Baureportage

VILLACH. Bahnhofplatz 9 in Villach, so lautet ab 3. Dezember die neue Adresse der Fahrschule Sommer. Noch wird fleißig gebaut und saniert. Das Ergebnis kann sich in Kürze mehr als sehen lassen. "Ich freue mich wahnsinnig auf den Umzug. Wir haben viele kreative Ideen einfließen lassen und ein modernes und geschmackvolles Konzept umgesetzt. Es wird fantastisch werden", erzählt die Inhaberin der Fahrschule begeistert. Regionale Unternehmen Bei der Umsetzung ihrer Ideen hat Eva-Maria Sommer auf...

Die Hammer Walter Immobilien GmbH hat in der ehemaligen Volksschule in Mitterlabill 56 im Schwarzautal moderne und hochwertig ausgestattete Eigentumswohnungen errichtet. Einige Wohnungen konnten bereits an die neuen Eigentümer übergeben werden. Das Ziel des Umbaus war es, dem historischen Gebäude neuen Leben einzuhauchen, ein neues Aussehen zu verleihen und eine nachhaltige Nutzung zu gewährleisten. Hochwertige Ausstattung Die Wohnungen sind am neuesten Stand der Technik und punkten mit...

300 Quadratmeter Verkaufsfläche zuzüglich Werkstätte, Lager, Büro und Personalräume. MARIAPFARR. Kundenfreundlicher werden, mehr Platz und Raum und bessere Präsentationsmöglichkeiten schaffen – das wollte Franz Pichler für sein Sportgeschäft in Mariapfarr-Bruckdorf. Mit einem Neubau, direkt gegenüber dem bisherigen Standort will Pichler seine Ziele erreichen. "Wir freuen uns bereits auf den 17. November, weil dann wird alles fertig sein und wir können eröffnen", sagt er. An diesem Tag werde es...

Leibnitz wächst weiter! Kürzlich fand in der Hasendorferstraße, Ecke Murweg,  der Spatenstich für 47 Mietwohnungen statt. Bauherr ist die R.B. Immo Solutions GmbH aus Mettersdorf. Für die Planung zeichnet DI Jörg Abel verantwortlich, die Verwertung wird von Herbert Zelzer, ReMax Leibnitz, durchgeführt. Beim Spatenstich konnte Bauherr Helmut Raggam auch Bürgermeister Helmut Leitenberger begrüßen. Eine unfallfreie Bauzeit wünscht sich Ing. Markus Suppan von der Fa. Josef Partl Bau GmbH aus Vogau,...

Vor mehr als 200 Jahren begann in Bärnbach die Glasproduktion, welche der gesamten Region neben dem Kohlebergbau Wohlstand brachte. Im Jahr 1988 wurde der Standort Bärnbach durch den international renommierten Architekten Klaus Kada im Zuge der Landesausstellung "Kohle & Glas" neu gestaltet, das weit über die Landesgrenzen bekannte Glasmuseum entstand in jetziger Form. Doch der Zahn der Zeit nagte und so entschloss sich die Stölzle-Glasgruppe zur Rekultivierung des Standorts. Um die bestehenden...

Beim Heizwerk Süd der Weizer Fernwärme GmbH wird das Kesselhaus erweitert. Die Erfolgsgeschichte der Weizer Fernwärme geht weiter: Nach knapp einjähriger Planungsphase erfolgte im April 2018 der Spatenstich für die Errichtung einer weiteren 8-MW-Biomasse-Heißwasseranlage am Standort Preding. Die Anlage ermöglicht es der Fernwärme Weiz, die Vorlauftemperatur in den Fernwärmenetzen an den kältesten Tagen auf bis zu 120 Grad zu erhöhen. EnergiegewinnDurch diese Maßnahme und eine konsequenten...

Im Zentrum von Weiz wurde eine neue, innovative Filiale errichtet. In der Kapruner Generator-Straße wurde kürzlich unter der Leitung von Jürgen Bruckner von Krocon eine neue Bank Austria-Filiale mit Fokus auf die Kundenbedürfnisse gebaut. Spezielle Leitsysteme für Sehbeeinträchtigte führen über ein großes Foyer zum Service- und Kassabereich inklusive Wartezone. Jeder Raum verfügt über ein eigenes Kühl- und Lüftungssystem und ist mit geräuschisolierenden Materialien ausgestattet, die...

Ende September hat das Interior-Design-Outlet "by Gloria" in Leibnitz neu eröffnet. Untergebracht ist das Geschäft im Neubau des "Injoy"-Fitnesstudios in der Reichsstraße in Leibnitz. In nur zwei Monaten wurde aus der Lagerhalle ein ansprechendes Möbelgeschäft gezaubert. Einmalige Stücke Von den am Bau beteiligten Firmen wurden Trennwände eingezogen, die Heizung und Sanitäranlagen installiert und Vinylböden verlegt. Die Verkaufsfläche beträgt nun rund 300 Quadratmeter, und überdies gibt es noch...

