Finanzjahr 2022
Endgültige Bevölkerungszahl je Gemeinde für Ertragsanteile

Grundsätzlich werden die Finanzmittel aus gemeinschaftliche Bundesabgaben (z.B. Einkommensteuer, Umsatzsteuer, Körperschaftsteuer, Mineralölsteuer, Tabaksteuer usw.) "pro Einwohner" an die Gemeinden ausbezahlt. Je mehr hauptwohnsitzgemeldete Einwohner eine Gemeinde hat, umso mehr Geld bekommt sie beim Finanzausgleich.
Durch eine Regelung aus der Nachkriegszeit erhalten Gemeinden mit über 10.000/20.000/50.000 Euro nochmal mehr als kleinere Gemeinden. Die genaue Bevölkerungszahl mit 31.10.2020 ist aber ausschlaggebend wieviel die Gemeinden im Finanzjahr 2022 anteilig erhalten werden.

Gemeinden mit den meisten Einwohnern für den Finanzausgleich 2022
Graz 290.910 Einwohner per 31.10.2020 (+370 zum Vorjahr/+0,13%)
Leoben 24.279 (-194/-0,79%)
Kapfenberg 22.459 (-245/-1,08%)
Bruck an der Mur 15.715 (-85/-0,54%)
Feldbach 13.371 (-86/-0,64%)
Gratwein-Straßengel 12.827 (+22/+0,17%)
Knittelfeld 12.597 (-24/-0,19%)
Leibnitz 12.472 (+67/+0,54%)
Weiz 11.765 (-32/-0,27%)
Deutschlandsberg 11.649 (+0/+0,00%)
Seiersberg-Pirka 11.530 (+139/+1,22%)
Gleisdorf 11.031 (+115/+1,05%)
Trofaiach 11.019 (-98/-0,88%)
Judenburg 9.722 (-148/-1,50%)
Köflach 9.721 (-43/-0,44%)
Voitsberg 9.414 (-15/-0,16%)
Stainz 8.703 (-46/-0,53%)
Fürstenfeld 8.673 (+20/+0,23%)
Mürzzuschlag 8.260 (-96/-1,15%)
Liezen 8.222 (-33/-0,40%)

Den größten absoluten Bevölkerungszuwachs für das Finanzjahr 2022 gab es in der Stadt Graz mit +370 Einwohnern, gefolgt von Kalsdorf mit +238. Auf die Einwohner bezogen fiel der Zuwachs in Graz aber mit +0,13% relativ gering aus.

Auswirkungen aufgrund Ertragsanteile des Jahres 2019
Graz (über 50.000 EW) - 1.342 € pro Einwohner
+370 Einwohner wären mit dem 2019er Ertragsanteilen +496.540 €
Kalsdorf (unter 10.000 EW) - 838 € pro Einwohner
+238 Einwohner wären mit dem 2019 Ertragsanteilen +199.444 €
Seiersberg-Pirka € (über 10.000 EW) 944 € pro Einwohner
+139 Einwohner wären mit dem 2019 Ertragsanteilen +131.216 €

Den größten Einwohnerverlust für das Finanzjahr 2022 absolut gab es in Kapfenberg mit -245, Leoben mit -194 und Judenburg mit -148.

Auswirkungen aufgrund Ertragsanteile des Jahres 2019
Kapfenberg (über 20.000 EW) - 1.116 € pro Einwohner
-235 Einwohner wären mit den 2019er Ertragsanteilen -262.260 €
Leoben (über 20.000 EW) - 1.115 € pro Einwohner
-194 Einwohner wären mit den 2019er Ertragsanteilen -216.310 €
Judenburg (10.000 EW Einschleifregelung) - 938 € pro Einwohner
-148 Einwohner wären mit den 2019er Ertragsanteilen -138.824 €

