Nach Suche in der Traun bei Wels
Hund Lucky ist wieder wohlbehalten daheim
Wie berichtet ging Hund Lucky beim Schwimmen verloren. Die Welser Feuerwehr startete daraufhin eine große Suchaktion mit dem Einsatzboot auf der Traun. Jetzt kann Entwarnung gegeben werden: Der Vierbeiner ist wohlauf. WELS. Stundenlang suchte die Feuerwehr zu Wasser und an den Ufern der Traun nach dem als vermisst gemeldeten Hund Lucky. Der wurde beim Schwimmen im Fluss von der Strömung erfasst und abgetrieben. Gestern am Abend die Meldung der Welser Feuerwehr: "Wir mussten die Suche erfolglos...
Dackel verschwindet in der Traun
Welser Feuerwehr sucht nach vermisstem Hund
UPDATE: HUND GEFUNDEN! Von einem Dackel, der in der Traun schwimmen gegangen ist, fehlt in Wels jede Spur. Das vermisste Tier wurde von der Feuerwehr mit dem Einsatzboot im Fluss und am Ufer gesucht. Das Tier wurde bis jetzt noch nicht gefunden. WELS. "Nach intensiver Suche mussten wir den Einsatz dann ergebnislos abbrechen", heißt es von der Welser Feuerwehr. Ein Hundebesitzer wollte seinen Vierbeiner in der Traun zum Abkühlen schwimmen lassen. Doch die Strömung wurde dem Dackel zum...
In Traun
Verdächtiger nach Vergewaltigungen in Linz und Prag gefasst
Ein mutmaßlicher Vergewaltiger wurde von der Polizei am Montag in Linz festgenommen. Der 25-jährige Portugiese steht im Verdacht, vor drei Jahren eine Obdachlose in Linz brutal vergewaltigt zu haben. Weitere Ermittlungen ergaben, dass er auch im Juni dieses Jahres eine junge Frau im Umfeld eines Festivals in Prag sexuell missbraucht haben soll. LINZ. Der Übergriff in Prag ereignete sich in den frühen Morgenstunden des 17. Juni im Stadtteil Letna. Der Mann hatte zuvor eine Musikveranstaltung...
50 Jahre Traun
Sieger des Trauner Jubiläums-Fotowettbewerbes gekürt
Anlässlich des 50-jährigen Stadtjubiläums lud die Galerie der Stadt Traun unter dem Motto "#dasistmeintraun(m)" ein, ihr ganz persönliches Traun in Form eines Fotos zu zeigen. TRAUN. Traun, 225 Fotos von rund 70 Teilnehmer jeden Alters wurden eingereicht – für die Jury kein leichtes Unterfangen, 30 Siegerfotos auszuwählen. Am Abend des 5. Juli wurde das Geheimnis gelüftet und die Sieger gekürt. IN der Kategorie unter 18 Jahre gewann Alisha Iona Gil vor Xaver Jungmair und Alen Jelcin. Christian...
Tolle Premiere
Riverfloating der Wasserrettung Ebensee war ein großer Erfolg
Kürzlich fand das erste Riverfloating der ÖWR Ebensee auf der Traun statt. EBENSEE.30 mutige Wasserratten ließen sich dabei in kreativen Kostümen vom ASKÖ-Sportplatz bis zum See treiben. Die Teilnehmer versuchten dabei in zwei Bewerben die Anderen zu übertrumpfen: eine Zeitwertung, bei der man so genau wie möglich die Zeit, die man brauchen werde einschätzen musste, und eine Kostümwertung, bei der der Faschingsverein Ebensee anhand verschiedener Kriterien einen Sieger kürte. Ein Team konnte die...
Schulschlussaktion der Jugendpalette
Endlich der letzte Schultag in Traun
Endlich der letzte Schultag ist da. Die Schüler: innen sind froh und freuen sich auf die lang ersehnten Ferien. Schnell das Zeugnis vom Lehrer: in entgegengenommen und schon geht es ab in die Ferien. Nein, vorher ging es noch für über 130 Schüler: innen in die Galerie der Stadt Traun. TRAUN. Ab in die Ferien, aber vorher ging es noch in die Galerie der Stadt Traun, wo man sich von der Jugendpalette Traun ein ARTone T-Shirt designt von Mario De Zuani und unterstützt von der Papierfabrik Dr....
