Fremdsprache

Vom 15. bis 19. April war es wieder soweit: Die Mittelschule Königsweg veranstaltete ihre Sprachwoche "English in Action". Unterstützt wurden sie dabei von zehn Lehrkräften aus Großbritannien und den USA. REUTTE (eha). Insgesamt 150 Schüler/innen von der ersten bis zur vierten Klasse waren voller Begeisterung dabei. Die zehn "Muttersprachler" motivierten die Schüler/innen auf spannende Weise, die Sprache aktiv zu nutzen. Besonders beeindruckend waren die Projektpräsentationen sowie die...

Gemeinsamer Oberstufen-Landesfremdsprachenwettbewerb; Landessieger aus heimischen Schulen. TIROL, ST. JOHANN. Nach Jahrzehnten getrennter Fremdsprachenwettbewerbe fand heuer erstmals der Bewerb gemeinsam für die allgemeinbildenden höheren Schulen (AHS) und die berufsbildenden mittleren und höheren Schulen (BMHS) statt. Es nahmen knapp 160 SchülerInnen in insgesamt 17 Kategorien teil, die von einer hochkarätigen Jury bewertet wurden. Landessiege holten Benedikt Pilsbacher (Englisch) und...

Kreativschülerinnen der Hauptschule Stift Zwettl lernen Französisch mit allen Sinnen. STIFT ZWETTL. Die Schülerinnen der Französischgruppe von FL Elisabeth Moll unternahmen einen Ausflug in die französische Küche. Sie beschäftigten sich unter qualifizierter Anleitung des Gastwirtes vom Dorftreff Rudmanns, Jürgen Brandstetter, und Hauswirtschaftslehrerin Maria Kastner mit Originalrezepten in der Fremdsprache und zauberten ein Fünf-Gänge-Menü.  Dieses Projekt unterstützt die Vorfreude auf die...

Mit dem heurigen Schuljahr 2023/24 startete die REMINT-Schwerpunktklasse 3c an der Mittelschule Stainz mit "Content Learning Integrated Language" (CLIL) - was bedeutet, dass die Unterrichtssprache in Biologie und Umweltbildung für die Schülerinnen und Schüler ausschließlich Englisch darstellt. STAINZ. Auch in anderen Fächern spielt die Fremdpsrache eine große Rolle: Geschichte und Politische Bildung werden nämlich überwiegend auf Englisch unterrichtet, während angestrebt wird, dass auch in...

Du willst eine neue Sprache lernen oder bereits Gelerntes wiederholen? Dann ist unser App-Tipp der Woche "Nemo" genau das richtige für dich. Die App Nemo gibt es kostenlos für IOS und Android. APP-TIPP. Sprachenlern-Apps gibt es viele. Alle haben unterschiedliche Schwerpunkte und Methoden, wie man eine Sprache am besten lernt. Unser App-Tipp der Woche Nemo spricht verschiedene Lerntypen an. Dabei sollen die Vokabeln spielerisch auf mehreren Kanälen gelernt und wiederholt werden. Dabei gibt es...

Am 27. März 2023 konnten endlich wieder junge Sprachtalente des Fremdsprachenwettbewerbs persönlich geehrt werden. Bildungslandesrätin Dr.in Cornelia Hagele und Bildungsdirektor Dr. Paul Gappmaier gratulierten den SiegerInnen. TIROL. Gerade für junge Menschen, die in eine globalisierte Welt hineinwachsen, sei Sprachkompetenz von großer Bedeutung, so die Bildungslandesrätin. "Allen Teilnehmenden am Fremdsprachenwettbewerb 2023 gratuliere ich sehr herzlich. Ich bin mir sicher, dass sie in Zukunft...

Spitzenerfolge beim Salzburger Sprachenwettbewerb erzielten Schülerinnen und Schüler des Bundesgymnasiums (BG) Tamsweg. TAMSWEG. Unvorbereitet in Situationen versetzt werden und sich mithilfe einer Fremdsprache in eine andere Rolle versetzen zu müssen, in Gruppen zu bestimmten Themen in der Fremdsprache diskutieren müssen, all das waren Aufgaben, in denen sich die TeilnehmerInnen am Salzburger Fremdsprachenwettbewerb bewähren mussten. Dazu gehört nicht nur eine ausgezeichnete...

Dieses Jahr konnte wieder der Fremdsprachenwettbewerb der mittleren und höheren Schulen in Tirol stattfinden. Da man noch Vorsicht walten lies, wurde der Wettbewerb digital durchgeführt.  TIROL. Zwei Jahre Coronapause brauchte es, bis der Fremdsprachenwettbewerb in Tirol wieder stattfinden konnte. Die Bildungsdirektion für Tirol entschloss sich den Wettbewerb für SchülerInnen der berufsbildenden mittleren und höheren Schulen dieses Jahr digital durchzuführen.  Mehr als 40 Tiroler...