Gemeinden mit größten Bevölkerungszuwachs vom Finanzausgleich 2022 seit 2021
Sankt Marein im Mürztal 2.819 (+135/+5,03%)
Thal 2.389 (+109/+4,78%)
Mettersdorf am Saßbach 1.341 (+57/+4,44%)
Sankt Georgen ob Judenburg 866 (+34/+4,09%)
Haselsdorf-Tobelbad 1.574 (+59/+3,89%)
Werndorf 2.444 (+86/+3,65%)
Niederwölz 607 (+20/+3,41%)
Albersdorf-Prebuch 2.255 (+71/+3,25%)
Kalsdorf bei Graz 7.655 (+238/+3,21%)
Michaelerberg-Pruggern 1.201 (+36/+3,09%)
Proleb 1.600 (+43/+2,76%)
Hausmannstätten 3.581 (+96/+2,75%)
Wagna 6.334 (+158/+2,56%)
Sinabelkirchen 4.378 (+109/+2,55%)
Preding 1.820 (+43/+2,42%)
Premstätten 6.475 (+148/+2,34%)
Weinitzen 2.729 (+62/+2,32%)
Sankt Nikolai im Sausal 2.344 (+53/+2,31%)
Feldkirchen bei Graz 6.844 (+146/+2,18%)
Haus 2.455 (+52/+2,16%)

Gemeinden mit größten Bevölkerungsrückgang für den Finanzausgleich 2022 seit 2021
Radmer 510 (-19/-3,59%)
Mautern in Steiermark 1.717 (-45/-2,55%)
Eisenerz 3.764 (-69/-1,80%)
Neudau 1.480 (-27/-1,79%)
Sankt Georgen am Kreischberg 1.715 (-31/-1,78%)
St. Kathrein am Hauenstein 625 (-11/-1,73%)
Ranten 1.143 (-20/-1,72%)
Tieschen 1.202 (-21/-1,72%)
Bad Loipersdorf 1.819 (-29/-1,57%)
Breitenau am Hochlantsch 1.634 (-26/-1,57%)
Landl 2.642 (-42/-1,56%)
Unzmarkt-Frauenburg 1.282 (-20/-1,54%)
Kalwang 964 (-15/-1,53%)
Sankt Lorenzen am Wechsel 1.436 (-22/-1,51%)
Judenburg 9.722 (-148/-1,50%)
Empersdorf 1.397 (-21/-1,48%)
Kitzeck im Sausal 1.216 (-18/-1,46%)
Ratten 1.091 (-16/-1,45%)
Rottenmann 5.105 (-73/-1,41%)
Edelsbach bei Feldbach 1.331 (-19/-1,41%)

Endgültige Bevölkerungszahl zum Stichtag 31.10.2020 für das Finanzjahr 2022 für alle Steirischen Gemeinden (+/- zum Finanzjahr 2021)
Werte gemäß § 10 Abs. 7 FAG 2017 - Quelle: Statistik Austria

Graz (Stadt) 290.910 (+370/+0,13%)

Graz-Umgebung
Gratwein-Straßengel 12.827 (+22/+0,17%)
Seiersberg-Pirka 11.530 (+139/+1,22%)
Gratkorn 8.065 (+9/+0,11%)
Kalsdorf bei Graz 7.655 (+238/+3,21%)
Hitzendorf 7.262 (+26/+0,36%)
Eggersdorf bei Graz 6.909 (+94/+1,38%)
Feldkirchen bei Graz 6.844 (+146/+2,18%)
Frohnleiten 6.518 (-27/-0,41%)
Premstätten 6.475 (+148/+2,34%)
Lieboch 5.302 (+95/+1,82%)
Hart bei Graz 5.228 (+35/+0,67%)
Fernitz-Mellach 4.897 (+34/+0,70%)
Raaba-Grambach 4.712 (+47/+1,01%)
Vasoldsberg 4.618 (+20/+0,43%)
Deutschfeistritz 4.434 (+54/+1,23%)
Gössendorf 4.170 (+63/+1,53%)
Kumberg 3.901 (+65/+1,69%)
Sankt Marein bei Graz 3.731 (-20/-0,53%)
Hausmannstätten 3.581 (+96/+2,75%)
Dobl-Zwaring 3.541 (+16/+0,45%)
Semriach 3.292 (+1/+0,03%)
Stattegg 2.977 (+40/+1,36%)
Kainbach bei Graz 2.795 (-26/-0,92%)
Laßnitzhöhe 2.770 (+9/+0,33%)
Weinitzen 2.729 (+62/+2,32%)
Nestelbach bei Graz 2.664 (+30/+1,14%)
Werndorf 2.444 (+86/+3,65%)
Thal 2.389 (+109/+4,78%)
Peggau 2.317 (-17/-0,73%)
Sankt Radegund bei Graz 2.123 (-25/-1,16%)
Übelbach 2.044 (+12/+0,59%)
Wundschuh 1.645 (+10/+0,61%)
Haselsdorf-Tobelbad 1.574 (+59/+3,89%)
Sankt Bartholomä 1.456 (+16/+1,11%)
Sankt Oswald bei Plankenwarth 1.271 (-2/-0,16%)
Stiwoll 705 (-4/-0,56%)

