Traditionsbetrieb

Beiträge zum Thema Traditionsbetrieb

Der Betreiber des Traditionsgeschäfts sucht altersbedingt nach einem Nachfolger.  | Foto: Nathanael Peterlini/MeinBezirk
6

Comic Virt
Traditionsgeschäft sucht nach 41 Jahren einen Nachfolger in der Landstraße

Nach 41 Jahren sucht Franz Virt altersbedingt einen Nachfolger für seinen Comic-Shop in der Löwengasse. Der neue Betreiber könnte dabei auf einen großen Kundenstamm sowie das wohl größte Comic-Inventar in ganz Wien zurückgreifen. Insgesamt umfasst der Shop 135 Quadratmeter und ist bis zum Rand mit Comics gefüllt. WIEN/LANDSTRASSE. Wenn man durch die Löwengasse schlendert, fällt einem ein Shop besonders ins Auge. Der "Comic-Shop Virt" hebt mit seinem großen, grell-blauen Schild samt einer Donald...

Alexander Puckl führt den Bäckerei-Betrieb in Wieting in 5. Generation - und ist aus Leidenschaft Bäcker und Konditor. | Foto: MeinBezirk (2)
5

Zum Welttag des Backens
Wietinger Bäcker setzt auf Qualität und regionale Produkte

Der Welttag des Backens am 17. Mai soll dazu inspirieren selbst zu backen und die Freude am Backhandwerk zu teilen. MeinBezirk nutzte die Gelegenheit mit Bäckermeister Alexander Puckl aus Wieting über seine Leidenschaft zu sprechen. WIETING, KLEIN ST. PAUL. Die wirtschaftlichen Turbulenzen der vergangenen Jahre sind für den Wietinger Bäckereibetrieb überstanden. Es wurden schon verschiedene Investitionen umgesetzt, wie ein neuer Zubau und die Anschaffung moderner, energiesparender Geräte....

Bürgermeister Andreas Graf, Gründer des Hamari Kletterparks Harald Müllner, neuer Besitzer Rüdiger Rader und Anna-Maria Müllner (ehemalige Geschäftsleiterin). | Foto: Elisabeth Peinsipp
6

Mönichkirchen
Neuübernahme- Frischer Wind im „Hamari Kletterpark“

Nach 16 Jahren haben sich Harald Müllner und Tochter Anna Maria Müllner  vom Kletterpark Hamari in Mönichkirchen verabschiedet, und ihren Betrieb in neue Hände übergeben. MÖNICHKIRCHEN. Seit vielen Jahren ist der „Hamari Kletterpark“ ein beliebtes Ausflugsziel für Jung und Alt. In 1000 Metern Seehöhe bietet der Kletterpark mitten im Wald  aufregende Möglichkeiten für Kletterabenteuer der gesamten Familien.  Im Zuge einer beruflichen Neuorientierung hat sich Anna Maria Müllner entschieden, einen...

(v.l.n.r.) Im Foto sieht man den Schildermaler Günther Stotz, die Chefin Suhaila Danho und den Geschäftsinhaber Simon Danho. | Foto: Günther Stotz
3

Währing
Nach 140 Jahren erstrahlt ein altehrwürdiges Geschäft wieder

Zwischen Tradition und Erneuerung zeigt sich, wie lebendig Wiens Geschichte im Alltag bleibt. In Währing wurde nun ein weiteres Stück Bezirksgeschichte behutsam aufgefrischt und in neuem Glanz präsentiert. WIEN/WÄHRING. Wien wirkt an vielen Orten und Ecken schon etwas in die Jahre gekommen – denn die Stadt ist alt und voller geschichtsträchtiger und traditioneller Gebäude. Auch in Währing ist das nicht anders, wo sich ein Betrieb mit Geschichte an den nächsten reiht. Einer dieser Betriebe...

"Erfolg durch Kontinuität"
Autohaus Pirker für langjährige Tätigkeit ausgezeichnet

Eine besondere Ehrung wurde dem Autohaus Pirker zuteil: Die WK-Bezirksstelle Wolfsberg zeichnete den Traditionsbetrieb für seine langjährige unternehmerische Tätigkeit aus. MeinBezirk.at sprach mit Robert Pirker über die Bedeutung der Auszeichnung und die Zukunft des Unternehmens. WOLFSBERG. Gegründet wurde das Autohaus im Jahr 1984 von Albert Flechl und Peter Pirker. Mit viel Erfahrung aus ihrer Tätigkeit in einer Citroën-Werkstätte und großem Engagement legten sie den Grundstein für einen...

