Politik
Wohin geht unsere Sprache

Die letzten Jahre haben es gebracht. Kaum jemand versteht noch Artikel in der Zeitung, Fernsehen oder anderen Medien. Wo  führt das hin. Unsere Sprache ist ein Teil unserer Kultur. Diese wird immer mehr von "Politikern", "Fachleuten" usw. mit den Füßen getreten. In mittleren und höheren Schulen wird von den Jugendlichen ein "Youtube - Deutsch" gesprochen, das eher an das "Preußische" erinnert, als an Österreich. Wir nehmen uns damit selbst die Identität. Wir sollten auf unsere Dialekte, die uns einzigartig machen, stolz sein. Wir verwenden Worte, die nicht notwendig sind, obwohl unsere Sprache genügend Auswahl bietet.
Einige Beispiele: 
Ballroom  Ballsaal
Break even      Gewinnzone erreichen
Browser    stöbern
Business services Geschäftliche Dienstleistungen
Cluster     Gruppe
Crime Opfer   Kriminalitätsopfer
Cookies           Kekse
Cyber Crime   Computerkriminalität
Distance Learning      Fernunterricht
Drive-in    einfahren
E-learning              elektrisches Lernen
Event        Veranstaltung
Fake News      gefälschte Nachrichten
Flyer           Flugblatt
Folder      Mappe
Foreign Fighters        Ausländische Kämpfer
Fridays for future      Freitage für die Zukunft
Gay Pride Parade      Selbstbewusste Schwulenparade
Grooming                   Schmeicheln
Hate Crimes Hass Verbrechen
Hate Incidents           Hassvorfälle
Hate Posts     Hassbeiträge online
Head Speech Hassanstiftende Äußerungen
Homeoffice    Heimarbeit
Homepage     Startseite
Hotspot          Brennpunkt
Inzidenz                Anzahl der neu auftretenden Erkrankungen innerhalb einer Personengruppe
                                      von bestimmter Größe während eines bestimmten Zeitraums
Keep distance – Distancing halte Abstand – Distanzhalten
Liken       gut finden
Lockdown     Ausgangssperre
Online    verbunden
Open-Source              freie Quelle
News      Nachrichten
Outdoor Aktivitäten Freizeitaktivitäten im Freien
Peer Group  Gruppe Gleichaltriger
Posten                        schicken, versenden
Recovery Pake          Rettungspaket
Sale        Verkauf
Sexting Versenden freizügiger Fotos
Sextorsion    Betrug mit sexuellem Hintergrund
Shopping mall           Einkaufsstraße
Social Media Soziale Medien
Streaming – Live Stream übertragen – Echtzeitübertragung
Superspreader          Mensch der viele Menschen ansteckt
Tracen – Contactracing Verfolgen – Kontaktverfolgen
Traiding         handeln
Triage     Auslese
Voting     Wählen
Webconsulting           Internetberatung
Challange                    Herausforderung
Workshop      Werkstatt
Worst case     Schlimmster Fall

usw. usw.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.