Ungarn

OHO - OFFENES HAUS OBERWART FREITAG, 5. NOVEMBER 2021 19:00 UHR + SAMSTAG, 6. NOVEMBER 2021 19:00 UHR MUSIKALISCHE ZEITREISE DES BURGENLÄNDISCH-UNGARISCHEN KULTURVEREINS * ZU 100 JAHRE BURGENLAND Die Produktion des Burgenländisch-Ungarischen Kulturvereins in Kooperation mit dem Offenen Haus Oberwart ist Teil der Jubiläumsinitiative zu „100 Jahre Burgenland“ und wird gefördert durch das Land Burgenland, aus den Mitteln der Volksgruppenförderung, durch das Bundeskanzleramt und das...

Im ehemaligen Geschäftslokal des Druckzentrums Wolf in Güssing hat Tünde Spitz einen Feinkostladen eröffnet. Kunden bekommen hier regionale und ungarische Delikatessen. Spitz, die gemeinsam mit ihrer Mutter Cornelia jahrelang das Buffet im Krankenhaus Güssing betrieben hatte, führt typisch ungarisch Spezialitäten wie Weine, Gewürze und Süßwaren, aber auch Backwaren und den klassischen ungarischen Baumkuchen. Zur Geschäftseröffnung wünschten namens der Wirtschaftskammer René Pöschlmayer und...

Am 20. Oktober 1921 kam König Karl Habsburg aus dem Schweizer Exil ein zweites Mal nach Ungarn, um die Königsmacht zurückzufordern. Autoren Ingrid Schramm und Andrea Glatzer BURGENLAND. Karls Siegeszug in Richtung Budapest hätte diesmal gelingen müssen. Doch eine infame Intrige brachte ihn um den bereits greifbaren Erfolg. Ungarn war seit mehr als einem Jahr wieder Monarchie. In der Republik Österreich hätte Karl keinerlei Chancen auf die Rückkehr auf den Thron gehabt, weil das Regierungsteam...

Wortwörtlich "von Natur aus so"Die gute alte Zeit: Die Natur folgte den Jahreszeiten und die Menschen passten sich wiederum der Natur an. Man lebte von dem, was vorhanden war. Heute möchte der Mensch jedoch Zugführer von allem sein und setzt seine Interessen über alles und am besten auch jeden anderen. Oft hört man von den "Alten" bzw. auch nachgewiesen in Geschichtsbüchern, dass der größte Steppensee Europas – der Neusiedler See – rund alle 100 Jahre austrocknete und sich danach immer wieder...

„So sind wir“ – das Burgenland, ein Land mit roman-, ungarisch-, kroatisch- und deutschsprachigen BurgenländerInnen. Musikalische Vielfalt Gemeinsam mit MusikerInnen aller vier burgenländischen Sprachgruppen gastierten die Krowodnrocker BRUJI mit einem ganz besonderen Konzert in der KUGA. Die Vielfalt der Musik der burgenländischen Volksgruppen stand gemeinsam mit Blitzlichtern auf die 100-jährige Geschichte des Burgenlands aus Sicht der Volksgruppen im Mittelpunkt. BRUJI haben für diese...

Auf Schloss Halbturn ging es in den Sommermonaten des ausgehenden 19. Jahrhunderts turbulent zu. Hier amüsierte sich die High Society der Monarchie. Kaiser Franz Joseph kam auf Besuch, ebenso König Alfons von Spanien und andere blaublütige Mitglieder europäischer Adelshäuser. Von Ingrid Schramm und Andrea Glatzer Hausherrin auf Schloss Halbturn war zu jener Zeit Erzherzogin Isabella von Österreich-Teschen, eine der schillerndsten Gastgeberinnen mondäner Gesellschaften der Jahrhundertwende. Sie...

Bgm. 2. LT-Präs. Georg Rosner durfte vor Kurzem seinen Amtskollegen aus Köszeg (Güns), Bürgermeister Béla Básthy, in Oberwart begrüßen. OBERWART. An den äußerst informativen und unterhaltsamen Unterredungen nahmen auch Vizebürgermeister Hans Peter Hadek sowie LA Walter Temmel, Bürgermeister aus Bildein, und Botschafter i. R. Klaus Wölfer teil. Bürgermeister Básthy, er ist seit zwei Jahren im Amt, skizzierte in perfektem Deutsch die Besonderheiten des knapp 12.000 Einwohner zählenden Köszeg. Das...

Vor 100 Jahren wurde die Grenze im Osten Österreichs neu gezogen. Aus dem ehemaligen Deutsch-Westungarn wurde 1921 das Burgenland. Ab Oktober gibt die Wanderausstellung „100 Jahre Grenzgeschichte(n)“ des Projekts border(hi)stories Einblicke in die wechselvolle Geschichte der Grenzregion von Österreich und Ungarn im 20. Jahrhundert. BURGENLAND. Die dreisprachige Wanderausstellung (Deutsch, Ungarisch, Englisch) wird an acht verschiedenen Orten im Burgenland von Oktober 2021 bis April 2022 zu...

