News zum Thema Gesundheit:

öffentlichen Diskurs zum Thema Behandlungsfehler und Fehlerkultur im medizinischen Bereich sowie nachhaltige Veränderungen im österreichischen Gesundheitswesen | Foto: Foto: Shutterstock
4

Medizinische Fehlerkultur
Neue Plattform für Behandlungsfehler in Österreich

Österreich bietet ein hervorragendes medizinisches Angebot. Trotzdem können Behandlungsfehler vorkommen. Mit einer neuen Plattform können Patientinnen und Patienten bzw. Angehörige diese nun melden. ÖSTERREICH. Eine neue Plattform vom Ludwig Boltzmann Institute Digital Health and Patient Safety gemeinsam mit dem Österreichischen Patient:innenbeirat bietet Patientinnen und Patienten sowie deren Angehörigen, Gesundheitsdienstleistern sowie interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit,...

Der Winter steht vor der Tür – bald wird es kalt.  | Foto: Pixabay
5

Wiener Rotes Kreuz
So kannst du dich und andere in der Kälte schützen

Bewegung im Freien macht Spaß und tut gut. Doch wie kann man sich vor Kälteschäden wie Erfrierungen schützen? Was ist bei Notfällen bei Minustemperaturen zu tun? Harald Hertz, Chefarzt des Wiener Roten Kreuzes, gibt Auskunft.  WIEN. Der Winter steht vor der Tür und hat vor Kurzem in Wien auch schon seine ersten verschneiten Grüße gesendet. In den kommenden Monaten warten bestimmt noch weitere kalte Phasen. Doch welche Gefahren für die Gesundheit gehen mit Minustemperaturen einher? Wie schützt...

2 7

Mood food - Essen für die gute Laune
Eine Portion Serotonin bitte

Die Tage werden kürzer. Die Sonne scheint nicht mehr so oft. Der Organismus stellt sich langsam auf Wintermodus um. Das trübt bei vielen Menschen die Stimmung: Niedergeschlagen, müde, antriebslos... Dazu stellt sich oft Heißhunger auf Süßes ein. Wir wollen aber auch im Winter fit und munter sein! Mein Erfolgsrezept: „Gute Laune Essen“! Moodfood Schon mal was von Moodfood gehört? Moodfood steht für Lebensmittel, die unsere Stimmung positiv beeinflussen können! („Mood“ für Stimmung und „Food“ für...

öffentlichen Diskurs zum Thema Behandlungsfehler und Fehlerkultur im medizinischen Bereich sowie nachhaltige Veränderungen im österreichischen Gesundheitswesen | Foto: Foto: Shutterstock
Der Winter steht vor der Tür – bald wird es kalt.  | Foto: Pixabay

Gesundheit

Beiträge zum Thema Gesundheit

Organisator Primar Christian Ure (vorne, Mitte) mit dem hochkarätigen Expertengremium der neunten Lymphkliniktagung. | Foto: JUZO Akademie
10

Wolfsberg
260 Teilnehmer beim neunten Lymphkliniktag im KUSS

Zum neunten Mal lud Primar Christian Ure von der Lymphklinik am LKH Wolfsberg zur Expertentagung ein. WOLFSBERG. Erstmals 2015 im kleinen Rahmen veranstaltet, hat sich die Lymphkliniktagung in Wolfsberg zu einem international renommierten wissenschaftlichen Kongress entwickelt. Bei der diesjährigen neunten Auflage des Treffens nahmen über 260 Wissenschaftler, Ärzte und Therapeuten aus 13 Ländern teil, weshalb sogar eine dreisprachige Simultanübersetzung – Deutsch, Englisch, Französisch – zum...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Die Boden-Decken-Stange mit Haltegriff (Safety Pole) ist in der ganzen Wohnung einsetzbar.
3

