Gedenkfeier

Beiträge zum Thema Gedenkfeier

Am 21. Oktober 2023 wird um 17 Uhr am Friedhof Bad Ischl unter dem Motto „Brücke der Erinnerung“ der Sternenkinder gedacht.

Friedhof Bad Ischl
Gedenkfeier für Sternenkinder am 21. Oktober

Gemeinsam wird am Bad Ischler Friedhof jenen Kindern gedacht, die im Grab der Sternenkinder beigesetzt worden sind. BAD ISCHL. Ein besonderer Ort ist am Friedhof in Bad Ischl zu finden. Unweit des Haupteingangs gibt es eine Gedenkstätte für Sternenkinder. Das sind Kinder, die während der Schwangerschaft oder nach der Geburt verstorben sind. Am Samstag, den 21. Oktober findet um 17 Uhr eine Gedenkfeier für diese Sternenkinder mit dem Thema "Brücke der Erinnerung" statt. Treffpunkt ist beim...

  • Salzkammergut
  • Philipp Gratzer
Veranstalter, Redner und Mitgestaltende des Gedenkens 2023 in Ternberg. | Foto: kj oö / Haijes
10

KZ Außenlager Ternberg
15. Gedenken der Katholischen Jugend in Ternberg mit Thomas Brezina

Gut 300 Menschen gedachten am 6. Oktober 2023 in der Pfarrbaracke Ternberg auf Einladung der Katholischen Jugend der Region Ennstal der Opfer des Nationalsozialismus im KZ-Außenlager Ternberg. Die Rede zum 15. Gedenken hielt der österreichische Autor Thomas Brezina. TERNBERG. Das Gedenken in Ternberg fand heuer bereits zum 15. Mal statt. 2008 war im Zuge der größten Jugendsozialaktion Österreichs „72 Stunden ohne Kompromiss“ – organisiert von der Katholischen Jugend Österreich in Zusammenarbeit...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
v.l.n.r.: Benno Schinagl (Geschäftsführender Präsident d. OÖ. Kameradschaftsbundes) - Bgm. Mag. Hannes Prillhofer - Dr. Georg Wojak - Günther Seilinger (Obmann des KB Neukirchen/E.)  und  Michael Kendlbacher (Bezirks-Obmann KB) | Foto: Kameradschaftsbund
4

Kameradschaftsbund Bezirk Braunau
Wir FORDERN Frieden!

Der Kameradschaftsbund des Bezirkes Braunau veranstaltete gemeinsam mit der Ortsgruppe Neukirchen/E. am Samstag, den 30. September eine Gedenkfeier zum Weltfriedenstag. Bezirks-Obmann Michael Kendlbacher begrüßte die Kameraden aus dem Bezirk Braunau und die Ehrengäste: Bgm. Mag. Johann Prillhofer, Dr. Georg Wojak, den geschäftsführenden Präsidenten des OÖKB, Benno Schinagl und einige spez. Kameraden. Nach dem Gebet des Pfarrers, G.R. Silwius Kurcok sprachen die Ehrengäste zu den zahlreichen...

  • Braunau
  • Verena Butter
Die Gedenkfeier sollte den Fokus auf eine friedvolle Zukunft lenken. | Foto: Franz Gruber-Veit, ÖKB Aigen/Ennstal
4

Aigen im Ennstal
Schlacht um Stalingrad fand vor 80 Jahren ein Ende

Der Österreichische Kameradschaftsbund, Ortsverband Aigen im Ennstal, versammelte sich kürzlich, um der Beendigung der Schlacht um Stalingrad vor 80 Jahren und dem 50-jährigen Bestehen der Stalingradkapelle in Aigen im Ennstal zu gedenken, welche im Jahr 1973 errichtet wurde. AIGEN IM ENNSTAL. Vor acht Jahrzehnten fand in Stalingrad eine Schlacht von unvorstellbarem Ausmaß statt, die eine verheerende Anzahl an Opfern forderte und die Welt nachhaltig prägte. Es war ein Kampf, der ohne Rücksicht...

