„mutterSPRACHe“ – Die Hemmnisse der Integration
- Foto: Sazgar Salih
- hochgeladen von WOCHE Graz
Malerei und Skulpturen von Saman Kareem Ahmed und Sazgar Salih (Graz/Irak) mit einer Einführungslesung von August Schmölzer
Vernissage: Fr 10.02.2017 um 19h
Eröffnung: Kerstin Eberhard
Galerie Blaues Atelier, Annenstraße 33, 8020 Graz
Kontakt Kerstin Eberhard: florinda@florinda.at, Tel. 0650 8171610
www.galerie-blaues-atelier.at
Ausstellungsdauer: 11.02.-03.03.2017
Öffnungszeiten: Di, Mi, Do, Fr 15-18h u.n.t.V.
„Seit sechs Jahren krabble ich wie ein Kind vor den gigantischen Worten der deutschen Sprache. Seit sechs Jahren, genau wie in meiner Kindheit, betreibe ich das Versteckspiel mit den Worten, das Murmelspiel mit den Buchstaben und das Seilspringen mit den deutschen Sätzen ...“
Saman Kareem Ahmed – als Erwachsener zurück in die Rolle des Kindes geworfen, das zögernd nach den rechten Begriffen tastet, um sein Selbst zum Ausdruck zu bringen – zeigt, was mit ihm passiert, wenn die Sprache seiner neuen österreichischen Identität seine Muttersprache ablöst. Der Schauspieler und Schriftsteller August Schmölzer wird diesem einmaligen Ausdruck der Selbstentfremdung seine charakteristische Stimme verleihen und so die Tür in Saman Kareem Ahmeds und Sazgar Salihs Bildwelt öffnen.
Das seit Jahren in Graz lebende kurdische Künstler-Ehepaar Saman Kareem Ahmed und Sazgar Salih befindet sich mitten im Prozess der Integration. In der Ausstellung werden Gemälde und Skulpturen zu sehen sein, welche das zentrale Problem der Kommunikation versinnbildlichen. Beide Künstler waren dazu bereit, dezidiert zum Thema Muttersprache Werke zu erstellen.
MeinBezirk.at auf
Die Woche als 
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.