Lavanttaler Experte
Folgenschwere Stürze zuhause vermeiden

Ein Sturz im Alter bedeutet oft das Ende der Selbstständigkeit. Wo die Stolperfallen im eigenen Haushalt liegen und wie man sie entschärft, erklärt der Lavanttaler Fachmann Gerald Flaggl. WOLFSBERG. Stürze gilt es vor allem mit fortschreitendem Alter unbedingt zu vermeiden. Jeder dritte Mensch über 65 stürzt zumindest einmal pro Jahr. Zen Prozent der Stürze verursachen ernste Verletzungen, zum Beispiel Frakturen der Hüfte. Beinahe die Hälfte dieser Fälle erholen sich nicht mehr vollständig von...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Sigrid Stadler (46) hilft Menschen dabei, im Einklang mit sich und ihrer Umgebung zu leben.  | Foto: Privat/Floydine - stock.adobe.com

Neugründung in Wolfsberg
Mehr Wohlbefinden durch TCM-Ernährung

Die Wolfsbergerin Sigrid Stadler hat sich als TCM-Ernährungsberaterin selbstständig gemacht. WOLFSBERG. Als Sigrid Stadler vor rund 20 Jahren erstmals mit TCM (Traditionelle Chinesische Medizin) in Berührung kam, war diese Philosophie hierzulande noch weitgehend unbekannt. „Mir ging es gesundheitlich nicht gut. Über Gespräche mit einer Ernährungsberaterin bin ich zur TCM gekommen und konnte mein Wohlbefinden dadurch wieder herstellen. Damals hätte ich mir gewünscht, dass mich jemand an der Hand...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Rita Juri hat sich extra ein kleines Häuschen in Kleinedling gekauft um darin ihren Traum von der eigenen Praxis zu verwirklichen. | Foto: Privat

Wolfsberg
Rita Juri eröffnete ihre Psychologie-Praxis in Kleinedling

In ihrer neuen Praxis möchte Rita Juri Menschen in schwierigen Lebenslagen unterstützend zur Seite stehen. WOLFSBERG. Rita Juri hat Ende Februar ihre Psychologie-Praxis „Lebensgschichten“ im Knappenweg 15 in Kleinedling eröffnet. „Dort möchte ich Menschen, die bereit dazu sind ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen und eigenverantwortlich zu handeln, beratend zur Seite stehen“, so Juri, die im Jänner 2022 ihre Ausbildung zur diplomierten psychologischen Beraterin und Lebens- und Sozialberaterin...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Laura Raß
Im Fitnessstudio Health Gym ist Anton Knes der älteste Besucher. Im Bild: Schwiegersohn Manfred Maier, Health-Gym-Chef Werner Kohler, Fitnesstrainerin Rebecca Baumgartner und Tochter Gabriele Maier (von links). | Foto: MeinBezirk.at
1 3

Ein Kopfstand mit 85? Für Anton Knes aus Zellach kein Problem

Ein Kopfstand mit 85 Jahren? Kein Problem für Anton Knes aus Zellach. FRANTSCHACH-ST. GERTRAUD. Fit bleiben bis ins hohe Alter – ein Wunsch, den wohl jeder von uns hegt. Doch dafür muss man auch etwas tun – so wie der Frantschach-St. Gertrauder Anton Knes, der am 22. April seinen 85. Geburtstag feiert. Zwar war er sein ganzes Leben lang sportlich unterwegs, unter anderem 20 Jahre lang als Skilehrer auf der Weinebene, doch so richtig auf den Fitness-Trip kam er vor etwa 30 Jahren. „Ich hatte...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Die 22-jährige Wolfsbergerin Reem arbeitet als Studioleiterin und Personal Trainerin im Clever Fit Wolfsberg.  | Foto: MeinBezirk.at

Clever Fit Wolfsberg
Voll motiviert im neuen Jahr durchstarten

Auch wenn der Antrieb zum Sport oftmals fehlt: Personal Trainerin Reem hat einige Tipps und Tricks parat. WOLFSBERG. Mehr Sport, gesunde Ernährung und Co. zählen zu gängigen Neujahrsvorsätzen. Die Woche Lavanttal war bei Personal Trainerin und Studioleiterin Reem H. im Clever Fit Wolfsberg zu Besuch und holte sich einige Tipps, wie man seine Ziele leichter realisieren kann. Drei Mal pro Woche Sport"Als Anfänger sollte man definitiv mit Ganzkörpertraining beginnen, um den Muskelaufbau...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
In seinen Kursen hilft Christoph Kunter den Menschen, Schmerzen loszuwerden und ihre Fitness zu steigern. | Foto: Christian Oswald
3