  • Stmk
  • Liezen
  • Nathalie Polz
Bei der Bergwachtkapelle im Kaiserbachtal erlebten sehr viele Gläubige eine stimmungsvolle Gedenkfeier für die Bergtoten im Wilden Kaiser  | Foto: Sigi Baumann
9

Bergmesse
Stimmungsvolle Gedenkfeier für die Bergtoten im Wilden Kaiser

Kirchdorf/Gasteig – Bei idealem Wetter und unter großer Beteiligung fand die jährliche Gedenkfeier vor der Bergwachtkapelle im Kaiserbachtal statt. Dort begrüßte Organisator Sebastian Baumann auch viele Bergwächter:innen der Einsatzstelle Kirchdorf unter Alexander Pali sowie aus den Bezirken Kitzbühel und Kufstein. Mit dabei waren zudem der Landesleiter-Stv. Zvonko Karadakic, der Kirchdorfer Ehrenbürger Ernst Schwaiger, Bgm. Gerhard Obermüller, Vize-Bgm. Robert Jong und GV Michael Jöchl....

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Gernot Schwaiger
Zahlreiche Bergfreunde und viele Angehörige der im Kaisergebirge verunglückten Bergsteiger nehmen jährlich an der Gedenkfeier teil. | Foto: Gernot Schwaiger
2

Bergwachtkapelle
Gedenkfeier für alle Bergtoten im Wilden Kaiser

GASTEIG. Am 3. September wird bei der Bergwachtkapelle im Kaiserbachtal um 12 Uhr wieder eine Gedenkfeier für alle Bergtoten im Wilden Kaiser abgehalten. Diakon Christian Mühlbacher zelebriert die Messfeier und die „Erpfendorfer Alphornbläser“ sowie eine Flügelhorngruppe sorgen für die feierliche Umrahmung. Die Tiroler Bergwacht, Einsatzstelle Kirchdorf, die sich schon seit vielen Jahren um die Erhaltung dieser Gedenkstätte kümmert, freut sich auf zahlreichen Besuch. Weitere Auskünfte gibt es...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Johanna Bamberger
SPÖ-Mitglieder gedachten Barbara Prammer | Foto: SPÖ Ottnang

Erste Präsidentin des Nationalrats
SPÖ Ottnang gedachte Barbara Prammer

Jährlich am 2. August gedenkt die SPÖ Ottnang am Hausruck seiner Ehrenbürgerin Barbara Prammer. SPÖ-Bezirksfrauenvorsitzende Silvia Helml erinnerte heuer mit Worten aus den, vom damaligen Bundeskanzler Werner Faymann verfassten, Nachrufen an die 2014 verstorbene Nationalratspräsidentin. OTTNANG. „Barbara Prammer hat ihr Leben in den Dienst unserer Demokratie gestellt. Sie arbeitete beharrlich und mit fester Überzeugung an ihrer Vorstellung von einem modernen Österreich. Ein Land, in dem Frauen...

  • Vöcklabruck
  • Silvia Viessmann
Die Überlebende des Lagers Lackenbach, Rosa Schneeberger, mit ihrer Familie, Verena Dunst und Emmerich Gärtner-Horvath. | Foto: Anika Paul
1 103

Internationaler Gedenktag
Gedenkfeier für Roma und Sinti in Oberwart

Gedenktag für Roma und Sinti: Diskriminierungen wahrnehmen und ansprechen. Ganz nach diesem Leitsatz fand im Stadtgarten Oberwart eine Gedenkfeier für die Volksgruppe statt. Den vorgetragenen Reden folgte ein Gebet und die Kranzniederlegung. OBERWART. Das Europäische Parlament erklärte im Jahr 2015 den 02. August zum internationalen Tag des Gedenkens an den Völkermord an Roma und Sinti. Ende Jänner 2023 wurde dieser nun auch in Österreich vom Nationalrat einstimmig als nationaler Gedenktag...

