Traboch

Die Madsteinerbrücke auf der Schoberpaßstraße (B 113) wird voraussichtlich bis Mitte November generalsaniert. Während den Bauarbeiten wird der Verkehr wechselweise angehalten. TRABOCH. Witterungseinflüsse, undichte Fugen und eine veraltete Brückenabdichtung führten an den Randbalken, am Tragwerk und an den Widerlagen der Madsteinerbrücke auf der Schoberpaßstraße (B 113) in Traboch zu Betonschäden. Aus diesem Grund wird die Brücke nun generalsaniert: „Die Betonschäden am Tragwerk und an den...

In einer elfteiligen Serie stellen wir den neuen Weitwanderweg "Styrian Iron Trail" vor und nehmen Sie mit auf unseren Weg. Die erste Etappe führt vom Verkehrsknotenpunkt St. Michael über einen aussichtsreichen Bergrücken zum Trabochersee und weiter bis ins Liesingtal nach Seiz – eine Wanderung, die auch für Familien und Unerfahrene geeignet ist. BEZIRK LEOBEN. Wir starten mit unserem Weitwanderweg in St. Michael in der Obersteiermark, das durch die sehr guten öffentlichen Verbindungen der...

Nach 50 Jahren trafen sich die Schülerinnen und Schüler der Handelsschule Leoben, die von 1969 bis 1972 gemeinsam die Schulbank drückten.  TRABOCH. Lang, lang ist's her. Die Rede ist vom Besuch der Handelsschule in Leoben. 26 Schülerinnen und Schüler waren es, die vor 50 Jahren von 1969 bis 1972 die Schulbank drückten. Ein volles halbes Jahrhundert war der Auslöser für das Klassentreffen.  Der Einladung von Heinz Westermayer folgten mehr als ein Drittel der damaligen Klassenkameradinnen und...

Die Gemeinde Traboch feiert heuer eine Städtepartnerschaft mit der in Deutschland liegenden Stadt Löwenstein. Mit einem  Festakt wurde dieses Jubiläum am Freitag, 24. Juni, gefeiert. TRABOCH. Im Jahre 1982 wurde zwischen der Gemeinde Traboch und der Stadt Löwenstein die Partnerschaftsurkunde unterzeichnet. Mit einem Festakt am Freitag, dem 24. Juni im Festsaal der Volksschule Traboch wurde das 40-jährige Partnerschaftsjubiläum gefeiert. Eröffnet wurden die Festlichkeiten mit dem Musikverein...

Die 4a Gruppe mit Sitz in Traboch feierte am Freitag, 10. Juni 2022, ihr 20-jähriges Jubiläum. Gründer Reinhard Hafellner hat das Unternehmen gemeinsam mit seinem Team zu einem der führenden für die Themen Mobilität, Kommunikation sowie Verkehrs- und Fahrzeugsicherheit aufgebaut. TRABOCH. Die 4a Technologiegruppe mit gesamt 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern teilt das gemeinsame Motto "In Physics we trust" und konzentriert sich auf neue Technologien. Eine Kernkompetenz und damit maßgeblich...

Die Familie Stegmüller übernahm kürzlich die Minigolfanlage am Trabochersee. Teste dein Können auf den 18 neusanierten Bahnen in Traboch. TRABOCH. Die Minigolfanlage am Trabochersee erstrahlt in neuem Glanz. Die Anlage selbst gibt es bereits seit vielen Jahren wurde jedoch kürzlich von der Gastronomiefamilie Stegmüller, die im benachbarten Trofaiacher Stadtteil Gai das Landhotel Reitingblick betreibt, gemeinsam mit dem dazugehörigen Lokal übernommen. So wird das Lebenswerk der Familie...

Kürzlich fand im Lehrsaal der Freiwilligen Feuerwehr Madstein-Stadlhof sowie am Flugplatz Timmersdorf in Traboch der Feuerwehr-Flugeinweiserlehrgang statt und zog Kameraden aus der gesamten Steiermark an. TRABOCH. Vergangenen Samstag fand der Feuerwehr-Flugeinweiserlehrgang statt. Dieser als Außenlehrgang organisierte Kurs wurde von der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Steiermark organisiert und zog Teilnehmer aus der gesamten Steiermark an. Für die theoretische Ausbildung wurden die...

Die Gemeinden Traboch und Kammern kämpfen seit Jahren gegen die Errichtung von zwei Schottergruben, die die Wohn- und Lebensqualität der Bewohnerinnen und Bewohner negativ beeinträchtigen würden.  KAMMERN, TRABOCH. Es gibt Themen, bei denen parteipolitische Interessen in den Hintergrund rücken, vor allem wenn es um das Wohl der Bevölkerung geht. Die Errichtung von zwei Schottergruben ist für Karl Dobnigg, Bürgermeister von Kammern, und Joachim Lackner, Bürgermeister von Traboch, ein solches...