Autohaus Oellinger Enns
100 Jahre Firmengeschichte gefeiert

WKO Linz-Land überreicht Jubiläumsehrung an Ennser Traditionsbetrieb. ENNS. Seit 1926 ist der Betrieb mit der Stadt verbunden. Was einst als Huf- und Wagenschmiede in der Linzerstraße begann, entwickelte sich über Generationen hinweg zu einem modernen Autohaus. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums gratulierten Vertreter der Wirtschaftskammer Oberösterreich, darunter Obmann der WKO Linz-Land Jürgen Kapeller, Landesinnungsmeister der Fahrzeugtechnik MMst. Daniel Holzinger und Leiterin der WKO...

Handwerkfestival im April in der Stadt: Schirmmacher Andreas Kirchtag, Desiree Dalus (Eisgrotte), Constante Kurz (Hanna Trachten) und Model Lisa Schlager.  | Foto: Altstadtverband/Andreas Kolarik
11

Festival
Traditionelles und modernes Handwerk erlebbar machen

Im April will das Handwerkfestival in der Altstadt traditionelles und innovatives Handwerk erlebbar machen.  SALZBURG. Im Rahmen einer Veranstaltungsreihe soll traditionelles und modernes Handwerk sowie der bewusste Konsum von lokal Handgemachtem in den Mittelpunkt gerückt werden. Die elfte Ausgabe der Kreativveranstaltung "HAND.WERK.STADT." macht vom 15. bis 25. April 2026 das Salzburger Handwerk erlebbar und gewährt viele Einblicke in Werkstätten, Ateliers und Kulturinstitutionen. Workshops...

Ein Infoständer vor der Fleischerei am Veldener Casinoplatz informiert über die Schließung des Traditionsbetriebs. | Foto: Privat
3

Nach rund 130 Jahren
Velden verliert Traditionsbetrieb

Mit der Fleischerei Goritschnigg am Veldener Casinoplatz hat ein Traditionsbetrieb seine Türen geschlossen. Der letzte Öffnungstag war bereits am 10. Jänner 2026. VELDEN. Viele Kundinnen und Kunden gingen davon aus, dass der Betrieb nach dem üblichen Betriebsurlaub im März wieder öffnet. Stattdessen weist nun ein Infoständer vor dem Geschäft auf die Schließung hin. Darauf bedankt sich das Unternehmen für die langjährige Treue der Kundschaft. Mit dem Rückzug von Fleischermeister Thomas...

Die Geschäftsführer Stefan Polzhofer und Othmar Sailer gaben Anfang der Woche den Start ihrer Crowdfunding Campagne bekannt. | Foto: KAPO
6

Hintergründe
Warum Traditionsunternehmen KAPO jetzt auf Crowd Funding setzt

Das Traditionsunternehmen KAPO Fenster und Türen GmbH  neuem Sitz im Hartberger Ökoparkt startet eine Crowdinvesting-Kampagne und gibt dabei ungewohnt tiefe Einblicke in die eigene Bilanz. HARTBERG. Fast 100 Jahre Familienunternehmen, ein nagelneues Werk am Ökopark Hartberg und eine ungewöhnliche Finanzierungsidee: Die KAPO Fenster und Türen GmbH lädt die Öffentlichkeit ein, in den Traditionsbetrieb mit neuem Sitz in Hartberg zu investieren. Über die Plattform CONDA Capital Market können...

Familienunternehmen Kada
Stolze 95 Jahre Stil und Beständigkeit

Im heurigen Jahr feiert ein Villacher Traditionsbetrieb stolze 95 Jahre. Die Rede ist von Friseur Kada. Die Unternehmer Herbert und Gerlinde Kada geben einen Rückblick. VILLACH. Das Familienunternehmen Kada, der längst bestehende Friseurbetrieb in Villach, zählt zu den traditionsreichsten der Stadt. Johann Kada gründete den Betrieb vor 95 Jahren als er als junger Friseurmeister von Wien nach Villach kam. Damals eröffnet er den ersten Friseursalon in der Widmanngasse. Mit der Übergabe des...

