Auf Steirisch
Ohne "Buaweigl" geht beim Strohkorb eben nichts
Astrid Harler musste sich als gebürtige Ennstalerin bzw. "Zuagroaste" natürlich erst an den Dialekt in der Südoststeiermark gewöhnen. Diesen lernte sie aber genau so schnell zu lieben wie die Region rund um Bad Radkersburg selbst.
BAD RADKERSBURG. Als gebürtige Ennstalerin und jetzige Hausbesitzerin in Bad Radkersburg konnte die ehemalige Immobilienmaklerin Astrid Harler zunächst mit dem Begriff „Buaweigl“, wobei das „u“ durch die Nase gesprochen wird, nichts anfangen. Erst als sie für ihren geflochtenen Strohkorb einen Griff benötigte, wurde ihr zu diesem Material geraten.
Das Holz des Hartriegels, in der Südoststeiermark eben im Dialekt als "Buaweigl" bezeichnet, eignet sich wegen seiner Härte und Biegsamkeit dazu besonders gut. Ihr Haus in Bad Radkersburg hat Harler übrigens liebevoll und mit großer Leidenschaft restauriert. In der Region kann man sie zum Beispiel dann antreffen, wenn sie mit ihren beiden Hunden Milo und Alom unterwegs ist.
Das könnte dich auch interessieren:
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.