Auf Steirisch
Geht es jetzt "ocha" oder "zucha"?

Theresia Weiß macht man im Bereich der Mundart nichts vor. | Foto: Karl Lenz
  • Theresia Weiß macht man im Bereich der Mundart nichts vor.
  • Foto: Karl Lenz
  • hochgeladen von Markus Kopcsandi

Theresia Weiß liebt den Gesang, führt ein Museum, liebt die Mundart und gibt im Dialekt auch gerne mal die Richtung vor.

JAMM. Theresia Weiß aus Jamm in der Marktgemeinde St. Anna am Aigen liebt es, in Reihen vom Singkreis Stainz bei Straden zu singen. Während der Proben erwähnt sie immer wieder Mundartausdrücke, die schon fast in Vergessenheit geraten sind. Zwei hat Theresia bei der letzten Gesangsprobe eingebracht, nämlich "ocha" und "zucha".

Richtungsweisende Mundart

„Die beiden Wörter geben Richtungen an: Ocha bedeutet her- oder hinunter, zucha heißt heran“, erklärt sie schmunzelnd. Daheim in Jamm betreibt sie übrigens mit ihrem Mann Anton ein kleines, aber sehenswertes Museum über Bienen und Schuhmacher.

Das könnte dich auch interessieren:

Kulturforum fiebert Jubiläumsfeier entgegen
Als noch der "Gaischitz" von Haus zu Haus fuhr

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Die Gastgeber Katharina und Lukas Radl freuen sich nach getaner Arbeit auf die Eröffnung am 1. Juni. | Foto: Rene Knabl
12

Weingut Radl
Schönes Platzerl für puren Genuss und gewisse Ausblicke

Lukas und Katharina Radl präsentieren am Klöcher Hausberg ihr neue Vinothek und fünf Winzerzimmer, die dazu einladen, bei Wein und Kulinarik so richtig die Seele baumeln zu lassen. KLÖCH. Am Klöcher Hausberg, dem Hochwarth, in Nähe der malerischen Burgruine Klöch, bietet sich Liebhaberinnen und Liebhabern von Wein und Genuss ein neues Highlight. Lukas und Katharina Radl am Weingut Radl laden an ein wahrlich schönes Platzerl für puren Genuss. Lukas Radl hat sein Winzerhandwerk in Silberberg...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Markus Kopcsandi
Anzeige
Die Klöcher Burg soll wieder erlebbar gemacht werden. | Foto: TV Thermen- und Vulkanland/Pixelmaker
4

Lebenswertes Klöch
Klöchs Wahrzeichen wird wieder erlebbar gemacht

Die Marktgemeinde Klöch ist für die herrliche Lage, die Topweine und natürlich auch für ihr mächtiges Wahrzeichen, die Burgruine, bekannt. Diese ist das aktuelle Mammutprojekt der Gemeindeverantwortlichen. KLÖCH. Große Feste und eine herrliche Naturlandschaft, Klöch hat sich als Gastgeber längst einen guten Namen gemacht. Wer Weingenuss sagt, muss lokal natürlich auch Klöcher Traminer sagen. Die lokalen Weinbäuerinnen und Weinbauern stehen für höchste Kompetenz und Innovation in ihrem Feld. ...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Markus Kopcsandi

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.