Bruck-Mürzzuschlag
Kapfenberg 22.459 (-245/-1,08%)
Bruck an der Mur 15.715 (-85/-0,54%)
Mürzzuschlag 8.260 (-96/-1,15%)
Kindberg 8.131 (-66/-0,81%)
Sankt Barbara im Mürztal 6.601 (-6/-0,09%)
Krieglach 5.337 (-27/-0,50%)
Langenwang 3.883 (-7/-0,18%)
Sankt Lorenzen im Mürztal 3.667 (+12/+0,33%)
Mariazell 3.637 (-50/-1,36%)
Sankt Marein im Mürztal 2.819 (+135/+5,03%)
Aflenz 2.448 (+3/+0,12%)
Pernegg an der Mur 2.406 (+49/+2,08%)
Neuberg an der Mürz 2.359 (-26/-1,09%)
Thörl 2.237 (-28/-1,24%)
Stanz im Mürztal 1.852 (+4/+0,22%)
Tragöß-Sankt Katharein 1.841 (-8/-0,43%)
Breitenau am Hochlantsch 1.634 (-26/-1,57%)
Turnau 1.602 (-3/-0,19%)
Spital am Semmering 1.439 (+0/+0,00%)

Deutschlandsberg
Deutschlandsberg 11.649 (+0/+0,00%)
Stainz 8.703 (-46/-0,53%)
Eibiswald 6.379 (-12/-0,19%)
Bad Schwanberg 4.529 (-35/-0,77%)
Wies 4.299 (-23/-0,53%)
Groß Sankt Florian 4.119 (-23/-0,56%)
Sankt Stefan ob Stainz 3.580 (+0/+0,00%)
Lannach 3.574 (+33/+0,93%)
Sankt Martin im Sulmtal 3.118 (+19/+0,61%)
Frauental an der Laßnitz 2.997 (+46/+1,56%)
Preding 1.820 (+43/+2,42%)
Sankt Josef (Weststeiermark) 1.658 (+32/+1,97%)
Wettmannstätten 1.645 (+14/+0,86%)
Pölfing-Brunn 1.620 (-11/-0,67%)
Sankt Peter im Sulmtal 1.258 (+0/+0,00%)

Hartberg-Fürstenfeld
Fürstenfeld 8.673 (+20/+0,23%)
Hartberg 6.784 (+13/+0,19%)
Pöllau 5.923 (-11/-0,19%)
Vorau 4.657 (-45/-0,96%)
Bad Waltersdorf 3.883 (+52/+1,36%)
Ilz 3.765 (-10/-0,26%)
Pinggau 3.142 (-8/-0,25%)
Grafendorf bei Hartberg 3.140 (-5/-0,16%)
Kaindorf 3.007 (+3/+0,10%)
Rohrbach an der Lafnitz 2.650 (+6/+0,23%)
Friedberg 2.619 (-14/-0,53%)
Feistritztal 2.404 (-1/-0,04%)
Stubenberg 2.205 (-7/-0,32%)
Hartberg Umgebung 2.181 (+2/+0,09%)
Sankt Johann in der Haide 2.178 (-11/-0,50%)
Buch-St. Magdalena 2.162 (+12/+0,56%)
Hartl 2.119 (+14/+0,67%)
Großwilfersdorf 2.091 (+20/+0,97%)
Pöllauberg 2.054 (+12/+0,59%)
Dechantskirchen 2.008 (-10/-0,50%)
Bad Loipersdorf 1.819 (-29/-1,57%)
Greinbach 1.813 (-1/-0,06%)
Bad Blumau 1.635 (+21/+1,30%)
Ottendorf an der Rittschein 1.566 (+25/+1,62%)
Neudau 1.480 (-27/-1,79%)
Waldbach-Mönichwald 1.460 (-11/-0,75%)
Rohr bei Hartberg 1.455 (+4/+0,28%)
Lafnitz 1.453 (+4/+0,28%)
Söchau 1.451 (-9/-0,62%)
Sankt Lorenzen am Wechsel 1.436 (-22/-1,51%)
Wenigzell 1.400 (+8/+0,57%)
Schäffern 1.347 (-2/-0,15%)
Ebersdorf 1.291 (+3/+0,23%)
Großsteinbach 1.269 (+1/+0,08%)
Burgau 1.053 (+3/+0,29%)
Sankt Jakob im Walde 1.038 (-9/-0,86%)