Für mehr Fitness
Wolfsberger Turnlehrer bietet Gruppentrainings an

Neben seiner Tätigkeit als Turn- und Geographielehrer startet der Wolfsberger Christoph Kunter jetzt als Fitnesstrainer durch. WOLFSBERG. Tagsüber arbeitet der 35-jährige Christoph Kunter als Lehrer für Turnen und Geographie an der HAK in Völkermarkt, abends ist er seit kurzem als Fitnesstrainer in Wolfsberg tätig. „Nach meinem Lehramtsstudium im Fach Bewegung und Sport hielt ich drei Jahre lang Wirbelsäulen-Trainingskurse bei der Volkshochschule ab. Weil die Resonanz darauf sehr gut ausfiel,...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Zu den besten Zeiten wurden in Wolfsberg 1.600 Personen pro Tag geimpft, nun gibt es einen Rückgang. | Foto: Leigh Prather - stock.adobe.com
2

Rotes Kreuz Wolfsberg
Zahl der Impfungen ist momentan rückläufig

Impfstraße Wolfsberg: Wenige Jugendliche und junge Erwachsene waren bisher in der Sporthalle zu Gast. LAVANTTAL. Seit mehreren Monaten herrscht in den Impfstraßen des Landes reger Betrieb, so auch in der Sporthalle in Wolfsberg. Doch in den letzten Wochen hörte man immer wieder, dass der Urlaub und diverse Freizeitaktivitäten dem Termin für die Covid-Impfung – insbesondere für den zweiten Stich – vorgezogen wurden. Außerdem kommen spontane Impfangebote für Kurzentschlossene und temporäre...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Früh übt sich: Dominik und Fabian vergnügten sich im Tretbecken und drehten einige Runden im Storchenschritt. | Foto: Privat
3

Kneippwanderweg St. Andrä
In der Natur Energie und Kraft schöpfen

Im Storchenschritt durch das Tretbecken oder ein Armbad in der „Tränk“: Kneippen tut Körper und Seele gut. ST. ANDRÄ. Sebastian Anton Kneipp feiert heuer seinen 200. Geburtstag. Er erkannte schon früh, dass „Vorbeugen“ besser als „Heilen“ ist und entwickelte sein 5-Säulen-Modell, wo Wasser, Ernährung, Heilkräuter, Bewegung und Lebensordnung im Fokus stehen. Am Kneipp-Weg in St. Andrä, der im Jahr 2000 errichtet wurde, kommt man genau auf diesen Geschmack: Das Areal im Herzen des Tals wird mit...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Das neue Gesicht Michael Michael Hilpert, Mitarbeiterin Marina Salmhofer und Leiterin Denise Mattausch. | Foto: Privat

Wechsel bei aspHALT
Neues Gesicht bei der Mobilen Jugendarbeit

Renè Murnig hat die Mobile Jugendarbeit aspHALT in Wolfsberg verlassen. Sein Nachfolger ist bereits „im Amt“. WOLFSBERG. Neun Jahre lang prägte Renè Murnig die Mobile Jugendarbeit in Wolfsberg mit. Für viele Jugendliche war er ein vertrauensvoller Ansprechpartner bei allen möglichen Problemen. Nun stand für ihn allerdings ein Jobwechsel in den Bereich der Bewährungshilfe an. Das Wolfsberger Team von aspHALT wird ab sofort und zumindest bis Oktober dieses Jahres von Michael Hilpert verstärkt,...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Johann Derhaschnig, Facharzt für Dermatologie und Venerologie  | Foto: RMK
2