Es war sehr heiß, eine Abkühlung ist schön aber das hätte es auch nicht unbedingt gebraucht. Beim Fotografieren dachte ich, ich steh in einem Kühlschrank, so kalt war es plötzlich. Unglaublich schnell und heftig war diese Gewitterfront da und zog über unseren kleinen Ort. Das haben wir schon sehr lange nicht mehr gehabt in unserer Gegend.

Die Photovoltaikanlage liefert den Strom für die Klimaanlage – eine ideale Kombination. „Das einzige, worauf es wirklich ankommt, ist der Umstieg auf elektronische Heiz- und Kühlsysteme im Haushalt, der Umstieg aufs Elektroauto und die Installation von Solarzellen auf dem Dach“, sagen Experten, die sich intensiv mit der Auswirkung der Klimaerwärmung beschäftigen. In Zeiten, in denen unsere Sommer immer heißer werden, überlegen auch viele private Haushalte, eine Klimaanlage anzuschaffen. Und...

Seit 2002 hat sich Robert Berger dem Holzbau verschworen. Design und Exklusivität prägen seine Arbeiten, die er gemeinsam mit seinen Mitarbeitern fertigt.  TRABOCH.  Die Holzbau Berger GmbH, mit Sitz in Traboch, ist spezialisiert auf Hausbau, Raumdesign und Carports. Durch die Vielseitigkeit und Erfahrung am Bausektor ist die Stärke, Gesamtlösungen anzubieten und auszuführen. Die obersteirische Pyramide Diese Lösung ist ziemlich ungewöhnlich. Neben dem pyramidenförmigen Erscheinungsbild der...

Pongratz ist der Marktführer in Österreich bei PKW Anhängern und steht für Qualität, Stabilität und lange Haltbarkeit. Zahlreiche namhafte Kunden vertrauen seit über 35 Jahren auf PKW-Anhänger von Pongratz! Vier Jahrzehnte Erfahrung im AnhängerbauDas Unternehmen wurde 1971 in der Steiermark (Österreich) gegründet und ist heute einer der führenden Hersteller von PKW-Anhängern. Die Produktpalette umfasst Hochlader, Tieflader, Kippanhänger, Motorradtransporter, Fahrzeugtransporter, Viehanhänger,...

Elektro Zöhrer ist einer der gefragtesten Elektroinstallateure in der Obersteiermark. Industrie, Gewerbe und Häuslbauer vertrauen seit mehr als 16 Jahren auf das Unternehmen. Die Elektro Zöhrer GmbH, mit Sitz in Traboch, ist in der Obersteiermark ist sicherlich der Spezialist für Industrieinstallationen und daher auch kompetenter Partner von Großfirmen, Großprojektbetreibern der Schwerindustrie und bekannten Gewerbebetrieben in der Region. Unser Unternehmen wurde im Jahr 2004 gegründet. Inhaber...

Im Bezirk Leoben gibt es mittlerweile viele Möglichkeiten, sich auf COV-19 testen zu lassen. BEZIRK LEOBEN. Möchte man in Zeiten von Corona beispielsweise zum Frisör gehen, dann muss man sich davor auf Corona testen lassen. Mittlerweile ist das Testangebot sehr umfangreich geworden, wobei es nicht überall die gleichen Möglichkeiten für Tests gibt. Eine Auflistung aller Testmöglichkeiten im Bezirk Leoben soll aufschlüsseln, wo es welche Testmöglichkeiten in der näheren Umgebung gibt und wie man...

„Tomorrow’s Fate“ nennt sich die aufstrebende Alternative Rock Band, hinter der vier junge Männer aus dem Bezirk stehen. Sie veröffentlichten kürzlich ihre Debütsingle „Son Come Home“. Am Anfang war "No Tomorrow". Das war 2016. Drei Burschen, die sich seit ihrer Schulzeit kannten, formierten sich damals zur Rockband „No Tomorrow“. Trotz getrennter Wege nach der Schule, fanden sie durch ihre Leidenschaft für die Musik wieder zusammen: Manuel Wallis, 23, aus Traboch, André Reiter, 23, aus Kammern...

Ich habe einen Tag bei Sonnenschein genutzt, um eine Runde um den Trabochersee zu gehen, wie ich es öfter im Jahr tue. Es war gestern schon warm und beginnendes Tauwetter und das Eis glänzte in der Sonne. Um den Kopf freizubekommen und frische Luft zu schnappen gibt es nichts besseres als so einen entspannten Spaziergang zu unternehmen. Einige Eindrücke meiner kurzen "seelischen Auszeit" habe ich euch mitgebracht.