Die Schülerinnen und Schüler der BHAK 1 feierten tolle Erfolge beim Landesfremdsprachenwettbewerb. Wir gratulieren unseren Schülerinnen und Schülern sehr herzlich. Die Veranstaltung zeigte eindrucksvoll die hohe Qualität des Fremdsprachenunterrichts in der BHAK 1 . An dem diesjährigen Wettbewerb im Rahmen des Europäischen Jahres der Jugend nahmen rund 120 Schülerinnen und Schüler allgemeinbildender und berufsbildender mittlerer und höherer Schulen teil. In den aufgrund der Covid-19-Maßnahmen...

Bei meinem traditionsreichen Hören der ö3-Sternstunden sonntagabends kommen manchmal auch Geisterfahrermeldungen. Heutzutage folgt auf die deutsche Warnung sinnvollerweise auch eine in englischer Sprache. Leider wird hier aber nicht vor einem „ghost driver“, dieser wäre gut bildhaft vorstellbar, gewarnt, sondern nur, dass jemand in die „wrong direction“ fährt (und somit ein wrong-way driver wäre). Ich frage mich: Wie heißen die Geisterfahrer in anderen Sprachen oder fahren sie prinzipiell nur...

Warum das kein Schmafu ist, no offense. Wir beginnen mit der Auflösung des Monats-Rätsels. Die rational-naturwissenschaftliche Herangehensweise an mese solare und mese lunare ist interessant, ich bekam sie als Antwort, aber – ihr habt es vermutet – nicht die italienische Erklärung, wann man denn nun parken darf. In Rom in einem Restaurant, was auch bedeuten kann mitten auf der Straße, es werden einfach Tische hingestellt, wo gerade Platz ist, sah ich vor mir ein Parkschild: erlaubt von bis...

Beim diesjährigen Fremdsprachenwettbewerb des Landes Kärnten am 4.3.2021 in Klagenfurt hat es wieder einmal hervorragende Leistungen der Schülerinnen und Schüler aus den berufsbildenden Schulen gegeben. Was die Vertreter der Höheren Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe - HLW Spittal - natürlich ganz besonders stolz macht, ist die großartige Platzierung der Kandidatin, Jovana Radojevic aus der Medienklasse 4M. Jovana hat unter den vielen TeilnehmerInnen den zweiten Platz in der Kategorie...

Zum 20. Mal sorgte "English in Action" in Bad Schwanberg für viel Begeisterung - sowohl bei den teilnehmenden Schülern als auch bei den Besuchern der Abschlussaufführung in der Aula der Mittelschule. BAD SCHWANBERG. Vor etwas mehr als 20 Jahren hatte Hannes Brugger eine herausragende Idee: English in Action, eine Intensivsprachwoche, im Zuge derer Lehrer aus England vor Ort eine Schulwoche gestalten, wäre doch eine unglaubliche Bereicherung für Schüler der Mittelschule Bad Schwanberg. Gesagt,...

Brücken und Mauern waren das Leitthema des Redewettbewerbs, der heuer bereits zum 10. Mal ausgetragen wurde. WIEN. Am Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium in der Rosasgasse in Wien-Meidling füllte sich der Festsaal zur großen Finalrunde von „Sag’s Multi“, einem international einzigartigen Talentwettbewerb. Heuer fand der Redewettbewerb bereits zum 10. Mal statt.  Zu hören gab es insgesamt 51 Sprachen. Die Teilnehmer schreiben bei diesem Projekt zu einem vorgegebenen Thema ihre Rede und...

STADT AMSTETTEN. Das Ostarrichi-Gymnasium Amstetten behauptete sich beim Fremdsprachenwettbewerb des Landes im Spitzenfeld. Mit Carla Weigl stellt das BG Amstetten die Landesmeisterin in der Kategorie Latein/Kurzform. Die Schülerin der 8A-Klasse konnte sich nach dem letztjährigen zweiten Platz ganz an die Spitze begeben und ist somit zum zweiten Mal beim Bundeswettbewerb vertreten. Damit nicht genug, konnte Carla am selben Tag den zweiten Platz in Französisch erringen und nach dem 3. Platz im...

HAAG. Die HLW Haag ist stolz auf ihre Schülerinnen, die ihre Sprachkenntnisse auf höchstem Niveau beim NÖ Fremdsprachenwettbewerb unter Beweis stellten. Bei dem Bewerb, an dem Schüler aus ganz Niederösterreich teilnahmen, erzielte Aleksandra Staudinger den 2. Platz in Spanisch und Laura Sillipp den 1. Platz in Englisch im Bereich HUM/HAK. Die tollen Leistungen wurden bei einer feierlichen Abschlussveranstaltung in St. Pölten von Vertretern der Bildungsdirektion, Politik und Wirtschaft wie...