Leibnitz
Leibnitz 12.472 (+67/+0,54%)
Straß in Steiermark 6.354 (-18/-0,28%)
Wagna 6.334 (+158/+2,56%)
Wildon 5.525 (+36/+0,66%)
Sankt Veit in der Südsteiermark 4.380 (+69/+1,60%)
Leutschach an der Weinstraße 3.632 (-33/-0,90%)
Tillmitsch 3.427 (+63/+1,87%)
Gamlitz 3.215 (+7/+0,22%)
Heiligenkreuz am Waasen 2.826 (-7/-0,25%)
Gleinstätten 2.781 (+6/+0,22%)
Gralla 2.596 (+40/+1,56%)
Ehrenhausen an der Weinstraße 2.497 (-22/-0,87%)
Sankt Nikolai im Sausal 2.344 (+53/+2,31%)
Schwarzautal 2.295 (+5/+0,22%)
Großklein 2.272 (+24/+1,07%)
Lebring-Sankt Margarethen 2.204 (+4/+0,18%)
Oberhaag 2.044 (-25/-1,21%)
Sankt Johann im Saggautal 2.002 (+3/+0,15%)
Heimschuh 1.987 (+40/+2,05%)
Sankt Andrä-Höch 1.716 (-13/-0,75%)
Sankt Georgen an der Stiefing 1.581 (+29/+1,87%)
Allerheiligen bei Wildon 1.560 (+32/+2,09%)
Hengsberg 1.508 (+15/+1,00%)
Ragnitz 1.501 (-19/-1,25%)
Empersdorf 1.397 (-21/-1,48%)
Lang 1.354 (+15/+1,12%)
Gabersdorf 1.247 (+15/+1,22%)
Kitzeck im Sausal 1.216 (-18/-1,46%)
Arnfels 981 (-3/-0,30%)

Leoben
Leoben 24.279 (-194/-0,79%)
Trofaiach 11.019 (-98/-0,88%)
Eisenerz 3.764 (-69/-1,80%)
Sankt Michael in Obersteiermark 3.048 (+7/+0,23%)
Niklasdorf 2.357 (-31/-1,30%)
Sankt Peter-Freienstein 2.338 (-25/-1,06%)
Sankt Stefan ob Leoben 1.898 (-18/-0,94%)
Mautern in Steiermark 1.717 (-45/-2,55%)
Proleb 1.600 (+43/+2,76%)
Kammern im Liesingtal 1.581 (+2/+0,13%)
Traboch 1.408 (+19/+1,37%)
Kraubath an der Mur 1.327 (+9/+0,68%)
Vordernberg 977 (+7/+0,72%)
Kalwang 964 (-15/-1,53%)
Wald am Schoberpaß 546 (+1/+0,18%)
Radmer 510 (-19/-3,59%)

