“ von Philips Tätigkeit in über 780 Organisationen, darunter als Präsident des WWF zwischen 1981 und 1996.
It is with great sorrow that I have learnt about the passing away of His Royal Highness, The Duke of Edinburgh. My heartfelt condolences and my sincere sympathy to Your Majesty, the @RoyalFamily and the people of the United Kingdom at this time of grief. (vdb) pic.twitter.com/UauIfMSU20
— A. Van der Bellen (@vanderbellen) April 9, 2021
5.150 Pilotstunden
Auch die Parteispitzen in Österreich kondolieren. So twittert FPÖ-Chef Norbert Hofer: "RIP (Anmerkung der Redaktion: Ruhe in Frieden) Ihre königliche Hoheit. Prinz Philipps erste Flugstunde in der Luft fand 1952 statt und bis zu seinem 70. Geburtstag hatte er 5.150 Pilotstunden gesammelt."
#PrincePhilip RIP Your Royal Highness. Prince Philip's first airborne flying lesson took place in 1952 and by his 70th birthday he had accrued 5,150 pilot hours.
— Norbert Hofer (@norbertghofer) April 9, 2021
WWF Österreich trauert
„Prinz Philip war ein leidenschaftlicher Naturschützer, der auch in Österreich immer wieder seine Stimme für die Umwelt erhoben hat. Unvergessen bleibt sein wichtiger Einsatz für das burgenländische Vogelparadies Lange Lacke und gegen das verheerende Donau-Kraftwerk Hainburg. Damit hat er damals auch einen wertvollen Beitrag zum heutigen Nationalpark Donauauen geleistet“, so WWF-Österreich-Geschäftsführerin Andrea Johanides anlässlich des heutigen Ablebens von Prinz Philip, dem langjährigen Ehrenpräsidenten des WWF (World Wide Fund for Nature) auf internationaler Ebene. „Auf diesem Weg möchten wir sowohl seiner Gattin, Königin Elizabeth, als auch der gesamten Familie unsere Anteilnahme und unser tiefes Mitgefühl ausdrücken“, sagt Andrea Johanides.
Letzter Besuch in Österreich 1993
Sein letzter Besuch in Österreich fand im Oktober 1993 anlässlich des 30-jährigen Bestehens des WWF Österreich statt. Damals bekräftigte Prinz Philip unter anderem seinen persönlichen Widerstand gegen den Bau neuer Wasserkraftwerke an der Donau mit dem bis heute völlig richtigen Satz: „Es gibt keine Kraftwerksvariante, die mit einem Nationalpark zu vereinbaren wäre“. In Österreich besuchte er auch das vom WWF mitbegründete Auenreservat Marchegg, das heute einen wertvollen Rückzugsort für gefährdete Tier- und Pflanzenarten ist.
Todesursache unbekannt
"Mit tiefer Trauer hat Ihre Majestät, die Königin, den Tod ihres geliebten Mannes, Seiner Königlichen Hoheit, des Prinzen Philip, Herzog von Edinburgh, verlautbart. Seine königliche Hoheit ist heute Morgen friedlich in Windsor Castle verstorben", heißt es in einem offiziellen Statement des Buckingham Palastes auf Twitter. Die Todesursache ist nicht bekannt.
It is with deep sorrow that Her Majesty The Queen has announced the death of her beloved husband, His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.
— The Royal Family (@RoyalFamily) April 9, 2021
His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle. pic.twitter.com/XOIDQqlFPn
Internationale Trauer
Auch internationale sorgt das Ableben des Prinzen für viel Trauer, Die ganze Welt kondoliert, Staatsvertreter von Australien bis Amerika bekunden ihr Mitleid. So auch der französische Präsident Emmanule Macron. "Der Prinz lebte ein vorbildliches Leben voller Tapferkeit und Pflichtbewusstsein."
I wish to express my sincere condolences to Her Majesty Queen Elizabeth, The Royal Family and the British people upon the death of His Royal Highness The Prince Philip who lived an exemplary life defined by bravery, a sense of duty and commitment to the youth and the environment.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 9, 2021
EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen schreit via Twitter: "Das ist ein sehr trauriger Tag“ und kondoliert der königlichen Familie.
I am saddened to hear of the passing of His Royal Highness Prince Philip.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 9, 2021
I would like to extend my sincere sympathy to Her Majesty The Queen, the Royal Family and the people of the United Kingdom on this very sad day.
1 Kommentar
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.