Traisental

Beiträge zum Thema Traisental

v. l. n. r.: Matthias Stadler (Bürgermeister St. Pölten), Weinpate Tarun Kade (Kurator Tangente St. Pölten), Winzer Markus Huber und Familie | Foto: Magistrat St. Pölten / Josef Vorlaufer
2

Wein trifft Kultur
Hauptstadtwein 2024 kommt aus dem Traisental

Wie bereits vor 12 Jahren kommt der St. Pöltner Hauptstadtwein 2024 vom Traisentaler Winzer Markus Huber. Der Wein wurde im Schloss Walpersdorf auf den Namen „Tangente“ getauft. Was es mit dem Namen auf sich hat und welche besondere Geschichte hinter dem Wein steckt, erfahren Sie hier. WALPERSDORF. Im Rittersaal des Schlosses Walpersdorf fand am 8. November die Weinsegnung des Landeshauptstadtweines 2024 statt. Im Beisein des Weinpaten Tarun Kade, Kurator der Tangente St. Pölten, wurde der Wein...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Michaela Müller
Ausflug ins Burgenland | Foto: PVÖ Statzendorf
5

Angebote für Aktivitäten im Alter
Pensionisten im goldenen Herbst

Wer rastet der rostet: Es ist wichtig auch im goldenen Herbst seines Lebens nicht untätig herumzusitzen. Deshalb gibt es auch im Traisental einige Persionistenverbände und Seniorengruppen, die den Alltag etwas aufmischen.  Es ist kaum zu glauben, was für ein breit gefächertes und abwechslungsreiches Angebot eigentlich der Pensionistenverband oder der Seniorenbund bieten. Oswald Eder, Obmann des Pensionistenverbands in Statzendorf der mit Herz und Seele dabei ist, erzählt davon, dass unglaublich...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Michaela Müller
9

Spielbericht Herzogenburg Frauen
Ohne Treibstoff und Siegesflamme

Vor dem Anpfiff war die Ausgangslage eindeutig: Die SCH Mädels benötigten dringend einen Sieg, um als Vize-Herbstmeister in die Frühjahrssaison zu starten. Doch das Team aus Herzogenburg war gezeichnet von zahlreichen Blessuren, die sich deutlich auf ihre Leistung auswirkten. In diesem Spiel zeigen die Gäste aus Neuhofen an der Ybbs eine deutlich agilere Spielweise und dominierten die Zweikämpfe. Unsere Mannschaft war hauptsächlich im Reaktionsmodus, da der ohnehin knappe Kader durch die...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil

Spielankündigung
Vize-Herbst Meistertitel in greifbarer Nähe!

Gemeinsam zum Sieg im Fenster Kaiser Stadion! Wir stehen kurz vor dem letzten Meisterschaftsspiel der Herbstsaison und sind aktuell auf dem dritten Platz. Doch hier ist der Clou-Ein Triumph gegen den Zweitplatzierten Union Neuhofen/Ybbs würde uns den Vize-Herbst Meistertitel sichern. Dies wäre zweifellos eine beeindruckende Leistung, besonders angesichts unserer bescheidenen Kadergröße. Wir sind auf eure Unterstützung angewiesen, um unser Team auf dem Weg zum zweiten Platz in der AKNÖ...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Hier trafen alt (Pferdefuhrwerk) und neu (Auto) aufeinander. Das Bild zeigt den "Brunnhügel" in Reichersdorf, 1957. | Foto: Foto: Topopthek Nussdorf/Höfinger
2

Unsere Perle damals und heute
100 Jahre Geschichte im Traisental

Der Raum Herzogenburg ist seit der Jungsteinzeit besiedelt und gehört somit zu den ältesten bewohnten Gebieten Österreichs. TRAISENTAL. Im Altertum war es Teil der römischen Provinz Noricum. 1014 wurde Herzogenburg erstmals urkundlich erwähnt. Der Name leitet sich von „Burg der Herzöge“ ab. Weltlich und geistlichNicht nur der weltliche Aspekt, sondern auch der geistliche Aspekt des Lebens war in Herzogenburg stetig am Wachsen: 1244 wurde das Augustiner Chorherren- und Chorfrauenstift St....

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Michaela Müller

Spielankündigung
Matchday!

Am kommenden Sonntag erwartet unser Team im Fenster-Kaiser Stadion die Begegnung gegen St. Oswald aus dem südlichen Waldviertel. Unsere Spielerinnen sind hoch motiviert, nach den Spielen am Wochenende und am Mittwoch einen Sieg einzufahren. Daher sind wir auf JEDEN Zuschauer angewiesen, um unsere Mädels zum Erfolg zu unterstützen. Ein herzliches Dankeschön geht an Steuerberatung BKS aus Herzogenburg, die diese Veranstaltung mit einer Patronanz großzügig unterstützt!