  • Bgld
  • Oberwart
  • Anika Paul
Gedenkfeier, 1. Teil: Viele Menschen versammelten sich bei der Nepomukkapelle, wo Pfarrer Peter Ferner den "Wettersegen" spendete. | Foto: Hassl
Video 19

40 Jahre danach
Gedenken an die große Murkatastrophe in Axams 1983

Auf den Tag und auf die Stunde genau fand in Axams 40 Jahre nach der Hochwasserkatastrophe am 4. Juli 1983 eine "zweiteilige Gedenkveranstaltung" statt. AXAMS. Am 4. Juli 2023 heulte in Axams um Punkt 18.55 Uhr die Sirene. Im Anschluss gab es bei der Gedenkfeier bei er Nepomukkapelle (Murkapelle) einen langen Moment der Besinnung und der Stille. Am 4. Juli 1983 heulte in Axams um Punkt 18.55 Uhr die Sirene. Von Stille keine Spur – kurz zuvor war nämlich ein Inferno losgebrochen, welches man in...

  • Tirol
  • Westliches Mittelgebirge
  • Manfred Hassl
Gedenkfeier beim Kriegerdenkmal in Katsch. | Foto: Anita Galler
153

ÖKB Katsch - Frojach gedachte der Gefallenen
Würdiger Auftakt für die Angelobungsfeier des Bundesheeres

Vor 100 Jahren wurde das Kriegerdenkmal am östlichen Ortsrand in Katsch geweiht, noch nicht so viele Jahre gibt es den ÖKB Ortsverband Katsch - Frojach, nämlich 70 Jahre. Am Freitagabend wurde als Rahmenprogramm zur Angelobungsfeier des Bundesheeres im Park Teufenbach eine würdige Gedenkfeier für die Gefallenen dieser Gemeinde abgehalten. Die Ortsverbände vom Bezirk Murau sind mit Fahnenabordnungen gekommen wie auch die Militärmusik Steiermark und die Grundwehrdiener, darunter eine Frau für die...

  • Stmk
  • Murau
  • Anita Galler
Foto: Eisenbeutl
1 2 10

Gedenkfeier Bretstein 2023
Zukunft braucht einen Ort der Erinnerung

Auch dieses Jahr lud der Verein KZ-Nebenlager Bretstein zu einer Gedenkveranstaltung ein. Sie stand unter dem Thema Zivilcourage. In den einleitenden Worten baute Herr Prof. Mag. Stradner, Obmann des Vereins, gekonnt eine Brücke von der Vergangenheit zur Gegenwart. Mit Blick auf aktuelle weltweite Geschehnisse, bei denen Zivilcourage gezeigt wird, stellte er heraus, wie wir aus der Vergangenheit lernen können. Jede Tendenz von Rassismus und Faschismus muss aufgehalten werden. Grete Gruber,...

  • Stmk
  • Murtal
  • Simone Eisenbeutl
Ein Team von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Landesklinikums Wiener Neustadt organisierte die Gedenkfeier für die Sternenkinder. | Foto: Landesklinikum Wiener Neustadt
2

Landesklinikum Wiener Neustadt
Gedenkfeier für Sternenkinder

Ein Sternenkind, ein Kind das während der Schwangerschaft, bei der Geburt oder kurz danach verstirbt, ist für die Eltern ein schwerer Schicksalsschlag. Im Gedenken an die verstorbenen Kinder fand heuer eine bewegende Feierstunde im Landesklinikum statt. WIENER NEUSTADT. Organisiert wurde die Gedenkfeier von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Bereiche Kinder-und Jugendheilkunde, Neonatologie, Gynäkologie und Kreißsaal. Gemeinsam mit den Eltern, Geschwistern und anderen Angehörigen gedachte...

  • Wiener Neustadt
  • Kathrin Plavec-Liska
Die Gedenkfeier für im Klinikum Wels verstorbene Angehörige findet dieses Jahr am 16. Juni in der Herz-Jesu-Kirche statt. | Foto: Forster

Klinikum Wels lädt ein
Gedenkfeier in der Herz-Jesu-Kirche

Das Klinikum Wels-Grieskirchen lädt zum gemeinsamen Gedenken an verstorbene Angehörige ein. Unter dem Motto "Das Äußerliche vergeht - das Verinnerlichte bleibt",  sollen sich Trauernde, am 16. Juni um 18 Uhr, in der Herz-Jesu-Kirche in Wels versammeln. WELS. "Wir möchten Ihnen einen Raum bieten, wo Sie mit Menschen sprechen, weinen oder auch schweigen können. Wo Sie vielleicht erfahren, dass sich Schweres gemeinsam leichter ertragen lässt", so das Klinikum. Um 18 Uhr soll die Gedenkfeier in der...

