Philippinen

Beiträge zum Thema Philippinen

Das Erbe der Philippinen lebt bis heute in Kufstein weiter – vor Kurzem war eine philippinische Delegation zu Besuch in der Festungsstadt.  | Foto: Elke Pickert
3

Historisches Treffen
Besuch der philippinischen Delegation in Kufstein

Wenn zwei Welten aufeinanderprallen – philippinische Delegation besuchte Kufsteinerin Elke Pickert, die Ururenkelin eines Philippinenforschers. Gemeinsam wurden Familienschätze bewundert und die Kufsteiner Kultur erlebt. KUFSTEIN. Für die Stadt Kufstein stand am 12. April ein ganz besonderer Tag des Austauschs an – eine Delegation hochrangiger Persönlichkeiten aus den Philippinen war zu Besuch in der Festungsstadt. Angeführt von der philippinischen Botschafterin Evangelina Lourdes A. Bernas,...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Christiane Nimpf
Fünf Pflegekräfte von den Philippinen und eine aus Tunesien unterstützen seit März das Team der Salzkammergut Kliniken Vöcklabruck und Gmunden. Gesundheitsreferentin Christine Haberlander (Mitte) besuchte die Neuen kürzlich.  | Foto: OÖG

Klinikum Vöcklabruck
Pfleger bekommen Unterstützung von den Philippinen

Internationale Unterstützung bekommt das Salzkammergut Klinikum (SK) Vöcklabruck seit diesem Monat. Drei Pflegekräfte von den Philippinen und eine aus Tunesien unterstützen das Team des Krankenhauses künftig. Zwei weitere Philippiner:innen arbeiten am SK Gmunden. Das hat die Oberösterreichische Gesundheitsholding (OÖG) heute, 26. März 2024, bekannt gegeben.  VÖCKLABRUCK, GMUNDEN. 14 Pflegekräfte arbeiten seit Kurzem in den Kliniken der OÖG, vier von ihnen in Vöcklabruck, zwei in Gmunden. Nun...

  • Vöcklabruck
  • Silvia Viessmann
Pflegekraft-Verstärkung aus den Philippinen: Andrea Korn, Andrijana Djulabic und Maria Glawogger und Dragan Boskovic seitens FSW mit den neuen Pflegekräften (v. l.). | Foto: Casa Leben
2

Donaustadt
Pflegerinnen aus den Philippinen verstärken Casa Leben-Team

Die Institution Casa Leben sieht sich mit dem Fachkräftemangel im Pflegebereich konfrontiert. Zur Abfederung wurde Verstärkung aus dem Ausland geholt. Fünf Pflegerinnen aus den Philippinen wurden bereits in Wien in Empfang genommen. WIEN/DONAUSTADT. 2003 von der Caritas der Erzdiözese Wien und der Stiftung Liebenau gegründet, bietet das Casa Leben mit Stützpunkt in der Mommsengasse 35 zahlreiche Wohnräume für Pensionisten an. Aktuell betreibt die Institution fünf Pflegewohnhäuser in Wien und...

  • Wien
  • Donaustadt
  • Kevin Chi
Das Welthaus der Diözese Linz veranstaltet entwicklungspolitischen Film- und Dialogabenden über die Philippinen. | Foto: Der Filmverleih
1

Film- und Dialogabende
Fernsicht 24 rückt die Philippinen in den Fokus

FREISTADT. Das Welthaus der Diözese Linz lädt heuer im Rahmen des Events "Fernsicht 24" zu entwicklungspolitischen Film- und Dialogabenden über die Philippinen. Im Fokus stehen dabei die nachhaltigen Entwicklungsziele - bei Themen wie Frauen(rechte), Empowerment, ländliche Entwicklung, weniger Ungleichheiten, globale Partnerschaften, Umweltrechte, Mediendesinformation, Good Governance, Migration, Care-Arbeit sowie Arbeits- oder Menschenrechte. "Fernsicht 24" startet mit einer geschlossenen...

