Raus ins Freie
Grillen im Garten, Badespaß und Genuss in den Gastgärten

- Die Badesaison ist eröffnet. Um den Badetag sicher und rücksichtsvoll zu begehen, gilt es einige Regeln zu beachten.
- Foto: panthermedia
- hochgeladen von Christine Seisenbacher
Die Temperaturen steigen, die Tage werden länger – endlich ist es wieder Zeit, die warme Jahreszeit in vollen Zügen zu genießen. „Raus ins Freie!“ lautet das Motto, das nach dem langen Winter nicht nur Körper und Seele, sondern auch unsere Region aufblühen lässt. Ob im kühlen Nass, am heimischen Grill oder bei einem gemütlichen Treff im Gastgarten.
BEZIRK WEIZ. Unsere regionalen Schwimmbäder haben wieder geöffnet und laden mit gepflegten Liegewiesen, sauberen Becken und familienfreundlichem Ambiente zum Verweilen ein. Ein Sprung ins Wasser ist nicht nur erfrischend, sondern auch ein Vergnügen für Jung und Alt. Damit der Badespaß für alle angenehm bleibt, sind ein paar einfache Verhaltensregeln wichtig: Rücksicht auf andere Badegäste, Müllvermeidung und die Einhaltung der Badeordnung sorgen dafür, dass der Besuch sicher und entspannt bleibt. Viele Schwimmbäder im Bezirk Weiz bieten zudem attraktive Saisonkarten, Kinderprogramme und Snackmöglichkeiten an – ein ideales Ziel für heiße Sommertage!

- Im ältesten Flussbad der Steiermark sorgt die aufgestaute Raab für Abkühlung, wenn das Thermometer nach oben klettert.
- Foto: TV Oststmk/diemosbachers
- hochgeladen von Martina Eisner
Grillvergnügen im eigenen Garten
Auch zuhause wird der Sommer zum Erlebnis: Der Duft von frisch Gegrilltem gehört zu den typischen Freuden der warmen Monate. Ob Steak, Gemüse oder vegetarische Leckerbissen – das Grillen im Garten bringt Familie und Freunde zusammen. Damit die Grillsaison reibungslos starten kann, lohnt sich ein Besuch bei den regionalen Fachmärkten: Vom hochwertigen Gasgrill bis zur Holzkohle, vom Outdoor-Mobiliar bis zur Grillzange – hier gibt es nicht nur das passende Zubehör, sondern auch kompetente Beratung. Wer rechtzeitig plant, kann entspannt und bestens ausgestattet den Sommer auf der Terrasse genießen.

- Ob Gemüse, Fleisch oder Fisch – mit dem warmen Wetter werden auch die Griller gestartet.
- Foto: panthermedia
- hochgeladen von Christine Seisenbacher
Willkommen in den Gastgärten
Ein ganz besonderes Sommererlebnis sind die liebevoll gestalteten Gastgärten der heimischen Gastronomie. Ob für das gemütliche Mittagessen im Schatten, den Cappuccino mit Freunden oder den Eisbecher mit der Familie – die Vielfalt ist groß und regional geprägt. Die Gastronomen unserer Region haben ihre Gärten liebevoll hergerichtet und verwöhnen mit frischen, saisonalen Köstlichkeiten. Gerade an heißen Tagen wird der Besuch zum kleinen Urlaub vor der Haustür – ganz ohne Kofferpacken.

- Kulinarischer Genuss im Gastgarten ist etwas besonders, wie hier, im Schatten der Basilika beim Gasthof Ederer am Weizberg.
- Foto: Bernhard Bergmann
- hochgeladen von Helmut Riedl
Fazit: Egal ob Schwimmbad, Garten oder Gastgarten – der Sommer ist da, und mit ihm viele Möglichkeiten, ihn in vollen Zügen zu genießen. Wer rechtzeitig vorsorgt, profitiert doppelt: vom gelungenen Freizeitvergnügen und vom Know-how der regionalen Anbieter. Also: Raus ins Freie – es wartet ein Sommer voller Genuss, Begegnung und Lebensfreude!
Weitere Infos zu den unterstützenden Betrieben:





Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.