Dirndl

Wels wurde wieder zum Zentrum von Tracht und Gaudi: Das legendäre Volksfest fand wieder statt und tausende Menschen kamen von überall her, um sich die Gaudi zu geben. Was die Leute davon halten, seht ihr bei den Interviews der BezirksRundSchau. WELS. Wenns im Messegelände keinen Parkplatz gibt und die Schreie der Besucherinnen und Besucher aus den Fahrgeschäften in der ganzen Stadt zu hören sind, dann weiß jeder: Es ist Volksfest in Wels. Die BezirksRundSchau hat sich wieder mitten ins...

Jubiläumsfest der Bauernkapelle St. Georgen mit Stelze, Weißwurst und Bier beim traditionellen Oktoberfest. In einem Riesenzelt wurde von Freitag bis Sonntag Party gemacht. In Dirndl und Lederhose versteht sich ST. GEORGEN. Ganz viel Blasmusik spielten die Musikvereine aus dem Bezirk rund um das Oktoberfest-Wochenende in St. Georgen. Am Samstag gab es den Bieranstich zum legendären 60-Jahr Jubiläum mit anschließender Abendunterhaltung von „Bärenstark“.  Party im Wiesen-StyleDie Bauernkapelle...

TREFFEN. Endlich wurde wieder einmal unbeschwert und fröhlich gefeiert in der Marktgemeinde. Bürgermeister Klaus Glanznig als Hausherr lud zum großen Jahreskirchtag und viele Besucherinnen und Besucher folgten der Einladung mehr als gerne. Nach der Heiligen Messe in der Pfarrkirche Treffen - zelebriert von Provisor Sven Wege - fand die feierliche Eröffnung des zweitätigen Kirchtags auf dem Dorfplatz statt. Nach den Darbietungen der Marktmusik Treffen, des Gemischten Chors Gegendtal, der...

Bereits zum 3. Mal fand der traditionelle Dirndlgwand-Sonntag am Rathausplatz statt und zahlreiche Besucher folgten der Einladung. ENZENSFELD-LINDABRUNN. Der ökumenische Gottesdienst wurde vom römisch-katholischen Pfarrer MMag. Liz. Krysztof Szczesny gemeinsam mit dem evangelischen Lektor Ing. Gregor Gerdenits zelebriert und bereits bei der Predigt kam das Thema Ortstracht zur Geltung. Den anschließenden Frühschoppen umrahmte der Musikverein Hirtenberg und während dem Fest wurde den Besuchern...

Der heurige Dirndlgwandsonntag wurde auch in Blumau-Neurißhof würdig begangen. Nach der Festmesse gab es ein fesches Fest mit Musik und Schmankerln. BLUMAU-NEURISSHOF. Den niederösterreichweiten Dirndlgwandsonntag nahm auch die Bürgerliste PUL in Blumau-Neurißhof zum Anlass, um nach der heiligen Messe mit Weihbischof Scharl und Pfarrer Marian Garwol zum gemeinsamen Beisammensein in Dirndl und Tracht einzuladen. Bei Livemusik, Kulinarik und Getränken verging der Vormittag wie im Flug. Das...

KIRNBERG. Dirndl Rocker feiert dieses Jahr sein zehnjähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass sind die Fans zu einem Konzert auf dem Oktoberfest in Kirnberg eingeladen. Die fünf Musiker aus Niederösterreich sind vielen Fans schon von ihren zahlreichen Liveauftritten im ganzen Land bekannt. Ihr musikalisches Repertoire von volkstümlicher Musik über die internationalen Partykracher bis hin zu den bekanntesten deutschen Schlagern präsentieren die fünf Musikanten. Oktoberfest am 28. Oktober in Kirnberg...

Am 10. September war Dirndlgwandsonntag. Auch in Oberwaltersdorf wurde dieser Tag der Tracht gebührend gefeiert. OBERWALTERSDORF. Der Dirndlgwandsonntag stand auch in diesem Jahr mit dem gemeinsamen Kirchgang und der anschließenden Agape am Europaplatz in Oberwaltersdorf im Zentrum, zu welcher der Pfarrgemeinderat eingeladen hatte. Kleidsam, das Oberwaltersdorfer Dirndl bzw. die Tracht, die fein herausputzen. Das gesellige Beisammensein, das sich auch Bürgermeisterin Natascha Matousek und...

MeinBezirk und die BezirksBlätter suchen aktuell Niederösterreichs schönstes Dirndl. Noch bis 17. September kann man mitmachen! BEZIRK KORNEUBURG | WÜRNITZ. Gute Chancen auf den Sieg hat sicherlich die Familie von Daniela Weis aus Würnitz. Die Mama ist stolz auf ihr Töchterlein, das im natürlichen Dirndl-Look einfach toll aussieht. Und auch der Papa in Lederhose gefällt. "Da wir heuer im Herbst ein paar Trachtenfeste besuchen werden, wäre der Dirndl-Gewinn perfekt", versucht die Würnitzerin ihr...