  • Freistadt
  • Jennifer Wiesmüller
Der 58-Jährige wurde am 22. Jänner 2024 in die Justizanstalt Ried eingeliefert, gegen ihn wurde bereits Untersuchungshaft verhängt. | Foto: PantherMedia / Andriy Popov

Missbrauch an philippinischen Kindern
58-jähriger war Amtsleiter aus dem Bezirk Braunau

Ein 58-Jähriger aus dem Bezirk Braunau soll über einen Zeitraum von zwei Jahren unmündige philippinische Mädchen per Webcam sexuell missbraucht haben. Wie sich herausstellte war der Mann Amtsleiter einer Braunauer Gemeinde.  Mann wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Unmündigen in Haft BEZIRK. Für seine Taten soll der Mann laut ORF auch den Gemeindecomputer benutzt haben. Das Landeskriminalamt bestätigt, dass der Missbrauch auf "besonders erniedrigender Weise" stattgefunden hat. Als...

  • Braunau
  • Elisabeth Latzelsberger
Der philippinische Kulturverein "Rambak Austria" zeigte kürzlich, wie Weihnachten in dem südostasiatischen Inselstaat gefeiert wird.  | Foto: RAMBAK Austria
8

Rambak Austria
Philippinische Weihnachten im Gretl am Einsiedlerplatz

Weihnachtsfeeling pur gab es kürzlich bei der Weihnachtsparty des philippinischen Kulturvereins Rambak Austria im "Gretl". WIEN/MARGARETEN. Der philippinische Kulturverein "Rambak Austria" zeigte kürzlich, wie Weihnachten in dem südostasiatischen Inselstaat gefeiert wird. Rund 50 Menschen starteten auf der Weihnachtsparty des Vereins im "Gretl" am Einsiedlerplatz gemeinsam in die Adventzeit. Obfrau Judith Magoo tischte selbstgekochte philippinische Köstlichkeiten, wie Adobo und Filipino...

  • Wien
  • Margareten
  • Tamara Winterthaler
Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer beim Besuch einer Pflegeeinrichtung in Manila.  | Foto: Land OÖ
4

Wegen Pflegekräften
Oberösterreich will Beziehungen mit Philippinen vertiefen

Oberösterreichs Sozial-Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer (ÖVP) war vor Kurzem gemeinsam mit Wirtschafskammer-Generalsekrtär Karl-Heinz Kopf und Tourismusstaatsekretärin Susanne Kraus-Winkler in Asien unterwegs. Mehr philippinische Pflegekräfte nach Oberösterreich zu lotsen, war das Ziel. OÖ. Für die Philippinen ist die Vermittlung von Arbeitskräften eine zentrale Standortstrategie. Mehr als zehn Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) erwirtschaftet die Inselnation dadurch, dass Landsleute,...

  • Oberösterreich
  • Online-Redaktion Oberösterreich
Gesundheits- und Krankenpflegerin Elisabeth Langeder und Pflegefachassistent Rolando Agati von den Philippinen. | Foto: Seniorium Bad Kreuzen/Simone Windhager
3

Fachkräftemangel
Abkommen zur Anwerbung von Philippinen unterzeichnet

Der Fachkräftemangel setzt der Wirtschaft in Österreich weiter zu, die Bevölkerung in Österreich wird zudem immer älter. Um dem entgegenzuwirken und qualifizierte Fachkräfte ins Land zu holen hat das Arbeitsministerium ein Memorandum mit den Philippinen aufgesetzt, um mehr philippinische Fachkräfte nach Österreich zu holen.   ÖSTERREICH. Manche Bundesländer haben in den letzten Monaten bereits Anwerbeprogramme eingerichtet, vor allem, um den Personalmangel im Pflegebereich zu bekämpfen. Die...

  • Mag. Maria Jelenko-Benedikt
Sandra Mayer, Leitung Wohnen, Hirah Mae Japitana, Jerlyn Reyes, Jackielyn Junio und Sandra Wiesinger, Instituts-Geschäftsführerin. | Foto: Institut Hartheim, Philipp Jachs
2

Institut Hartheim und Altenheime
Unterstützung aus den Philippinen

Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer setzt für seine "Fachkräftestrategie Pflege" auf auswärtiges Personal. BEZIRKE. Bis 2030 werden in Oberösterreich 1.500 neue Mitarbeiter für die Pflege gesucht. Sozial-Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer setzt dabei auf die "Fachkräftestrategie Pflege", um Fachkräfte aus dem Ausland zu gewinnen – speziell im Alten- und Pflegebereich. Positives FeedbackBereits 81 philippinische Pflegekräfte befinden sich in Österreich. Einige davon werden erstmals im...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Agnes Nöhammer