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil

Wir suchen Dich!
„Wir suchen DICH! Werde Teil unseres Frauenfußball-Teams in Herzogenburg!“

Komm zu unserem Probetraining für das Frauenteam der Kampfmannschaft in Herzogenburg und erlebe eine fantastische Teamatmosphäre! Jeden Mittwoch und Freitag sind talentierte Spielerinnen herzlich eingeladen, unabhängig davon, ob Du bereits Erfahrung hast oder nach einer Pause wieder einsteigen möchtest oder auch junge Spielerinnen, die schon in den Schulen Erfahrung gesammelt haben. Unser engagierter Trainer unterstützt ein modernes Spielsystem und Weiterentwicklung, und wenn Du den notwendigen...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Navratil Sarah (rechts im roten Trikot) | Foto: Alle Fotos von Navratil Thomas
8

Spielbericht Herzogenburg Frauen
Last-Minute-Enttäuschung: Auswärtssieg entgleitet in der 91. Minute!

Das Gastspiel in Ybbsitz gegen Göstling entwickelte sich von Anfang an zu einem Spiel, in dem sich das Geschehen hauptsächlich im Mittelfeld abspielte. Frühe Führung in der 08. Minute Aber in der 08. Minute sprintete unser Kapitän Gertrud Sensoy nach einer Kopfballverlängerung von Kerstin Anderl in den freien Raum und kam vor der Torhüterin der Göstlinger zum Abschluss. Sie schob den Ball neben der Torfrau vorbei zum viel umjubelten Führungstreffer. Diese Führung verlieh uns zusätzlich Schwung,...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
von links: Sektionsleiter SCH Wolfgang Eder,/Marketingeiter SCH Hannes Blach / beide Geschäftsführer Alltagshelden Norbert A. EWALD und David E. JURCSA, BA/Obmann SCH Kurt Schirmer

Hauptsponsor
ALLTAGSHELDEN wird Hauptsponsor des SC Herzogenburg!

Neuer Name und starke Partnerschaft für den Traditionsverein! Sektionsleiter Wolfgang Eder und Marketingleiter Hannes Blach konnten die Firma „ALLTAGSHELDEN“ als Hauptsponsor des SC Herzogenburg gewinnen. Ab sofort wird der SC Herzogenburg, der 3älteste österreichische und älteste nö. Fußballverein als „SC Alltagshelden Herzogenburg“ seine Meisterschaftsspiele bestreiten. Mit den Geschäftsführern der Firma ALLTAGSHELDEN, David E. Jurcsa und Norbert A. Ewald wurde die Zusammenarbeit als...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Bettina Rohrmüller im Zweikampf | Foto: Thomas Navratil
40

Spielbericht
0:2 Auswärtssieg in St. Oswald!

Sensoys Doppelpack entscheidet das Spiel Kapitän Gertrud Sensoy erzielte bereits in der ersten Halbzeit einen Doppelpack, der das Spiel entschied, obwohl wir noch weitere Torchancen hatten. Dominanz der SCH-Mädels auf dem Feld Die Mädels aus Oswald hatten zu Beginn die beste Chance mit einem Fernschuss, der knapp am Tor vorbeiging. Ansonsten bestimmten unsere Spielerinnen eindeutig das Geschehen auf dem Feld. Zwei Schüsse von Pfeffer verfehlten knapp das Ziel, und der zweite Versuch wurde von...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Wesley | Foto: Sarah Auer
11

Totaler "Wau"-Effekt
Einzigartige Beziehung zwischen Mensch und Hund

Für viele Menschen ist ihr Hund der treuste Begleiter, den sie sich vorstellen können. Um den Vierbeinern ein wertvolles Leben zu ermöglichen, gibt es einige Tipps, wie man sie richtig beschäftigen und auslasten kann.  HERZOGENBURG. Die wohl wichtigste Eigenschaft, die jede Hundehalterin und jeder Hundehalter von Anfang an mitbringen muss, ist Verantwortungsbewusstsein. Schließlich übernimmt man mit der Aufnahme eines Hundes in den eigenen Haushalt die Verantwortung für ein anderes Lebewesen –...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Michaela Müller
3

Unterstützung Herzogenburg Frauen
Arbeiterkammer Niederösterreich unterstützt den Frauenfußball!