Vorfall in Traun
Zwei Feuerwehren bei Garagenbrand im Einsatz
In den Nachmittagsstunden den 5. Juli wurden die Freiwilligen Feuerwehren Traun und BTF Dr. Franz Feurstein Ges.m.b.H zu einem „Wohnhausbrand“ alarmiert. TRAUN. Rasch stellte sich vor Ort heraus, dass der Brand in der neben dem Wohnhaus befindlichen Garage ausgebrochen ist. Weil sich in dieser zahlreiche Elektrogeräte und Akkus befanden, musste die Garage nach ersten Löschmaßnahmen weitgehend ausgeräumt werden. Die Brandursache war vorerst Gegenstand der polizeilichen Erhebungen. Aktuelle...
Traun beschließt Stadtverkehr der Zukunft
Nach Evaluierung der Bürgerbefragung nimmt sich die Stadtpolitik um die Thematik City-Bus an. TRAUN. Ein wichtiger Punkt der großen Trauner Bürgerbefragungn war ist eine grundlegende Veränderungen des City-Bus-Systems. Daran wird nun seit mehr als einem Jahr intensiv gearbeitet: "Der City-Bus wird attraktiver, effizienter und umweltfreundlicher werden. Außerdem beziehen wir nun auch den gesamten überregionalen öffentlichen Verkehr mit ein, um langfristige, nachhaltige Lösungen anbieten zu...
Zeugnistag in Traun
Die Jugendpalette sucht die Einser-Schüler im Fach „Zeichnen“
Für jede Eins gibt es ein ARTone, T-Shirt von der Jugendplatte Traun, designt von Mario De Zuani und unterstützt von der Papierfabrik Dr. Franz Feurstein in Traun, eine Tochter der delfortgroup AG. TRAUN. Als Erfrischung für die heißen Sommertage, gibt es eine Schartner Bombe kostenlos als Erfrischungsgetränk dazu. Jugendpalette belohnt Schülerinnen und SchülerJürgen Geiser, Obmann der Jugendpalette Wir möchten uns mit den Schüler:innen über den Start der Ferien freuen und starten daher zum...
Asyl-Quartier in Traun
Flüchtlingsunterkunft wird vorerst nicht belegt
Bis in den Sommer 2023 wollte der Bund – wie die BezirksRundSchau bereits berichtete –um die 100 schutzbedürftigen Fremde auf unbestimmte Zeit in einem Containerdorf in Traun unterbringen. Nun gibt es dazu neue Entwicklungen. TRAUN.Mit dem Flüchtlingskoordinator der Bundesregierung, Andreas Achrainer, hat sich Traun Bürgermeister Karl-Heinz Koll im Rahmen einer Telefonkonferenz verständigt, dass die Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen (kurz BBU) die vorgesehene Unterkunft...
Steelsharks Traun
Enttäuschender Saisonabschied aus der AFL
Gegen die Salzburg setzte es für die Trauner im letzten Heimspiel der Saison eine empfindliche 12:42 Niederlage. TRAUN. Vom Start weg waren die Salzburger die deutlich überlegene Mannschaft und ließen nie Zweifel an den Machtverhältnissen aufkommen. Erstmals seit ihrer Zugehörigkeit zur österreichischen Bundesliga im American Football im Jahr 2017 – der AFL – beendeten die Trauner Footballer damit eine Saison ohne einen einzigen Heimsieg. Während es in den ersten Spielen gegen Telfs, Mödling...
Neuer Straßenname in Traun
Weg nach Pfarrer Franz Wild benannt
Ehre, wem Ehre gebührt! Der Erschließungsweg von der Schlossstraße – Höhe Stockhalle_ in das Naherholungsgebiet Traunau zur DSG Sportanlage wurde am 17. Juni nach dem ehemaligen Trauner Pfarrer Franz Wild benannt. TRAUN. In seiner Laudatio verwies Trauns Bürgermeister Karl Heinz Koll auf das außerordentliche Engagement, insbesondere im sozialen Bereich, und die ausgewiesene Größe und Menschlichkeit in den „33 Trauner Jahren“ in denen Franz Wild für die Traunerinnen und Trauner engagierte. Die...