  • Wels & Wels Land
  • Maya Lauren Matschek
Birgit Gattringer, Josef Kirchner, Bürgermeisterin Helga Rosenmayer, Peter Kellner, Wieninger Susanne, Petra Bauer, Rudolf Haller, Palliativkoordinatorin Elisabeth Steffel, Eva-Maria Spiesmaier, Isabella Haringer, Andrea Prinz-Sanatani, Julia Dlask, Norbert Wißgott, Maria Winkler, Karl Binder, Celina Tauber. | Foto: LK Gmünd

Palliativteam Gmünd
Gedenkfeier: Menschen gehen, Spuren bleiben

Unter dem Thema "Spuren" würdigte das Palliativteam des Landesklinikums Gmünd die Verstorbenen im Rahmen der alljährlichen Gedenkfeier im Palmenhaus. GMÜND. "Wir freuen uns sehr darüber, dass viele Personen unserer Einladung gefolgt sind. Für uns als Palliativteam ist die Gedenkfeier immer etwas Besonderes. Gemeinsam mit den Angehörigen haben wir nochmals die Möglichkeit, in einem schönen Ambiente an die Zeit mit den Verstorbenen zu denken“, ist sich das Palliativteam einig. "Ein großes...

  • Gmünd
  • Katrin Pilz
Anzeige
Mehrere Schulklassen beteiligten sich an der Veranstaltung am Mahnmal in Gleisdorf. | Foto: Stadtgemeinde Gleisdorf
3

Ortsreportage Gleisdorf
Gedenktag gegen Gewalt und Rassismus

Auch heuer wieder lud der Verein „Zukunft braucht Erinnerung“ zur Gedenkfeier in Erinnerung an die Opfer des Nationalsozialismus beim Mahnmal am Rathausplatz. GLEISDORF. Tausende ungarische Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter, Jüdinnen und Juden, wurden im April 1945 durch unsere Dörfer getrieben, sie sollten allesamt ins Konzentrationslager Mauthausen deportiert werden. Am 5. Mai wurde das KZ Mauthausen von den amerikanischen Truppen befreit! Nach der Eröffnung durch Wolfgang Seereiter...

  • Stmk
  • Weiz
  • Barbara Vorraber
Foto: (c) hlwspittal 2023
1

HLW Spittal unterstützt Verein aegide
„Auf zum Kampf für die Freiheit“ - Gedenkfeier in Greifenburg

„Auf zum Kampf für die Freiheit“ – Gedenkfeier für die Opfer des Nationalsozialismus Spittal, Greifenburg. Am 13. Mai 2023 fand in Greifenburg beim Denkmal für die Opfer des NS-Regimes eine Gedenkfeier statt. Dieses Jahr wurde des Widerstandskämpfers Erich Ranacher aus Lienz, der heuer 100 Jahre alt geworden wäre, gedacht. Und mit ihm stellte der Verein aegide die Mitglieder der Villacher Partisanengruppe in den Mittelpunkt der Veranstaltung. Der Besuch von Frau Helga Emperger bei der...

  • Kärnten
  • Spittal
  • Spittal an der Drau HLW
Denkmal der Namen in der Widmanngasse  | Foto: Daniel Mörtl
1 6

Denkmal der Namen
Villach erinnert an NS-Opfer aus der Region

Der Verein Erinnern Villach organisiert im Mai in Verbindung mit dem Jahrestag der Befreiung des KZ Mauthausen wieder eine öffentliche Gedenkfeier. Auch Jehovas Zeugen erinnern bei diesem Anlass an ihre Opfer, die trotz ihrer bemerkenswerten Zivilcourage zu den eher unbekannten Widerständlern der NS-Ideologie zählen. Aus christlicher Überzeugung stellte sich die Glaubensgemeinschaft von Anfang an geschlossen und friedlich dem mächtigen NS-Regime entgegen. Jehovas Zeugen verweigerten den...