Im Rahmen des AKNÖ Sponsorings für die Saison 2023/24 besuchte uns Herr Andreas Windl, Bezirksleiter aus St. Pölten und übernahm die Spielpatronanz beim Heimspiel gegen Göstling. Herr Windl verpasste die Gelegenheit nicht und nahm den Anstoß vor. Anscheinend brachte er uns stets Glück, da wir erneut einen 2:1-Sieg gegen Göstling verzeichnen konnten, genauso wie in der vergangenen Saison, als der Gegner Ybbs hieß. Wir möchten der Arbeiterkammer von Herzen für ihre langjährige Unterstützung,...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil

„Leonie Pfeffer: Vorbildliche Defensive“ | Foto: Alle Fotos von Navratil Thomas
34

Erfolgreicher Start
2:1 Auftaktsieg gegen starke Göstlinger!

Kampfbetonter Auftakt Der Auftakt in die Meisterschaft brachte das erwartete schwierige Spiel mit sich, bei dem unser Team in der ersten Halbzeit den Grundstein für den hart erkämpften Heimsieg mit zwei Toren legte. Zu Beginn waren die Gäste im Strafraum noch nicht organisiert, was unseren Spielerinnen die Möglichkeit bot, Tore aus der Ferne zu erzielen. Die Antwort der Göstlinger ließ jedoch nicht lange auf sich warten und manifestierte sich in einem Pfostentreffer in der 15. Minute....

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Foto: Egon Fischer
3

Landeshauptfrau zu Gast im Weinland Traisental
Weinreben-Pate sein

Am Dienstag, dem 18. Juli wurde in Nußdorf ob der Traisen ein Setzling des vom Aussterben bedrohten „europäischen wilden Weins“ der Öffentlichkeit präsentiert. NUSSDORF. Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner übernahm gemeinsam mit dem Bürgermeister der Landeshauptstadt St. Pölten, Matthias Stadler, feierlich die Patenschaft für diese besondere Weinrebe und besuchte im Rahmen ihres Aufenthaltes im Weinland Traisental auch das Urzeitmuseum, den Traisentaler Weinbergradweg sowie den Weinhof Gill....

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Franziska Stritzl
Obmann der Freunde des Traisentaler Weines Weindechant Wolfgang Payrich und Karl Brindlmayer jun. | Foto: privat
9

"Almen statt Palmen", Urlaub im Traisental
Brettljause statt Ballermann

Gehen Sie mit uns auf eine kulinarische Entdeckungsreise durch die Genusswelten im Traisental. REGION. Im vierten Teil der Urlaubsserie "Almen statt Palmen" machen wir eine kulinarische Reise durch die Region. Im Traisental darf hierbei natürlich der Wein sowie die Heurigen nicht vergessen werden, prägen sie doch das Tal. Eine Genussregion"Das Weinland Traisental ist eine Genussregion", ist sich Susanne Zoder von Tourismus Traisental sicher. "Dies bezieht sich nicht nur auf den Weingenuss, der...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Franziska Stritzl
Anzeige
Obmann der Freunde des Traisentaler Weines Weindechant Wolfgang Payrich und Karl Brindlmayer jun. | Foto: privat
2

Traisental, Wein
Freunde des Traisentaler Weines küren Sommerwein

Wie jedes Jahr kamen die Freunde des Traisentaler Weines auch heuer zusammen, um im Rahmen einer Blindverkostung ihren Sommerwein aus dem Weinland Traisental zu küren. TRAISENTAL. Mehr als 40 Verkosterinnen und Verkoster trafen sich am Freitag, 16. Juni im gemütlichen Salettl der Familie Hans und Martina Mück in Gemeinlebarn, um Weine aus dem gesamten Traisental zu verkosten und zu bewerten. Als Sieger ging das Weingut Karl Brindlmayer aus Wagram ob der Traisen mit seinem Grünen Veltliner DAC...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Franziska Stritzl
Neben baden eignet sich der See auch für Spaziergänge gut. | Foto: weinfranz.at
Aktion 3

"Almen statt Palmen", Urlaub in der Region
Urlaub bei uns im Traisental

Das Glück ist oftmals so nah: Schöne Plätze für den Urlaub vor der eigenen Haustür finden. TRAISENTAL. Ob Action-Urlaub oder Genussreise: Wir verpacken für Sie die besten Tipps für den Urlaub im Traisental in einer 7-teiligen Serie. Und damit Sie bis zum Urlaubsantritt schon mal was zum Schmökern haben, kommt hier Teil 1 mit den unglaublichsten Zahlen aus der Region. Kultur, Kulinarik und NaturDie Region hat einiges zu bieten: Neben dem Stift Herzogenburg gibt es unter anderem auch das Schloss...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Franziska Stritzl
Rudolf Müllner: "Bei unseren Rebstöcken heißt es weniger Ertrag, mehr Qualität." | Foto: Winzerhof Müllner
Aktion 3

Unser Boden, Unser Leben
Den richtigen Boden für ein gutes Glaserl Wein

Was wäre das Traisental ohne Wein? Doch wie sollte dafür der Boden aussehen? Wir haben nachgefragt. TRAISENTAL. Feierabend, die Sonne scheint – wie könnte man das besser genießen, als mit einem Gläschen Wein. Doch wie gehört der Boden gepflegt, dass am Ende in gutes Tröpfchen herauskommt? Die BezirksBlätter haben sich bei den Experten informiert. Jeder Boden ist anders"Jede Region beziehungsweise bereits jede Riege hat sehr unterschiedliche Bodenbedingungen. Von sehr locker bis zu fest",...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Franziska Stritzl

Spielankündigung
Matchday!

