Auf Steirisch
Der August kann noch vom "Modntschittn" erzählen

August Dopona aus der Marktgemeinde Tieschen | Foto: RegionalMedien
2Bilder
  • August Dopona aus der Marktgemeinde Tieschen
  • Foto: RegionalMedien
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

August Dopona ist ein großer Anhänger der Mundart. Gerne erzählt er auch davon, wie man früher ohne große technische Hilfsmittel gearbeitet hat. Dass man eine Sense in die Hand genommen hat, war eine Selbstverständlichkeit.

PATZEN/TIESCHEN. Der bald 70-jährige August Dopona aus Patzen bei Tieschen ist unter anderem in seiner beruflichen Laufbahn als Verkäufer laufend mit Mundart in Berührung gekommen. Den Dialekt nutzt er täglich gerne und er ist auch großer Fan der Serie "Auf Steirisch".

Mit der Sense und dem Rechen

Gerne bringt er uns wieder einen Begriff aus seinem großen Wortschatz näher. Und zwar "Modntschittn". "Wenn man früher das Gras mit der Sense gemäht hat, sprach man beim gemähten Gras von der Mahd. Mit Modntschittn beschreibt man das Zerteilen der Mahd mit dem Rechen, damit das Gras besser trocknen kann", so der Südoststeirer.

Das Mähen mit der Sense war früher noch Standard. | Foto: Symbolfoto Berin8/Pixabay
  • Das Mähen mit der Sense war früher noch Standard.
  • Foto: Symbolfoto Berin8/Pixabay
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

Zu seinen Hobbys zählen neben der Mundart die Musik bzw. die Steirische Harmonika und Spaziergänge in der Natur.


Das könnte dich auch interessieren:

Andreas Lackner ist nun auch Bundesobmann
Reiter war im Gold-Bewerb das Maß aller Dinge
Auszeichnungen für vorbildlichen Katastropheneinsatz

August Dopona aus der Marktgemeinde Tieschen | Foto: RegionalMedien
Das Mähen mit der Sense war früher noch Standard. | Foto: Symbolfoto Berin8/Pixabay
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Die Riegersburg thront auf einem Vulkanfelsen und wacht über die Region mit Strahlkraft weit über alle Grenzen hinaus. | Foto: Vulkanland/Bergmann
7

Leben in Riegersburg
Die Tourismusgemeinde mit noch mehr Strahlkraft

Riegersburg hat sich selbst touristisch noch weiter aufgewertet. Mit dem gerade erst neu eröffneten Camping-Resort gegenüber dem Seebad dürften jährlich mehr als 35.000 Nächtigungen unter der Burg dazukommen. RIEGERSBURG. Die Erlebnisregion Thermen- und Vulkanland ist um ein touristisches Highlight reicher. Das steirische Familienunternehmen Gebetsroither und die Familie Liechtenstein haben das Camping-Resort Riegersburg gegenüber dem Seebad feierlich eröffnet. 35.000 bis 40.000 Nächtigungen,...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Heimo Potzinger

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.