Abschied von Brunnsteiner
Nach 30 Jahren gibt es eine neue Stimme in Grazer Öffis
- So wie sich die Straßenbahnen über die Jahre verändern, verändert sich auch die Stimme in der Bim.
- Foto: Ivo Velchev
- hochgeladen von Martina Maros-Goller
Wenn in Graz künftig die Straßenbahn einfährt, wird für viele etwas anders klingen – und zugleich vertraut bleiben. Denn die Grazer Öffis bekommen eine neue Stimme.
GRAZ. Für viele Grazerinnen und Grazer sind die Haltestellenansagen in Bus und Bim weit mehr als bloße Information. Sie gehören zum Alltag wie das Läuten der Bim oder das Quietschen in der Kurve am Hauptplatz. Genau dieses Gefühl wollte die Holding Graz auch beim Wechsel bewahren. Die neue Stimme soll modern klingen, aber dennoch vertraut bleiben – mit einer „typischen Grazer Sprachfärbung“, wie es in der Projektbeschreibung heißt.
- Das ist das Gesicht zur Stimme: Ab 27. Mai kommen Haltestellen-Durchsagen in Grazer Öffis von Simone Koren-Wallis.
- Foto: Fischer
- hochgeladen von Roland Reischl
Simone Koren-Wallis führt durch Graz
Hinter dem hörbaren Neustart steckt allerdings mehr als nur eine neue Sprecherin. Erstmals setzen die Graz Linien auf digitale Sprachtechnologie. Dafür wurde die Stimme von Simone Koren-Wallis in rund 40 Stunden Studioarbeit aufgenommen und digital erfasst. Tausende Sätze wurden eingesprochen, damit künftig neue Haltestellen, Umleitungen oder Sicherheitshinweise rasch und flexibel erstellt werden können – ohne jedes Mal erneut ins Tonstudio zu müssen.
- Durch neue Technologien kann man bei Durchsagen digital besser auf Umleitungen und Baustellen reagieren.
- Foto: MeinBezirk.at
- hochgeladen von Roland Reischl
Auch bei der Verständlichkeit wurde gefeilt: Tempo und Betonung der Ansagen wurden gezielt angepasst, damit die Durchsagen selbst in vollen Fahrzeugen oder während der Fahrt gut verständlich bleiben. Erstmals werden die Ansagen außerdem in Deutsch und Englisch von derselben Stimme gesprochen – für ein einheitliches Klangbild.
Nach internationalem Vorbild
Dass Graz damit nicht allein ist, zeigt der Blick über die Stadtgrenzen hinaus: Die Holding Graz orientierte sich bei dem Projekt unter anderem an den Wiener Linien und der Deutschen Bahn. Technischer Partner war die internationale „Acapela Group“.
Mit der Umstellung endet zugleich eine kleine Grazer Öffi-Ära. Rund 30 Jahre lang begleitete die markante Stimme der ehemaligen ORF-Moderatorin Christine Brunnsteiner die Fahrgäste durch den Alltag. Generationen von Grazerinnen und Grazern verbinden mit ihr unzählige Wege zur Schule, zur Arbeit oder nach Hause.
- Nach 30 Jahren heißt es Abschied nehmen von der Stimme von Christine Brunnsteiner.
- Foto: MeinBezirk/Gaube
- hochgeladen von Verena Riegler
Eingeführt wird die neue Stimme zeitgleich mit dem Start der neuen Flexity-Straßenbahnen am 27. Mai – Graz bekommt also nicht nur neue Garnituren, sondern auch einen neuen Klang für den täglichen Weg durch die Stadt. Holding Graz-Vorstand Mark Perz ist überzeugt: „Mit Simone Koren-Wallis und der neuen Technologie gehen wir einen innovativen Schritt in die Zukunft der Fahrgastinformation.“
Mehr Infos aus Graz:
MeinBezirk auf
MeinBezirk als 
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.