Bürgermeister Christian Scheider, Fleischermeister Raimund Plautz und Wirtschaftsreferent Stadtrat Julian Geier präsentieren die Produktvielfalt des Familienbetriebes. | Foto: StadtKommunikation/Spatzek
2

Mit Klagenfurter Ehrpfennig
Fleischermeister Plautz für Lebenswerk geehrt

Seit 128 Jahren ist die Fleischerei Plautz in Klagenfurt eine der ersten Adressen, wenn es um Kärntner Produktspezialitäten, Qualität, Nachhaltigkeit und Kundennähe geht. Zur anstehenden Pensionierung von Fleischermeister Raimund Plautz wurde er für seine Verdienste mit dem Ehrpfennig der Landeshauptstadt ausgezeichnet. KLAGENFURT. "Der Familienbetrieb Fleischerei Plautz steht für regionale Verbundenheit und echtes Handwerk. Raimund Plautz ist weit über die Grenzen der Landeshauptstadt hinaus...

Durch die Bäckerei Kröll hat Natters wieder täglich frisches Brot und Gebäck. Sie ist am Dorfplatz in der ehemaligen Bäckerei Töpfer zu finden.  | Foto: AMG
6

Am Dorfplatz
Der Altstadtbäck Kröll bringt 200 Jahre Backwissen nach Natters

Am Dorfplatz in Natters gibt es seit Kurzem wieder einen Bäcker. Die traditionsreiche Bäckerei Kröll aus Innsbruck sorgt mit einer Zweigstelle für frisches Gebäck in der Gemeinde.  NATTERS. Im vergangenen Jahr sorgte die Schließung der Bäckerei Töpfer in Axams, Mutters und Natters für große Betroffenheit (Mehr dazu HIER). Nur einige Monate später kann man sich in Natters nun wieder auf frisches Gebäck und eine freundliche Bedienung freuen. Mitten am Dorfplatz ist die Bäckerei Kröll eingezogen....

Abschied von Walter Ramsbacher
Ein Leben zwischen Stall und Gaststube- Familienhotel Ramsi trauert um seinen Seniorchef

Mit ihm verliert die Region eine prägende Persönlichkeit: Walter Georg Ramsbacher ist am 8. Februar 2026 im Alter von 85 Jahren verstorben. Über Jahrzehnte hinweg stand er für Verlässlichkeit, Tatkraft und echte Gastfreundschaft – in der Landwirtschaft ebenso wie im Familienhotel in Kameritsch bei Hermagor. KAMERITSCH. Schon früh bestimmte die Arbeit seinen Alltag. Felder, Stall und später die Gaststube waren für ihn keine Gegensätze, sondern Ausdruck derselben Haltung: anpacken, weiterdenken,...

v.l. TVB GF Christian Koblinger, SK Obmann Heinz Bollmann, Christian & Waltraud Stiegler, BGM Alexander Rüdiger Knaak, Vize BGM Harald
Gappmaier | Foto: Julia Stiegler
3

Gästeehrung
Skiklub Forchtenstein: 20 Jahre Treue zum Stegerbräu in Radstadt

In Radstadt fand kürzlich eine besondere Gästeehrung statt. Der Skiklub Forchtenstein wurde für seine 20-jährige Verbundenheit mit dem Hotel Gasthof Stegerbräu ausgezeichnet. RADSTADT, FORCHTENSTEIN. Am Montag, 09.02.2026, wurde im Hotel Gasthof Stegerbräu in Radstadt eine Gästeehrung gefeiert, die nicht einer Einzelperson galt, sondern einem gesamten Verein. Der Skiklub Forchtenstein erhielt eine Auszeichnung für seine 20-jährige Treue zum Traditionsbetrieb, wie der Tourismusverband Radstadt...