Das Welgersdorfer Weingut von Uwe Schiefer wurde um einen Kellerausbau und ein Wirtschaftsgebäude erweitert. WELGERSDORF (ms). Das Weingut Schiefer & Domaines Kilger GmbH & Co KG überzeugt mit Topweinen vom Eisenberg sowie von Lutzmannsburg und Purbach. Seit 1994 produziert Uwe Schiefer seinen eigenen Wein, zuvor arbeitete der Welgersdorfer in der Spitzengastronomie. Seit der Partnerschaft mit dem Münchner Unternehmer Hans Kilger bieten sich dem Welgersdorfer noch mehr Möglichkeiten seine...

St. Radegund. St. Radegund ist seit jeher ein Ort der Erholung und Zentrum für die Gesundheit – und seit Anfang Oktober um eine Allgemeinmedizinerin für alle Kassen mit ärztlicher Hausapotheke reicher. Das freut nicht nur Bürgermeister Hannes Kogler (s. "Grußworte" unten), die neu errichtete Ordination im historischen Kurhaus ist die neue berufliche Heimat von Ute Müllner. Geschichte ist sichtbar Bereits seit Juni 2018 wurde daran gearbeitet, die notwendigen Räumlichkeiten für eine moderne und...

Am 21. Oktober wird das neue Zentrum eröffnet. Es soll unterschiedlichsten Begegnungen dienen. Seit 2008 wurde über einen Umbau diskutiert, um das Gebäude auf den neuesten Stand zu bringen. Dem alten Pfarrsaal, der ursprünglich als Stallgebäude diente, fehlten zum Beispiel Fluchttüren. Im Herbst 2017 wurde im Gemeinderat schließlich der Bau beschlossen und Anfang Juli 2018 unter Bauherr Karl Rechberger der allererste Spatenstich vorgenommen. Die NeuerungenZiel war es, die Innenstruktur zu...

Mit regionalen Investitionen die heimische Wirtschaft zu stärken, ist nicht nur gut für die Wirtschaftsleistung, sondern auch für die Arbeitsplätze in der Umgebung. Auch beim Um- und Zubau der neuen Dienststelle der Polizei in Pischelsdorf setzte Bauherr Martin Gussmagg auf regionale Unternehmen. "Aufgrund des Erfordernisses einer barrierefreien Dienststelle ab 2019 kam die Suche nach einem passende Objekt zustande. Nach Gesprächen konnten wir uns mit Martin Gussmagg auf den neuen Standort am...

Mit dem "More Fit"-Fitnessstudio wurde in Gleisdorf ein hochmodernes Bewegungscenter geschaffen. Mit regionalen Investitionen die heimische Wirtschaft zu stärken, ist nicht nur gut für die Wirtschaftsleistung, sondern auch für die Arbeitsplätze in der Umgebung. Auch beim Bau des größten "More Fit"-Fitnessstudio Österreichs in Gleisdorf wurde auf regionale Unternehmen gesetzt. In nur elf Wochen entstand auf 3.700 m² im Fitnessstudio ein Premium- und ein Basicbereich, die keine Wünsche offen...

In Naas wurden Anfang Oktober feierlich acht neue Wohnungen an ihre Mieter übergeben.Im Naaser Burgweg wurden acht Wohneinheiten zu je 90 Quadratmetern errichtet. Alle Wohnungen verfügen über eine Terrasse und PKW-Stellplätze und entsprechen dem Niedrigenergiestandard. Zwei Spielplätze gibt es in unmittelbarer Nähe. Der Spatenstich zu diesem Wohnprojekt fand im November 2017 statt, die Gleichenfeier wurde im März 2018 abgehalten. Mit dem Schlüssel wurde den neuen Bewohnern auch Brot und Salz...

DOBERSBERG. Eine hochmoderne Tierarztpraxis muss ständig steigenden Anforderungen genügen und braucht dementsprechend viel Platz. Aus diesem Grund beschloss das Team der Tierklinik Dobersberg den seit 28 Jahren bestehenden Betrieb zu erweitern und eine neue, moderne Praxis für alle Arten von Tieren zu errichten. Seit 17. September ist das Team rund um das Tierärzte-Ehepaar Claudia und Siegfried Fürst in die neue Klinik eingezogen. Dazu verstärkt nun Tochter Carmen Fürst nach dem Abschluss ihres...

Es ist mehr als nur ein Gasthaus: Das Gasthaus Heusserer in Tillmitsch ist seit Jahrzehnten eine Institution, die nicht mehr aus dem Dorfleben wegzudenken ist. Umso erfreulicher ist es, dass Wirt Heimo Heusserer in die Neugestaltung des beliebten Gasthauses investiert hat. Neuester Stand der Technik Errichtet wurden zwei topmoderne Kegelbahnen, auf denen Profis und Hobbykegler ihr Glück versuchen können. Weiters wurden auch die Säle neu gestaltet und laden mit lichtdurchfluteten Räumen und...

