Türkisch

Beiträge zum Thema Türkisch

KULLUK VIII - türkischer Kochworkshop

Liebe FOOTPRINT-Fans! Wir möchten dich einladen, uns auf eine kulinarische Reise durch die traditionelle türkische Küche zu begleiten. Bei einem Kochworkshop kannst du lernen, wie man klassische türkische Gerichte zubereitet. Es erwarten dich 4 Genussstationen mit folgenden Gerichten: Taze Fasulye (Grüne Bohnen) Sarma (gefüllte Weinblätter) Traditioneller türkischer Reis Chai (Türkische Teeecke) WO: Ditscheinergasse 3 / Top 1, 1030 Wien WANN: Freitag, 6. September 2013 um 17:00 Uhr...

  • Wien
  • Landstraße
  • Verein Footprint

Krankenhaus-Homepage in vier Sprachen

Der Aufenthalt in einem Krankenhaus ist für die meisten Menschen eine Ausnahmesituation. Wenn aber auch noch Verständigungsschwierigkeiten im Spiel sind, kann ein notwendiger Spitalsaufenthalt zum echten Problem werden. Mit der Übersetzung der wichtigsten Informationen auf der Homepage soll Mitgliedern der großen Migrantengruppen der Aufenthalt bei den Elisabethinen in Linz erleichtert werden. Denn für Migranten kann neben der oftmals beängstigenden Beeinträchtigung der Gesundheit das...

  • Linz
  • Nina Meißl

Infotag

Hallo an alle betroffenen in der Florian Hedorferstrasse: Möglichkeit zu Informationsaustausch über den geplanten Bau des Kindergarten möglich-was wir brauchen sind Terminvorschläge!!!! an opgehilfe@yahoo,de Wann: 23.03.2013 ganztags Wo: Bleriotgasse, Bleriotgasse 25, 1110 Wien auf Karte anzeigen

  • Wien
  • Simmering
  • Andreas Berghofer
Auf den Spuren des Heiligen Paulus, Briefe schreibe ich auf dem Laptop, veröffentlichst sind sie in wenigen Sekunden, Frauen schweigen nicht mehr.
2 2

Winterreise in die Türkei - auf den Spuren des Apostels Paulus

1. Tag Anders als Paulus in einer Nussschale über das Mittelmeer, reisen wir nach Kappadokien etwas bequemer mit Auto, Flugzeug und Reisebus. Die ReisegefährtInnen sind wahllos zusammengewürfelt und haben das Reiseziel aus verschiedenen Gründen gewählt: weil ihnen im Winter oder kühlen Vorfrühling fad ist oder die Decke auf den Kopf fällt, weil die Reise billig ist oder weil sie historisches Interesse haben. Diejenigen nehmen auch wissentlich Strapazen auf sich – immer noch kein Vergleich mit...

  • Perg
  • Christine Mayr-Lumetzberger
International: Hildegund Morgan, Emira Began und Sevil Ramaj vom Integrationszentrum Paraplü (von links).

Star Movie bringt Filme in türkischer Sprache

Angebot an Aktivitäten für Migranten hält sich in Grenzen. Im Paraplü ist man um mehr Veranstaltungen bemüht Die Zahl der Türkisch sprechenden Bevölkerung in Oberösterreichs Städten ist eine fixe Größe. Mit Filmen in türkischer Sprache will Star Movie diese Zielgruppe ansprechen. Hildegund Morgan und Sevil Ramaj vom Steyrer Integrationszentrum Paraplü begrüßen diese Idee. STEYR (kai). Alleine im Bezirk Steyr leben rund 1000 Personen, die die türkische Sprache sprechen. Aktivitäten für diese...

  • Steyr & Steyr Land
  • Sandra Kaiser
Temel sucht Rat: Wie kann ich schnell reich werden? | Foto: Star Movie

„Sümela’Nin Sifresi“: Film auf Türkisch bei Star Movie

Sollte sich Erfolg einstellen, könnten türkische Filmhighlights öfter zu sehen sein Von 27. bis 29. Februar testet Star Movie mit „Sümela’Nin Sifresi“ den ersten Kinohit aus der Türkei in Originalsprache. RIED. Im Bezirk Ried im Innkreis leben 986 Personen, die die türkische Sprache sprechen (Quelle: Statistik Austria). Star Movie will nun mit dem türkischen Komödienhit „Sümela’Nin Sifresi“ genau diese Zielgruppe zu einem Kinobesuch bewegen. „Auf vielfachen Wunsch testen wir das Thema türkische...