  • Kärnten
  • Villach
  • Melita Reiter
Die Regierung lud zu einem Festakt anlässlich der Befreiung vom Nationalsozialismus ein.  | Foto: BKA
3

„Tag der Freude“
Regierung gedachte des Endes des NS-Regimes

Die Bundesregierung hat in einem Festakt im Bundeskanzleramt der Befreiung vom Nationalsozialismus am 8. Mai 1945 gedacht. Sowohl der Kanzler als auch Vizekanzler unterstrichen die Notwendigkeit des Erinnerns an diesen Tag. Österreich habe lange gebraucht, um sich mit seiner Vergangenheit kritisch auseinanderzusetzen. „In den letzten Jahren und Jahrzehnten haben wir uns alle dieser Verantwortung gestellt", so Nehammer. ÖSTERREICH. Bei einem Festakt im Kanzleramt waren zahlreiche Gäste geladen,...

  • Adrian Langer
Mehr als 10.000 Gäste nahmen bei Gedenk- und Befreiungsfeier im KZ-Mauthausen teil, darunter die letzten Überlebenden des Konzentrationslagers und seiner Außenlager sowie zahlreiche Jugendliche.  | Foto: MKÖ/Sebastian Philipp
3

KZ Mauthausen
Über 10.000 Menschen nahmen an der Befreiungsfeier teil

Mehr als 10.000 Gäste nahmen bei der Gedenk- und Befreiungsfeier im KZ-Mauthausen teil, darunter die letzten Überlebenden des Konzentrationslagers und seiner Außenlager sowie zahlreiche Jugendliche.  ÖSTERREICH. Gemeinsam mit Zeitzeugen haben am Sonntag tausende Menschen an der internationalen Befreiungsfeier der KZ-Gedenkstätte Mauthausen teilgenommen. Der Gedenkzug wurde vom Mauthausen Komitee Österreich (MKÖ) organisiert. Darunter waren die letzten Überlebenden des Konzentrationslagers...

  • Hannah Maier
Die Gedenkfeier findet im Rieder Krankenhaus statt. | Foto:   KH BHS Ried/ Renate Schrattenecker-Fischer

Gedenkfeier im Krankenhaus Ried
Wenn die Wiege leer bleibt …

Wenn die Wiege leer bleibt, bleibt nur die Erinnerung. Im Rahmen des Projektes "Leere Wiege", das den würdevollen Umgang mit Tot- und Fehlgeburten zum Inhalt hat, gibt es jedes Jahr eine Gedenkfeier. RIED.  Am 17. Mai findet um 19 Uhr die Gedenkfeier zur Erinnerung an die viel zu früh verstorbenen Babys in der Kapelle des Krankenhauses der Barmherzigen Schwestern Ried statt. Eingeladen sind alle Eltern und Angehörigen, die ein Baby verloren haben. Dieser Anlass soll Gelegenheit geben, sich Zeit...

  • Ried
  • Agnes Nöhammer
Gedenken abseits bekannter Orte: Bernhard Mühleder (Mauthausen Memorial) vermittelte der Regierung Einblicke beim Rundgang im Stollensystem Bergkristall. | Foto: Eckhart Herbe
Video 78

Auftakt Befreiungsfeiern 2023
Regierungsspitze gedachte in Gusen und St. Georgen

Den Auftakt der zahlreichen Gedenkveranstaltungen rund um die Befreiung des KZ Mauthausen, seiner Nebenlager in Gusen und des Stollensystems Bergkristall bildete am Donnerstagnachmittag und -abend der Besuch höchster Regierungsvertreter und internationaler Gäste an diesen Stätten. Multimedial spektakulär endete der Tag mit einer Lichtinstallation des Ars Electronica Centers Linz am Stolleneingang in St. Georgen. MAUTHAUSEN, GUSEN, ST. GEORGEN. Am 4. Mai gedachte die Republik nach dem Besuch in...

  • Perg
  • Eckhart Herbe
Der eigens aus Belgien angereiste Damien Bael, ein Nachkomme eines KZ-Opfers,  war Gedenkredner beim KZ-Friedhof. | Foto: GISTA
4

GISTA
St. Aegyd gedachte mit "Zivilcourage" Opfern des KZ-Außenlagers

Unter sehr reger Beteiligung der lokalen Bevölkerung fand kürzlich wieder die alljährliche Feier von GISTA (Gedenkinitiative KZ-Außenlager St. Aegyd/Neuwalde) im Gedenken an die im KZ-Außenlager St. Aegyd ermordeten 46 Häftlinge statt. ST. AEGYD. Die Schülerinnen und Schüler der Mittelschule St. Aegyd widmeten sich heuer dem Thema „Zivilcourage“. Zunächst erläuterten sie den Teilnehmerinnen und Teilnehmern, was Zivilcourage in der Theorie bedeutet, und gaben danach einige praktische Beispiele...