Unser letztes Spiel in der Saison 2022/23 bestreiten unsere Frauen am kommenden Samstag zu Hause gegen FSG Ybbs/Wieselburg. Wir benötigen die Unterstützung jedes einzelnen Fans, um gegen den Tabellenzweiten aus der Donaustadt zu bestehen. Nur ein Sieg kann die Mrskos-Elf noch auf den 3. Platz bringen. Die Firma MPH – Metall Präzision Halbwachs übernimmt die Patronanz und die Ballspende kommt vom Heurigen Rauscher aus Traismauer. Das Frauenteam hofft auf viele Besucher und dankt unseren...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Vorstandlechner Sabrina beim Tor zum 1:3 | Foto: Navratil Thomas
21

Spielbericht
Eine schmerzhafte Niederlage - 2:4 in Zwettl!

Unsere Elf vergab die sich bietenden Torchancen, sodass Zwettl davon profitierte. Die erste Halbzeit war voller Torchancen, aber das Glück vor dem Tor war nicht aufseiten der Herzogenburger. Einmal auf der Linie gerettet, einmal knapp am Torpfosten vorbei und bei einigen Chancen stand man selbst im Weg. Die Reise in das Waldviertel hätte aufgrund der vorhandenen Chancen nicht verloren gehen dürfen. Zum Leidwesen der SCH Elf kam noch hinzu, dass der erste Treffer der Zwettler Frauen eine klare...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil

Spielankündigung
Matinee am Vormittag!

Unsere Mädels bestreiten am kommenden Sonntag das Heimspiel gegen Mank. Das Spiel beginnt um 11:30 Uhr im NÖKISS Stadion in Herzogenburg. Kommt vorbei und unterstützt unsere SCH Mädels, damit ein Heimsieg Realität wird. Das Autohaus Hofbauer in Kapelln übernimmt die Patronanz. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken.

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Madlen Schrittwieser - blaues Trikot | Foto: Pfaller Stefan
3

Spielbericht
Der erste Sieg im Frühjahr war ein hartes Stück Arbeit!

Der erste Sieg im Frühjahr war ein hartes Stück Arbeit! Die beiden Spielerinnen Suchanek und Pfeffer konnten aufgrund gesundheitlicher Probleme nicht beim Heimspiel gegen Waidhofen/Thaya teilnehmen. Der Tabellenletzte aus dem Waldviertel stellte unseren Frauen deutlich mehr Aufgaben als erwartet. Unsere Ladys hatten es mit den um jeden Zentimeter kämpfenden Gästen nicht leicht. Die Torfrau der Gäste vereitelte die erste Chance, indem sie einen Schuss von Lisa Stocker parierte. In Minute 20 war...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil

Spielankündigung
Matchday!

Am kommenden Sonntag bestreiten unsere Frauen das Frühjahres -Auftaktspiel gegen SC Zwettl. Aufgrund eines grippalen Virus, das innerhalb der Mannschaft ausgebrochen ist, konnte die Generalprobe nicht stattfinden. Wir hoffen, alle Spieler fit zu bekommen. Unsere Mannschaft benötigt jeden Zuschauer, um unserem Team den nötigen Rückhalt zu geben, da die Mädels aus Zwettl unserem Team alles abverlangen werden. Der direkte Tabellennachbar ist nur drei Punkte entfernt und sie werden erwartungsfroh...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Thomas Navratil
Der Angeklagte vor dem Landesgericht. | Foto: Probst
3

Herzogenburg/Traismauer
Verhandlung: Wehrhaft trotz 5,8 Promille

REGION. Um seine Entzugsprobleme unter Kontrolle zu bringen, kontaktierte ein 31-Jähriger einen Bekannten, der seinerseits einen anderen Mann mit entsprechenden Medikamenten zu einer Tankstelle im Unteren Traisental schickte, wo der 31-Jährige bereits wartete. Überhöhte Geldforderungen bezahlte der Dealer mit einer Rissquetschwunde an der Lippe. Am Landesgericht St. Pölten erläuterte zunächst Verteidigerin Andrea Schmidt die Vorgeschichte ihres Mandanten. Dieser habe es 2019 nach einer...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sebastian Puchinger

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.