Die Tankstelle Treibstoffparadies Kohlhammer in der 27.-Jänner-Straße in Leibnitz wurde in den letzten Monaten umgebaut und erstrahlt nun in neuem Glanz. Dabei wurde vor allem darauf Wert gelegt, den Kunden ein noch größeres Service anbieten zu können. Neuer Shop Aus diesem Grund entstand ein "Nah&Frisch punkt"-Markt mit angeschlossenem Bistro. Im Bistro werden kleine Snacks wie Pizza (auch zum Mitnehmen), Ciabatta, Toast oder Gulaschsuppe angeboten. Es entsteht überdies die Möglichkeit, hier...

Am Wochenende wurde in Allerheiligen bei Wildon die 800-Jahr-Feier zelebriert. Im Zuge dieser Feier konnten das neu gestaltete Gemeindeamt, der Kirchplatz und die Aufbahrungshalle gesegnet und offiziell eröffnet werden. Die Vorgeschichte Bereits im Jahr 2014 wurde das Rüsthaus der Freiwilligen Feuerwehr Allerheiligen fertiggestellt. Damit wurden die Räumlichkeiten im Untergeschoß des Amtshauses, in denen die Feuerwehr untergebracht war, frei. Nachdem man im Gemeindeamt bereits seit Jahren unter...

Neuer Glanz: Das Schulzentrum in Sinabelkirchen wurde bis Schulstart saniert und erweitert. Mit der Initiative "Wir kaufen daheim" rückt die WOCHE Unternehmen und Gemeinden in den Vordergrund, die bei den örtlichen Umbaumaßnahmen auf regionale Wirtschaftstreibende setzen. Eine Stärkung des Bildungsstandortes sowie der heimischen Wirtschaft war der Gemeinde Sinabelkirchen beim Um- und Zubau des Schulgebäudes ein besonderes Anliegen. Angefangen vom Architekten bis zu den verschiedenen...

Der "Sole Spa" wurde mit einer großen Eventsauna ausgestattet ST. GEORGEN. "Bei der Beobachtung des Marktes wurde uns als Familienbetrieb klar, dass es wieder einer Innovation bedarf, um den ständig steigenden Anforderungen unserer Gäste gerecht zu werden", sagt Markus Winzer vom gleichnamigen Hotel in St. Georgen.#+Deshalb sind er und seine Familie vor einem Jahr mit der Beratungsfirma Kohl & Partner GmbH in Kontakt getreten. "Nach einer Phase der Ideen- und Innovationsfindung wurde uns klar,...

Die Halle dient vor allem den Aktivitäten der Vereine. Am Anfang stand ein Kniefall. Denn der erste inoffizielle Akt in der neuen Vereinshalle Rohrbrunn war ein Heiratsantrag, den Gerd Raber beim Sportvereins-Frühschoppen am 24. Juni seiner Freundin Alexandra auf offener Bühne machte. Der erste offizielle Akt wird freilich die Eröffnung der Halle am kommenden Wochenende sein. Rohrbrunn, seine Vereine und seine Bürger weihen den neuen Treffpunkt im Dorf gebührend ein. Grundlegender UmbauRund ein...

Weinitzen. 1984 hat Franz Schmidt sen. den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt und der Harmonika in Weinitzen ein Zuhause gegeben. Aufgrund der großen Nachfrage zahlreicher begeisterter Harmonika-Freunde hat der Junior räumlich ausgebaut. Nur fünf Minuten vom alten Standort entfernt, hat das Familienunternehmen Harmonika-Erzeugung Schmidt dem Instrument mit Geschichte und Tradition ein neues Zuhause gegeben. Großer Umzug "Vor einigen Jahren haben wir uns das erste Mal Gedanken gemacht, da...

Bioenergie Pischelsdorf sorgt nun direkt neben der B 54 für Wärme im Kulmland. Das neu errichtete Heizwerk von Bioenergie Pischelsdorf (Kostenpunkt: rund vier Millionen Euro) ist bereits seit dem Frühjahr 2017 im Probebetrieb und wird Ende August dieses Jahres offiziell eröffnet und seiner Bestimmung übergeben. Das ehemalige Heizwerk war im Gewerbepark Pischelsdorf untergebracht. Aufgrund der großen Nachfrage wurde der Platz dort allerdings zu klein. Daher wurde über einen Neubau nachgedacht...

WIMPASSING (ft). New York, im Jahr 2008: In der Küche der Deutschen Botschaft hat es gefunkt – Julia aus Vorarlberg und Werner aus Wimpassing lernen sich nicht nur kennen, sonder auch lieben. Der ständige Begleiter ihrer frisch gebackenen Zweisamkeit: ein großer Traum. "Werner hat schon während seiner Zeit in New York immer wieder von seinem Traum erzählt, irgendwann einmal ein Restaurant im alten Steinbruchsgelände seines Großvaters zu eröffnen. Das ist schon fast 10 Jahre her", erinnert sich...