Bei herrlichem Wetter fand der diesjährige Dirndlgwandsonntag statt. Nach einer feierlichen, von der Trachtenmusikkapelle Konradsheim gestalteten, Messe lud die Stadt Waidhofen zum gemütlichen Frühschoppen in den Schlosshof ein. WAIDHOFEN/Y. Durch den Vormittag führte Moderatorin Claudia Weyrer und die Sunnwendmusi und die Waidhofner Jagdhornbläser unterhielten musikalisch. Kulinarische Köstlichkeiten kredenzten der Biohof Zillach, der Biohof Mitterholz, der Goldhauben- und Trachtenverein und...

Am Sonntag, den 10.09.2023, fand im Gasthaus der Familie Posch in Hollenthon zum ersten Mal der Dirndlgwandsonntag statt. Neben feinster Kistensau mit Sauerkraut Knödel gab es musikalische Unterhaltung von dem Trio der "Bucklbergmusi". HOLLENTHON. Zahlreiche Gäste zogen am Sonntag bei strahlendem Sonnenschein ins Wirtshaus Posch in der Buckligen Welt um gemeinsam den Dirndlgwandsonntag zu feiern. Die Kistensau war das kulinarische Highlight des Tages. Das Trio aus Spratzeck bei Hollenthon, die...

Tracht verbindet Menschen – rein in die Lederhosn und mit dem feschen Drindl zum nächsten Festl. Heute ist der Trachtengwandsonntag PIELACHTAL. ."Wir bei der Landjugend haben es uns zur Tradition gemacht, unsere motivierten Ausschussfotos in Tracht zu machen. So verbringen wir lustige Stunden in einem schönen Outfit", erklärt Kilian Gruber aus Weinburg. Pielachtaler haben eigene Tracht "Die Tracht ist eine wunderbare Möglichkeit, die Region zu repräsentieren. Eine Region, die von unseren...

Gastronom Thomas Altendorfer eröffnet in Paschinger Einkauszentrum zünftiges Brauwirtshaus und eigener Bierbrauerei. PASCHING. Neben dem bereits bestehenden OX Steaks & Grill und Burgerista ist dies nun das dritte Lokal des Gastronomen in der Paschinger Shopping Mall. Regional, bodenständig und mit gutbürgerlicher Wirtshausküche, ergänzt mit Steaks, Burgern und andern Publikumslieblingen die man aus dem OX Steaks & Grill kennt: so sieht das gastronomische Konzept im BrauOX aus. Im Lokal werden...

Am kommenden Dirndlgwandsonntag heißt es wieder ab in die Tracht. BEZIRK. Passend zum Dirndlgwandsonntag, fragen die BezirksBlätter nach, was die Tracht so attraktiv macht. Christian Umshaus aus Tullnerbach besitzt Lederhosen in lang und kurz. "Ich ziehe die Tracht bei jeder Gelegenheit an, ob beim Kirtag, Feuerwehrfest oder im Ausseerland", erzählt der Gemeinderat. Auch seine Frau Michaela Umshaus besitzt viele Dirndln. "Ich habe gekaufte und auch selbst gemachte", erzählt sie. Beide sind sich...

Dirndln sind sehr beliebt, ob individuell gestaltet, im Orts-Dirndl oder nach der aktuellen Mode, es sind kleidende Outfits, die besonders am Dirndgwandsonntag gerne ausgeführt werden. BEZIRK BADEN. Michael Wollinger, Geschäftsführer vom Wienerwaldtourismus ist von Tracht überzeugt: "Ich glaube Dirndl und Tracht liegen noch immer im Trend und es gehört zur Tradition unserer Region. Ich finde es sympathisch, wenn sich alle am Dirndlgwandsonntag dementsprechend anziehen."  Pfaffstättner...

Kommenden Sonntag, nämlich am 10. September, findet NÖ-weit der Dirndlgwandsonntag statt. Wir haben nachgefragt, wie es die Menschen im Bezirk Korneuburg denn mit der Tracht halten. Und wir haben herausgefunden: sie halten jede Menge davon! BEZIRK KORNEUBURG. Tracht ist total im Kommen. War sie sin den 80er und 90er-Jahren fest schon verpönt – zumindest in der Großstadt, so erlebt sie derzeit ein regelrechtes Revival. Zum Glück auch bei den Jungen, wie Renate Knorr, Dorferneuerungsobfrau von...

Zum Dirndlgwandsonntag am 10. September: Wiener Neustädter erklären, warum sie gerne Tracht tragen. WIENER NEUSTADT, BEZIRK. "Wir, meine Frau Michaela und ich, waren das erste Mal heuer bei den Salzburger Festspielen und entschlossen uns, in Tracht zu gehen. Es war die richtige Wahl, sehr viele Besucher erschienen 'trachtig'", so Thomas Pils (51). Der wnsks-Geschäftsführer schwärmt von seiner bequemen Lederhose, "ob bei den Damen ein Dirndl auch so bequem ist, weiß ich nicht". Auf jeden Fall...