Indonesische Kultur in Österreich
Informationsveranstaltung

Eine starke erste Woche in Wien Mitte The Mall (im Kaufhaus). Unter der Führung der Indonesischen Botschaft in Wien, werden 4 Länder präsentiert. Philippinen, Thailand, Indonesien und Japan. In der Zeit von Montag 2. Oktober bis Donnerstag 5. Oktober 2023 ist täglich eines dieser Länder mit Künstler aus diesen Ländern vertreten. Am Dienstag, 3. Oktober 2023 ist Indonesien zu sehen. Es ist bekannt das die Indonesische Botschaft in Wien, immer für positive sensationelle Überraschungen sorgt. Aber...

  • Wien
  • Christian Galotzy
Drei Tage lang steht alles im Zeichen der philippinischen Diaspora. | Foto: Justin Espejo
3

In der Seestadt
Kunst- und Kulturfestival der philippinischen Diaspora

In der Kulturgarage Seestadt steht vom 1. bis 3. September ein eindrucksvolles Spektakel bevor. Das Programm ist dabei bunt gefächert.  WIEN/DONAUSTADT. Es ist ein buntes kulturelles Angebot, das in der Donaustadt Anfang September bevorsteht. Gleich drei Tage lang, von 1. bis 3. September, findet in der Kulturgarage Seestadt nämlich das Kunst- und Kulturfestival der philippinischen Diaspora statt. Unter dem Motto “Evolving Filipino Heritage” erwarten die Besucherinnen und Besucher...

  • Wien
  • Donaustadt
  • David Hofer
Brasilien, Philippinen, Indonesien, Kosovo, Albanien und Nordmazedonien wurden als Fokusländer für Salzburg ausgewählt. | Foto: Julia Hettegger
3

Fachkräftemangel
In diesen Drittstaaten sucht Salzburg nach Fachkräften

Fachkräfte aus Drittstaaten sollen Salzburgs Wirtschaft neue Impulse bringen und durch ihre Sprachkenntnisse und Netzwerke den Zugang zu ausländischen Märkten erleichtern. von Petra Huber und Julia Hettegger SALZBURG. An Fachkräften mangelt es derzeit fast in allen Branchen. Mit der "Internationalen Fachkräfte-Offensive" will die Wirtschaftskammer Österreich (WKO) hier gegensteuern. Am Wifi Salzburg fand eine Info-Veranstaltung statt, um Unternehmern Möglichkeiten für die Rekrutierung von...

  • Salzburg
  • Julia Hettegger
Die drei Wirtschaftsdeligierten der WKO: (von links nach rechts) Sigmund Nemeti Außenwirtschaftscenter Jakarta, Christina Stieber Außenwirtschaftscenter Manila und Günther Sucher Außenwirtschaftscenter Sao Paulo, erzählen von den Besonderheiten und Herausforderungen aus "ihren Ländern". | Foto: Petra Huber
Aktion 10

Personalmangel
Fachkräfte aus Indonesien, Brasilien und Philippinen anwerben

Bis 2040 werden etwa eine Viertelmillion Menschen am österreichischen Arbeitsmarkt fehlen. Mit der "Internationalen Fachkräfte-Offensive" will die Wirtschaftskammer hier gegensteuern. Am Wifi Salzburg gab es dazu eine Info-Veranstaltung für  Unternehmerinnen und Unternehmer. SALZBURG. An Fachkräften mangelt es derzeit fast überall. Brasilien, Indonesien und die Philippinen sind dabei nicht unbedingt die ersten Länder, die einem in den Sinn kommen, wenn es darum geht sich auf die Suche nach...