Praktische Tipps
Zecken sicher entfernen

Ob mit Pinzette oder Klinge – wie man Zecken richtig los wird, weiß der Wolfsberger Facharzt für Dermatologie Johann Derhaschnig. LAVANTTAL. Schönes Wetter, ab in die Natur! Doch auch das Vergnügen im Freien hat seine Schattenseiten in Form von unscheinbaren, aber nicht ungefährlichen Spinnentieren: Zecken übertragen Krankheitserreger – am häufigsten Borreliose-Bakterien. „Das Risiko der Übertragung steigt, je länger die Zecke am Wirt saugen kann“, erklärt Johann Derhaschnig. „Wird die Zecke...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Daniel Polsinger
Im Dezember wird das erfolgreiche Konzept zur Wundbehandlung auch in Kärnten umgesetzt. | Foto: Pixabay/ckstockphoto

Wolfsberg
Eröffnung einer neuen Wundambulanz

Ein breites Behandlungsspektrum zur Wundbehandlung steht bald in Wolfsberg zur Verfügung.  WOLFSBERG. Durch die Eröffnung der Wundambulanz Wolfsberg wird das seit Jahren erfolgreiche Konzept aus Wien, Niederösterreich und dem Burgenland mit 1. Dezember nun auch in Kärnten umgesetzt. Ziel ist eine hoch qualitative Wundbehandlung und eine allumfassende Betreuung in angenehmer Atmosphäre. Das Team um Thomas Hölzenbein hat den Schwerpunkt auf die Behandlung schlecht heilender und chronischer Wunden...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Angesiedelt wurde das neue Betriebsfitnesszentrum von Mondi Frantschach im ersten Stock des ehemaligen Werksgasthofes. | Foto: Teferle
3

Mondi Frantschach
"Die Gesundheit zählt zu den Kernaufgaben"

Mit dem werkseigenen Fitnesszentrum haben die Mondi-Mitarbeiter ein weiteres Gesundheitsangebot. FRANTSCHACH-ST. GERTRAUD (tef). Nicht ganz zwanzig Minuten dauert eine Runde im neuen werkseigenen Betriebsfitnesszentrum von Mondi Frantschach. Mitarbeiter der Papierfabrik und Familienangehörige können seit Kurzem auf modernsten Geräten ihre Muskelpartien stärken und die Ausdauer trainieren. Zwei ausgebildete Fitness-Coaches sorgen dafür, dass sich der optimale Erfolg einstellt. Gute...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Stadtrat Alexander Radl bei der Trinkflaschen-Übergabe für die Schulanfänger. | Foto: Stadtgemeinde Wolfsberg
2

Wolfsberg
Trinkflaschen für Taferlklassler

Stadtrat Alexander Radl besuchte Volksschulen und überreichte Trinkflaschen an die Anfänger. WOLFSEBRG. Anlässlich des Schulbeginns besuchte der Jugend- und Gesundheits-Stadtrat Alexander Radl alle Volksschulen der Stadtgemeinde Wolfsberg, um den Taferlklasslern zum Start in das Schuljahr viel Erfolg zu wünschen und jeweils eine Trinkflasche zu überreichen. Radl betont: "Wasser ist wesentlich gesünder als die vielen gesüßten und zuckerhaltigen Getränke. Mit diesem kleinen Präsent wollen wir die...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Betriebe erhielten heuer zum ersten Mal den Safety Award. | Foto: Mondi Frantschach

Mondi Frantschach
Verleihung von Safety Awards

Zum ersten Mal zeichnete die Mondi Frantschach ihre Partnerbetriebe mit dem Safety Award aus.  FRANTSCHACH-ST. GERTRAUD. Sicheres Arbeiten wird bei dem Papier- und Zellstoffproduzenten aus dem Lavanttal großgeschrieben, deshalb erhielten einige Firmen den "Mondi Frantschach Safety Award". Die feierliche Verleihung fand am Standort in Frantschach statt. Umsetzung von GroßprojektenDie Firmen Christof Industries Austria GmbH, PORR Bau GmbH, IAF Holding GmbH und Reiwag Facility Services GmbH wurden...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Stadtwerke-Chef Christian Schimik (links) mit Gesundheits-Stadtrat Alexander Radl vor dem neuen Trinkbrunnen an der Rückseite der Stadion-Osttribüne, nahe der Landefläche für Paragleiter. | Foto: Stadtgemeinde Wolfsberg