  • Lilienfeld
  • Tanja Borsdorf
Körperspende zu Forschungszwecken: Dank- und Gedenkfeier der Meduni Graz | Foto: pixabay
2

Körperspende
Dank- und Gedenkfeier der Medizinischen Universität Graz

Im Sinne der Forschung: Den eigenen Körper nach dem Todes der Wissenschaft überlassen. Die Meduni Graz dankt und gedenkt nächste Woche allen Körperspenderinnen und -spendern. GRAZ. Einmal jährlich organisieren die Medizinstudierenden gemeinsam mit dem Lehrstuhl für makroskopische und klinische Anatomie der Medizinischen Universität Graz eine Dank- und Gedenkfeier für die Körperspenderinnen und -spender. So auch kommende Woche Montag um 15 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche. Der Beitrag der...

  • Stmk
  • Graz
  • Josefine Steingräber
Aufg'spült für den Weber Seppl | Foto: Gerhard Langmann
3

Weckruf des Musikvereins
Land Tirol-Marsch für Seppl Weber

Eine lange Tradition: Am 1. Mai bespielt der Musikverein in zwei Gruppen das Ortszentrum und die Ortsteile von Stainz. In Sierling wurde der Halt zu einer Gedenkfeier für Josef Weber umgedeutet. SIERLING/STAINZ – Der 1. Mai ist in Stainz Weckruf-Tag. Die Marktmusik hat es sich zum Ziel gesetzt, den Mai willkommen zu heißen und die warme Jahreszeit einzuläuten. Die Kapelle wird zu diesem Zweck in zwei Gruppen unterteilt. Teil 1 bespielt den Ort Stainz, die zweite Abteilung ist per Bus in den...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Gerhard Langmann

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 16. Mai 2024 um 18:30
  • Attnang-Puchheim
  • Attnang-Puchheim

Gedenkfeier des Mauthausen Komitees

Am 16. Mai 2024 findet die Feier des Mauthausen Komitees Vöcklabruck statt, bei der jenen KZ-Häftlingen gedacht wird, die aus dem Lager Ebensee nach Attnang-Puchheim transportiert wurden, um nach dem schweren Bombenangriff in Attnang Puchheim die gefährlichen Aufräumarbeiten zu verrichten. Um 18.30 Uhr beginnt die Gedenkfeier beim Denkmal neben dem Bahnhof Attnang-Puchheim. Anschließend wird der Festakt um 19.15 Uhr im Kinosaal Attnang-Puchheim fortge-setzt.

  • 24. Mai 2024 um 17:00
  • Friedhof Amstetten
  • Amstetten

Einladung zur Gedenkfeier

Die Seelsorge veranstaltet am 24.5. eine Gedenkfeier um 17.00 Uhr für zu früh geborene und verstorbene Kinder beim Grab im neuen städtischen Friedhof in Amstetten.

Foto: pixabay
  • 29. Mai 2024 um 09:30
  • Autobahnkapelle Flachau (gegenüber Raststation Tauernalm)
  • Salzburg

Gedenkveranstaltung 25 Jahre Brandkatastrophe Tauerntunnel

SALZBURG: Am 29. Mai 2024 jährt sich die Brandkatastrophe im Tauerntunnel an der Salzburger A 10 zum 25. Mal. Die ASFINAG lädt die Vertreterinnen und Vertreter der Medien daher am 29. Mai zur Gedenkveranstaltung mit Betroffenen, offiziellen Vertretern des Landes Salzburg, der Gemeinden Flachau, Eben, Zederhaus, St. Michael, Tamsweg und St. Johann sowie der ASFINAG in die Autobahnkapelle Flachau. Bitte um Vormerkung, weitere Details folgen. Zwölf Menschen verloren 1999 ihr Leben, 42 weitere...

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.