  • Salzburg
  • Salzburg-Stadt
  • Petra Huber
Zu Gast in der Küche der Mittelschule Fieberbrunn! Ein Volltreffer: Erstes philippinisches Weltdinner bei der kfb Fieberbrunn (Ortsleiterin Veronika Klymiuk) mit den Köchinnen Elsa Lux und Carmelita Ortega Adug von der Philippinischen Föderation Salzburg - eine Kooperationsveranstaltung der kfb Salzburg mit dem Afro-Asiatisches Institut Salzburg.
38

Die kfb is(s)t in Fieberbrunn – einfach und genial
Erstes Weltdinner in Fieberbrunn

kfb Salzburg: Die Katholische Frauenbewegung is(s)t in Fieberbrunn – einfach und genial! Die kfb und das Afro-Asiatisches Institut Salzburg (AAI) wissen wie Gemeinschaft schmeckt und tischten mit dem Weltdinner erstmals gemeinsam philippinische Schmankerln, Informationen und ganz viel Mehr auf. Treffpunkt an diesem Mittwochnachmittag war die geräumige Küche der Mittelschule in Fieberbrunn. Als Gastgeberin fungierte die kfb Fieberbrunn unter der Leitung von Veronika Klymiuk. Bei den Frauen, die...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Tania Zawadil
Der Margaretner Verein "Rambak Austria" möchte indigene philippinische Traditionen für alle zugänglich machen. Gegründet wurde er vom Mutter-Tochter-Gespann Marilyn (l.) und Judith Velasco Magoo. | Foto: Michael Chuop
6

"Rambak Austria"
Dieser Wiener Verein hat philippinische Kultur im Blut

Der Margaretner Verein "Rambak Austria" möchte indigene philippinische Traditionen für alle zugänglich machen und beweist: Nicht nur Liebe geht über den Magen. WIEN/MARGARETEN. Was macht philippinische Kultur aus? Marilyn und Judith Velaso Magoo wissen darum bestens Bescheid. Zusammen gründete das Mutter-Tochter-Gespann mit philippinischen Wurzeln im Februar 2020 den Verein "Rambak Austria", der die kulturelle Vielfalt des Inselstaats nach Österreich bringen und fördern möchte. Ins Leben...

  • Wien
  • Margareten
  • Patricia Kornfeld
Am Samstag, dem 18. März, zelebrierte der Verein RAMBAK Austria die indigene philippinische Kultur in Margareten. Über 150 Besucherinnen und Besucher strömten in den Festsaal der Bezirksvorstehung, um dem bunten Programm beizuwohnen.  | Foto: Michael Chuop
23

Verein RAMBAK Austria
So wurde die philippinische Kultur in Wien gefeiert

Modenschau, Tanzeinlagen, Gesang und ein reichhaltiges Buffet: Das alles gab es auf dem Fest, zu dem der Verein RAMBAK Austria einlud. Am 18. März zelebrierte man die indigene philippinische Kultur in der Bezirksvorstehung Margareten. Die BezirksZeitung weiß, wie die Party gelaufen ist. WIEN/MARGARETEN. Am Samstag, dem 18. März, feierte der philippinische Kulturverein RAMBAK Austria sein erstes Fest. Über 150 Besucherinnen und Besucher strömten ab 17.30 Uhr in den Festsaal der Bezirksvorstehung...

  • Wien
  • Margareten
  • Patricia Kornfeld
Türkisblaues Wasser, weiße Sandstrände, Mangrovenwälder und schroffe Klippen - die Philippinen stehen sicherlich auf vielen Bucket-Lists. Einen Einblick in das asiatische Land bietet der Verein RAMBAK Austria auf seinem ersten großen Fest am Samstag, dem 18. März. | Foto: Chris Tagupa/Unsplash
3

Fest im Amtshaus Margareten
Verein RAMBAK Austria feiert die philippinische Kultur

Was fällt dir als Erstes ein, wenn du an die Philippinen denkst? Türkisblaues Wasser, weiße Sandstrände, Mangrovenwälder und schroffe Klippen? Die philippinische Kultur hat noch viel mehr zu bieten: Einen Einblick in das vielseitige, asiatische Land, das aus über 7000 Inseln besteht, bietet der Verein RAMBAK Austria auf seinem ersten großen Fest am Samstag, dem 18. März. WIEN/MARGARETEN. Der asiatische Inselstaat der Philippinen ist ein prominentes Reiseziel und steht sicherlich auf vielen...