Donnerstagfrüh, 15. Oktober 2020, kam es auf der A 9 Phyrnautobahn bei Traboch zu einer Kollision mehrerer Fahrzeuge, nachdem ein 82-Jähriger entgegen der Fahrtrichtung auf der Autobahn unterwegs gewesen war. Verletzt wurde niemand. TRABOCH. Ein Geisterfahrer-Unfall auf der Pyhrnautobahn (A9) Donnerstagfrüh (15.10.2020) bei Traboch hat glimpflich geendet: Laut Information der Polizei waren zwar mehrere Fahrzeuge beteiligt, glücklicherweise wurde niemand verletzt. Dichter FrühverkehrKurz nach 6...

In Zeiten einer durch Corona ausgedünnten Veranstaltungslandschaft, ist es umso schöner, wenn wieder Live Musik geboten wird. Dulemann Styrian Bluesrock gastierte in Traboch im Rahmen von "Kultur im Amt" im neuen kleinen Saal im Gemeindeamt. Zusammen mit den thirsty crows gab es Blues und Rock vom Feinsten. Bleibt zu wünschen das es bald wieder mehr solcher Veranstaltungen geben wird.

Henrike Thomas, die ehemalige Volksschuldirektorin von Traboch, ist nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben im 79. Lebensjahr verstorben. ST. MICHAEL. Henrike Thomas, die ehemalige Volksschuldirektorin von Traboch, ist am 31. Juli im 79. Lebensjahr verstorben. Die Verabschiedung findet am Dienstag, 11. August, um 10 Uhr, in der Pfarrkirche St. Michael mit einer heiligen Messfeier statt. Die Verstorbene wird am Montag, 10. August, um 10 Uhr, in der Aufbahrungshalle St. Michael i.O....

Mitgliedschaftsjubiläen werden sehr gerne mit Auszeichnungen verbunden. Ein ganz besonderes Jubiläum feierte Gernot Hochfellner aus Traboch. TRABOCH. Gernot Hochfellner ist sowohl Ehrenringträger als auch Ehrenbürger der Gemeinde Traboch. Die Ehrenbürgerschaft, als höchste Auszeichnung der Gemeinde, wurde ihm Aufgrund seiner vielfältigen Tätigkeiten zum Wohl der Gemeinde und seiner Bewohner verliehen. Als Beispiel sei hier die Erstellung der Gemeindechronik von Traboch erwähnt. 70 Jahre...

ST. MICHAEL, TRABOCH. Still und heimlich, nur im Beisein ihrer Kinder, haben Carina Klammer und Patrick Tabernegg am Standesamt St. Michael den Bund der Ehe geschlossen. Sophy (6) und Dominik (9) haben ihren Eltern die Eheringe angesteckt. Die Familie wohnt in Traboch und plant eine größere Feier im nächsten Jahr an der Steirischen Weinstraße. Ebenso in Planung ist die Hochzeitsreise, sie soll das junge Paar auf die Pazifik-Insel Bora Bora führen. Wie kommt Ihr Hochzeitsfoto in die WOCHE?Lassen...

Die Sanierung der Kälteanlagenfirma Climacraft mit Sitz in Traboch läuft exakt nach Plan. TRABOCH. Gute Nachrichten gibt es aus dem Gewerbepark Traboch, konkret von der Firma Climacraft. Das Unternehmen musste Anfang Februar dieses Jahres nach einem Zahlungsausfall eines Großauftraggebers in der Höhe von rund 960.000 Euro Insolvenz anmelden. „Wir konnten die erste Auflage des Sanierungsplans erfüllen, das Unternehmen wird fortgeführt“, berichtet Climacraft-Chef Marcus Köhl. Der...

2.000 Schutzmasken wurden von sieben engagierten Frauen in Traboch genäht. TRABOCH. Sieben, zum Großen Teil berufstätige Frauen in Traboch haben es sich zur Aufgabe gemacht, für die Bewohner in der Gemeinde 2.000 Stück Stoffmasken zu nähen. Unterschieden wird in der Maskengröße nicht nur zwischen Männern und Frauen, auch für Kinder werden Masken auf das Alter abgestimmt geschneidert. "Es freut mich besonders, dass sich die Frauen selbst bei uns gemeldet und ihre Unterstützung angeboten haben",...

Der Trabochersee wurde komplett revitalisiert. Der Schilfgürtel (auch Röhricht genannt) wurde neu angelegt. Der See ist jetzt wieder klar, weil nun wieder ein Biotop vorherrscht, welches das Wasser reinigt. Jetzt einige Zeit danach hat die Natur wieder die Führung übernommen. Ein perfekte Umgebung für Vögel, Fische, Insekten und Kröten. Und so ist das wieder ein ganz besonderer Lebensraum für Mensch und Tier geworden. Überhaupt hat der Trabochersee in der letzten Zeit eine "Auferstehung"...