Ukrainisch

Ukrainische Familien mit Kindern waren am 19. Dezember im ZIMT Braunau eingeladen. BRAUNAU. Landtagsabgeordnete Gabriele Knauseder und Alla Pappernigg haben eine zweisprachige Adventlesung veranstaltet. Bei selbstgemachtem Punsch wurde aus dem Buch „Das kleine Ich bin Ich“ mit Text von Mira Lobe und Illustrationen von Susi Weigel vorgelesen. Die Veranstaltung fand bei den kleinen und großen Gästen Gefallen und auch Weihnachtskekse und Punsch haben den Besuchern gut geschmeckt. Der Dank gilt...

Beim Funcourt in Weichselbaum trafen einander Ukrainerinnen und Jennersdorferinnen, um gemeinsam zu feiern. Es wurde dabei sowohl ukrainisch als auch österreichisch gegessen und getrunken. Sämtliche Freiwillige kochten und backten am Vortag etwas typisch Österreichisches oder typisch Ukrainisches und brachten es mit. Das Essen wurde von Pfarrer Franz Brei gesegnet und von den Gästen verspeist. Ukrainische Spezialitäten wie "Banosch", "Warenyky", "Detruny" und Salat "Olivje" waren nur einige...

Seit 40 Jahren tritt der bekannte Männerchor Bolschoi Don Kosaken, der ausschließlich aus Opernsolisten besteht, unter der Leitung von Prof. Petja Houdjakov in ganz Europa auf. Am 30. September macht der Chor in Puchberg Halt. Der Gesang in der "kosakischen" Tradition wird charakterisiert durch hohe Tenorstimmen (Falsett) und durch tiefe Bässe (Basso profondo), welche sich zu einem ausbalancierten mystischen Klang vereinen. Kalinka darf nicht fehlen Am Programm finden sich sakrale Gesänge aus...

In unseren Sprachkursen üben Sie, mit der Zielsprache in unterschiedlichen Situationen zu unterschiedlichen Themen zu kommunizieren. Dies beinhaltet Aufgaben und Übungen zu den rezeptiven Fertigkeiten (Gebärden verstehen) und produktiven Fertigkeiten (selbst gebärden), sowie zu Wortschatz, Mimik, Gestik und Grammatik. A1 ist die erste von sechs Niveaustufen und zielt auf elementare Sprachverwendung, d.h. in der Lage zu sein einfache, vertraute Informationen über alltägliche Ereignisse zu...

MeinBezirk.at gibt es jetzt auch auf Ukrainisch und warum der 9. Mai ein Feiertag werden soll, das alles war heute Thema. Aus Kapfenberg ist eine Insolvenz zu vermelden. Erfreuliches gab es hingegen bei der Eröffnung des neuen Gnaser Stadions und dem neuen Marktplatz von Übelbach. STEIERMARK. Die Welle der Solidarität für Menschen aus der Ukraine ist in Österreich nach wie vor ungebrochen. Im Bereich der Ersthilfe wird von allen Verantwortlichen ohnehin schon enorm viel geleistet. Jetzt startet...

Treffpunkt Sprachen – das Zentrum für Sprachen der Universität Graz – bietet im Rahmen der Hilfe für die Ukraine kostenlose Deutschkurse, sowie Ukrainisch-Semesterkurse an. GRAZ. Die Uni Graz unterstützt Forschende und Studierende im fortdauernden Ukraine-Konflikt auf unterschiedlichem Wege. "Die Situation betrifft uns natürlich als Hochschule", betonte Pressesprecher Joachim Hirtenfellner im Interview mit MeinBezirk.at Anfang März und bekräftigte, die Universität fühle sich nicht nur aufgrund...

Bildungsminister Martin Polaschek will ukrainischen Kindern Bildung ermöglichen und setzt dafür einige Maßnahmen. Finanzielle Unterstützung soll aus der EU kommen. OBERWART. Aufgrund des Ukraine-Kriegs sind 4,3 Millionen Kinder auf der Flucht. Die Europäische Union hilft nun mit weiterem Geld. Österreich schafft Perspektiven für Flüchtlinge und integriert Kinder in den Schulen. „Laut UNICEF hat der Krieg zu einer der schnellsten und größten Fluchtbewegungen von Kindern seit dem Zweiten...

BEZIRK LANDECK (sica). Durch den Krieg in der Ukraine sind unzählige Menschen auf humanitäre Hilfe angewiesen - Um bestmöglich für eine Hilfe vor Ort vorbereitet zu sein, werden im Bezirk Landeck bereits ukrainisch- und russischsprechende Personen gesucht und eine Liste von potenziellen Helfern wird erstellt. Von den Feuerwehren im Bezirk werden Sachspenden gesammelt, die Organisation von möglichen Unterkünften erfolgt über das Land Tirol.  Vorbereitungen werden getroffenDer Einmarsch...

...zwischen herbstlich goldenen Bäumen, Adventmarkt, Mini-Eislaufplatz, zwischen Burgtheater und Rathaus - mit einfallsreichen Dekorationen, Gedenkstätten zum Innehalten und noch wenigen Besuchern. Ich habe gesehen, wie eie Dame einen Langosch kaufen wollte, aber als sie hörte, dass er heuer 4 Euro kostet, sagte sie entsetzt: Nein, nicht für 4 Euro! - Neu heuer die buten, handgefertigten ukrainischen Christbaumbehänge, die freilich genau so gut als Kühlschrankmagnet, Spielzeug oder...

(Die Russen und Ukrainer haben es leichter mit dem Schreiben: schtsch ist kyrillisch ein einziger Buchstabe....) Jede russische und ukrainische Familie hat ihr eigenes Rezept, und auch das kann variieren, je nachdem, was man gerade zuhause hat. Daher: Traut euch zu variieren, zu experimentieren. Es kann nur gut werden. Das einfachste Rezept, sieh auch das Bildchen: Zutaten: Ein Bund Suppengemüse plus eine große Kartoffel und zusätzliche Gemüsestücke je nach Geschmack und Vorhandensein...

Drei Schüler der Neuen Mittelschule (NMS) Bad Gleichenberg schafften den Einzug ins Finale des zweisprachigen Redewettbewerbs "Sag's multi". Nadja Ulrich brillierte in Ukrainisch, Luka Maglaic in Kroatisch. In der Kategorie Englisch qualifizierte sich Daniel Pfleger. Neun Schüler der NMS waren angetreten. Neben den drei Finalisten waren Emeline Stevens, Altina Gashi, Liberta Tafilaj, Michelle Stadler, Laura Nagler und Lukas Schuster dabei. Die Teilnehmer mussten eine selbst verfasste Rede zu...