ST. JOHANN. Beim 25. BMHS-Fremdsprachenwettbewerb (berufsbildende mittlere und höhere Schulen) holte Stefanie Walder (HLT St. Johann) einen Landessieg in der Kategorie "Englisch, höhere Schulen". Es waren 97 SchülerInnen von 28 Tiroler Schulen (24 Nord-/Osttirol, 4 Südtirol) im Wettbewerbseinsatz.

STADT AMSTETTEN. Dreimal Silber, einmal Bronze – das ist die tolle Bilanz der Sprachtalente der HLW Amstetten. Jedes Jahr messen sich fast 400 Schüler aller Schultypen im landesweiten Sprachenwettbewerb in St. Pölten in unterschiedlichen Disziplinen. Anna Huber (Allhartsberg, Platz zwei) und Melanie Weiss (Persenbeug, Platz vier) nahmen in der Kategorie Switch Englisch/Spanisch teil. Hier wechselt man im Gespräch zwischen englischer und spanischer Sprache. Noch besser lief es in Spanisch....

ST. JOHANN (navi). Zwei Silbermedaillen erkämpften Janine Egger (Mehrsprachigkeit Französisch/Englisch) und Julia Riedmann (Französisch), eine Bronzemedaille eroberte Sabrina Weiß (Englisch) – beim Landeswettbewerb der berufsbildenden Schulen. Die ausbildenden Lehrerinnen Doris Wörle (Französisch )und Barbara Politakis-Leitner (Englisch9 sind sehr stolz, nicht nur auf die Leistungen der Schülerinnen, sondern auch auf ihren Mut und ihre Belastungsfähigkeit, die neben dem beeindruckenden...

Das ital. Kulturinstitut „Dante Alighieri“ organisiert vom 12.11 bis 14.11 im Treibhaus das zweite Italienische Kinofestival. Es werden italienische Filme mit englischen Untertiteln, die vor allem auch für junge Erwachsene geeignet sind, gezeigt. Es werden 2 Filme pro Tag projiziert, jeweils um 17 Uhr und um 19.30 Uhr. Als Premiere österreichweit zeigen wir Ihnen neue Filme mit weltweit bekannten Schauspielern wie Micaela Ramazzotti, Paola Cortellesi, Edoardo Leo und Marco Giallini....

Regionale Beherbergungsbetriebe profitieren von der im Jahr 2017 wieder steigenden Zahl russischer Gäste in Österreich. Umso wichtiger ist es daher, diesem erfreulichen Tourismustrend mit praxisorientierten Ausbildungsangeboten zu begegnen. An der BHAK/BHAS Liezen wird aus diesem Grund die Fremdsprache Russisch als Freigegenstand angeboten. Die in Armenien geborene Russisch-Lehrerin Bella Pils bietet neben ihren Sprachkenntnissen auch sehr viel Eigenerfahrung sowie Authentizität und...

BRUCK/L. Der Verein "Unser Bruck hilft" kümmert sich um ansässige Flüchtlinge, leistet Hilfestellungen bei Behördenwegen und organisiert Deutschkurse, die sogenannte "Summerschool". Diese pausiert auch in den Sommermonaten nicht, wie Helga Longin berichtet. Zum Abschluss der "Summerschool" studierten die Kinder "Die Brucker Stadtmusikanten" ein. Drei Wochen probten die Kinder gemeinsam das Stück, vergangene Woche folgte dann der öffentliche Auftritt. Obmann Peter Windholz war ebenso begeistert...

Top-Leistungen von Schülern beim Fremdsprachenwettbewerb ST. JOHANN (navi). Eine Goldmedaille beim Fremdsprachenwettbewerb gab es für die Top-Leistung von Lukas Harasser (Kl. 4HT) im einsprachigen Wettbewerb für Italienisch, Silber holte Sabrina Weiß (4HT) im Mehrsprachigkeitsbewerb Italienisch/Englisch, eine Bronzemedaille durfte Vera Steiner (5HT) im einsprachigen Wettbewerb in Französisch entgegen nehmen. Am 4. Platz landete Magdalena Lohfeyer (5HT) im Wettbewerb Französisch und Englisch....

Fünf erste, drei zweite und ein dritter Platz: Das ist die Bilanz von Kärntner Schülern beim AHS-BMHS-Fremdsprachenwettbewerb. Toll abgeschnitten haben Kärntner Schüler beim AHS-BMHS-Fremdsprachenwettbewerb - dem Bundes-Übersetzungswettbewerb in Latein und Griechisch und der Philosophieolympiade. Die erfolgreiche Jugend des Landes- und Bundesbewerbes wurde heute von LH Peter Kaiser und Landesschulrats-Präsident Rudolf Altersberger mit Dekreten geehrt. Gratuliert haben auch...