Wolfsberg
Neue Trinkwasser-Brunnen

In den letzten Monaten konnte das Netz der öffentlichen Trinkwasser-Entnahmestellen erweitert werden.  WOLFSBERG. Mit der Errichtung von zwei Trinkbrunnen stehen in Wolfsberg nun insgesamt acht Anlagen zur Verfügung. Außerdem werden derzeit weitere Standorte für Entnahmestellen geprüft, wobei beispielsweise der Getreidemarkt oder der Weiherplatz in Frage kommen.  Zwei neue BrunnenSeitens der Stadtgemeinde Wolfsberg und den Stadtwerken kam es zur Erweiterung des Netzes der öffentlichen...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Auch während der Corona-Krise ist die Versorgung mit Medikamenten für jeden Menschen gewährleistet. | Foto: Pixabay/PublicDomainPictures
2

Corona-Virus Lavanttal
Medikamente im Haushalt

Obwohl die Versorgung mit Arzneimitteln besteht, sollten Medikamente auch zu Hause vorrätig sein. ST. ANDRÄ. Da Apotheken einen Versorgungsauftrag haben, bleiben sie geöffnet: Der Zugang zu Arzneimitteln wird der Bevölkerung weiterhin geboten und für Personen, die der Risikogruppe angehören oder in Quarantäne sind, steht meist ein Zustellservice zur Verfügung. Außerdem gibt es regelmäßig Lieferungen, sodass kein Engpass an Medikamenten auftreten kann. Für Notfälle gerüstet"Fiebersenkende und...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Martin Schifferl: Bezirksstellenleiter in Wolfsberg | Foto: Rotes Kreuz

Wolfsberg
Beharrliche Helfer im Einsatz

Sechs Mitarbeiter des Roten Kreuzes im Bezirk nehmen Abstriche bei Corona-Verdachtsfällen. WOLFSBERG. Im Rettungsdienst bringt das Corona-Virus einige Veränderungen mit sich: Im Rahmen der mobilen Test-Teams, die Rachenabstriche bei Verdachtsfällen nehmen, sind momentan sechs Mitarbeiter aus dem Bezirk im Einsatz. Die WOCHE sprach mit Bezirksstellenleiter Martin Schifferl über die aktuelle Situation beim Roten Kreuz und welche Herausforderungen der Alltag für die Einsatzkräfte bereithält. Im...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Michaela Messner betreibt ihre Praxis in Wolfsberg. | Foto: Privat
1

Corona-Virus Lavanttal
Für die Seele etwas Gutes tun

Im Moment spielt die Lebenseinstellung eine sehr wesentliche Rolle. WOLFSBERG. Ungewöhnliche Zeiten erfordern ungewöhnliche Maßnahmen: Auch in der Branche von Michaela Messner, die eine Praxis für Kinesiologie, Coaching und Familienaufstellungen in Wolfsberg betreibt, hat sich durch das Corona-Virus einiges verändert. Positiv in die ZukunftAufgrund der Lebensumstände in den vergangenen drei Wochen hat Michaela Messner ein kostenloses Coaching-Programm entwickelt. "Menschen sollen dadurch...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Simone Koller
Primarius Dr. Thomas Roskaric mit dem Moderator des Abends Stadtrat Alexander Radl (von links) | Foto: Teferle (26)
26