  • Ried
  • Katrin Stockhammer
Foto: Franz Neumayr
4

Türkische Literatur für den Deutsch-Unterricht

LH Gabi Burgstaller über kulturelle Vielfalt, politische Macht und das Bildungsvolksbegehren. BB: Wie machtlos ist eine Bildungsreferentin und Landeshauptfrau, wenn sie ein Bildungsvolksbegehren unterschreiben muss, um das eigene Bildungssystem zu verbessern? GABI BURGSTALLER: „Als österreichische Staatsbürgerin habe ich das Recht, jedes Volksbegehren zu unterstützen. Ich finde den Inhalt richtig und ich bin für direkte Demokratie. Außerdem ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um den Schwung der...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Stefanie Schenker

"Integrationszeitung" - Begeisterung und totale Ablehnung

Selten hat die Leserschaft des Bezirkblattes Pinzgau etwas so sehr polarisiert wie die viersprachige Sonderausgabe, die am vergangenen Donnerstag erschienen ist. Während sich die einen begeistert zeigten - Pädagogen etwa wollen die Zeitung in ihren Unterricht einbauen - überschlugen sich die anderen vor Ablehnung. Vom „Ausverkauf der Heimat“ war da die Rede oder davon, dass uns von den Bezirksblättern diese Ausgabe „um die Ohrwascheln geschlagen“ gehört. Manche waren der Ansicht, dass die...

  • Salzburg
  • Pinzgau
  • Christa Nothdurfter
Der Schutzengel möge die konvertierenden Moslem beschützen, denn sie verraten ihren Glauben nicht, sondern sie vertiefen ihn, und finden "al furquan", die Rettung !
3

Integration aller Religionszugehörigkeiten ins GEMEINSAME Leben des CHRISTUS (gemäß Person Jesus Christus, also auch Leben "christl." Moslems, "christl." Katholiken, Messiasjuden, christl. Gemeinden)

Auszug eines Briefs an den Pfarrgemeinderat der Pfarre Hernals vom 11.12.2011: "Was andauert, wird gut" (...) Haben Sie bitte Geduld, wenn Ihnen manches in meinem Vorbringen nicht ganz so besonnen erscheint, wie man es heute von einem Christen erwarten sollte, heute, weil das Bezeugen, Farbe-Bekennen (...) wirklich wichtiger wird. So hat es für mich jedenfalls den Anschein. Mein Anliegen trifft frontal auf Ihre Aufforderung an der Web-Startseite. (...) Nun geht es beim dieser Einsicht, dass die...

  • Wien
  • Hernals
  • David Leitha
Österreich liest – auch Türkisch?! Zumindest in der vergangenen Woche wurde in Telfer Familien auch wieder mal in türkischen Kinderbüchern geschmökert. | Foto: BILILA

Türkisch lesen auch in Telfs!

TELFS. Vom 18. bis 24. Oktober 2010 findet die österreichweite Imagekampagne für das Lesen und die Bibliotheken statt: „Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“. Ziel der Kampagne ist es, den Stellenwert des Lesens und der Bibliotheken in der Gesellschaft zu steigern. Auch die BILILA – Bibliothek beteiligt sich wieder an der Lesewoche. Unter dem inzwischen schon bekannten Motto „Österreich liest – auch Türkisch!“ werden die türkischen Lernhilfe-Projektfamilien von Telfs in dieser Woche vor...

  • Tirol
  • Imst
  • Georg Larcher

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Anzeige
  • 16. Mai 2024 um 17:00
  • Sprachenzentrum Universität Wien
  • Wien

Abenteuer Sprache: Mit Mitmachvorlesungen um die Welt

Kommen Sie mit auf eine Mini-Sprachreise um die Welt! Wir starten in Dänemark, wo wir die dänische Sprache und Kultur kennenlernen, und hüpfen von Alpha bis Omega über die griechischen Inseln. Nach einem Abstecher in den hohen Norden geht es zurück in den Süden, wo wir spielerisch Türkisch lernen. Wir besuchen Rembrandt, Breugel und Co, tingeln durch die romanischen Sprachen Europas und fliegen einmal zu den Sprachvariationen Südamerikas hin und retour. Dann sausen wir nach Japan, wo wir mit...

  • Wien
  • Alsergrund
  • Sprachenzentrum der Universität Wien

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.