Liezen
Liezen 8.222 (-33/-0,40%)
Schladming 6.581 (-7/-0,11%)
Rottenmann 5.105 (-73/-1,41%)
Admont 4.961 (-18/-0,36%)
Bad Mitterndorf 4.925 (+23/+0,47%)
Bad Aussee 4.920 (+83/+1,72%)
Irdning-Donnersbachtal 4.143 (+19/+0,46%)
Trieben 3.354 (-30/-0,89%)
Gröbming 3.112 (+26/+0,84%)
Stainach-Pürgg 2.800 (-7/-0,25%)
Ramsau am Dachstein 2.797 (-4/-0,14%)
Aigen im Ennstal 2.703 (+17/+0,63%)
Landl 2.642 (-42/-1,56%)
Haus 2.455 (+52/+2,16%)
Öblarn 2.018 (-15/-0,74%)
Mitterberg-Sankt Martin 1.912 (-24/-1,24%)
Altaussee 1.869 (-10/-0,53%)
Sankt Gallen 1.789 (-12/-0,67%)
Lassing 1.712 (-1/-0,06%)
Selzthal 1.539 (+1/+0,07%)
Sölk 1.479 (-14/-0,94%)
Aich 1.323 (+18/+1,38%)
Gaishorn am See 1.296 (+10/+0,78%)
Ardning 1.233 (+17/+1,40%)
Michaelerberg-Pruggern 1.201 (+36/+3,09%)
Grundlsee 1.173 (-3/-0,26%)
Wörschach 1.159 (+10/+0,87%)
Altenmarkt bei Sankt Gallen 812 (-7/-0,85%)
Wildalpen 449 (-4/-0,88%)

Murau
Neumarkt in der Steiermark 4.889 (-13/-0,27%)
Murau 3.478 (-24/-0,69%)
Oberwölz 2.952 (+21/+0,72%)
Scheifling 2.148 (+6/+0,28%)
St. Peter am Kammersberg 2.024 (-28/-1,36%)
Teufenbach-Katsch 1.871 (-14/-0,74%)
Sankt Lambrecht 1.777 (-20/-1,11%)
Sankt Georgen am Kreischberg 1.715 (-31/-1,78%)
Stadl-Predlitz 1.679 (+18/+1,08%)
Krakau 1.384 (-6/-0,43%)
Ranten 1.143 (-20/-1,72%)
Schöder 922 (+3/+0,33%)
Mühlen 889 (+7/+0,79%)
Niederwölz 607 (+20/+3,41%)

Murtal
Knittelfeld 12.597 (-24/-0,19%)
Judenburg 9.722 (-148/-1,50%)
Fohnsdorf 7.619 (-56/-0,73%)
Zeltweg 7.045 (+47/+0,67%)
Spielberg 5.379 (+15/+0,28%)
Weißkirchen in Steiermark 4.762 (-21/-0,44%)
Obdach 3.763 (+7/+0,19%)
Pöls-Oberkurzheim 2.943 (-30/-1,01%)
Sankt Margarethen bei Knittelfeld 2.661 (-24/-0,89%)
Pölstal 2.564 (-34/-1,31%)
Sankt Marein-Feistritz 2.041 (+6/+0,29%)
Kobenz 1.900 (-12/-0,63%)
Lobmingtal 1.837 (-7/-0,38%)
Gaal 1.334 (-15/-1,11%)
Seckau 1.301 (+10/+0,77%)
Unzmarkt-Frauenburg 1.282 (-20/-1,54%)
Sankt Peter ob Judenburg 1.073 (-8/-0,74%)
Sankt Georgen ob Judenburg 866 (+34/+4,09%)
Pusterwald 429 (-6/-1,38%)
Hohentauern 389 (-3/-0,77%)

Südoststeiermark
Feldbach 13.371 (-86/-0,64%)
Fehring 7.170 (-10/-0,14%)
Gnas 5.974 (-20/-0,33%)
Bad Gleichenberg 5.187 (-34/-0,65%)
Riegersburg 4.935 (-19/-0,38%)
Kirchberg an der Raab 4.591 (+13/+0,28%)
Sankt Stefan im Rosental 3.910 (+3/+0,08%)
Straden 3.509 (-14/-0,40%)
Mureck 3.498 (-31/-0,88%)
Kirchbach-Zerlach 3.262 (-5/-0,15%)
Bad Radkersburg 3.201 (+23/+0,72%)
Paldau 3.150 (-9/-0,28%)
Sankt Peter am Ottersbach 2.931 (-14/-0,48%)
Pirching am Traubenberg 2.537 (+5/+0,20%)
Sankt Anna am Aigen 2.370 (+6/+0,25%)
Deutsch Goritz 1.801 (+3/+0,17%)
Halbenrain 1.738 (-4/-0,23%)
Jagerberg 1.645 (+6/+0,37%)
Kapfenstein 1.554 (-12/-0,77%)
Eichkögl 1.347 (+11/+0,82%)
Mettersdorf am Saßbach 1.341 (+57/+4,44%)
Edelsbach bei Feldbach 1.331 (-19/-1,41%)
Unterlamm 1.270 (+22/+1,76%)
Tieschen 1.202 (-21/-1,72%)
Klöch 1.178 (+12/+1,03%)