Rathaus Traun
Volksschüler statteten Trauns Bürgermeister Besuch ab
Was sind die Aufgaben des Bürgermeisters? Auf diese und viele weitere Fragen bekamen die rund 240 Schülern der 3. Klassen Volksschulen eine Antwort. TRAUN. Damit sich die Kinder immer an diesen Tag im Rathaus erinnern, wurde der Besuch auf einem gemeinsamen Bild festgehalten. Außerdem erhielten sie ein kleines Büchlein mit kindgerechter Beschreibung unterschiedlicher Verwaltungsbereiche, einen Turnbeutel und zur Stärkung einen Fairtrade-Schokoriegel. "Ich danke den Schülerinnen und Schülern...
Große Zeugnisaktion "ART 1" der Jugendpalette
Belohnung für Sehr Gut in Zeichnen
In diesem Jahr gibt es wieder eine Zeugnisaktion der Jugendplatte Traun, unter dem Motto ART 1. Es wird die harte Arbeit der Schüler:innen im Zeichenunterricht belohnt. Jugendpalette mit Belohnung für Sehr Gut in Zeichnen im Schulzeugnis Pünktlich zum Ferienstart am 7. Juli findet in diesem Jahr die Zeugnisaktion der Jugendpalette in der Galerie Traun statt. Diese belohnt alle Schüler:innen der 5. bis 9. Schulstufe mit der Note 1 im Zeichenunterricht. Was heißt das genau? Für jede Eins gibt es...
AFL
Steelsharks Traun empfangen die Salzburg Ducks
Am Samstag, 17. Juni, ab 17 Uhr, steigt im Sportzentrum Traun das letzte Saison-Heimspiel der Steelsharks. Gegner sind die Ducks aus Salzburg TRAUN. Beide Teams verpassten in der aktuellen Spielzeit den Einzug ins Halbfinale. Beide Teams wollen sich aber ordentlich aus der Spielzeit verabschieden. Die Steelsharks hatten nach dem verpatzten Saisonstart bereits früh im April ihre Ambitionen auf den Halbfinaleinzug begraben müssen. Für die Salzburger stand die Tür zwar noch länger offen, die...
Rückblick
Askö Oedt lud zur Meisterfeier ein
So sehen Champions aus! Der Askö Oedt lud am 10. Juni zur Meisterfeier ein. TRAUN. „Es war ein phänomenaler Saisonabschluss, der von Freude, Stolz, Zusammenhalt geprägt war. Wir danken allen, die mit uns gefeiert haben - ohne euch wäre das alles nur halb so schön“, betonten die Verantwortlichen des Askö Oedt nach der Meisterfeier. „Bedingungen hier in Oedt sind ausgezeichnet“„Ziel war der Titel und den haben wir in einer starken Landesliga Ost am Ende eindrucksvoll eingefahren. Das Team hat...
50 Jahr Stadterhebung Traun
Florianer Sängerknaben treten in Spinnerei auf
Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Stadterhebung geben die St. Florianer Sängerknaben am Freitag, 23. Juni, um 16 sowie um 19.30 Uhr in der Trauner Spinnerei ein Festkonzert. ST. FLORIAN, TRAUN. Die Konzerte werden vom Seniorenbund in Kooperation mit dem Trauner Kulturforum veranstaltet. Sie finden im Rahmen der Feierlichkeiten „50 Jahre Stadt Traun“ statt. Die Vorverkaufskarten sind in der Spinnerei für 25 Euro erhältlich und an der Abendkasse für 35 Euro. Sängerknaben präsentieren...
KPÖ Traun
"Es geht langsam aber stetig voran"
David Heck trat bei der letzten Gemeinderatswahl für die KPÖ in Traun an. Das treibt den Jungpolitiker an. Seit der letzten Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl ist einige Zeit vergangen. Sind Sie weiterhin politisch aktiv? Heck: Meine Überzeugung hat sich nicht geändert, die Probleme sind weitestgehend die gleichen geblieben, was man in alltäglichen Gesprächen immer wieder bestätigt bekommt. Ich beobachte die politische Arbeit in Traun weiterhin kritisch und arbeite an Kampagnen der Partei mit....