Lokales
MiniMed: Modernste chirurgische Techniken im LKH-Wolfsberg

Primarius Dr. Thomas Roskaric referierte im Rahmen des Minimed-Studiums über moderne Techniken und den aktuellen Stand bei chirurgischen Eingriffen. WOLFSBERG. Die Geschichte der Chirurgie reicht weit zurück. Erste operative Eingriffe, die mangels anästhetischer Möglichkeiten und schlechter hygienischer Bedingungen, naturgemäß extrem schmerzhaft waren und regelmäßig auch tödlich endeten, wurden schon von den alten Griechen und davor durchgeführt. Pioniere, wie Ignaz Semmelweiss oder Theodor...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Bernhard Teferle
Das Wolfsberger Team in den neuen Räumlichkeiten des Sanitätshauses | Foto: maierhofer Sanitätshaus

Wolfsberg
Neues Sanitätshaus in Wolfsberg

Am 2. September eröffnete das neu gestaltete maierhofer Sanitätshaus. Am Dienstag den 8. Oktober wurde das neue Geschäftslokal feierlich eröffnet. WOLFSBERG. Die zahlreichen Gäste konnten das neue Ambiente an diesem Abend exklusiv genießen. Die Ehrengäste, Stadtrat Josef Steinkellner und Gemeinderat Josef Maier, zeigten sich begeistert von dem modernisierten Sanitätshaus. Lange Tradition Gegründet wurde das Sanitätshaus 1949 und entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem wichtigen Teil des...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Florian Grassler
Das Team: Barbara Mayer, Vida Vasiljevic, Verena Logofetescu, Daniel, Christa und Walter Megymorecz, Samra Jakupović, Angelika Stengg und Annemarie Dornig (von links; fehlt am Bild: Simone Megymorecz) | Foto: Mörth
3

40 Jahre "Megy's"
Wolfsberger Familienbetrieb im Wandel der Jahrzehnte

Bei "Megy's" in Wolfsberg dreht sich seit vierzig Jahren alles um Gesundheit und Schönheit. WOLFSBERG. "Was war, ist Geschichte". Getreu diesem Motto blickt der Wolfsberger Walter Megymorecz, der mit seiner Gattin Christa am 2. April 1979 in der Johann-Offner-Straße 10 die Altstadt Drogerie gegründet hat, immer in die Zukunft. "Wir haben vor vierzig Jahren ein Haus weiter mit 60 Quadratmetern begonnen. Danach haben wir das gemietete Geschäft sukzessive auf eigene Kosten ausgebaut", erzählt...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Petra Mörth
Alexandra Rampitsch ist selbstständige Ernährungsberaterin | Foto: KK

Ernährungsberaterin Alexandra Rampitsch: So kann man die eigene Gesundheit in die Hand nehmen

Mit der richtigen Ernährung ist es möglich, die eigene Gesundheit selbst in die Hand zu nehmen. WOLFSBERG. Alexandra Rampitsch ist seit 2007 hauptberuflich als selbstständige Ernährungsberaterin der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) tätig. Mit der WOCHE hat sie über ihre Arbeit gesprochen. Westliche Ernährungslehre "Ernährungsberatung wurde bereits in meinen Wien-Zeiten zu meinem zweiten beruflichen Standbein. Da habe ich die westliche Ernährungslehre praktiziert und diese durch die...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Kristina Orasche
Neue Rauchfreiheit beim RZ Pellets WAC: Die Reihen eins bis fünf im Sektor G auf der Osttribüne sind seit Herbst rauchfrei | Foto: Mörth
1 2

Neuer Sektor für Nichtraucher beim WAC

Rund 200 Sitzplätze auf der Osttribüne beim WAC wurden mit dem Beginn der Herbstsaison rauchfrei. petra.moerth@woche.at WOLFSBERG. Seit Beginn der Herbstsaison ist im Stadion des Lavanttaler Bundesligisten RZ Pellets WAC ein eigener Sektor für Nichtraucher reserviert. Dies konnte der Wolfsberger Gesundheits-Stadtrat Alexander Radl (SPÖ) gemeinsam mit Verantwortlichen des WAC in der Lavanttal-Arena fixieren. Für Familien mit Kindern "Damit stehen im Stadion nun rund 200 Sitzplätze zur Verfügung,...

  • Kärnten
  • Lavanttal
  • Petra Mörth
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.