Voitsberg
Köflach 9.721 (-43/-0,44%)
Voitsberg 9.414 (-15/-0,16%)
Bärnbach 5.696 (+39/+0,69%)
Söding-Sankt Johann 4.141 (+44/+1,07%)
Ligist 3.219 (-21/-0,65%)
Stallhofen 3.153 (+2/+0,06%)
Maria Lankowitz 2.751 (-29/-1,04%)
Krottendorf-Gaisfeld 2.462 (+2/+0,08%)
Mooskirchen 2.201 (-4/-0,18%)
Edelschrott 1.699 (-14/-0,82%)
Rosental an der Kainach 1.660 (-23/-1,37%)
Kainach bei Voitsberg 1.606 (+1/+0,06%)
Geistthal-Södingberg 1.497 (-3/-0,20%)
Hirschegg-Pack 1.016 (+5/+0,49%)
Sankt Martin am Wöllmißberg 810 (-8/-0,98%)

Weiz
Weiz 11.765 (-32/-0,27%)
Gleisdorf 11.031 (+115/+1,05%)
Sankt Ruprecht an der Raab 5.408 (+16/+0,30%)
Birkfeld 4.943 (-26/-0,52%)
Passail 4.419 (+15/+0,34%)
Sinabelkirchen 4.378 (+109/+2,55%)
St. Margarethen an der Raab 4.135 (+28/+0,68%)
Anger 3.965 (-29/-0,73%)
Pischelsdorf am Kulm 3.682 (-11/-0,30%)
Markt Hartmannsdorf 2.962 (+19/+0,65%)
Ludersdorf-Wilfersdorf 2.506 (+44/+1,79%)
Thannhausen 2.465 (+35/+1,44%)
Hofstätten an der Raab 2.298 (-31/-1,33%)
Albersdorf-Prebuch 2.255 (+71/+3,25%)
Mortantsch 2.207 (+25/+1,15%)
Ilztal 2.183 (-14/-0,64%)
Mitterdorf an der Raab 2.118 (-1/-0,05%)
Puch bei Weiz 2.048 (+3/+0,15%)
Strallegg 1.910 (-1/-0,05%)
Fladnitz an der Teichalm 1.797 (+0/+0,00%)
Gersdorf an der Feistritz 1.699 (-1/-0,06%)
Gutenberg-Stenzengreith 1.621 (-2/-0,12%)
Fischbach 1.529 (+8/+0,53%)
Naas 1.345 (-10/-0,74%)
Floing 1.198 (-2/-0,17%)
Ratten 1.091 (-16/-1,45%)
Sankt Kathrein am Offenegg 1.068 (-2/-0,19%)
Gasen 887 (-9/-1,00%)
Rettenegg 708 (-8/-1,12%)
Miesenbach bei Birkfeld 677 (-1/-0,15%)
St. Kathrein am Hauenstein 625 (-11/-1,73%)

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Der Muttertag ist ein besonderer Tag, an dem wir die bedingungslose Liebe und Fürsorge unserer Mütter feiern und ihnen für ihre Rolle in unserem Leben danken. | Foto: ChristArt - Fotolia

Wir wünschen alles Gute zum Muttertag!

Am 12. Mai ist Muttertag! Die schönste Gelegenheit um unseren Müttern für alle ihre Liebe, Fürsorge, Geduld und Opferbereitschaft zu danken und ihre wichtige Rolle in unserem Leben zu würdigen!  GRAZ-UMGEBUNG. Mit ihrer Umarmung kann sie selbst den größten Schmerz heilen, dank ihrer Ratschläge und ihrem offenen Ohr lösen sich Probleme viel schneller, ihrer Geduld und Fürsorge ist es zu verdanken, dass man selbst nach einem miesen Tag wieder lächelt. Die Liebe einer Mama ist bedingungslos und...

  • Stmk
  • Graz-Umgebung
  • PR-Redaktion

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.