  • Wien
  • Margareten
  • Patricia Kornfeld
Benefiz-Suppenessen im Landhaus St. Pölten. | Foto: Tanja Handlfinger
Aktion 23

Fair Care-Arbeit
Benefiz-Suppenessen der Diözese St. Pölten

Am Dienstag fand das Benefiz-Suppenessen im Landhaus St. Pölten statt. ST. PÖLTEN. Seit einigen Jahren veranstaltet die katholische Frauenbewegung diese Aktion. Das Rezept für die "Niederösterreichische Stosuppe" kam heuer von Filmemacherin Anita Lackenberger. Neben Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner und Anita Lackenberger waren außerdem zahlreiche Gäste anwesend. Darunter: Cecile Ong Reloba (Vorsitzende einer Teilorganisation des Mindanao Migrants Center), Landtagsabgeordnete Doris Schmidl...

  • St. Pölten
  • Tanja Handlfinger
Die diesjährige Aktion setzt sich für faire Arbeitsmigration über Ländergrenzen hinweg ein. | Foto: Katholische Frauenbewegung Vöcklabruck
2

Vöcklabruck
Katholische Frauenbewegung unterstützt Frauen auf den Philippinen

Mit einer Suppen-Verkaufsaktion wollen die Mitglieder der Katholischen Frauenbewegung Vöcklabruck den Frauen auf den Philippinen helfen. VÖCKLABRUCK. Das Projekt der diesjährigen Aktion zum Familienfasttag setzt sich für faire Arbeitsmigration über Ländergrenzen hinweg, ein. Frauen auf den Philippinen sind oft aus wirtschaftlichen Gründen gezwungen, unter schlechten Bedingungen im Ausland zu arbeiten. Ihre eigenen Familien und Kinder bleiben oft unversorgt zurück. Mit dem Verkauf von Suppen im...

  • Vöcklabruck
  • Matthias Staudinger
Benefizsuppenessen am Aschermittwoch als Auftakt der "Aktion Familienfasttag". (Archivfoto) | Foto: Sigl
3

„Aktion Familienfasttag“
Benefizsuppenessen am Aschermittwoch als Auftakt

Von Aschermittwoch bis Ostern gibt es landauf, landab, wieder Fastensuppe oder andere Spendensammelaktionen für die Frauenprojekte der „Aktion Familienfasttag“. Der Auftakt erfolgt mit dem Benefizsuppenessen vor dem Stadtturm. Zahlreiche weitere Gruppierungen aus den Pfarren der Diözese Innsbruck präsentieren ebenfalls einfallsreichen Benefizaktivitäten. INNSBRUCK. Am 22. Februar beginnt mit dem Aschermittwoch für die meisten Christen in aller Welt - mit Ausnahme der Gläubigen der Ostkirchen -...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Pater Josef Wilfing mit den Studierenden. | Foto: "Friends of Salvation"
3

Gute Sache
"Friends of Salvatorians" helfen seit einem Jahr zu helfen

Seit einem Jahr ist nun der Verein „Friends of Salvatorians“ im Bezirk aktiv. 44 Mitglieder unterstützen die Wissensvermittlung auf den Philippinen an junge Menschen, damit sie in ihren Ländern Mitmenschen ein besseres Leben ermöglichen können. Das Jubiläum zelebrierte man in Straden.  SÜDOSTSTEIERMARK/STRADEN. Begegnungen mit Jugendlichen sowie Studentinnen und Studenten auf den Philippinen haben den Stein ins Rollen gebracht bzw. waren Basis dafür, dass im Vorjahr der Startgottesdienst für...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Markus Kopcsandi
Eine aktuelle Evaluierung der Bedarfserhebung im Pflegebereich zeigt, dass in Salzburg bis 2030 rund 900 zusätzliche Fachkräfte fehlen werden und das trotz der gesteigerten Zahl an Ausbildungsplätzen. | Foto: pixabay
Aktion Video 4

Fachkräfte
Bis 2030 fehlen in Salzburg 900 zusätzliche Pflegekräfte

Bei den Ausbildungsplätzen für Pflegeberufe ist Salzburg an der Obergrenze angelangt. Schon jetzt bleiben Plätze unbesetzt. Bis 2030 werden aber rund 900 zusätzliche Fachkräfte in der Pflege fehlen. Die Lösung könnte in der gezielten Zuwanderung von Fachkräften aus dem Nicht-EU-Raum liegen. SALZBURG. Eine aktuelle Evaluierung der Bedarfserhebung im Pflegebereich zeigt, dass in Salzburg bis 2030 rund 900 zusätzliche Fachkräfte fehlen werden und das trotz der gesteigerten Zahl an...