  • Salzburg
  • Pongau
  • MeinBezirk - Lungau/Pongau
Theaterleiter Alexander Waechter stand auch gerne selbst auf der Bühne. | Foto: Barbara Pálffy
1 3

Requisiten zu versteigern
Kleines Traditionstheater verlässt die Innere Stadt

Erst vor Kurzem berichteten wir, dass immer mehr Traditionsbetriebe den Bezirk verlassen. Nun hat es, mit dem "Theater franzjosefskai21", einen Kulturbetrieb erwischt.  "Schweren Herzens müssen wir unser Theater aufgeben", diese Ansage kommt aktuell, wenn man beim "Theater franzjosefskai21" anruft. Worte, die der Besitzerin, Nicole Bokr hörbar nicht leichtfallen. Elf Jahre lang betrieb sie das Theater gemeinsam mit Alexander Wächter. 750 Vorstellungen wurden dabei aufgeführt und 15...

Am Graben zieht es immer mehr Luxusmarken an. | Foto: konoplizkaya/Panthermedia
1 Aktion 3

Kommerz statt Tradition
Immer mehr Wiener Betriebe verlassen die Innenstadt

Die Innere Stadt ist wenig von Leerstand betroffen. Traditionsbetriebe verlassen den Bezirk aber immer öfter. Vor allem steigende Mietpreise dürften hier ein Problem darstellen.  WIEN/INNERE STADT. In den vergangenen Jahren verließen immer mehr Traditionsbetriebe die besten City-Lagen. Alleine 2025 verschwanden Namen wie Freytag & Berndt, die ÖBV-Buchhandlung oder „Zur Schwäbischen Jungfrau“ aus dem Bezirksbild. Diese Entwicklung ist dabei kein Zufall, sondern das Ergebnis des massiven...

Brüssel
Backhaus Hinterwirth holt begehrten EU-Handwerkspreis

EU-Abgeordnete Angelika Winzig nominiert Backhaus Hinterwirt, Auszeichnung für Handwerkskunst und kulturelles Erbe. BRÜSSEL, GMUNDEN. Großer Erfolg für einen oberösterreichischen Traditionsbetrieb: Das Backhaus Hinterwirth aus Gmunden wurde beim SME Europe Award in Brüssel mit dem KMU-Preis in der Kategorie „Craftsmanship & Cultural Heritage“ ausgezeichnet. Nominiert wurde das Unternehmen von der oberösterreichischen Europaabgeordneten Angelika Winzig (ÖVP/EVP). Im Rahmen einer hochrangigen...

Die Konditorei und das Café Schwindhackl schlossen am 31. Dezember zum letzten Mal die Türen. | Foto: Josef Hofmüller
1 3

Hoffnungen für Eisstand Piccolo
Konditorei Schwindhackl nun geschlossen

Mit 31. Dezember 2025 wurden zwei weitere Traditionsbetriebe in Weiz geschlossen, nämlich die Konditorei und das Café Schwindhackl sowie das Uhren und Schmuckgeschäft Stockner. Doch man arbeitet bereits an neuen Lösungen, dass die Kunst der Pralinentrüffel bzw. das Eis von Schwindhackl nicht verloren gehen.  WEIZ. Wie bekanntlich sperren DM und Libro in Weiz bald die Türen. Nun folgte überraschenderweise mit 31. Dezember 2025 auch die Konditorei und das Café Schwindhackl.  Heinz Schwindhackl...

  • Stmk
  • Weiz
  • Leonie Herrmann
Anzeige
1 9

Großer Ehrentag für die Salzburger Kampfkunst
Marko Šulejić zum Sifu ernannt

Die Salzburger Kampfkunstszene blickt auf ein außergewöhnliches Wochenende zurück. Am 27. November 2025, dem 85. Geburtstag von Kampfkunstlegende Bruce Lee, wurde Marko Šulejić, Leiter der ARTMA-Akademie Salzburg, offiziell zum Sifu ernannt – eine der höchsten Ehrungen im chinesischen Kung-Fu. Die Verleihung wurde feierlich von Sifu Franz Herzog, dem Begründer von ARTMA und langjährigen Lehrer von Šulejić, persönlich vorgenommen – ein Moment von großer symbolischer und emotionaler Bedeutung....