Vorm „Dirndlgwandsonntag“ erklären Waidhofner, warum sie sich gerne „trachtig“ in Schale werfen. BEZIRK WAIDHOFEN/THAYA. "Wie auch das Schuhplattln gehört das Tragen einer Tracht zur Tradition. In der Schuhplattlgruppe der Landjugend Ludweis werden beide Traditionen großgeschrieben. Beim Schuhplattln werden sowohl von den Burschen als auch von den Mädls Lederhosen getragen. Egal ob Lederhose oder Dirndl, mit der Tracht ist man immer fesch. Außerdem ist die Tracht bei Veranstaltungen der...

Derzeit stehen wieder Kirtage, Erntedankfeste und bald Oktoberfeste auf dem Programm. Die Bruckerinnen und Brucker tragen gerne Dirndl und Lederhosen. Carnuntum hat sogar eine eigene Regionstracht.  BRUCK/SCHWECHAT. Ob Alltagsdirndl, zünftige Lederhose oder schicke Tracht – der Bezirk Bruck "mascherlt" sich auf. Landeskammerrätin Bettina Trapl aus Sarasdorf besitzt einige Dirndl, hauptsächlich Alltagsdirndl. "Ein Dirndl ist ein schönes Kleidungsstück, welches einfach zu jedem Anlass passt. Im...

Am Sonntag, 10. September, wird auf Initiative der Volkskultur NÖ der Dirndlgwandsonntag unter dem Motto "Wir tragen Niederösterreich" gefeiert. ERNSTHOFEN. In Ernsthofen wird um 9.30 Uhr Familienmesse in der Pfarrkirche gefeiert. Diese wird von dem Ensemble "Mia 4" musikalisch umrahmt. Danach verkauft die Goldhaubengruppe Gugelhupfe. Am Kirchenplatz findet außerdem ein kleiner Frühschoppen mit kulinarischen Schmankerln statt.

Vor dem Dirndlgwandsonntag erzählen die Herzogenburgerinnen und Herzogenburger, wie sie sich "trachtig" in Schale werfen. Die Traisentaler Tracht ist ein richtiger Hingucker. Aber nicht nur modisch sind Trachten etwas besonderes, sondern sie sind auch wichtig für die Identität und Traditionen vieler Österreicherinnen und Österreicher.  HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Selbst das beschauliche Traisental besitzt wie viele andere Regionen in Österreich seine eigene Tracht. Es ist ganz einzigartig und wird...

Diesen Sonntag ist es wieder soweit: Ganz Niederösterreich feiert am Dirndlgwandlsonntag die Tracht. Die Bezirksblätter haben sich umgehört, was Tracht heute für die Leute bedeutet. ROHRBACH (af). Zum 16. Mal lädt die Volkskultur Niederösterreich am 10. September zum sogenannten „Dirndlgwandlsonntag“ – und da heißt es für alle Damen und Herren rein ins Dirndl und die Lederhosen. Tracht und Brauchtum steht aber auch im Rahmen einzelner Veranstaltungen im Vordergrund: So wird nach der Messe in...

Der landesweite Dirndlgwandsonntag lädt wieder ein, die Tracht aus dem Kasten zu holen. Ein Dirndl kann oft aber noch mehr als nur ein Stück Möde sein. BEZIRK MÖDLING. Am kommenden Sonntag, 10. September, lädt die Volkskultur NÖ wieder bei zahlreichen Veranstaltungen im ganzen Land zum Tragen von Dirndl und Tracht ein. Tracht kann dabei vielseitig sein und beliebig kombiniert werden. Der Trachtenjanker vom Opa passt super zur coolen Jean und ein buntes Tuch peppt jedes Outfit auf. Freche...

Zum Dirndlgwandsonntag: Hollabrunner erklären, warum sie gerne Tracht tragen und welche Geschichten dahinter stecken. BEZIRK HOLLABRUNN. "Trachtige Sakkos und Trachtenhemd geht, aber eine Lederhose bei meiner Leibesfülle? Nein, da fühle ich mich nicht wohl'", scherzt Landtagsabgeordneter Richard Hogl. Für ihn bedeutet Tracht die Verbundenheit zum ländlichen Raum und zur Heimat: "Mir ist die Regionalität sehr wichtig und Tracht ist der perfekte Begleiter bei bäuerlichen Veranstaltungen." Auch...

VILLACH. Zum traditionellen Dorffest lud die Freiwillige Feuerwehr Tschinowitsch Turdanitsch. Kommandant OBI Karl Glanznig und sein Team konnten sich über viele Gäste freuen, die das perfekte Kirchtagswetter ausnutzten, um neben einer hervorragenden Sauren Suppe, für die Helmut Mitterböck verantwortlich zeichnete, auch noch viele weitere Schmankerln zu genießen. Neu am Speiseplan waren feinste Steaks, zubereitet von Küchenchef Michael Höftberger. 100 Jahre Jubiläum Mit Spannung blickt man in...