Sechs Lieferungen mit Hilfsgütern hat der Ritterorden vom Tempel zu Jerusalem seit Anfang Juni aus dem Südburgenland zu Hilfsstellen und Kindergärten in Ungarn und Rumänien gebracht. Großprior Manfred Augustin aus Punitz und Pfarrer Jan Wechter aus Großmürbisch transportierten mehr als 500 Kartons mit Hilfsgütern, ein komplettes Pflegebett, Rollstühle, Rollatoren, vier Jugendfahrräder sowie sechs große Kartons mit Medikamenten. An die Griechenlandhilfe des Ordens ging eine Hilfslieferung mit...

ÖVP-Landesparteiobmann Christian Sagartz begrüßt die Ankündigung von Innenminister Karl Nehammer, gemeinsam mit Ungarn Maßnahmen im Kampf gegen illegale Migration zu setzen. BURGENLAND. Innenminister Karl Nehammer kündigt heute die Verstärkung der gemeinsamen Streifen auf dem Staatsgebiet Ungarns an, um illegale Migration zu verhindern. Gleichzeitig wird das österreichische Polizeikontingent an der EU-Außengrenze zwischen Ungarn und Serbien aufgestockt. „Gemeinsame Interessen“ „Ungarn ist ein...

Jahrelang horteten die Amerikaner nach dem 2. Weltkrieg die ungarische Stephanskrone im Hochsicherheitstrakt von Fort Knox, gemeinsam mit den Goldreserven der USA. Historisch relevant ist dieses Kuriosum auch für das Burgenland, weil die Stephanskrone jahrhundertelang das Symbol der Königsmacht auf dem Territorium des heutigen Burgenlandes war. Ungarns "Heilige Krone" wurde mehrmals im Laufe der Geschichte in Sicherheit gebracht, gestohlen und vergraben. Sie hatte bereits einen abenteuerlichen...

René Pint, Vizebürgermeister von Wulkaprodersdorf zeigt sich nach der Gewessler-Entscheidung erleichtert: „Endlich sind wir auch auf Bundesebene auf dem richtig Weg. Wulkaprodersdorf atmet im wahrsten Sinne des Wortes auf!“ WULKAPRODERSDORF. „Nach meinen ersten Gesprächen mit Landeshauptmann Hans Peter Doskozil vor rund zwei Jahren war mir sofort klar, dass er voll und ganz auf unserer Seite steht und so war es auch. Er hat von Anfang an der Verlängerung der A3 nach Sopron eine Absage erteilt...

Wer heute Ungarisch Bieling sucht, findet es nicht mehr. Das Dorf direkt an der burgenländisch-ungarischen Grenze wurde 1946 verlassen, die Häuser wurden 1954 abgerissen. Seitdem wuchert der Wald über das ehemalige Siedlungsgebiet. Ungarisch Bieling lag auf einem Hügelzug entlang des Strembachs auf der heute ungarischen Seite des Stremtals, jeweils etwa eineinhalb Kilometer von Hagensdorf und Deutsch Bieling entfernt. 1375 wurde es erstmals urkundlich erwähnt, auch der Bestand einer kleinen...

OBERPULLENDORF. „Die Zukunft liegt in dem, was in der Vergangenheit getan wurde!“ Diese Worte beschreiben die höchst enorme historische Bedeutung der von Ungarisch ins Deutsche übersetzten Gründungsurkunden auf den Punkt. Die festliche Übergabe war vielzählig von Feuerwehrkameraden und Feuerwehrkameradinnen, als auch von vielen Politikern und Politikerinnen besucht. Kontakt zu ungarischen Feuerwehrmitgliedern„Der unermüdliche Einsatz aus Liebe zum Nächsten bei jeder Tages und Nachtzeit zeichnet...

Die Volkshochschule der Burgenländischen Ungarn lud zum 15. Sommerlager ein. OBERWART/SIÓFOK. Das Sommerlanger der Vhs d. Bgld. Ungarn am Plattensee in Siófok konnte auch heuer zum 15. Mal mit großem Erfolg abgehalten werden. Die Teilnehmer konnten neben dem vormittäglichen Sprachunterricht aus Ungarisch auch ein reichhaltiges Programm bestehend aus ungarischer Volksmusik mit Volkstanz und Volkslied absolvieren. Begleitet wurden die Kinder dazu mit Livemusik der Volksmusikgruppe Őri Banda...

Am Samstag lud die Grüne Jugend Burgenland zu einer Mahnwache beim Tor zur Freiheit an der ungarischen Grenzen in St. Margarthen. Gemeinsam mit Nationalratsabgeordneter Ewa Ernst-Dziedzic und Klubobfrau Regina Petrik kritisierten sie die zunehmende Diskriminierung von LGBTIQ*-Angehörigen im Nachbarstaat. (*LGBTIQ steht für lesbisch, schwul (gay), bisexuell, trans, inter, asexuell und queer) ST. MARGARETHEN. „Ich verurteile Viktor Orbáns Angriffe auf die LGBTIQ-Community, die letzte Woche einen...