Nachfolger & Ideen erwünscht
Friesacher "Speckladle" schließt nach über 30 Jahren

Nach mehr als drei Jahrzehnten in der Gastronomie kündigen Christa und Christian Höferer das Aus für ihr „Speckladle“ an. Mit Mitte 2026 will sich die Betreiber- und Eigentümerfamilie aus persönlichen Gründen aus der Friesacher Gastroszene zurückziehen.  FRIESACH. „Die Zeit bleibt nicht stehen – und auch wir sollten das nicht tun“, so Christa und Christian Höferer. Die Entscheidung sei ihnen nicht leicht gefallen, betonen sie, doch man wolle bewusst einen neuen Lebensabschnitt beginnen. „Ein...

LR Peter Reichmann, Friseurmeister Norbert Grabnegger, Melnaie Grabnegger und LR Sebastian Schuschnig | Foto: Wolfgang Jannach
1 8

Kärntner Landeswappen
Feldkirchner Traditionsbetrieb ausgezeichnet

Dem Feldkirchner Traditionsbetrieb "Intercoiffure Grabnegger" wurde das Kärntner Landeswappen, als verdiente Anerkennung für jahrzehntelanges Engagement und beständige Lehrlingsausbildung verliehen.  KÄRNTEN/FELDKIRCHEN. "Norbert Grabnegger und seine Frau Melanie stehen mit ihrem Betrieb für Qualität, Innovation und Beständigkeit – wichtige Werte, die unsere Kärntner Wirtschaft auszeichnen. Hier treffen sich hohe Handwerkskunst, starker Innovationswille und tatkräftiger Unternehmergeist",...

Christa Hollerer mit Schwester Ulli Hollerer-Reichl | Foto: Zum Blumentritt
3

Abschied vom Blumentritt
Nach fast 30 Jahren fällt in St. Aegyd der Vorhang

Nach beinahe drei Jahrzehnten voller Gastfreundschaft, Herzlichkeit und unzähligen schönen Momenten verabschieden sich Christa und Ulli vom Gasthaus Blumentritt. Mit 31. Oktober 2025 schließen die beiden Wirtinnen ihren Traditionsbetrieb in St. Aegyd am Neuwalde. ST. AEGYD. „Diese Entscheidung ist uns nicht leichtgefallen, doch nach beinahe 30 wundervollen Jahren ist es an der Zeit, Abschied zu nehmen und ein neues Kapitel aufzuschlagen.“, erklären Christa und Ulli. DankbarkeitIhr Dank gilt...

LR Mario Gerber überreichte die Urkunden an Eurogast Österreich und Hilti & Jehle. | Foto: Land Tirol/Die Fotografen
1 3

Auszeichnungen
Landecker Unternehmen vom Land Tirol ausgezeichnet

Vertreter zweier traditionsreicher Unternehmen aus dem Bezirk Landeck wurden kürzlich von Wirtschaftslandesrat Mario Gerber im Innsbrucker Landhaus für ihre langjährigen Verdienste um die Tiroler Wirtschaft geehrt. LANDECK/INNSBRUCK (red). Mit der Auszeichnung „Tiroler Traditionsbetrieb“ würdigt das Land Tirol Unternehmen, die ein rundes Betriebsjubiläum von mindestens 30 Jahren feiern und sich durch Beständigkeit, Innovationsgeist und regionale Verwurzelung auszeichnen. Die ausgezeichneten...

Wirtschaftslandesrat Mario Gerber mit den Vertretern der geehrten Betriebe aus dem Bezirk Kitzbühel. | Foto: Land Tirol/Die Fotografen
3

Urkunde "Tiroler Traditionsbetrieb"
Traditionsunternehmen aus dem Bezirk Kitzbühel geehrt

LR Gerber: „Tirols Traditionsunternehmen sind das Rückgrat unserer Wirtschaft“; zwei Betriebe aus dem Bezirk geehrt. TIROL, GOING, ST. JOHANN. 20 Traditionsunternehmen wurden kürzlich von Wirtschaftslandesrat Mario Gerber für ihre Jubiläen und ihre Verdienste um die Tiroler Wirtschaft ausgezeichnet. Unter den vier ältesten ausgezeichneten Betrieben war die Holzbau Mitterer GmbH aus Going mit 140 Jahren. Mit der Ehrung „Tiroler Traditionsbetrieb“ werden Unternehmen ausgezeichnet, die ein rundes...

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.