Einstimmiger Gemeinderatsbeschluss
Traun bekommt einen Jugendbeirat und Jugendstammtisch
Die Online-Jugendbefragung in Traun ergab, dass sich die Jugend mehr einbringen möchte. Darauf hat die Stadtpolitik nun reagiert. TRAUN. Auf die Frage: ^Möchtest du dich gerne am Geschehen in Traun einbringen" antworteten 20 Prozent mit "Ja", 42 Prozent möchten dies „eventuell“ tun. Aus diesem Grund beschloss der Trauner Gemeinderat, einstimmig, das Projekt Jugendbeirat. Trauner Jugend wird Ideen und Maßnahmen entwicklenKünftig sollen sich Jugendliche im Alter von 12 bis 18 Jahren – 3 bis 4...
Steelsharks Traun
Steelsharks gewinnen gegen Tirol Raiders
Steelsharks Traun landen in Tirol ihren zweiten Saisonsieg in der österreichischen Football Bundesliga AFL. TRAUN. Und wieder siegte das Team von Cheftrainer Jure Bezica in der Ferne. Mit einem 35:30 im Gepäck traten die Trauner am vergangenen Samstag die Heimreise aus Innsbruck an. War die erste Halbzeit ein Punktefestival – Zwischenstand zur Halbzeit 23:28 – und sicher nichts für Feinschmecker von Defensiv-Football, so dominierten in der zweiten Halbzeit die Abwehrreihen und es folgte eine...
Prälat Johann Ehrenfellner verstorben
Der emeritierter Pfarrer und Pfarrmoderator von Leonding-Hart-St. Johannes wurde 88 Jahre alt. LEONDING. Am 24. Mai verstarb Ehrenfellner auf der Palliativstation des Kepler Universitätsklinikums. Er wurde am 28. Mai 1935 in Ottnang geboren. Nach der Lehre als Dreher und anschließender Matura an der Höheren Abteilung für Maschinenbau der Bundesgewerbeschule Linz trat er 1958 in das Linzer Priesterseminar ein und wurde am 29. Juni 1963 im Mariendom Linz zum Priester geweiht. Ab 1976 in Leonding...
"Klostergartl" beschlossen
Lambach bekommt neue Wohlfühl-Begegnungszone
Unterhalb des Stiftes Lambach nahe der Traun soll das "Klostergartl" entstehen. Es verspricht "einen neuen Erholungsraum für alle Generationen". Nun wurde das Projekt, das mit Leader-Fördermittel unterstütz wird, mehrheitlich im Gemeinderat beschlossen. LAMBACH. Mit der Abstimmung für den Generationentreff "Klostergartl" im vergangenen Gemeinderat ist die Umsetzung des Projektes beschlossene Sache. Es wird durch Förderungen des Landes Oberösterreich sowie der Leader Region Wels-Land...
Nachruf
Freiwillige Feuerwehr Traun trauert um Florian Kollmann
Das plötzliche Ableben von Florian Kollmann (40), Chef der Öffentlichkeitsarbeit der Freiwilligen Feuerwehr Traun, versetzt die fünftgrößte Stadt Oberösterreichs und vor allem die große Feuerwehrfamilie in einen Schockzustand. TRAUN. Ruhig, hilfsbereit und fast immer ein Lächeln im Gesicht: So beschreiben seine Kameraden bei der Freiwilligen Feuerwehr Traun Florian Kollmann. Seine Feuerwehrfamilie hat nun mit großer Trauer und tiefer Betroffenheit das plötzliche Ableben ihres „Flo“ vernommen....
Polizeieinsatz in Traun
17-Jähriger ohne Führerschein verursachte Unfall
Zu einem Unfall kam es am 21. Mai, gegen 22.44 Uhr, bei dem einer der Lenker – ein 17-jähriger Bursch – keine Lenkberechtigung besaß. TRAUN. Der Jugendliche aus dem Bezirk Linz-Land fuhr mit seinem Pkw auf der Böhmerwaldstraße. An der Kreuzung mit der Leondingerstraße wollte der 17-Jährige geradeaus in die Styriastraße fahren und querte die Kreuzung. Zeitgleich war ein 23-Jähriger aus dem Bezirk Linz-Land mit seinem Auto auf der L1386 Leondingerstraße in Fahrtrichtung Traun unterwegs. Pkw...