Den guten ökologischen Zustand der Pinka und seiner Zubringer weiter zu erhalten, haben sich das Burgenland und Ungarn zum Ziel gesetzt. Die nachhaltige Wasserbewirtschaftung ist das Ziel des grenzüberschreitenden Projekts "Aqua Pinka", das bis September 2022 läuft, rund 640.000 Euro kostet und aus dem EU-Programm Interreg gefördert wird. Projektgebiet ist der Pinka-Abschnitt von Burg bis Luising. Eine Niederwasser-Bewirtschaftungskonzept soll den Betrieb von Fischaufstiegshilfen,...

Nicht nur die GRÜNEN im Burgenland sprechen sich gegen das Mega-Tourismus-Projekt in Fertörakos aus, sondern auch die ungarischen GRÜNEN von der LMP. NEUSIEDLER SEE. In einem ersten virtuellen Vernetzungstreffen der GRÜNEN beider Länder wurden Möglichkeiten besprochen, um eine Verkleinerung des Bauprojekts in Fertörakos zu erreichen.  Auswirkungen auf gesamten See"Unser Ziel ist, als politische Parteien gemeinsam mit NGOs aus beiden Staaten den Bau des riesigen Tourismus-Projekts zu stoppen und...

Lilli und Oskar Ochsenhofer aus Bad Tatzmannsdorf landeten bei Dressurturnier in Máriakálnok mehrmals im Spitzenfeld. BAD TATZMANNSDORF. Vom 6. bis 9. Mai fand in Máriakálnok in Ungarn das internationale Dressurturnier statt. Die Geschwister Lilli und Oskar Ochsenhofer vom Reit- und Therapiezentrum Bad Tatzmannsdorf erzielten dabei tolle Erfolge. Oskar startete mit seiner bewährten Hannoveranerstute Sanibel. Gemeinsam erreichten sie im Vorjahr das Finale bei der Europameisterschaft. Auch der...

In Oberwart wurde 1921 ein eigener Freischärler-Staat gegründet, der aber nur wenige Wochen existierte. OBERWART. Nach Ende des 1. Weltkriegs war die Region "Deutsch-Westungarn" bis 1921 im "politischen Niemandsland" zwischen Ungarn und Österreich gefangen. Gerade im Bezirk Oberwart war damals der Gegensatz deutlich zu spüren, während die Stadt Oberwart eher zu Ungarn tendierte, waren die umliegenden - großteils deutschsprachigen Gemeinden - für einen Anschluss an Österreich. Unsichere...

Die beiden burgenländischen AutorInnen Prof. Dr. Ingrid Nagl-Schramm und Andrea Glatzer bringen in der Artikelserie "Pannonische Streifzüge" Pioniergeschichten und Anekdoten  zum Jubiläum "100 Jahre Burgenland". Teile davon sind Auszüge aus dem Buch "Ein Ass in der Männerdomäne - Sabine Fizimayers Prominentengeschichten vom Flugplatz Trausdorf" von Andrea Glatzer im Verlag MyMorawa. BURGENLAND. Als Auftakt der Serie berichtet Prof. Dr. Ingrid Nagl-Schramm vom ersten Großereignis des neu...

Sechs Täter konnten nach umfangreichen Erhebungen durch den Bezirkskriminaldienst Neusiedl am See ausgeforscht werden. NEUSIEDL AM SEE. Zur Presseaussendung vom 30.08.2020 nach Festnahme von zwei ungarischen Staatsbürgern nach Betreten auf frischer Tat nach Fahrraddiebstählen in 7100 Neusiedl am See, Bahnstraße 30 sowie deren Einlieferung in die Justizanstalt Eisenstadt, konnten nach umfangreichen Erhebungen des Bezirkskriminaldienstes Neusiedl am See eine ungarische Tätergruppe mit zumindest...

Der Martinstag geht hierzulande mit dem traditionellen Ganslessen einher. Rund um den Martinstag werden alleine in Österreich jedes Jahr über 250.000 Gänse verspeist. Über 75 Prozent davon stammen Schätzungen zufolge aus dem Ausland. In den wichtigen Importländern Ungarn und Polen werden die Tiere aber nach wie vor gestopft und gerupft. Praktiken, die in Österreich verboten sind. ÖSTERREICH. Dieses Jahr ist die Martinigansl-Zeit aufgrund der hohen Covid-19-Infektionszahlen anders als sonst....

450 Kartons mit Hilfsgütern hat der Tempelritterorden von Jerusalem, der seinen Österreich-Sitz in Punitz hat, an Verteilstationen in Ungarn, der Slowakei und Griechenland gebracht. Die Hilfslieferungen für Bedürftige überbrachten Großprior Manfred Augustin und Pfarrer Ján Wechter. In Griechenland wurden Ultraschallgeräte, medizinisch-technische Geräte wie Babyinkubatoren und medizinisches Zubehör im Wert von 450.000 Euro übergeben und großteils nach Lesbos und andere Orte gebracht.