  • Salzburg
  • Julia Hettegger
Hoher Besuch aus den Philippinen war im Gail- und Lesachtal zu Gast. | Foto: slowfood.travel
2

Gailtal
Großer Besuch vom anderen Ende der Welt

Im Zuge einer Studienreise machte man auch in unserer Region halt. GAILTAL. Weltweite Zusammenarbeit der Slow Food-Bewegung trägt immer mehr Früchte. Nach Studienreisen aus Slowenien, Italien und Polen reiste nun auch eine kleine Delegation von Slow Food Philippinen in das Lesachtal und Gailtal. Das Interesse galt der Entwicklung der weltweit ersten Slow Food Travel-Region in Kärnten. Auf der größten Slow Food Messe der Erde in Turin (350.000 Besucher), an der über 3.000 Repräsentanten der Slow...

  • Kärnten
  • Gailtal
  • Julia Koch
60 engagierte Wanderer machten den Ausflug zu einem großen Erfolg. Mit den Spenden werden wichtige Projekte finanziert. | Foto: Guardian Hand Project

Guardian Hand Project
Benefizwanderung macht Schulbus-Kauf möglich

Das Guardian Hand Project aus Vöcklabruck unterstützt mit Leidenschaft und Herzblut die bedürftigsten Kinder in Manila und in den umliegenden Slums auf den Philippinen. VÖCKLABRUCK. Vor Kurzem lud der Verein zur großen Benefizwanderung ein. 60 Wanderer waren mit von der Partie und spendeten insgesamt 2.167 Euro. Die leichte Wanderung begann mit einer Busfahrt von Gmunden nach Steeg am Hallstättersee. Dort wurde entlang des Ostuferwanderwegs am Hallstättersee bis nach Obertraun gegangen. "Vielen...

  • Vöcklabruck
  • Matthias Staudinger

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 30. April 2024 um 19:30
  • Pfarrzentrum Zell/Pram
  • Zell an der Pram

Philippinischer Filmabend im Pfarrzentrum Zell/Pram - "Die Frau in der Klärgrube"

Die Entwicklungspolitischen Film- und Dialogabende FERNSICHT werden zwischen 4. und 30. April 2024 an mehreren Orten in OÖ EinBlicke in den Inselstaat Philippinen geben. Am 30. April macht die Reihe mit einem Film und Filmgespräch im Pfarrzentrum Zell an der Pram Station. In Kooperation mit dem Veranstalter Welthaus der Diözese Linz präsentiert der Verein Eine Welt Kreis Zell an der Pram am Dienstag, den 30. April 2024 um 19.30 Uhr den erfolgreichsten unabhängigen Film in der Geschichte des...

Im Rahmen der Filmabend-Reihe "Fernsicht" wird am 30. April um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Zell an der Pram der philippinische Kinofilm "The Woman in the Septic Tank – die Frau in der Klärgrube" gezeigt. | Foto: Trigon Film
  • 30. April 2024 um 19:30
  • Pfarrzentrum Zell an der Pram
  • Zell an der Pram

Philippinischer Filmabend in Zell an der Pram

ZELL AN DER PRAM. Im April 2024 präsentiert das Welthaus der Diözese Linz an sechs Abenden und an sechs Orten in Oberösterreich die entwicklungspolitischen Film- und Dialogabende "Fernsicht". 2024 steht die Reihe im Zeichen des Inselstaats Philippinen. Referentinnen und Referenten machen in Gesprächen und Vorträgen, unterstützt von Filmbeiträgen, das Schwerpunktland Philippinen mit allen Sinnen spür- und erlebbar. Die Filmauswahl stellt einen cineastischen Einstieg zu den Vorträgen und...

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.